Înțelesul "베네치아" în dicționarul Coreeană

PRONUNȚIA 베네치아 ÎN COREEANĂ

베	네	치	아
be	ne	chi	a

CE ÎNSEAMNĂ 베네치아 ÎN COREEANĂ?

Veneția

베네치아

Veneția este capitala nordului Italiei. În trecut era capitala Republicii Veneția. Se numește "venețian" în engleză și "venețian" în germană. Este o destinație turistică internațională și este renumită ca un oraș al canalelor. Există 118 de insule împrăștiate pe lagună în Golful Veneției. Populația în 2006 a fost de 268.934, din care 176.621 locuiesc pe uscat, 30.702 în lagună și 61.611 în orașul vechi. Recent, încălzirea globală se scufundă.

베네치아는 이탈리아 북부 베네토 주의 주도이다. 과거 베네치아 공화국의 수도였다. 영어로는 '베니스', 독일어로는 '베네디히'라 한다. 세계적 관광지이며, 운하의 도시로도 유명하다. 베네치아만 안쪽의 석호 위에 흩어져 있는 118개의 섬들이 약 400개의 다리로 이어져 있다. 인구는 2006년 집계 당시 268,934명이며, 이 중 176,621명이 육지에 살고 있으며, 30,702명은 석호에, 61,611명은 구시가에 거주하고 있다. 최근 지구 온난화로 인해 가라앉고 있다.

Definiția 베네치아 în dicționarul Coreeană

Veneția Este capitala provinciei Veneto și se numește orașul apei.

베네치아 이탈리아 베네토주(州)의 주도(州都)이며 '물의 도시'로 불린다.

TRADUCEREA 베네치아

Găsește traducerea 베네치아 în 25 de limbi cu traducătorul nostru multilingv înCoreeană.

Traducerile 베네치아 din Coreeană în alte limbi prezentate în prezenta secțiune au fost obținute prin traducerea statistică automată; unde unitatea esențială a traducerii este cuvântul «베네치아» în Coreeană.

• Traducător din Coreeană - Chineză: 威尼斯
• Traducător din Coreeană - Spaniolă: Venecia
• Traducător din Coreeană - Engleză: Venice
• Traducător din Coreeană - Hindi: वेनिस
• Traducător din Coreeană - Arabă: البندقية
• Traducător din Coreeană - Rusă: Венеция
• Traducător din Coreeană - Portugheză: Veneza
• Traducător din Coreeană - Bengali: ভেনিস
• Traducător din Coreeană - Franceză: Venise
• Traducător din Coreeană - Malaeză: Venice
• Traducător din Coreeană - Germană: Venedig
• Traducător din Coreeană - Japoneză: ベネチア
• Coreeană: 베네치아
• Traducător din Coreeană - Javaneză: Venice
• Traducător din Coreeană - Vietnameză: Venice
• Traducător din Coreeană - Tamilă: வெனிஸ்
• Traducător din Coreeană - Marathi: वेनिस
• Traducător din Coreeană - Turcă: Venedik
• Traducător din Coreeană - Italiană: Venezia
• Traducător din Coreeană - Poloneză: Wenecja
• Traducător din Coreeană - Ucraineană: Венеція
• Traducător din Coreeană - Română: Veneția
• Traducător din Coreeană - Greacă: Βενετία
• Traducător din Coreeană - Afrikaans: Venesië
• Traducător din Coreeană - Suedeză: Venedig
• Traducător din Coreeană - Norvegiană: Venezia

CĂRȚI ÎN COREEANĂ ÎN LEGĂTURĂ CU «베네치아»

Descoperă întrebuințarea 베네치아 în următoarea selecție bibliografică. Cărți în legătură cu 베네치아 și extrase din aceasta pentru a furniza contextul de întrebuințare al acestuia în literatura Coreeană.

베네치아에서의 죽음: 열린책들 세계문학 020

현대 독일 문학의 거장 토마스 만의 중·단편집 노벨문학상 수상자 토마스 만의 대표작인 「베네치아에서의 죽음」, 「토니오 크뢰거」 뿐만 아니라, 그동안 국내에서 자주 ...

토마스 만, 2011

ENJOY 이탈리아 Part5 테마여행 베네치아

강렬한 태양과 파스타의 나라! 그리고 젤라또까지... 여행객들의 발걸음이 머무는 곳, 이탈리아! 로마 - 모든 길은 로마로 통한다. 수백 년 동안 세계의 중심이었던 고대 로마 제국, ...

윤경민, 2012

베네치아(프란체스코의)

세상에서 가장 아름다운 도시, 베네치아의 역사와 삶 프란체스코의 베네치아는 베네치아 토박이가 들려주는 매혹적인 도시의 역사와 삶에 대한 이야기를 담은 책이다. 저자 ...

