Descarcă aplicația
educalingo
Caută

Înțelesul "베트남전쟁" în dicționarul Coreeană

Dicționar
DICȚIONAR
section

PRONUNȚIA 베트남전쟁 ÎN COREEANĂ

beteunamjeonjaeng
play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CE ÎNSEAMNĂ 베트남전쟁 ÎN COREEANĂ?

Apasă pentru a vedea definiția originală «베트남전쟁» în dicționarul Coreeană dictionary.
Apasă pentru a vedea traducerea automată a definiției în Română.
베트남전쟁

Războiul din Vietnam

베트남 전쟁

Războiul din Vietnam a fost un război între Vietnam și Vietnam, care fusese divizat de la primul război din Indochina, de la 1 noiembrie 1955 până la 30 aprilie 1975. Acest război a fost trupa a mea full-time și, în același timp, lagărul capitalist și fracțiunile surogat comuniste de război opus războiului rece între divizat Vietnam de Nord și de Sud, din august 1964 forțele străine implicate martie 1973, inclusiv Statele Unite și Cambodgia, Laos și-a extins prima linie în războiul internațional. Războiul din Vietnam a fost o desfășurare de gherilă și nord-vietnameze obisnuitii jeonggyujeon al Armatei Populare din Vietnam de Viet Cong, cunoscut sub numele de Viet Cong, în același timp. Mai 1964 a fost de opt ani extinde implicarea americană la Expoziția Internațională de numai Tonkin incident drept pretext, cum ar fi Statele Unite în 1965, Republica Coreea au fost trupele terestre. Deoarece tratatul de pace este semnat la Paris, în ianuarie 1973, la sfârșitul războiului de opt ani de acel an au fost toate SUA și Forțele Armate ale Republicii Coreea se retragă până la sfârșitul lunii martie, 30 aprilie, 1975 Vietnamul de Nord este realizată uniformă forță Saigon a scăzut în 1976 Sa proclamat Republica Socialistă Vietnam. 베트남 전쟁은 제1차 인도차이나 전쟁 이후 분단되었던 베트남에서 1955년 11월 1일부터 1975년 4월 30일까지 사이에 벌어진 전쟁이다. 이 전쟁은 분단된 남북 베트남 사이의 내전임과 동시에 냉전시대에 자본주의 진영과 공산주의 진영이 대립한 대리 전쟁 양상을 띠었고, 1964년 8월부터 1973년 3월까지는 미국 등 외국 군대가 개입하고 캄보디아·라오스로 전선이 확대되어 국제전으로 치러졌다. 베트남 전쟁은 베트콩으로 알려진 남베트남 민족해방전선의 게릴라전과 북베트남 정규군인 베트남인민군의 정규전이 동시에 전개되었다. 1964년 8월 미국이 통킹만 사건을 구실로 개입함으로써 국제전으로 확대되었고, 1965년 미국, 대한민국 등이 지상군을 파병하였다. 이후 8년간의 전쟁 끝에 1973년 1월 프랑스 파리에서 평화 협정이 체결되어 그 해 3월 말까지 미군과 대한민국 국군이 전부 철수하였고, 1975년 4월 30일 사이공 함락으로 북베트남이 무력 통일을 이뤄 1976년 베트남 사회주의 공화국이 선포되었다.

