Descarcă aplicația
educalingo
Caută

Înțelesul "방군수포" în dicționarul Coreeană

Dicționar
DICȚIONAR
section

PRONUNȚIA 방군수포 ÎN COREEANĂ

banggunsupo
play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CE ÎNSEAMNĂ 방군수포 ÎN COREEANĂ?

Apasă pentru a vedea definiția originală «방군수포» în dicționarul Coreeană dictionary.
Apasă pentru a vedea traducerea automată a definiției în Română.

Definiția 방군수포 în dicționarul Coreeană

O folie fugioasă Spiritul provinciei \u0026 mijlocul; Sistemul a trimis soldații care au servit în Jin la casele lor, 방군수포 지방의 영(營) · 진(鎭)에서 복무하는 군사들을 집으로 돌려보내고 그 대가로 베를 받아들인 제도

Apasă pentru a vedea definiția originală «방군수포» în dicționarul Coreeană dictionary.
Apasă pentru a vedea traducerea automată a definiției în Română.

CUVINTE ÎN COREEANĂ CARE RIMEAZĂ CU 방군수포


방수포
bangsupo
대구포
daegupo
대우포
daeupo
드포
deupo
개두포
gaedupo
금두포
geumdupo
고무포
gomupo
고성공룡세계엑스포
goseong-gonglyongsegyeegseupo
구증구포
gujeung-gupo
구포
gupo
경주세계문화엑스포
gyeongjusegyemunhwa-egseupo
경물수포
gyeongmulsupo
인족수포
injogsupo
진액수포
jin-aegsupo
르포
leupo
모르포
moleupo
누포
nupo
소수포
sosupo
수액수포
suaegsupo
수포
supo

CUVINTE ÎN COREEANĂ CARE ÎNCEP CA 방군수포

광허한
광허한증
광혈
광혈결
광확대술
교리
구리
국진
방군
방군수포
궤울루호
귀온
귀원
귀쟁이설화
극용
글라데시
글라데시대사관
글라데시독립전쟁박물관

CUVINTE ÎN COREEANĂ CARE SE SFÂRȘESC CA 방군수포

가바르니폭
갑상설관낭
가체
갱기폭
개틀링
개운
개연폭
가령폭
감각세
간엽세
강경
강동
강사
간즈나메폭
간세
거대세
갸인폭

Sinonimele și antonimele 방군수포 în dicționarul de sinonime Coreeană

SINONIME

Traducerea «방군수포» în 25 de limbi

TRADUCĂTOR
online translator

TRADUCEREA 방군수포

Găsește traducerea 방군수포 în 25 de limbi cu traducătorul nostru multilingv înCoreeană.
Traducerile 방군수포 din Coreeană în alte limbi prezentate în prezenta secțiune au fost obținute prin traducerea statistică automată; unde unitatea esențială a traducerii este cuvântul «방군수포» în Coreeană.

