CE ÎNSEAMNĂ 바위굴 ÎN COREEANĂ?
Apasă pentru a
vedea definiția originală «바위굴» în dicționarul Coreeană dictionary.
Apasă pentru a
vedea traducerea automată a definiției în Română.
Definiția 바위굴 în dicționarul Coreeană
Stridie stâncoasă Este o scoică de pește de mărime mijlocie, suspendată, de aproximativ 20 cm lungime, relativ obișnuită în bazinul stâncos, care este distribuit pe insulele Jeju, Ulleungdo și Dokdo, afectate de curentul Kuroshio. Se întâlnește rar în insulele nelocuite ale Mării de Sud și în bazinele costiere de coastă din Marea de Est. Corpul drept este foarte bine atașat la suprafața stâncii. 바위굴 쿠로시오 난류의 영향을 받는 제주도, 울릉도 및 독도 등지에 분포하며 수심 2~15m 정도의 암반 조하대에서 지역에 따라 비교적 흔히 발견되는 각장 20cm 전후의 부유물 여과섭식성 중형 조개류이다. 드물게 남해의 무인도나 동해 연안의 암반 조하대에서 발견되기도 한다. 오른쪽 패각이 바위 표면에 매우 단단히 부착되어 있엇 기구를 사용해도 떼어내기가 쉽지 않다.
Apasă pentru a
vedea definiția originală «바위굴» în dicționarul Coreeană dictionary.
Apasă pentru a
vedea traducerea automată a definiției în Română.
CĂRȚI ÎN COREEANĂ ÎN LEGĂTURĂ CU «바위굴»
Descoperă întrebuințarea
바위굴 în următoarea selecție bibliografică. Cărți în legătură cu
바위굴 și extrase din aceasta pentru a furniza contextul de întrebuințare al acestuia în literatura Coreeană.
만신창이가 된 두 사람은 바위굴을 찾아들었다. 음습한 바위굴이었다. 바위굴 천장에서 물방울이 떨어졌다. 두 사람은 떨어지는 물 방울에 이마를 부시며 정신을 잃었다. 애 아부지는 깨어나지 못했는감요? 어머니의 얼굴 한켠에 먹장구름이 뒤덮였다.
2
전우치 세트 : 권오단 역사소설(전3권합본)
권오단. 한 머리뼈가 뒹굴고 뼈부스러기가 널려 악취를 풍기고 있었다. 장정들이 코를 막으며 눈을 찌푸렸다. 육견지가 활 과 화살을 빼어 주변을 살피며 말했다. “가까이서 들리던 소리가 뚝 끊긴 것을 보면 그놈이 가까이 있소.” “저기 바위굴에서 이상한 ...
권오단. 한 머리뼈가 뒹굴고 뼈부스러기가 널려 악취를 풍기고 있었다. 장정들이 코를 막으며 눈을 찌푸렸다. 육견지가 활 과 화살을 빼어 주변을 살피며 말했다. “가까이서 들리던 소리가 뚝 끊긴 것을 보면 그놈이 가까이 있소.” “저기 바위굴에서 이상한 ...
붉은 실은 관아 뒤의 일악령3 바위 굴 속 으로 이어져 있었다. 하지만 굴 입구가 막혀 있어 안으 로 들어갈 수 없었다. 최충은 아내를 부르며 통곡했다. 뛰어 이적이 꿇어앉아 이런 말로 위로했다. “마님을 이미 잃으셨거늘 통곡해 봐야 무슨 소용이 있겠 ...
편역 : 정길수, 편역 : 박희병, 2007
큰 깨달 음을 얻기 전에는 살아서 이 바위굴에서 나가지 않 으리라.' 서너 달 동안 바위굴에서 참으로 무섭게 정진했 다. 목숨을 걸고 그 같은 상황을 두고 하는 말이었으리라. 처음에는 솔잎을 먹으며 좌선에 들었다. 그러나 조만간 위장이 뒤틀리고 구 ...
그리고 찾아낸 곳이 사람 하나가 겨우 들어갈 수 있을 정도의 바위굴이었다. 단홍경은 주변에서 나뭇가지를 몇 개 주운 후 바위굴 로 들어갔다. 그리고 주운 나뭇가지로 입구를 교묘히 가렸다. 자세히 보지 않으면 그곳에 바위굴이 있는지 알아보기 한 ...
그리고 찾아낸 곳이사람 하나가 겨우 들어갈 수있을 정도의 바위굴이었다. 단홍경은 주변에서 나뭇가지를 몇개 주운 후 바위굴 로 들어갔다. 그리고 주운 나뭇가지로 입구를 교묘히 가렸다. 자세히 보지 않으면 그곳에 바위굴이 있는지 알아보기 어려울 ...
