Descarcă aplicația
educalingo
Caută

Înțelesul "범꼬리" în dicționarul Coreeană

Dicționar
DICȚIONAR
section

PRONUNȚIA 범꼬리 ÎN COREEANĂ

beomkkoli
play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CE ÎNSEAMNĂ 범꼬리 ÎN COREEANĂ?

Apasă pentru a vedea definiția originală «범꼬리» în dicționarul Coreeană dictionary.
Apasă pentru a vedea traducerea automată a definiției în Română.
범꼬리

Un baset

범꼬리

Este o planta perena distribuita pe scara larga in Coreea, Asia si Europa. Se mai numesc Gwamseum, Hommy, Jamsam, Doogeuncho și Bomotori ginseng. Stemul subteran este gros și scurt și are multe rădăcini fine. Înălțimea este de aproximativ 50 ~ 100㎝, și mai multe tulpină principală iese. Frunzele de la rădăcini au pețiol lung, frunzele de tulpină sunt scurte sau fără pețiol. Florile infloresc din iulie până în august cu o culoare roșie palidă și multe flori se adună la capătul tulpinii pentru a forma coada tigrului. Există doar o singură sămânță în fruct, iar întregul arată ca semințe și strălucește la suprafață. Perioada de fertilizare este din septembrie până în octombrie, iar frunzele și tulpinile tinere sunt comestibile. Este, de asemenea, plantat pentru scopuri ornamentale. Suprafețele subterane sunt folosite ca materii prime pentru hemostate, taninuri și vopsele. 범꼬리는 한국을 비롯하여 아시아·유럽 등에 널리 분포하는 여러해살이풀이다. 권삼, 호미, 자삼, 도근초, 범꼬리권삼 등으로 부르기도 한다. 땅속줄기는 굵고 짧으며 많은 잔뿌리가 있다. 키는 50 ~ 100㎝ 정도이며, 원줄기는 여러 개가 나온다. 뿌리에서 나온 잎은 잎자루가 길고, 줄기에서 나온 잎은 잎자루가 짧거나 없다. 꽃은 7 ~ 8월에 옅은 붉은색으로 피며, 줄기 끝에 많은 꽃들이 모여서 호랑이의 꼬리 모양을 이룬다. 열매에는 씨가 하나뿐이어서 전체가 씨처럼 보이며 표면에 윤이 난다. 결실기는 9 ~ 10월이며 어린잎과 줄기는 식용한다. 관상용으로도 심는다. 땅속줄기는 지혈제와 타닌 그리고 물감의 원료로 쓴다.

Definiția 범꼬리 în dicționarul Coreeană

Un baset O planta perena cu o planta periwinkle. 범꼬리 쌍떡잎식물 마디풀목 마디풀과의 여러해살이풀.
Apasă pentru a vedea definiția originală «범꼬리» în dicționarul Coreeană dictionary.
Apasă pentru a vedea traducerea automată a definiției în Română.

CUVINTE ÎN COREEANĂ CARE RIMEAZĂ CU 범꼬리


범의꼬리
beom-uikkoli
참범꼬리
chambeomkkoli
다람쥐꼬리
dalamjwikkoli
둥근범꼬리
dung-geunbeomkkoli
돼지꼬리
dwaejikkoli
가는범꼬리
ganeunbeomkkoli
거북꼬리
geobugkkoli
긴다람쥐꼬리
gindalamjwikkoli
긴꼬리
ginkkoli
호범꼬리
hobeomkkoli
흰범꼬리
huinbeomkkoli
이른범꼬리
ileunbeomkkoli
꽃범의꼬리
kkochbeom-uikkoli
꾀꼬리
kkoekkoli
꼬리
kkoli
꿩꼬리
kkwongkkoli
막창자꼬리
magchangjakkoli
눈범꼬리
nunbeomkkoli
씨범꼬리
ssibeomkkoli
털씨범꼬리
teolssibeomkkoli

CUVINTE ÎN COREEANĂ CARE ÎNCEP CA 범꼬리

곡리
곡천
골수로
골수황폐
골역
교사
굿
굿놀이
범꼬리하루살이
니그로이즘
덕산
도리
동양방
띠가시네

CUVINTE ÎN COREEANĂ CARE SE SFÂRȘESC CA 범꼬리

히어
히카
히커
히키즈쿠
히키코모
히코
힐빌
힐러
힘차
힌들
힝클
힌클
히스파니오라말똥가
히운출
좀다람쥐꼬리
큰봉의꼬리
풀거북꼬리
꼬리
왕다람쥐꼬리