Traducător din Coreeană - Chineză

Banggun水泡
1,325 milioane de vorbitori

Traducător din Coreeană - Spaniolă

ampollas Banggun
570 milioane de vorbitori

Traducător din Coreeană - Engleză

Banggun blisters
510 milioane de vorbitori

Traducător din Coreeană - Hindi

Banggun छाले
380 milioane de vorbitori
ar

Traducător din Coreeană - Arabă

بثور Banggun
280 milioane de vorbitori

Traducător din Coreeană - Rusă

Banggun волдыри
278 milioane de vorbitori

Traducător din Coreeană - Portugheză

blisters Banggun
270 milioane de vorbitori

Traducător din Coreeană - Bengali

Banggun ফোসকা
260 milioane de vorbitori

Traducător din Coreeană - Franceză

cloques Banggun
220 milioane de vorbitori

Traducător din Coreeană - Malaeză

lepuh Banggun
190 milioane de vorbitori

Traducător din Coreeană - Germană

Banggun Blasen
180 milioane de vorbitori

Traducător din Coreeană - Japoneză

バングン水泡
130 milioane de vorbitori

Coreeană

방군수포
85 milioane de vorbitori

Traducător din Coreeană - Javaneză

blisters Banggun
85 milioane de vorbitori
vi

Traducător din Coreeană - Vietnameză

Banggun vỉ
80 milioane de vorbitori

Traducător din Coreeană - Tamilă

ஒரு ஃப்யூஜிடிவ் படலம்
75 milioane de vorbitori

Traducător din Coreeană - Marathi

Banggun फोड
75 milioane de vorbitori

Traducător din Coreeană - Turcă

Banggun kabarcıklar
70 milioane de vorbitori

Traducător din Coreeană - Italiană

vesciche Banggun
65 milioane de vorbitori

Traducător din Coreeană - Poloneză

pęcherze Banggun
50 milioane de vorbitori

Traducător din Coreeană - Ucraineană

Banggun пухирі
40 milioane de vorbitori

Traducător din Coreeană - Română

blistere Banggun
30 milioane de vorbitori
el

Traducător din Coreeană - Greacă

Banggun φουσκάλες
15 milioane de vorbitori
af

Traducător din Coreeană - Afrikaans

Banggun blase
14 milioane de vorbitori
sv

Traducător din Coreeană - Suedeză

Banggun blåsor
10 milioane de vorbitori
no

Traducător din Coreeană - Norvegiană

Banggun blemmer
5 milioane de vorbitori

Direcții de utilizare a 방군수포

DIRECȚII

TENDINȚE DE FOLOSIRE A TERMENULUI «방군수포»

0
100%
Imaginea de mai sus arată frecvența de întrebuințare a termenului «방군수포» în diferite țări.

Exemple de întrebuințări în literatura, citatele și știrile în Coreeană despre 방군수포

EXEMPLE

CĂRȚI ÎN COREEANĂ ÎN LEGĂTURĂ CU «방군수포»

