Înțelesul "반구저기" în dicționarul Coreeană

PRONUNȚIA 반구저기 ÎN COREEANĂ

반	구	저	기
ban	gu	jeo	gi

CE ÎNSEAMNĂ 반구저기 ÎN COREEANĂ?

Definiția 반구저기 în dicționarul Coreeană

Emisfera de acolo Înseamnă "a căuta defecțiunea de la tine", ceea ce înseamnă că atunci când ceva nu merge bine, nu dă vina pe cealaltă persoană și află cauza vina de la tine. Aceasta a provocat moartea fiului lui Baekgye (伯 啓).

반구저기 '잘못을 자신에게서 찾는다'라는 뜻으로, 어떤 일이 잘못 되었을 때 남의 탓을 하지 않고 그 일이 잘못된 원인을 자기 자신에게서 찾아 고쳐 나간다는 의미를 담고 있다. 우임금의 아들 백계(伯啓)의 고사에서 유래되었다.

TRADUCEREA 반구저기

Găsește traducerea 반구저기 în 25 de limbi cu traducătorul nostru multilingv înCoreeană.

Traducerile 반구저기 din Coreeană în alte limbi prezentate în prezenta secțiune au fost obținute prin traducerea statistică automată; unde unitatea esențială a traducerii este cuvântul «반구저기» în Coreeană.

• Traducător din Coreeană - Chineză: 有半球
• Traducător din Coreeană - Spaniolă: Hay hemisferio
• Traducător din Coreeană - Engleză: There hemisphere
• Traducător din Coreeană - Hindi: वहाँ गोलार्द्ध
• Traducător din Coreeană - Arabă: هناك نصف الكرة
• Traducător din Coreeană - Rusă: Там полушарие
• Traducător din Coreeană - Portugheză: há hemisfério
• Traducător din Coreeană - Bengali: সেখানে গোলমাল!
• Traducător din Coreeană - Franceză: Il hémisphère
• Traducător din Coreeană - Malaeză: hemisfera terdapat
• Traducător din Coreeană - Germană: Es Hemisphäre
• Traducător din Coreeană - Japoneză: 半球そこ
• Coreeană: 반구저기
• Traducător din Coreeană - Javaneză: wilahan ana
• Traducător din Coreeană - Vietnameză: có bán cầu
• Traducător din Coreeană - Tamilă: அங்கு துருவத்தில்
• Traducător din Coreeană - Marathi: तेथे अर्धगोल
• Traducător din Coreeană - Turcă: Orada yarımküre
• Traducător din Coreeană - Italiană: ci emisfero
• Traducător din Coreeană - Poloneză: nie półkula
• Traducător din Coreeană - Ucraineană: там півкуля
• Traducător din Coreeană - Română: Nu emisfera
• Traducător din Coreeană - Greacă: υπάρχουν ημισφαίριο
• Traducător din Coreeană - Afrikaans: daar halfrond
• Traducător din Coreeană - Suedeză: Det halvklotet
• Traducător din Coreeană - Norvegiană: det halvkule

CĂRȚI ÎN COREEANĂ ÎN LEGĂTURĂ CU «반구저기»

Descoperă întrebuințarea 반구저기 în următoarea selecție bibliografică. Cărți în legătură cu 반구저기 și extrase din aceasta pentru a furniza contextul de întrebuințare al acestuia în literatura Coreeană.

문장강화 - 181페이지

이 언문 통 일 에 대한 거족적 은동 이 차타 (睦距) 부친 할 함 @廉) 이 있을까 그 만일 을 계엄 (戒嚴) 하지 않을 수도 없는 바다 . 그러나 . 또한 등 시 베 일 에는 매양 조그마한 충동 이 있을 적 마다 죄과 를 남 에게 만 전가 하지 말고 그것을 반구 저기 (反求 ...

