Descarcă aplicația
educalingo
Caută

Înțelesul "법고" în dicționarul Coreeană

Dicționar
DICȚIONAR
section

PRONUNȚIA 법고 ÎN COREEANĂ

beobgo
play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CE ÎNSEAMNĂ 법고 ÎN COREEANĂ?

Apasă pentru a vedea definiția originală «법고» în dicționarul Coreeană dictionary.
Apasă pentru a vedea traducerea automată a definiției în Română.

Sogo

소고

Sogo este un instrument de percuție tradițional coreean, care este confecționat din piele și îl strânge cu lemn. Este unul dintre instrumentele muzicale esențiale ale școlii elementare. 소고는 양면을 가죽으로 메우고 나무채로 쳐서 소리를 내는 한국의 전통적인 타악기로 법고, 벅구라고도 불린다. 초등학교 필수 악기중 하나이다.

Definiția 법고 în dicționarul Coreeană

Beopgo Budist ritual în templu. 법고 절에서 불교의식에 쓰이는 북.
Apasă pentru a vedea definiția originală «법고» în dicționarul Coreeană dictionary.
Apasă pentru a vedea traducerea automată a definiției în Română.

CUVINTE ÎN COREEANĂ CARE RIMEAZĂ CU 법고


백랍고
baeglabgo
번유합고
beon-yuhabgo
답랍고
dablabgo
언음첩고
eon-eumcheobgo
음운첩고
eum-uncheobgo
갑고
gabgo
가례집고
galyejibgo
가미황랍고
gamihwanglabgo
금쇄동집고
geumswaedongjibgo
격납고
gyeognabgo
죽엽고
jug-yeobgo
무릉잡고
muleungjabgo
명유잡고
myeong-yujabgo
남창잡고
namchangjabgo
사즙고
sajeubgo
삼은합고
sam-eunhabgo
십고
sibgo
신첩고
sincheobgo
영수합고
yeongsuhabgo
연헌잡고
yeonheonjabgo

CUVINTE ÎN COREEANĂ CARE ÎNCEP CA 법고

계도
계도기
계도기총수록
계사
계사삼층석탑
계서실
계성범수륙승회수재의궤
계연기
계연기론
계정인
법고
법고
곡동
곡리
곳동
공부
공양
과대학

CUVINTE ÎN COREEANĂ CARE SE SFÂRȘESC CA 법고

가음유
가은유
가암유
가봉갈라
가각
가곡사
가정유
가족세무신
가람
가림사
가림세
가미백화
가미창출
가산유
가상광
가산
가운문
가용외환보유

Sinonimele și antonimele 법고 în dicționarul de sinonime Coreeană

SINONIME

Traducerea «법고» în 25 de limbi

TRADUCĂTOR
online translator

TRADUCEREA 법고

Găsește traducerea 법고 în 25 de limbi cu traducătorul nostru multilingv înCoreeană.
Traducerile 법고 din Coreeană în alte limbi prezentate în prezenta secțiune au fost obținute prin traducerea statistică automată; unde unitatea esențială a traducerii este cuvântul «법고» în Coreeană.

Traducător din Coreeană - Chineză

Beopgo
1,325 milioane de vorbitori

Traducător din Coreeană - Spaniolă

Beopgo
570 milioane de vorbitori

Traducător din Coreeană - Engleză

Jurisprudence
510 milioane de vorbitori

Traducător din Coreeană - Hindi

Beopgo
380 milioane de vorbitori
ar

Traducător din Coreeană - Arabă

Beopgo
280 milioane de vorbitori

Traducător din Coreeană - Rusă

Beopgo
278 milioane de vorbitori

Traducător din Coreeană - Portugheză

Beopgo
270 milioane de vorbitori

Traducător din Coreeană - Bengali

Beopgo
260 milioane de vorbitori

Traducător din Coreeană - Franceză

Beopgo
220 milioane de vorbitori

Traducător din Coreeană - Malaeză

Beopgo
190 milioane de vorbitori

Traducător din Coreeană - Germană

Beopgo
180 milioane de vorbitori

Traducător din Coreeană - Japoneză

法鼓
130 milioane de vorbitori

Coreeană

법고
85 milioane de vorbitori

Traducător din Coreeană - Javaneză

Beopgo
85 milioane de vorbitori
vi

Traducător din Coreeană - Vietnameză

Beopgo
80 milioane de vorbitori

Traducător din Coreeană - Tamilă

Beopgo
75 milioane de vorbitori

Traducător din Coreeană - Marathi

Beopgo
75 milioane de vorbitori

Traducător din Coreeană - Turcă

Beopgo
70 milioane de vorbitori

Traducător din Coreeană - Italiană

Beopgo
65 milioane de vorbitori

Traducător din Coreeană - Poloneză

Beopgo
50 milioane de vorbitori

Traducător din Coreeană - Ucraineană

Beopgo
40 milioane de vorbitori

Traducător din Coreeană - Română

Beopgo
30 milioane de vorbitori
el

Traducător din Coreeană - Greacă

Beopgo
15 milioane de vorbitori
af

Traducător din Coreeană - Afrikaans

Beopgo
14 milioane de vorbitori
sv

Traducător din Coreeană - Suedeză

Beopgo
10 milioane de vorbitori
no

Traducător din Coreeană - Norvegiană

Beopgo
5 milioane de vorbitori

Direcții de utilizare a 법고

DIRECȚII

TENDINȚE DE FOLOSIRE A TERMENULUI «법고»

0
100%
Imaginea de mai sus arată frecvența de întrebuințare a termenului «법고» în diferite țări.