Definiția 베트남전쟁 în dicționarul Coreeană

Războiul din Vietnam În 1955, Republica Vietnam a fost înființată în Vietnamul de Sud ca președinte al Ngo Dinh Diem, dar regimul GM a fost de a recupera terenul de la agricultorii care au fost distribuite terenuri prin reforma agrară, Și a refuzat să efectueze alegerile generale convenite asupra acordului. Regimul a impus legi anticomuniste în 1958 cu sprijinul Statelor Unite și a încercat să reprime rebeliunea prin suprimarea masivă a organizației Partidului Laburist din Vietnamul de Sud. În august 1960, Frontul de Eliberare Națională din Vietnamul de Sud (NLF) a fost format și activitățile de gherilă împotriva trupelor guvernamentale au fost inițiate ca răspuns la masacrarea regimului GM. 베트남전쟁 1955년 남베트남에 응오딘지엠[Ngo Dinh Diem]을 대통령으로 하는 베트남공화국(Republic of Vietnam)이 수립되었으나, 지엠 정권은 토지개혁으로 농지를 분배받은 농민들에게서 다시 토지를 회수하고, 제네바 협정에 합의된 총선거의 실시를 거부하는 등의 조치로 민중의 반발을 샀다. 지엠 정권은 미국의 지원을 받아 1958년 반공법을 시행하고 남베트남 내의 노동당 조직을 대대적으로 탄압하며 반발을 억누르려 했다. 이러한 지엠 정권의 대규모 학살에 맞서 각지에서 봉기가 일어났으며, 1960년 12월 남베트남민족자유전선(National Liberation Front of South Vietnam: NLF)이 결성되어 정부군에 대한 게릴라 활동이 시작되었다.
Apasă pentru a vedea definiția originală «베트남전쟁» în dicționarul Coreeană dictionary.
Apasă pentru a vedea traducerea automată a definiției în Română.

CUVINTE ÎN COREEANĂ CARE RIMEAZĂ CU 베트남전쟁


갑오농민전쟁
gab-onongminjeonjaeng
가치논쟁
gachinonjaeng
가치판단논쟁
gachipandannonjaeng
개인구원사회구원논쟁
gaeinguwonsahoeguwonnonjaeng
갈리아전쟁
galliajeonjaeng
간섭전쟁
ganseobjeonjaeng
걸프전쟁
geolpeujeonjaeng
검은전쟁
geom-eunjeonjaeng
극한전쟁
geughanjeonjaeng
그리스-투르크전쟁
geuliseu-tuleukeujeonjaeng
그리스독립전쟁
geuliseudoglibjeonjaeng
기사전쟁
gisajeonjaeng
고한전쟁
gohanjeonjaeng
고램논쟁
golaemnonjaeng
국제금리전쟁
gugjegeumlijeonjaeng
관세전쟁
gwansejeonjaeng
나당전쟁
nadangjeonjaeng
내용형식논쟁
naeyonghyeongsignonjaeng
남북전쟁
nambugjeonjaeng
남미태평양전쟁
nammitaepyeong-yangjeonjaeng

CUVINTE ÎN COREEANĂ CARE ÎNCEP CA 베트남전쟁

베트남국민당
베트남
베트남남부공화임시혁명정부
베트남대사관
베트남민족해방전선
베트남반전운동
베트남쇠공작
베트남쌀국수
베트남아기사슴
베트남
베트남
베트남잎코박쥐
베트남전쟁재향군인기념관
베트남전쟁파병
베트남특수
베트남파트리지
베트남평화회담
베트남포트벨리
베트남한자음
베트남항공

CUVINTE ÎN COREEANĂ CARE SE SFÂRȘESC CA 베트남전쟁

대구전쟁
대리전쟁
대소간섭전쟁
디포네고로전쟁
독소전쟁
도롱뇽전쟁
동맹시전쟁
중공-베트남전쟁
라미아전쟁
렐란토스전쟁
러일전쟁
러시아-폴란드전쟁
러시아-투르크전쟁
리보니아전쟁
리프전쟁
로힐라전쟁
네덜란드전쟁
네팔전쟁
농민전쟁
노예전쟁

Sinonimele și antonimele 베트남전쟁 în dicționarul de sinonime Coreeană

SINONIME

Traducerea «베트남전쟁» în 25 de limbi

TRADUCĂTOR
online translator

TRADUCEREA 베트남전쟁

Găsește traducerea 베트남전쟁 în 25 de limbi cu traducătorul nostru multilingv înCoreeană.
Traducerile 베트남전쟁 din Coreeană în alte limbi prezentate în prezenta secțiune au fost obținute prin traducerea statistică automată; unde unitatea esențială a traducerii este cuvântul «베트남전쟁» în Coreeană.