이태준, 2005

이우재의 맹자 읽기

孟子變/ t 不親反其< 그 治/ t 不治反其留 1 蘆/ t 不答反其敬. 5 有不得省皆反求 락 B 其烏正而天 + 歸之. 5 寺 5 永言 56 命自求多 1 園. 반 (反) 은 돌이켜 보는 것이다 . 반구 저기 (反求 락 B ) 는 내가 기대했던 것처럼 되지 않을 경우 남에게서 그 원 인을.

이우재, 2012

처신

비록 그의 행동을 당 신이 도저히 이해할 수 없다 하더라도 그 상사의 입장 사람이 아니라는 적이고 비상식적인 체계를 당신과는 다른 가치 는 단지 상식이라는 이야기다. 그것이 정상이고 에서는 반구저기 反求諸己... 잘못을 자신에게서 찾아라 도척이 ...

이남훈, 2014

아버지 가 읽은 문장 강화 - 180페이지

낱말 풀이 * 반구 저기 0 흐 求 11e ) : 자기 자신 에게 눈 을 돌려 허믈 을 살핀다 . * 지 공무 屬(麗劍 1lilt ) : 지극히 공 평 하고 빠짐 이 없음 . * 앙얌 상조 (爾禪 냐 圈 10 : 양쪽 이 서 로 살핌 . * 편곡 ( rna ) : 성쵤 이 한쪽 으로 치 우 치고 d 1 營 어짐 .

이태준, ‎장영우, 1997

한국사 이야기: 놀이 와 풍속 의 사회사 - 206페이지

그 뒤 서 울 1 30 여 개의 사정 을 세웠 으며 지방 에도 여기 저기 민간 사정 을 설치 했다 . 효종 은 ... 화살 을 사심 없이 당겨야 하고 맞지 않더라도 투덜 대 기 보다 반구 저기 신 (反求諸其身: 그 원인 을 자신 에게 돌리는 마음가짐 ) 하는 것이 미덕 이다 .

이이화, 2001

유교사상의본질과현재성 - 163페이지

Il ) 그는 서양 휴머니즘 의 특징 을 웡 심적 遠· c ·的 인 ' 해방 · 반항 · 자유 ' 로 규정 하고 이에 대한 대안 으로 유교 인문 정신 의 특징 인 구 심적 求, C .的 인 ' 사양 辭讓· 화충 和哀· 은인 隱忍, · 반구 저기 反求諸 그 , ' 을 제 시한 다 . 12 ) 또한 한국 의 ...

최영진, 2002

백 낙청 회화록: 1990-1997 - 109페이지

반구 저기 (反求諸 그 ) 의 정신 이다 . 가령 식민지 시대 를 파악 하는 대목 에서 이런 면모 는 약여 하다 . " 한국인 의 불행 에 대해서 일본인 이 책임 이 있듯이 일본 사회 가 건전 하게 발전 하지 못한 데에는 우리 한국 사람들 이 너무 약 했다는 ( 책임 이 ...

백낙청, ‎백낙청회화록간행위원회 (Korea), 2007

유학사상 - 98페이지

또 맹자 는 과욕 이외 에도 존 야기 (存夜氣) 반구 저기 (反求諸己, ) , 호연지기 를 기르는 양기 (養氣) 등 의 방법 을 제시 한다 . 야기 <夜氣) 란 밤중 에 조용해 졌을 때 또는 새벽 에는 정신 이 순결 해져서 아무런 사념 이 없고 또한 PP 음 이 차분히 가라 ...

성균관대학교 (Seoul, Korea). 유학과. 교재편찬위원회, 1996

남명 과 지리산 - 151페이지

자신 을 늘 들아 보고 반성 하고 징계 하는 것이 유학 의 수양 방법 이다 . 남 이나 밖에서 원인 을 찾지 않 고 안으로 안으로 자기 마음 에서 성찰 하는 것이 유 학 에서 말하는 반구 저기 反求諸 6 이다 . " 돌이켜 나 자 신 에게서 그 원인 을 찾아라 " 이것이 ...

崔錫起, 2006

몬스터x몬스터 8 - 중

그저 커다란 울타리에 모아둔 덕분에 구멍 난 채로 제멋대로 일그러 진 무늬를 지닌융단처럼 보이는 상태 그대로였다. 그나마더 이상 여기저기 튕기듯이 황금빛 반구 안쪽의 여기저기에 흩어져 있지 않 게 된 것이 다행이랄까! 만약 투란에게 마그마 로드 ...