Exemple de întrebuințări în literatura, citatele și știrile în Coreeană despre 법고

EXEMPLE

CĂRȚI ÎN COREEANĂ ÎN LEGĂTURĂ CU «법고»

Descoperă întrebuințarea 법고 în următoarea selecție bibliografică. Cărți în legătură cu 법고 și extrase din aceasta pentru a furniza contextul de întrebuințare al acestuia în literatura Coreeană.
1
연암을 읽는다
박희병. 한다의 원문은 '創新而能典'창신이능전이다. 이 것이 이른바 연암의 '법고창신론'이다. 법고창신론이 란 '법고하고 창신한다'는 뜻이 아니라 '법고해서 창신 한다'는 뜻이다. 법고법고이지 어떻게 창신이 될 수 있단 말인가? 다시 말해 법고를 ...
박희병, 2006
2
라스트포지션 2
법고라도 있었으 면 그나마 막아낼 수 있기라도 할 터인데 방법이 없으니 큰일이구나.” “법고(法鼓)는 삼십여 년 전에 잃어버렸다고 하지 않으셨습니까?” “그래, 그때 잃어버렸지. 그때 그렇게 법고를 잃어버리지만 않았어 도.......” 무엇 때문인지 모르지만 ...
미르영, 2014
3
[세트] 라스트포지션 (전8권/완결)
미르영. 문이기는 하다. 그나저나 네 아버지가 돌아오지 않으니 이제는 내일이 큰일이다. 법고라도 있었으면 그나마 막아 낼 수 있기라도 할 터인데 방법이 없으니 큰일이구나.” “법고(法鼓)는 삼십여 년 전에 잃어버렸다고 하지 않으 셨습니까?” “그래 ...
미르영, 2014
4
정한검 비검무 5 (완결)
조사전의 법고는 소림의 장문이내리는 지엄한결단 의 전조였다. 법고가어떠한 결과를 가져오는지 잘 알기에, 일망의 번뇌는 쉽게 가라앉지 않았다. '지금까지 법고가 가져온 결과는 두 가지뿐이다. 세속을 향해 계도 를 뽑거나... 세속에서 눈을 거둔 채 ...
남궁훈, 2012
5
제천시오티별신제 - 149페이지
다시 법고 사이 를 '之' 자로 돌며 안쪽 으로 들어온다 . 그리고 여장 뒤에 있던 무동 이 여장 사이 를 ' < ' 자로 돌며 안쪽 으로 들어와 법 고 사이 를 '之' 로 돌며 뒤로 나간다 , 이때 상쇠 도 법고 쪽으로 들어 와 꽹과리 를 친다 . · 상쇠 를 선두 로 농악대 가 ...
이창식, 2001
6
韓國의民俗藝術 - 1권 - 94페이지
I8) 먹 법고 웃 놀이 · · ... ... 징 을 치지 않고 꽹과리 는 자진 다 드래 기를 치면 모든 법고 잽이 들이 일제히 상모 놀이 를 한다 . 상쇠 가 r 외상 피 놀음 J 을 하면 법고 업 이들이 모두 외상 피 를 치고 , 상쇠 가 r 양상 피 놀음 J 을 하면 상모 껍 이들이 r 양상 ...
韓國文化藝術振興院, 1978
7
한국 의 농악 - 200페이지
법고 놀이 법고춤 은 동작 이 관습 화 된 기본 동작 춤 과 법고 를 들고 추는 허튼춤 이 있다 . o 물 푸기 - 법고 를 밑에서 앞 면 을 한번 스쳐 치고 양 손을 밖으로 돌려 벌 리고 법고 를 위에서 몸 앞으로 내릴 때는 손목 을 감아 법고 뒷 면 을 앞으로 하고 ...
류무열, 1983
8
탈춤의역사와원리 - 357페이지
( 삼헌 중지 ) ( 장중 에 있덴 중 들은 삼헌 청 앞으로 가고 , 옴중 · 묵 승은 법고 를 a 들고 나옵니다 . ) ( 삼헌 연주 . 굿거리 ) ( 애 사당 은 법고 채 를 갇라 쥐고 나와서 법고 를 칩니다 . 애 사당 은 한참 신이 나서 법고 를 치는데 , 말뚝 이란 오입 쟁이 가 ...
Tong-il Cho, 1979
9
탈춤의미학 - 358페이지
먹중 1 : ( 별안간 애 사당 에 게 달려 들어 법고 채 를 it 으며 ) 앗다 요년 요런 배라 먹을 년 같으니 A 구 , 요년 벅구 ( 법고 ) 치는 것이 벅구 채 를 잡아도 못 본 년 이지 . 벅구 치는 년 이 그저 저고리 . 치마 , 단속곳 . 너른 속곳 , 그저 바지 , 죄 입고 뭘 전복 ...
김욱동, 1994
10
우리 춤 - 121페이지
작법 에는 「 나비춤 , 과 「 바라춤 , ·「 법고 춤 , 이 있다 . 법고 는 ' 법 을 전하는 북 이라는 뜻 이다 . 즉 북소리 가 세상에 널 리 울려 퍼지 듯이 불법 의 진리 로 중생 의 ' 일심 을 깨우친 다는 의미 가 담겨 있다 .「 법고춤 」 은 불법 을 널리 전하여 중생 의 번뇌 ...
김말복, 2005