Traducător din Coreeană - Chineză

越南战争
1,325 milioane de vorbitori

Traducător din Coreeană - Spaniolă

Guerra de Vietnam
570 milioane de vorbitori

Traducător din Coreeană - Engleză

Vietnam War
510 milioane de vorbitori

Traducător din Coreeană - Hindi

वियतनाम युद्ध
380 milioane de vorbitori
ar

Traducător din Coreeană - Arabă

حرب فيتنام
280 milioane de vorbitori

Traducător din Coreeană - Rusă

война во Вьетнаме
278 milioane de vorbitori

Traducător din Coreeană - Portugheză

Guerra do Vietnã
270 milioane de vorbitori

Traducător din Coreeană - Bengali

ভিয়েতনাম যুদ্ধের
260 milioane de vorbitori

Traducător din Coreeană - Franceză

guerre du Vietnam
220 milioane de vorbitori

Traducător din Coreeană - Malaeză

Perang Vietnam
190 milioane de vorbitori

Traducător din Coreeană - Germană

Vietnam-Krieg
180 milioane de vorbitori

Traducător din Coreeană - Japoneză

ベトナム戦争
130 milioane de vorbitori

Coreeană

베트남전쟁
85 milioane de vorbitori

Traducător din Coreeană - Javaneză

Perang Vietnam
85 milioane de vorbitori
vi

Traducător din Coreeană - Vietnameză

chiến tranh Việt Nam
80 milioane de vorbitori

Traducător din Coreeană - Tamilă

வியட்நாம் போர்
75 milioane de vorbitori

Traducător din Coreeană - Marathi

व्हिएतनाम युद्ध
75 milioane de vorbitori

Traducător din Coreeană - Turcă

Vietnam Savaşı
70 milioane de vorbitori

Traducător din Coreeană - Italiană

guerra del Vietnam
65 milioane de vorbitori

Traducător din Coreeană - Poloneză

Wojna w Wietnamie
50 milioane de vorbitori

Traducător din Coreeană - Ucraineană

війна у В´єтнамі
40 milioane de vorbitori

Traducător din Coreeană - Română

Războiul din Vietnam
30 milioane de vorbitori
el

Traducător din Coreeană - Greacă

Πόλεμος του Βιετνάμ
15 milioane de vorbitori
af

Traducător din Coreeană - Afrikaans

Viëtnam-oorlog
14 milioane de vorbitori
sv

Traducător din Coreeană - Suedeză

Vietnamkriget
10 milioane de vorbitori
no

Traducător din Coreeană - Norvegiană

Vietnamkrigen
5 milioane de vorbitori

Direcții de utilizare a 베트남전쟁

DIRECȚII

TENDINȚE DE FOLOSIRE A TERMENULUI «베트남전쟁»

0
100%
Imaginea de mai sus arată frecvența de întrebuințare a termenului «베트남전쟁» în diferite țări.

Exemple de întrebuințări în literatura, citatele și știrile în Coreeană despre 베트남전쟁

EXEMPLE

CĂRȚI ÎN COREEANĂ ÎN LEGĂTURĂ CU «베트남전쟁»

