Descarcă aplicația
educalingo
Caută

Înțelesul "블록버스터" în dicționarul Coreeană

Dicționar
DICȚIONAR
section

PRONUNȚIA 블록버스터 ÎN COREEANĂ

beullogbeoseuteo
play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CE ÎNSEAMNĂ 블록버스터 ÎN COREEANĂ?

Apasă pentru a vedea definiția originală «블록버스터» în dicționarul Coreeană dictionary.
Apasă pentru a vedea traducerea automată a definiției în Română.

blockbusters

블록버스터

Un blockbuster este un film care a vândut peste 400 milioane de dolari în vânzarea de bilete la film. Sau filme care costa o gramada de bani. Exemple tipice sunt Titanic, episoadele Star Wars 3, 4, 5 și 6. Blockbuster înseamnă bomba mare, care este numele unei bombe uriașe de 4,5 tone folosită de RAF în cel de-al doilea război mondial. Apoi a inceput sa creeze blockbuster-uri atunci cand ia spus hitlerilor mari de la Hollywood. De atunci, blockbuster-ul a fost folosit pentru a vorbi despre filmele mari lovite. 블록버스터란 영화 매표 매출액이 4억 달러 이상 넘어간 영화들을 말한다. 혹은 제작 비용이 많이 들은 영화를 말하기도 한다. 대표적인 예를 들면 타이타닉, 스타워즈 에피소드 3,4,5,6 등을 들을 수 있다. 블록버스터의 뜻은 초대형 폭탄이란 뜻으로 세계 2차 대전에 영국 공군이 쓰던 4.5 톤의 거대한 폭탄의 이름이다. 그 후 헐리우드 사에서 대히트작들을 일컬을 때 블록버스터를 쓰기 시작했다. 그 이후로부터 블록버스터란 영화 중 대히트작 등을 말할 때 쓰이게 됐다.

Definiția 블록버스터 în dicționarul Coreeană

blockbusters Este un film care a adus un imens venit din industria cinematografică, în special un film cu vânzări bilete mari. 블록버스터 영화계에서 막대한 흥행수입을 올린 영화, 특히 매표 매출액이 큰 영화를 일컫는 말.
Apasă pentru a vedea definiția originală «블록버스터» în dicționarul Coreeană dictionary.
Apasă pentru a vedea traducerea automată a definiției în Română.

CUVINTE ÎN COREEANĂ CARE RIMEAZĂ CU 블록버스터


동커스터
dongkeoseuteo
글로스터
geulloseuteo
고드맨체스터
godeumaencheseuteo
고속사이리스터
gosogsailiseuteo
경석고플라스터
gyeongseoggopeullaseuteo
허버스터
heobeoseuteo
임포스터
imposeuteo
제트코스터
jeteukoseuteo
커스터
keoseuteo
클러스터
keulleoseuteo
랭커스터
laengkeoseuteo
롤러코스터
lolleokoseuteo
로스터
loseuteo
노이클로스터
noikeulloseuteo
논커미션드포스터
nonkeomisyeondeuposeuteo
포스터
poseuteo
사이드스러스터
saideuseuleoseuteo
산업클러스터
san-eobkeulleoseuteo
톤클러스터
tonkeulleoseuteo
토스터
toseuteo

CUVINTE ÎN COREEANĂ CARE ÎNCEP CA 블록버스터

블록
블록게이지
블록경제
블록고무
블록구조
블록다이어그램
블록
블록선도
블록
블록스버그
블록스위치
블록스햄
블록아웃
블록오퍼
블록완구
블록커버
블록
블록포인트
블록포장
블록폴로

CUVINTE ÎN COREEANĂ CARE SE SFÂRȘESC CA 블록버스터

다이아조카복실산에스터
단전자트랜지스터
스터
뎀프스터
도체스터
글리세린지방산에스터
스터
란체스터
랑캐스터
레지스터
레민스터
렘프스터
스터
스터
로브스터
로딩플랜마스터
스터
노이뮌스터
뉴스캐스터
뉴웨스트민스터

Sinonimele și antonimele 블록버스터 în dicționarul de sinonime Coreeană

SINONIME

Traducerea «블록버스터» în 25 de limbi

TRADUCĂTOR
online translator

TRADUCEREA 블록버스터

Găsește traducerea 블록버스터 în 25 de limbi cu traducătorul nostru multilingv înCoreeană.
Traducerile 블록버스터 din Coreeană în alte limbi prezentate în prezenta secțiune au fost obținute prin traducerea statistică automată; unde unitatea esențială a traducerii este cuvântul «블록버스터» în Coreeană.