ȘTIRI NOI CARE INCLUD TERMENUL «법고»

Află ce ziare naționale și internaționale au scris despre și cum este întrebuințat termenul 법고 în contextul următoarelor știri.
1
관성과 `법고창신`
사전적 의미로 물체가 외부의 힘을 받지 않는 한 정지 또는 등속도 운동의 상태를 지속하려고 하는 성질이다. 나는 이 용어를 중학교 2학년 수업시간에 처음 들었는데, ... «디지털타임스, Aug 15»
2
'외고 아닌 법고' 서울 4대 외고 판사 204명 배출
[나는 판사다]'외고 아닌 법고' 서울 4대 외고 판사 204명 배출. 입력시간 | 2015.07.24 06:30 | 성세희 기자 lucia@. 기자의 다른 기사보기 ... «이데일리, Iul 15»
3
[하루 한 생각] 6월 27일 法古創新(법고창신) 옛것을 본받아 새것을 …
그의 독창적 문장론 중에서 가장 중요한 것은 법고창신(法古創新) 이론이다. 옛것을 본받아 새로운 것을 창조한다는 뜻으로, 옛것에 토대를 두되 그것을 변화시킬 줄 ... «이투데이, Iun 15»
4
당신이 알고 있는 수묵의 모든 것…'법고창신' 展
법고창신'은 수묵을 기반으로 자신만의 회화적 정체성을 확장해 나아가는 작가들의 기획전시로, 먹의 재료적 물성 및 미학적 한계를 뛰어넘어 현실의 삶 속에서 ... «문화뉴스, Iun 15»
5
한국공예의 아름다움, 디자인 본고장 '밀라노'도 인정했다
한국공예의 법고창신 2015'(이하 한국공예전)전은 세계 최고의 디자인 경연장인 밀라노 디자인위크 기간에 3년째 선보이고 있는 한국 공예 대표 전시로, 올해는 '수수, ... «뉴스투데이, Apr 15»
6
밀라노의 '한국공예의 법고창신 2015', 호평 속 폐막
[독서신문 이보미 기자] 문화체육관광부와 한국공예·디자인문화진흥원이 이탈리아 밀라노에서 지난 4월 14일부터 19일까지 개최한 <한국공예의 법고창신 2015> ... «독서신문i, Apr 15»
7
한국공예, 밀라노에서 한국 '전통문화' 미래 선보인다
이 기간에 맞춰 최고의 권위를 자랑하는 '트리엔날레 디자인 전시장'에서 열리는 '한국공예의 법고창신 2015'전은 전통공예의 문화적 가치와 현대적 의미에 대한 조명 ... «뉴스투데이, Apr 15»
8
이탈리아 밀라노서 '한국공예의 법고창신' 전
【서울=뉴시스】유상우 기자 = 한국공예디자인문화진흥원(KCDF)은 14~19일 이탈리아 밀라노 '디자인 위크' 기간에 트리엔날레 디자인 전시관에서 '한국공예의 법고 ... «뉴시스, Apr 15»
9
K옥션, 백남준 작품 5점·조선후기 불교 법고 등 출품
이번 경매에서 또한 눈길을 끄는 작품은 불교의식에 사용됐던 조선후기 '법고·법고대'다. '법고(法鼓)'는 축생들에게 고통에서 벗어나 기쁨을 느끼게 하는 동시에 번뇌 ... «아시아경제, Feb 15»
10
[하도겸 칼럼]법고창신하는 한류 다기(茶器)의 미래
몽골을 무너뜨리고 명나라를 세운 주원장이 밤잠을 설칠 정도로 가장 두려워했던 것은 무엇일까? 백성들이 고생하는 것을 보고 '덩이차'를 그만 만들고 산차(散茶 ... «뉴시스, Ian 15»

REFERINȚE
« EDUCALINGO. 법고 [online]. Disponibil <https://educalingo.com/ro/dic-ko/beobgo>. Apr 2024 ».
Descarcă aplicația educalingo
ko
dicționar Coreeană
Descoperă tot ce se ascunde în cuvinte pe