Descoperă întrebuințarea 베트남전쟁 în următoarea selecție bibliografică. Cărți în legătură cu 베트남전쟁 și extrase din aceasta pentru a furniza contextul de întrebuințare al acestuia în literatura Coreeană.
1
역사의 터닝포인트 6 - 베트남 전쟁
어지고 있는 일에 대해 더욱 관심을 갖게 되었고, 방송 국들도 경쟁적으로 베트남 전쟁 소식을 생생한 현지 화면과 함께 보도하기 시작했다. 그리고 미국 정부의 우려는 점점 현실이 되어 갔다. 미국 국민들은 물론 세 계 각국의 시청자들은 베트남 전쟁의 ...
지소철, 2012
2
돋보기 근현대사34 베트남전쟁:
프랑스를. 대신한미국의. 등장과. 제2차. 전쟁. 인도차이나에 발을 들이기 시작하는 미국 미국이 베트남에 개입하기 시작한 것은 훨씬 이전부터였다. 1949년 프랑스군이 베트민에 대한 총공격을 시작하기 전에 미 국은 프랑스에 군사적 지원을 약속했다.
임영태, 2014
3
베트남전쟁과 한국군(사진으로 본)
제5장 전선일기 자유수호를 위한 제2의 전선으로 베트남과 베트남 사람들 병영 생활 전선의 애환 전선의 기다림과 환희 꿈에 그리던 귀국 제6장 파병 성과와 아픔 한국군 철군과 ...
최용호, 2010
4
전쟁의 발견
신라 ∙ 왜 전쟁이 바로 그 경우에 해당한다. 그렇다면 전쟁에서는 예외적인 현상이 나타났 던 것일까? 그건 성 같은 거점 위주로 전투가 벌어지는 전쟁 형태의 특 성이기도 하다. 이해를 돕기 위해 현대전에서 전선 없는 전쟁의 대표격 인 베트남 전쟁과 ...
이희진, 2006
5
한국전쟁
1960년대 본격적으로 베트남 전쟁에 개입한 미국은 사태를 해 결하기는커녕 점차 수렁 속으로 빠져 들어갔다. 수많은 미군들 이 베트남에서 죽어갔고, 전세는 점점 더 미국에게 불리하게 돌 아갔다. 한국전쟁과 마찬가지로, 미국인 사상자가 늘어가는데 ...
박태균, 2008
6
who? 후시리즈 27 호치민 - 143페이지
넷 우리나라에는 베트남 전쟁을 소재로 한 소설, 영화, 음악 등의 예술 작품이 많아요. 조국의 분단, 식민 지배 등 베트남과 한국 은 역사적으로 비슷한 점이 많기 때문이에요. 먼저 소설로는 황석영의 《무기의 그늘》, 안정효의 《하얀 전쟁》, 박영한의 《머나 ...
이숙자, 2014
7
통 아시아사 2: 근대부터 현대까지: 외우지 않고 통으로 이해하는
미국 의회는 즉각 베트남과의 전쟁을 인준했지. 미국 군대가 대대적으로 베트남에 상륙했어. 그래, 제2차 인도차이나 전쟁이 터 진 거야. 흔히 우리가 '베트남 전쟁'이라고 부르는 게 바로 이 전쟁이란다. 그런데 이 통킹 만 사건이 터지고 7년이 지난 1971 ...
김상훈, 2011
8
who? 후시리즈 92 오리아나 팔라치 - 154페이지
전쟁들. 오리아나 팔라치는 종군 기자로서 뛰어난 활약을 했어요. 전쟁터 는 남자 기자들도 두려워하는 취재 현장이었지만 오리아나는 '죽 어도 좋다.'는 내용의 서약서를 쓰면서까지 전쟁터로 떠났지요. 오 리아나가 취재하고 보도한 전쟁은 베트남 전쟁 ...
김현수, 2014
9
동아시아 역사와 일본
한국이 얻은 특수에는 용역 수출(남베트남에서의 수송업무 등의 청부) 과 인력 수출(남베트남에 파견된 장병, 노무자의 급여 등)이 차지하는 비율이 높았 ... 베트남전쟁이 일본에 끼친 경제적 영향은 한국의 경우와 비교해 보 면 그다지 크지는 않았다.
역사교육자협의회 (편), 2007
10
통일 우리민족의 마지막 블루오션: 남과 북 그 만남의 역사, 희망을 위한 발걸음
수록 국내외 여론은 미국편이 아닌 베트남 민중들의 편 으로 돌아섰다. 이렇게 반전 여론이 날로 고조된 결과, 베트남전쟁은 미국이 빠져나오기 힘든 수렁이 되고 말 았다. 전쟁의 수렁에 빠진 미국 대통령 존슨에게 퇴임말 고는 다른 출로가 보이지 ...
전상봉, 2007

ȘTIRI NOI CARE INCLUD TERMENUL «베트남전쟁»