Sinonimele și antonimele 범꼬리 în dicționarul de sinonime Coreeană

SINONIME

Traducerea «범꼬리» în 25 de limbi

TRADUCĂTOR
online translator

TRADUCEREA 범꼬리

Găsește traducerea 범꼬리 în 25 de limbi cu traducătorul nostru multilingv înCoreeană.
Traducerile 범꼬리 din Coreeană în alte limbi prezentate în prezenta secțiune au fost obținute prin traducerea statistică automată; unde unitatea esențială a traducerii este cuvântul «범꼬리» în Coreeană.

Traducător din Coreeană - Chineză

常见bistort
1,325 milioane de vorbitori

Traducător din Coreeană - Spaniolă

bistort común
570 milioane de vorbitori

Traducător din Coreeană - Engleză

common bistort
510 milioane de vorbitori

Traducător din Coreeană - Hindi

आम bistort
380 milioane de vorbitori
ar

Traducător din Coreeană - Arabă

البطباط المشتركة
280 milioane de vorbitori

Traducător din Coreeană - Rusă

Общий горлец
278 milioane de vorbitori

Traducător din Coreeană - Portugheză

bistort comum
270 milioane de vorbitori

Traducător din Coreeană - Bengali

প্রচলিত bistort
260 milioane de vorbitori

Traducător din Coreeană - Franceză

bistort commun
220 milioane de vorbitori

Traducător din Coreeană - Malaeză

bistort biasa
190 milioane de vorbitori

Traducător din Coreeană - Germană

Schlangen-Knöterich
180 milioane de vorbitori

Traducător din Coreeană - Japoneză

ボムコリ
130 milioane de vorbitori

Coreeană

범꼬리
85 milioane de vorbitori

Traducător din Coreeană - Javaneză

bistort umum
85 milioane de vorbitori
vi

Traducător din Coreeană - Vietnameză

cây quyền sâm chung
80 milioane de vorbitori

Traducător din Coreeană - Tamilă

பொதுவான bistort
75 milioane de vorbitori

Traducător din Coreeană - Marathi

सामान्य bistort
75 milioane de vorbitori

Traducător din Coreeană - Turcă

Ortak bistort
70 milioane de vorbitori

Traducător din Coreeană - Italiană

Bistort Comune
65 milioane de vorbitori

Traducător din Coreeană - Poloneză

wspólna rdest wężownik
50 milioane de vorbitori

Traducător din Coreeană - Ucraineană

Загальний горлец
40 milioane de vorbitori

Traducător din Coreeană - Română

bistort comună
30 milioane de vorbitori
el

Traducător din Coreeană - Greacă

κοινή bistort
15 milioane de vorbitori
af

Traducător din Coreeană - Afrikaans

algemene bistort
14 milioane de vorbitori
sv

Traducător din Coreeană - Suedeză

Vanliga bistort
10 milioane de vorbitori
no

Traducător din Coreeană - Norvegiană

felles bistort
5 milioane de vorbitori

Direcții de utilizare a 범꼬리

DIRECȚII

TENDINȚE DE FOLOSIRE A TERMENULUI «범꼬리»

0
100%
Imaginea de mai sus arată frecvența de întrebuințare a termenului «범꼬리» în diferite țări.

Exemple de întrebuințări în literatura, citatele și știrile în Coreeană despre 범꼬리

EXEMPLE

CĂRȚI ÎN COREEANĂ ÎN LEGĂTURĂ CU «범꼬리»

