Descarcă aplicația
educalingo
Caută

Înțelesul "방랑의마음" în dicționarul Coreeană

Dicționar
DICȚIONAR
section

PRONUNȚIA 방랑의마음 ÎN COREEANĂ

banglanguimaeum
play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CE ÎNSEAMNĂ 방랑의마음 ÎN COREEANĂ?

Apasă pentru a vedea definiția originală «방랑의마음» în dicționarul Coreeană dictionary.
Apasă pentru a vedea traducerea automată a definiției în Română.

Definiția 방랑의마음 în dicționarul Coreeană

Wandering heart Poezie de Oh Sang În curând (吳 相 淳). 방랑의마음 오상순(吳相淳)이 지은 시.

Apasă pentru a vedea definiția originală «방랑의마음» în dicționarul Coreeană dictionary.
Apasă pentru a vedea traducerea automată a definiției în Română.

CUVINTE ÎN COREEANĂ CARE RIMEAZĂ CU 방랑의마음


반하음
banha-eum
춘향이마음
chunhyang-ima-eum
다음
da-eum
두속오화음
dusog-ohwa-eum
어머니의마음
eomeoniuima-eum
가음
ga-eum
가가가음
gagaga-eum
가감오화음
gagam-ohwa-eum
가감청심연자음
gagamcheongsim-yeonja-eum
가미청심연자음
gamicheongsim-yeonja-eum
가미지황탕합청심연자음
gamijihwangtanghabcheongsim-yeonja-eum
과음
gwa-eum
한마음
hanma-eum
조선의마음
joseon-uima-eum
마음
ma-eum
매화음
maehwa-eum
납다음
nabda-eum
내마음
naema-eum
내파음
naepa-eum
파란마음하얀마음
palanma-eumhayanma-eum

CUVINTE ÎN COREEANĂ CARE ÎNCEP CA 방랑의마음

등경
등계단
등산
등산곡
디아강
라잔
방랑
방랑극단
방랑대군
방랑뒤쥐
방랑일기
방랑
량리
려문집
로복
로상

CUVINTE ÎN COREEANĂ CARE SE SFÂRȘESC CA 방랑의마음

가두녹
가감안태
가감우귀
가감배기
가감감로
가감제천
가감삼기
가감소독
가미분심기
가미청심
가미궁귀조경
가미삼기
가미삼소
가미서각소독
가미선방활명
가미소독
가미통심
가미영선제통
가난뱅이-웃
가온

Sinonimele și antonimele 방랑의마음 în dicționarul de sinonime Coreeană

SINONIME

Traducerea «방랑의마음» în 25 de limbi

TRADUCĂTOR
online translator

TRADUCEREA 방랑의마음

Găsește traducerea 방랑의마음 în 25 de limbi cu traducătorul nostru multilingv înCoreeană.
Traducerile 방랑의마음 din Coreeană în alte limbi prezentate în prezenta secțiune au fost obținute prin traducerea statistică automată; unde unitatea esențială a traducerii este cuvântul «방랑의마음» în Coreeană.

Traducător din Coreeană - Chineză

该流浪记
1,325 milioane de vorbitori

Traducător din Coreeană - Spaniolă

La mente errante
570 milioane de vorbitori

Traducător din Coreeană - Engleză

The wandering mind
510 milioane de vorbitori

Traducător din Coreeană - Hindi

भटक मन
380 milioane de vorbitori
ar

Traducător din Coreeană - Arabă

العقل تجول
280 milioane de vorbitori

Traducător din Coreeană - Rusă

Странствующий ум
278 milioane de vorbitori

Traducător din Coreeană - Portugheză

A mente vagando
270 milioane de vorbitori

Traducător din Coreeană - Bengali

বিচরণ হার্টস
260 milioane de vorbitori

Traducător din Coreeană - Franceză

Le vagabondage de l´esprit
220 milioane de vorbitori

Traducător din Coreeană - Malaeză

Hati mengembara
190 milioane de vorbitori

Traducător din Coreeană - Germană

Die wandernden Geist
180 milioane de vorbitori

Traducător din Coreeană - Japoneză

放浪の心
130 milioane de vorbitori

Coreeană

방랑의마음
85 milioane de vorbitori

Traducător din Coreeană - Javaneză

Ati bara
85 milioane de vorbitori
vi

Traducător din Coreeană - Vietnameză

Tâm trí lang thang
80 milioane de vorbitori

Traducător din Coreeană - Tamilă

அலைந்து திரிந்து இதயத்தைச்
75 milioane de vorbitori

Traducător din Coreeană - Marathi

तिकडे अंत: करणात
75 milioane de vorbitori

Traducător din Coreeană - Turcă

dolaşıp Kalpler
70 milioane de vorbitori

Traducător din Coreeană - Italiană

La mente vagare
65 milioane de vorbitori

Traducător din Coreeană - Poloneză

Wędrujący umysł
50 milioane de vorbitori

Traducător din Coreeană - Ucraineană

Мандрівний розум
40 milioane de vorbitori

Traducător din Coreeană - Română

Mintea rătăcire
30 milioane de vorbitori
el

Traducător din Coreeană - Greacă

Η περιπλάνηση μυαλό
15 milioane de vorbitori
af

Traducător din Coreeană - Afrikaans

Die gedagte dwaal
14 milioane de vorbitori
sv

Traducător din Coreeană - Suedeză

Den vandrande sinne
10 milioane de vorbitori
no

Traducător din Coreeană - Norvegiană

Den vandrende sinn
5 milioane de vorbitori

Direcții de utilizare a 방랑의마음

DIRECȚII

TENDINȚE DE FOLOSIRE A TERMENULUI «방랑의마음»

0
100%
Imaginea de mai sus arată frecvența de întrebuințare a termenului «방랑의마음» în diferite țări.