Află ce ziare naționale și internaționale au scris despre și cum este întrebuințat termenul 베트남전쟁 în contextul următoarelor știri.
1
혈맹으로 맺은 북한과 베트남[친절한 통일씨] 북.베트남 수교 65년 …
베트남전쟁에서 미국이 맹방으로 한국을 참전국으로 끌어들인 것과 마찬가지로 북한은 북베트남의 우방국으로, 그리고 '반제공동투쟁', '반미구국항전'을 위해 파병한 ... «통일뉴스, Nov 15»
2
베트남전 '짜빈동 전투'의 영웅 정경진 별세
(서울=연합뉴스) 이영재 기자 = 1960년대 베트남전쟁 '짜빈동 전투'의 영웅인 정경진 ... 고(故) 정경진 예비역 중령은 1967년 베트남 꽝나이성 짜빈동 지역에서 벌어진 ... «연합뉴스, Oct 15»
3
[역사 신간] <베트남전쟁> <세계사 브런치><위험한 역사 시간>
2005년 <한국전쟁>으로 주목받았던 서울대학교 국제대학원 박태균 교수가 베트남전쟁을 다룬 신간을 내놓았다. 국내외 관련 도서와 논문은 물론 외교문서까지 ... «중앙일보, Sep 15»
4
베트남전 파병 50돌, 지금 다시 전쟁을 생각하다
미국은 왜 베트남전쟁에 개입했을까? 그리고 자신의 안보도 지키지 못하고 있었던 한국은 왜 베트남으로 전투부대를 보냈을까? 미국의 적극적 개입에 의해 시작된 ... «레디앙, Sep 15»
5
[책과 삶]'오래된 현재' 베트남전쟁의 후유증은 치유됐을까
가난이 싫어 베트남전쟁에 자원한 어떤 군인은 “베트남보다 한국이 지옥”이라고 믿으며 전쟁을 충실히 수행했다. 모범 파월 군인이었던 그는 귀국 후에도 베트남 향수 ... «경향신문, Aug 15»
6
베트남전쟁, 한국 사회의 '오래된 현재'
한국의 베트남전 참전은 여러 상처를 우리 사회에 남겼다. 한 파월장병이 1965년 서울 동대문운동장(현 동대문디자인플라자)에서 어머니한테서 뭔가를 받아 먹고 ... «한겨레, Aug 15»
7
베트남파병 50주년…'잊힌 전쟁'의 사회사를 다시보다
(서울=연합뉴스) 임형두 기자 = 베트남전쟁은 무려 20년 동안 계속됐다. 남북으로 분단된 가운데 자본주의 진영과 공산주의 진영은 1955년부터 1975년까지 격전을 ... «연합뉴스, Aug 15»
8
“이제는 사진처럼 뛰지 않아요…전쟁 고아 도우려 날아다녀요”
1972년 베트남전쟁서 울며 도망치던 소녀 43년 전 베트남전쟁 당시 네이팜탄 폭격을 피해 도망치는 소녀(가운데)로 전 세계에 알려진 판티낌푹 씨. 사진 출처 CNN ... «동아일보, Iun 15»
9
베트남전쟁 보도사진, 40년만에 하노이서 귀국전…승려 분신 장면 등 …
베트남전의 참상과 역사적 전황을 흑백사진에 담은 40여년 전 AP의 보도사진 58점이 "베트남 : 진짜 전쟁"(Vietnam: The Real War)란 제목으로 베트남에 돌아와 12 ... «뉴시스, Iun 15»
10
그리하여, 다시 이라크로 군인을 보냈다
베트남전쟁은 그 자체로 역사다. 누구도 부인할 수 없는 지금의 시대정신은 인권과 평화, 그리고 자유다. 한국전쟁과 마찬가지로 베트남전쟁도 이러한 시대정신 ... «한겨레, Apr 15»

REFERINȚE
« EDUCALINGO. 베트남전쟁 [online]. Disponibil <https://educalingo.com/ro/dic-ko/beteunamjeonjaeng>. Mai 2024 ».
Descarcă aplicația educalingo
ko
dicționar Coreeană
Descoperă tot ce se ascunde în cuvinte pe