Descoperă întrebuințarea 범꼬리 în următoarea selecție bibliografică. Cărți în legătură cu 범꼬리 și extrase din aceasta pentru a furniza contextul de întrebuințare al acestuia în literatura Coreeană.
1
[걸작] 녹림대제전 13 - 상
그럼에도 좌문은 한층 더 조심스럽게 입술을 달싹이 며 공손히 대답하려 하는데, 불쑥 목산이 왕삼구의 허 리로 감겨가는 범꼬리를 손끝으로 짚으면서 그 대답을 가로채듯이 말한다. “이거요. 이거 구하러 오신 분이에요. 에, 저분들은 이걸 팔러 오셨죠?
풍종호, 2014
2
Journal of the National Academy of Sciences, Republic of Korea
7rtrojkrns A. hudtTs /l. txndw 긴잎 모시풀 물통 이 모시 물통 이 큰 물통 이 단향 目 단향 科 제비꿀 겨우살이 科 겨우살이 쥐 방올 덩굴 目 쥐방울 덩굴 科 즉 도리 마디풀 目 마디풀 科 범꼬리범꼬리범꼬리 수영 소리 쟁이 애기 수영 개 대팡 며느리 ...
대한민국학술원, 1992
3
백두산총서: 토양 - 39페이지
Etpewssy 쁘 t 苟 l %A* ii 苟 l ·11411* 담 자리 꽃나무 큰산 범꼬리 백두 사초 산 昏 담 ' 수염 풀 두메 자운 625 土 27.6 225 土 18.a 100 土 9 . s 25 소 1.8 25 土 2.0 75+1.2 바 늘 사 초 월 曾 나무 두메 겨이삭 숙 各骨 장포 산 김 의 틸 계 a7 소 s . 0 15 士 ...
김현삼, ‎백두산총서편찬위원회, 1992
4
한국어식물이름의연구 - 88페이지
이러한 자료 로 는 { 범의귀 / 쇠귀 나물 / 거북 꼬리 / 쥐꼬리 풀 / 봉의 꼬리 / 범꼬리 / 까치발 / 까치 다리 / 병아리 다리 / 꿩 의 다리 / 지네 발 / 개발 나물 / 새발 고사리 / 매발톱 꽃 / 개수염 / 까치 수염 / 털 비늘 고사리 / 쥐눈이 콩 } 등을 들 수 있는데 , 이때 ...
임소영, 1997
5
한국인에게 더 특별한 세계여행지: 세계 속 한국 찾기, 스토리텔러와 함께하는 해외여행
그 물 이 어찌나 차가운 지 1 분 이상 발 을 주변 에는 형형색색 의 야생화 가 손짓 하고 있다 . 큰 오이풀 군락 이 천 지 에서 불어 오는 바람 을 맞고 하늘 거리고 있다 . 범꼬리 군락 에도 마음 을 내 주었다 . 지난 7 타고 한 달 만 에 여기 까지 올라온 것이 ...
이종원, 2014
6
山, 산과트다
현재는 '복 주머니란'이라고 한다니 다행이다 싶다. 구슬댕댕이, 풀솜대, 산괴불 주머니, 앵초꽃, 질경이 등도 내 마음에 풍선을 달아 준다. 범꼬리는 하얀 꽃이 대롱대롱 매달려 있는 모양이 호랑이 꼬리를 닮았다. 땅바닥에 오체투지로 엎드려야 겨우 제 ...
김민지, 2015
7
계간 문학동네 2003년 봄호 통권 34호:
냐 주흘산 흰구름버섯 하남 황철쭉 수원 해바라기 제주 노루오줌풀 덕유산 달맞이꽃 한라산 구상나무 영천 홀아 비꽃대 압량 흰민들레 신안 청미레덩굴 기백산 꿩비름 백두산 범꼬리 강릉 꼬리맨드라미 소백산 모데미풀 산청 개불알꽃 고성 쑥부쟁이 ...
문학동네, 2003
8
수학 비타민
중앙 일간지 '생활 속의 수학 이야기'로 연재된 기사를 책으로 엮은 것이다. 자연, 역사, 예술, 생활 속에 숨겨진 수학의 의미를 이야기 형식으로 풀어, 어렵다고 생각되는 수와 ...
박경미, 2003
9
우리말신체어형성 - 117페이지
卽 동물 * 고리눈 말 42 오목눈이 211 네눈박이 41 외 고리눈 이 卷 식물 * 쇠눈 박이 * 눈개 승마 1lt 눈 괴불 주머니 alt 눈 범꼬리 * 암눈비앗 lit 눈 양지꽃 XIt 눈 동이 나물 * 괭이눈 * 눈개 비자 나무 1II 눈 갯버들 * 눈 까치밥 나무 * 눈 비녀 골풀 * 눈산 버들 ...
이경자, 1999
10
한국사오디세이 - 2권 - 558페이지
구름 오이 풀 · 만병초 · 뫼 자작 나무 · 두메 양귀비 · 바위 구절초 · 씨 범꼬리 둥 식물 과 . 무 늬 넓은 어깨 하늘소 와 높은 산지옥 나비 , 그리고 우는 토끼 · 잣까 OF 귀 등 동물 은 백두산 아니면 찾아 보기 힘들다 . 백두산 은 옹창 하고 신성한 천지 창조 의 ...
김정환, 2003