프란체스코다모스토, 2007

베네치아(동서가 공존하는 바다의 도시)(양장)

서론 도시·주거 읽기와 그 방법론 제1장 물의 도시 베네치아의 매력 제2장 베네치아의 성립과 발전 라구나 속에 형성된 베네치아. 베네치아 공화국의 성립 등 제3장 베네치아의 ...

손세관, 2007

베네치아의 연가

<책소개> 짙은 아이새도를 바른 눈꺼풀 밑에서 버니의 눈동자가 탐욕스럽게 빛났다. 신디는 자기도 모르게 몸을 떨었다. 어머니가 자기보다12살이나 젊은 다섯 번째 남편, 줄리오 ...

소피 웨스턴, 2011

중세 유럽의 최강국 베네치아 경제사

13세기 말 당시 유럽 최대의 도시는 인구 16만 명의 베네치아였다. 이탈리아 이외의 지역에서 최대의 도시는 5만 명의 파리였고 런던은 2만 5천명에 불과했다. 10세기경부터 ...

홍익희, 2012

ȘTIRI NOI CARE INCLUD TERMENUL «베네치아»

Află ce ziare naționale și internaționale au scris despre și cum este întrebuințat termenul 베네치아 în contextul următoarelor știri.

中 1조 원 든 짝퉁 베네치아…유령마을 전락

전 세계 유명 관광지를 그대로 베껴 놓은 중국의 짝퉁 마을 만들기 경쟁이 도를 넘고 있습니다. 가짜 스핑크스, 가짜 루브르 박물관에 이어 이번에는 이탈리아의 ... «SBS뉴스, Oct 15»

글로벌 관광지까지 베끼는 중국

중국신문망은 18일 랴오닝(遼寧)성의 항구도시 다롄(大連)에 40만㎡ 면적의 '산자이(山寨·모조품) 베네치아'가 만들어졌다고 보도했다. 실제 베네치아의 1000분의 1 ... «조선일보, Oct 15»

[가을 수상도시 투어] 또 다른 `베네치아`를 찾아서

관광대국 이탈리아에서도 손꼽히는 관광도시 베네치아. 도시를 관통하는 'S'자를 뒤집은 모양의 대운하는 베네치아의 상징이자 베네치아인들의 자부심이다. «매일경제, Sep 15»

"회원권 사수하라" 베네치아CC 회원들…"경북도 항의 방문"

【대구=뉴시스】박준 기자 = 경북 김천의 회원제 골프장인 베네치아CC가 폐장 위기에 놓인 가운데 억대의 돈을 주고 회원권을 산 회원들이 3일 회원자격을 박탈당할 ... «뉴시스, Sep 15»

낭만적인 유럽신혼여행의 완성, 베네치아

요즘 젊은 허니무너들이 신혼여행지로 많이 선택하는 이탈리아. 그중에서도 낭만의 도시 베네치아는 적어도 허니무너에게만큼은 로마보다 먼저인 도시이다. «중앙일보, Aug 15»

오, 베네치아…낭만 넘실대는 '물의 도시'여!

북부 이탈리아의 경제와 문화 중심지 밀라노를 거점으로 인근 베네치아·코모를 둘러보는 일정은 일상으로 지친 심신에 새로운 활력을 불어넣는 코스다. 특별한 여행 ... «한국경제, Iul 15»

이탈리아 베네치아 인근서 토네이도 발생…31명 사상

헤럴드경제］이탈리아 북부 베네토주(州) 베네치아 인근지역에 8일 오후 갑자기 토네이도가 발생해 1명이 사망하고 30명이 부상했으며 수십채의 가옥과 차량이 파손 ... «헤럴드경제, Iul 15»

'내친구집' 알베르토 모교 베네치아 대학교 방문…'깜짝 외모 투표' 눈길

알베르토가 다녔던 학교는 '베네치아 대학교(Ca'foscari University of Venice)'로 이탈리아 베네치아에 있는 국립대학교이다. 이곳에 신설된 한국어 학과를 찾은 ... «아시아투데이, Iun 15»

'내친구집' 알베르토 추천 이탈리아 진짜 명소 “새벽의 베네치아”

추천 여행지 물의 도시 '베네치아' 알베르토 “새벽의 베네치아는 정말 아름답다” ... 베네치아는 북쪽 강과 남쪽 바다가 만난 넓은 갯벌 위에 지어진 물의 도시로 대운하 ... «중앙일보, Iun 15»

'내친구집' 유세윤·마크, 베네치아서 브로맨스 선보여

13일(토) 밤 9시 50분에 방송되는 JTBC 프로그램 '내 친구의 집은 어디인가'(이하 '내친구집')에서는 물의 도시 베네치아에 도착한 마크와 유세윤이 이탈리아에 먼저 ... «JTBC, Iun 15»