제법 넓은 바위 굴. 그 굴 안쪽에서 모닥불이 타오르고 있었다. 이한성은 그간의 산에서 지낸 경험을 통해서 바위로 이루어진 산에는 굴이 뚫려 있는 경우가 많다는 것을 알고 있었다. 이러한 굴들은 사실 몬스터들이 주거 공간으로 활용 하기 위해서 ...
에르먼. 행동에 대해서 물어보지는 않았다. 굳이 시체를 뒤지는 데에는 이유가 있었을 것이라 생 각했기 때문이다. 우선 대화가 가능한 사람과 만난 것을 다행으로 여길 뿐이었다. * * * 제법 넓은 바위 굴. 그 굴 안쪽에서 모닥불이 타오르고 있었다. 이한성 ...
금방이라도 무너질 듯이 위태로운 협곡은 나제통문 같이 생긴 바위굴을 지나면서 시작되었다. 협곡의 비 경을 감상할 수 있도록 계곡 쪽은 트여 있는 ᄃ자형의 있는게 아니라 바위굴이다. 그런데 이런 굴이 여러 개다. 심지어는그 길이가 천 미터를 넘는 ...
ȘTIRI NOI CARE INCLUD TERMENUL «바위굴»
Află ce ziare naționale și internaționale au scris despre și cum este întrebuințat termenul
바위굴 în contextul următoarelor știri.
가을빛 품어안은 금강산…알록달록 오색 단풍으로 물들다
산삼과 녹용이 녹아 흐른다는 삼록수에 목을 축이고, 좁은 바위굴인 금강문을 통과해 산속 깊숙이 들어갈수록 그 멋은 점입가경이었다. 가을 금강산의 매력인 단풍도 ... «연합뉴스, Oct 15»
전주완산소방, 임실서 멸종위기동물 '삵' 포획
한편 고양이과에 속하는 삵은 주로 산림지대의 계속이나 바위굴, 개울가, 마을 근처에서 서식하면서 쥐, 꿩 새끼, 멧토끼, 청설모, 다람뒤, 닭, 오리, 곤층 등을 잡아 먹는 ... «뉴시스, Oct 15»
이리개 ③
조선인 포수들은 그날은 어느 바위굴에서 밤을 보내고 다음날 비가 그치는 것을 ... 그 일대에는 많은 바위굴이 있었는데 이리들은 소굴 밖에서 배설을 하는 습성이 ... «대전일보, Sep 15»
삵 특징, 고양이보다 살짝 큰 고양이과의 맹수…귓바퀴 뒤, 이마 가운데 …
... 토끼, 청설모, 다람쥐, 닭, 오리 등이다. 현재 삵은 산 또는 계곡 바위굴 혹은 마을 근처에 살고 있으며 멸종 위기에 있는 동물이다. '삵 특징' 온라인 중앙일보 '삵 특징'. «중앙일보, Iul 15»
주민 손으로 빚은 명품섬, 이름값 하네
또다른 볼거리로, 30년 경력의 이발사이자 어부인 김안일(53) 부위원장이 멋쩍어하며 소개한 '공알비통'(여성 성기를 닮은 바위굴)도 있고, 김성수 위원장이 “세상 ... «한겨레, Iun 15»
[떠나는 자유-여행지 버킷리스트] 괴산 산막이 옛길
호랑이가 살았다는 호랑이굴, 옛 사람들이 비를 피하며 쉬어갔다는 여우비 바위굴, 여기에다 연리목, 정사목, '산(山)'을 닮은 뫼산바위, 스핑크스바위, 매바위, 여인의 ... «한국일보, Apr 15»
지리산 정규 탐방로 5월 1일 개방…'입산시간지정제' 시간 확인 필수
12일 국립공원관리공단에 따르면 이번에 태어난 두 마리는 2007년 러시아에서 들여와 지리산에 방사됐던 어미곰(RF-25)이 바위굴에서 낳은 암컷과 수컷이다. «중앙일보, Apr 15»
[자막뉴스] 늘어난 지리산 반달곰 5마리…복원 계획 성큼
지리산 바위굴 속에 초롱초롱한 눈망울의 반달가슴곰 새끼 2마리가 웅크리고 있습니다. 굴 속이 답답했는지, 새끼 곰 두 마리가 바깥세상 구경에 나섰습니다. «SBS뉴스, Apr 15»
'꽃할배'도 반한 그리스 여행 어디까지 가봤니
속세를 벗어나고 싶어 했던 수도사들이 하나 둘 바위 꼭대기에 자리를 잡기 시작해 현재 모두 24개의 바위 ... 좁은 바위굴을 통과하고 돌계단을 한참 올라야 닿게 된다. «매일경제, Apr 15»
'꽃할배'도 반한 '그리스'의 숨은 명소로 떠나요!
좁은 바위굴을 통과하고 돌계단을 한참 올라야 닿게 된다. 깍아지른 듯한 절벽 위에 세워진 수도원의 풍경! '백문이불여일견'이다. 하나의 입구, 모넴바시아 육지에서 ... «Tour Korea, Apr 15»