Exemple de întrebuințări în literatura, citatele și știrile în Coreeană despre 방랑의마음

EXEMPLE

CĂRȚI ÎN COREEANĂ ÎN LEGĂTURĂ CU «방랑의마음»

Descoperă întrebuințarea 방랑의마음 în următoarea selecție bibliografică. Cărți în legătură cu 방랑의마음 și extrase din aceasta pentru a furniza contextul de întrebuințare al acestuia în literatura Coreeană.
1
현대시 연구 - 46페이지
인생 에 대한 허무 와 삶 의 고뇌 를 한낱 구름 에 비유 한다 . 무엇 에도 집착 하지 않는 구름 에 비유 하는 것은 인간 이 주재 할 수 없는 운명 의 한 계 인식 을 드러내는 것으로 써 , 그 운명 을 극복 하려는 자세 와 의지 를 보 여 준다 .「 방랑 의 마음 · 2, ...
배영애, 2001
2
아시아 의 마지막 밤 풍경: 呉相淳詩全集 - 72페이지
나네 의 마음 1- 영원한 방랑 나그네 의 마음 방랑 의 품속 에 깃들인 나의 마음 나는 우다 모두 것이 다 있는 그 세계 보고 나는 우다 모든 것이 다 없는 그 세계 보고 나는 우다 한 없는 그 세계 보고 나는 우다 한 있는 그 세계 보고 나는 우다 유 와 ...
呉相淳, 1983
3
한국현대시새롭게읽기 - 52페이지
그의 시세 계 는 주로 허무주의 , 그것도 동양적 허무주의 의 색채 가 강하다 . 그런 점 에서 그는 일제 식민지 시대 의 삶 을 허무 와 방랑 으로 견디고 , 그런 심정 을 노래 한 시인 으로 평가 된다 . 그러나 그의 대표작 「 방랑 의 마음 」 에서 읽을 수 있는 ...
이승훈, 1996
4
[세트] 신마대전(전10권/완결)
선신 팰러딘은악을 물리치는 의무가 있고, 악신 다크 팰러딘 은악을 퍼뜨리는 의무가 있습니다. 그러나 ... 잠시 고민하던 방랑의신 나티크는 얼굴에 약간사악한 웃음을 지었다. ... 그러나 진심으로 감사하는 라딘의 마음은 10초도 이어지지 못했다.
김운영, 2011
5
이단자의 상속녀: 캐드펠시리즈 16
원장 축복을 받고 6킬로미 터 도보 여행을 위해 포어게이트를 따라 걸어가는 일 은 진정 즐거운 일이었다. 캐드펠의 마음속에 남아 떠 나지 않던 방랑의 욕구는 성 자일스 갈림길에 도착 해서 애팅엄으로 가는 왼쪽 길로 접어들었을 때 조금 더 깊은 ...
엘리스 피터스, 2014
6
國語國文學資料辭典 - 2028페이지
영산홍 易 에 봅 바람 음게 는 라 · 도 · 레 · 미 · 솥 의 5 暑 음계 로 되었고 , 종지 는 도 - 레 - 솥 - 라로 물결 모양 을 이룬다 . .... 당시 의 그의 삶이 고독 속의 허무 였던 것처럼 시 t 방랑 의 마음 2 또한 동양적 허무 혼의 구도 적 (求道的) 자세 로 점철 되어 ...
李應百, ‎金圓卿, ‎金善豐, 2000
7
李光洙와그의時代 - 2권 - 439페이지
변의 집시 들의 천막 과 몽고인 소녀 의 소몰이 를 보곤 했다 . 방랑 의 피 가 그의 ... 그들은 10 여 년씩 금광 을 찾아 방랑 하는 사람들 이었다 . 꽁 이 깨짐 을 지고 ... 이 방랑 의 마음 과 시베리아 의 푸른 지도 가 치타 에서 불 붙는 것이었다 . 춘원 은 저도 ...
金允植, 1986
8
韓國現代詩의理解 - 85페이지
분석 <分析) 과 감상 (鑑賞) A 4 연 으로 된 자유 시 . l 연 은 뗘 도는 영혼 주소 에 대해 , 2 언 은 상상 나래 위에 동경 보금 자 리 를 그리며 , 3 옌 은 ... 핏속 에 소리 치는 바다 울부 짖음 - 방랑의 마음 은 늘 바다 그리운 생 각 으로 차 있다 .
權逸松, 1981
9
김삿갓의 지혜
김삿갓은. 방랑을 시작하면서 나름대로 몇 가지 원칙을 세워두었다. 금강산 구경을 목적으로 돌아다니고는 있지만 언제 끝날지 모르는 유랑이기 때문에 마음을 단단히 먹지 않 으면 언제 무슨 일을 당할지 모를 일이었다. 그러한 마음의 결심이 없으면 ...
이문영, 2005
10
현대 불교 문학 의 이해 - 124페이지
이런 초월 주의 적인 시가 공초 의 시 ' 방랑 의 마음 ' 에도 나타난다 . 흐름 위에 보금 자리 친 오그 흐름 위에 보금 자리 친 나의 魂... ... 또 하나 의 유명한 일화 가 있다 . 공초 오상순 은 어느 해 추석 무렵 양주 몇 병 을 들고 달맞이 하러 한강 으로 나갔다 .
유한근, 1989

REFERINȚE
« EDUCALINGO. 방랑의마음 [online]. Disponibil <https://educalingo.com/ro/dic-ko/banglang-uima-eum>. Mai 2024 ».
Descarcă aplicația educalingo
ko
dicționar Coreeană
Descoperă tot ce se ascunde în cuvinte pe