ȘTIRI NOI CARE INCLUD TERMENUL «범꼬리»

Află ce ziare naționale și internaționale au scris despre și cum este întrebuințat termenul 범꼬리 în contextul următoarelor știri.
1
플러싱 맥도널드 앞에 '화합의 화단'
또한 "아침마다 맥도널드 앞에서 출근하는 이들에게 범꼬리꽃 세잎노랑꽃 감자노랑꽃 등을 나눠줬다. 매일 꽃을 나눠주니까 손님들이 나를 알아보고 인사하기 시작 ... «Korea Daily, Oct 15»
2
과거와의 공존, 운탄고도
7월 초부터 범꼬리가 초록의 산정을 물들이기 시작한다. 물레나물, 태백기린초, 동자꽃, 둥근 이질풀, 짚신나물, 터리풀, 노루오줌 등 각종 야생화가 화려하게 피어나며 ... «한국아파트신문, Sep 15»
3
지리산 노고단 정상 탐방, 여름철 사전예약제 실시
노고단 정상은 해마다 여름철이면 원추리를 비롯해 동자꽃, 지리터리풀, 범꼬리, 둥근이질풀, 모싯대, 까치수영, 기린초, 구름패랭이, 참취 등 수많은 야생화로 장관을 ... «연합뉴스, Iul 15»
4
[경기 용인]7월의 가볼만한 곳⑤
자생식물 1000여 종이 각각의 생태 환경에 맞게 곳곳에서 모습을 드러낸다. 입구에서 받은 팸플릿을 자주 꺼내 보는 것도 이곳이다. 식물원 홈페이지에는 가는범꼬리, ... «데일리안, Iul 15»
5
검찰, '포스코 비자금 의혹' 동양종합건설 압수수색
특별수사팀, 윤승모 전 경남기업 부사장 기소 · 범꼬리 잡겠다더니 결국 용두사미 · 대법원 "장물인 지입차량 취득해도 횡령죄" · 검찰, 신원그룹 압수수색…횡령·탈세 ... «뉴스토마토, Iul 15»
6
5억 상당 후원금 횡령한 봉사단체 대표 기소
범꼬리 잡겠다더니 결국 용두사미 · 대법원 "장물인 지입차량 취득해도 횡령죄" · 검찰, 신원그룹 압수수색…횡령·탈세 본격수사 · 합수단, '잠수함 도입 비리' 무기 ... «뉴스토마토, Iul 15»
7
7월엔 식물원으로 야생화탐방을 가자
자생식물 1000여 종이 각각의 생태 환경에 맞게 곳곳에서 모습을 드러낸다. 입구에서 받은 팸플릿을 자주 꺼내 보는 것도 이곳이다. 식물원 홈페이지에는 가는범꼬리, ... «라펜트, Iun 15»
8
발아래서 향기가 나요
노고단에서 만난 야생화들(복주머니난(개불알꽃), 기린초, 산목련, 지리터리풀,범꼬리,큰앵초,붉은병꽃,은꿩의다리,쥐오줌풀,미나리아재비,개다래, 동자꽃, 전호, ... «아시아경제, Iun 15»
9
마디풀과 / 여러해살이풀
오르막을 오르다 드디어 만나고 싶었던 흰 빛깔 키다리 '범꼬리' 도 내 눈에 들어옵니다. 그냥 지나칠 수 없어 만나는 아이마다 “안녕, 반가워!” 눈도장을 찍어봅니다. «제주투데이, Oct 14»
10
[박용기의 사진공감]하늘과 땅에 별이 있는 곳
연화봉으로 가는 길 가에는 숙은노루오줌, 터리풀, 범꼬리, 긴산꼬리풀 등 수 많은 야생화가 피어 있었다. 성박사가 안내한 곳에는 내가 처음 보는 냉초라는 야생화도 ... «대덕넷, Iul 14»

REFERINȚE
« EDUCALINGO. 범꼬리 [online]. Disponibil <https://educalingo.com/ro/dic-ko/beomkkoli>. Mai 2024 ».
Descarcă aplicația educalingo
ko
dicționar Coreeană
Descoperă tot ce se ascunde în cuvinte pe