풍종호, 2013

ȘTIRI NOI CARE INCLUD TERMENUL «반구저기»

Află ce ziare naționale și internaționale au scris despre și cum este întrebuințat termenul 반구저기 în contextul următoarelor știri.

[경향의 눈]'지록위마' 제대로 읽는 법

예컨대 2007년에는 '내 탓'임을 강조하는 '반구저기(反求諸己)'로 시작했지만, 결국 '자기기인(自欺欺人·스스로와 남을 속임)'으로 끝났다. 2009년은 '남과 화합하되 의 ... «경향신문, Ian 15»

신년 사자성어를 살펴보니

연초에 반구저기(反求諸己, 잘못을 자기에서 찾는다)라고 했는데, 연말에는 자기기인(自欺欺人, 자기를 속이고 남도 속인다)이라고 했으니 한 해에 대한 정리와 평가에 ... «대한민국정책포털 korea.kr, Ian 15»

활빈단,"이정희는 박근혜 대통령 탓 말고 반구저기(反求諸己)!"

활빈단(대표 홍정식)은 지난 23일 서울 강남에서 열린 통합진보당 임시 당대회에서 2선으로 물러서겠다고 밝힌 이정희 당 대표에 이참에 당사도 “대방동에서 그리 ... «데일리안 광주전라, Nov 14»

"박원순 부인 피부관리.성형, 서울시민이 판단할 것"

부디 반구저기(反求諸己)하시길 권한다"고 밝혔다. * 반구저기(反求諸己) : 잘못을 자신에게서 찾는다. 정몽준 캠프 이수희 대변인은 "박원순 후보 부인의 성형과 피부 ... «뉴데일리, Iun 14»

'철학과 거문고의 만남' 어떨까 몰라

천하가 혼란에 빠졌던 춘추전국시대, 양난과 당쟁으로 반목하던 정약용의 시대를 건너기 위해 당대 지식인들은 '반구저기 각득기소'를 추구하였다. 제자리를 찾아 ... «Busan ilbo, Apr 13»

나는 떨어졌으나 합격한 자를 원망하지 않고…

2007년 정해년 새해 소망을 담아 선정한 사자성어가 '반구저기(反求諸己)'였습니다. 맹자 공손추편 '發而不中 不怨勝己者 反求諸己而已'에 나오는 글귀로 '활을 쏴 ... «대한민국정책포털 korea.kr, Mar 13»

[@뉴스룸/이재명]정치인의 고질병 '조망수용 장애'

노 전 대통령의 임기 마지막해인 2007년 교수들이 선정한 한자성어는 '반구저기(反求諸己)'였다. 자기에게서 이유를 찾는다는 뜻이다. 남 탓 정치에 질린 탓이다. «동아일보, Iul 12»

[기획특집 / 공정사회] MB 정부의 '공정사회 談論'이 성공하려면

송 교수는 《맹자》의 '반구저기(反求諸己)'를 언급하며 권력자가 자기 자신부터 되돌아봐야 한다고 했다. 반구저기는 '잘못을 자신(自身)에게서 찾는다'라는 뜻으로, ... «월간조선, Aug 11»

복사 URL 줄이기 레이어 닫기

예컨대 『맹자』에서 가장 마음에 새길 만한 구절은 '반구저기(反求諸己)'였다. 문제가 있으면 남을 탓할 게 아니라, 자신이 모르는 걸 탓해야 한다는 거다. 사람들은 누구 ... «JoongAng Daily, Mar 11»

언제까지 '타자'의 눈으로 중국을 볼 건가?

우리를 되돌아보는 일, '반구저기(反求諸己)' 정신으로 우리의 허물을 되돌아보는 일이 필요한 것은 이 때문이다. 되돌아보면 한국에서는 중국에 대한 공포감이 스멀 ... «프레시안뉴스, Aug 08»