Descoperă întrebuințarea 방군수포 în următoarea selecție bibliografică. Cărți în legătură cu 방군수포 și extrase din aceasta pentru a furniza contextul de întrebuințare al acestuia în literatura Coreeană.
1
임진왜란 병자호란: - 16페이지
... 먼저 대립 제가 발생 했다 지방군 의 경우 서울 에서 멀리 떨어진 곳에 근무 데기 때문에 군역 의 문란 이 더욱 심했다 대립 이 델 * 성 화 되었을 분 이니라 명사 ( 욧한 ) 와 수사 에 한 ) 등 지 | 관 들은 사리 씽 † 욕들 채우기 위해 오히려 방군 수포 ( 평웃 ...
이윤섭, ‎임종필, 2012
2
옛사람에게 전쟁을 묻다
“전쟁의 포연 속에 감춰진 민중의 고통과 눈물” 인류의 역사는 곧 전쟁의 역사였다. “평화를 원한다면 전쟁에 대비하라”는 말이 있을 정도로 전쟁은 현대를 살아가는 우리에게 ...
도현신, 2009
3
한국사 - 490페이지
181 중종 때에 이르면 1 삭 번가 는 훨씬 고액 으로 징수 되고 , 대립가 의 징수 절차 에 새로운 방식 을 채택 하게 된 상황 에 대하여는 후술 할 것이다 . 한편 각 지방 진콴 의 留防正兵 이나 각 浦 의 수군 에 는 방군 수포 가 널리 행 해 겼다 . 성종 6 년 의 ...
Korea (South). 국사평찬위원회, ‎Korea μρϟϝ 국사편찬위원회, 1981
4
임진왜란과 병자호란
(水使) 등 지휘관들은 사리사욕을 채우기 위해 오히려 방군수포(放軍收布: 포를 받고 군역을 면제하는 것)를 강요했다. 지방의 군 지휘관이 치부하는 자리로 변함에 따라 공공연하게 매관매직되었다. 중종 39년 (1544) 홍문관 부제학 송세형(宋世珩)은 ...
이윤섭, 2011
5
큰별쌤 최태성의 한눈에 사로잡는 한국사 ? 전근대편 - 345페이지
그리고 방군수포제 는 '포를 받고(수포收布) 군대를 빼주는(방군放軍)' 거고요. 둘 다 명백히 불법 입니다. 늘 그렇지만 불법은 부패를 부르게 마련입니다. 부르는 게 값이 돼요. 대립의 값도 막 올라가고, 관리에게 바치는 방군수포의 값도 천정부지로 치 ...
최태성, 2014
6
우리 역사 이야기 - 1권 - 218페이지
곡전 서서 」 권 15 , 동호 문답 ) 당시 조선 의 국방력 이 심각히 약화 되었음 은 군역 제도 가 문란 해지고 지 방군 의 동원 체제 ... 그런데 1 히 &1 기에 들어와 이른바 대립 (代立- 병역 의무자 의 병역 을 대 신 서 주고 대가 를 받는 것 ) 과 방군 수포 (放軍收 ...
조성오, 1993
7
고쳐 쓴 한국 근대사 - 36페이지
한편 比 세기 에 들어 와서 방군 수포 (放軍收布) 가거 의 일반화 되다 시피 하여 능병 일치 제 군역 제도 의 와해 를 측진 했다 . 국경 지방 의 군 사 지휘관 들이 병역 의 무자 에게서 당시 화폐 구실 을 했던 포 를 받아 착복 하고 대신 현역 복무 를 면제 ...
강만길, 2006
8
壬亂義兵將趙憲研究 - 76페이지
Io 그러나 여기에도 툐 番 으로 인한 폐단 과 冬除 라는 방군 수포 현상 이 대두 하여 군사 · 보인 의 도망 이 일반화 되어 북방 방어 의 문제점 을 드러내 었다 . 이처럼 16 세기 방군 수포 의 현상 속 에서 북방 방어 가 제대로 이루어 지지 못했고 남방 의 ...
李錫麟, 1993
9
朝鮮王朝財政史研究 - 60페이지
留防 1 兵 의 방군 수포 에 판한 몇가지 사례 를 본다 . r 成宗實錄 4 권 24, 23 년 4 월 병진 조에 는 慶尙道節制使曹克治 가 軍 + 를 放凰收布 하여 이를 驛路 로 서울 로 운반 하는 도중에 幽谷驛 에서 발각 된 기사 가 있고 , 또한 慶尙左道兵使邊處寧 도 ...
金玉根, 1997
10
朝鮮後期地方軍制研究: 營將制 를 중심 으로 - 25페이지
6 ) 이러한 대립 과 방군 수포 현상 은 군사력 을 크게 약화 시켰다 . 때문에 李焉 는 방군 수포 의 폐단 을 시정 하려는 방안 으로 병사 · 수사 · 첨사 · 만호 둥 지방 군사 지휘 관 에게 녹봉 을 지급 할 것을 주장 한 바 있다 . 7 ) 한편 科田分給 의 대 가로 각종 ...
徐台源, 1999

ȘTIRI NOI CARE INCLUD TERMENUL «방군수포»

Află ce ziare naționale și internaționale au scris despre și cum este întrebuințat termenul 방군수포 în contextul următoarelor știri.
1
[전민희 기자의 '입시나침반'] 고1·2 한국사 대비, 비교과 관리법
수능에서 1등급을 받으려면 전략적으로 공부할 필요가 있습니다. 1·2학년 학생들은 지금부터 용어정리를 시작해야 합니다. 막집·동도서기·방군수포 등 모르는 단어를 ... «중앙일보, Oct 15»
2
황남기의 시행착오 없는 공부방법론(32)
군역:(현직관료・성균관유생・향교유생 면제 ׀ (세조)때 보법의 실시로 군역의 요역화 ׀ 15c 대립・방군수포 발생 ׀ (중종)때 군포 2필 받아 군역면제 군적수포제 합법화 ... «법률저널, Mar 15»

REFERINȚE
« EDUCALINGO. 방군수포 [online]. Disponibil <https://educalingo.com/ro/dic-ko/bang-gunsupo>. Mai 2024 ».
Descarcă aplicația educalingo
ko
dicționar Coreeană
Descoperă tot ce se ascunde în cuvinte pe