Traducător din Coreeană - Chineză

大片
1,325 milioane de vorbitori

Traducător din Coreeană - Spaniolă

blockbusters
570 milioane de vorbitori

Traducător din Coreeană - Engleză

Blockbusters
510 milioane de vorbitori

Traducător din Coreeană - Hindi

फिल्मों
380 milioane de vorbitori
ar

Traducător din Coreeană - Arabă

الافلام
280 milioane de vorbitori

Traducător din Coreeană - Rusă

блокбастеры
278 milioane de vorbitori

Traducător din Coreeană - Portugheză

blockbusters
270 milioane de vorbitori

Traducător din Coreeană - Bengali

ব্লকবাস্টার
260 milioane de vorbitori

Traducător din Coreeană - Franceză

blockbusters
220 milioane de vorbitori

Traducător din Coreeană - Malaeză

blockbusters
190 milioane de vorbitori

Traducător din Coreeană - Germană

Blockbuster
180 milioane de vorbitori

Traducător din Coreeană - Japoneză

ブロックバスター
130 milioane de vorbitori

Coreeană

블록버스터
85 milioane de vorbitori

Traducător din Coreeană - Javaneză

Akahori
85 milioane de vorbitori
vi

Traducător din Coreeană - Vietnameză

phim bom tấn
80 milioane de vorbitori

Traducător din Coreeană - Tamilă

வெற்றிப்படங்களில்
75 milioane de vorbitori

Traducător din Coreeană - Marathi

blockbusters
75 milioane de vorbitori

Traducător din Coreeană - Turcă

Blockbusters
70 milioane de vorbitori

Traducător din Coreeană - Italiană

blockbusters
65 milioane de vorbitori

Traducător din Coreeană - Poloneză

hity
50 milioane de vorbitori

Traducător din Coreeană - Ucraineană

блокбастери
40 milioane de vorbitori

Traducător din Coreeană - Română

blockbusters
30 milioane de vorbitori
el

Traducător din Coreeană - Greacă

blockbusters
15 milioane de vorbitori
af

Traducător din Coreeană - Afrikaans

films
14 milioane de vorbitori
sv

Traducător din Coreeană - Suedeză

Blockbusters
10 milioane de vorbitori
no

Traducător din Coreeană - Norvegiană

blockbusters
5 milioane de vorbitori

Direcții de utilizare a 블록버스터

DIRECȚII

TENDINȚE DE FOLOSIRE A TERMENULUI «블록버스터»

0
100%
Imaginea de mai sus arată frecvența de întrebuințare a termenului «블록버스터» în diferite țări.

Exemple de întrebuințări în literatura, citatele și știrile în Coreeană despre 블록버스터

EXEMPLE

CĂRȚI ÎN COREEANĂ ÎN LEGĂTURĂ CU «블록버스터»

Descoperă întrebuințarea 블록버스터 în următoarea selecție bibliografică. Cărți în legătură cu 블록버스터 și extrase din aceasta pentru a furniza contextul de întrebuințare al acestuia în literatura Coreeană.
1
블록버스터 법칙
글로벌 시장의 기업 세계 전반으로 스며들고 있는 블록버스터 전략 2013년 11월 29일 미래창조과학부, 산업통상자원부, 문화체육관광부가 후원한 ‘제1회 글로벌 리더스 포럼’에 ...
애니타 엘버스, 2014
2
who? 후시리즈 26 찰리 채플린 - 78페이지
영화 필름으로 찍은 영상을 영사막에 재현 하는 기계입니다. cAdamantios 블록버스터 블록버스터란 관객이 많이 들어 막대한 흥행 수입을 올린 영화를 일컫는 말이에요. 미국 이나 캐나다에서는 보통 1년 동안 1억 달러 이상의 흥행 수입을 올린 영화를 ...
박연아, 2014
3
할리우드 영화:
200자 요약 영화의 탄생에서부터 할리우드 블록버스터 영화가 자리잡기까지 미국 영화산업의 전반적인 흐름을 정리해 본다. 단편적이고 부분적인 할리우드 영화산업의 역사이기는 ...
신강호, 2013
4
합본| 독도대전
[도서소개] * 본 전자책은 독도대전 1~2를 보다 편리하게 읽으실 수 있도록 합본하여 서비스하는 통합 버전입니다. * 1권과 2권을 각각 구매하시는 것보다, 10% 저렴한 가격에 이용하실 ...
유성일, 2011
5
독도대전 1
[도서소개] 책소개 독도를 사수하라!
유성일, 2011
6
김 비서가 왜 그럴까 1
9. 블록버스터;. 8383. 타워 레스토랑의 360도 파노라마 창 아래에 폐장 직 전의 놀이공원 전경이 넓게 펼쳐져 있었다. 유일그룹 에서 운영 중인 거대 유원지 유일랜드는 까만 어둠을 배경으로 보석 같은 빛을 발하고 있었다. 유일랜드의 마스코트 캐릭터 ...
정경윤, 2014
7
[세트] 김 비서가 왜 그럴까 (전2권/완결)
9. 블록버스터;. 8383. 타워 레스토랑의 360도 파노라마 창 아래에 폐장 직 전의 놀이공원 전경이 넓게 펼쳐져 있었다. 유일그룹 에서 운영 중인 거대 유원지 유일랜드는 까만 어둠을 배경으로 보석 같은 빛을 발하고 있었다. 유일랜드의 마스코트 캐릭터 ...
정경윤, 2014
8
합본: 독도대전
[도서소개] * 본 전자책은 독도대전 1~2를 보다 편리하게 읽으실 수 있도록 합본하여 서비스하는 통합 버전입니다. * 1권과 2권을 각각 구매하시는 것보다, 10% 저렴한 가격에 이용하실 ...
유성일, 2011
9
아테나 - 전쟁의 여신 1
소설로 먼저 만나는 2010년 최고의 블록버스터 『아테나 : 전쟁의 여신 1』 소설 『아이리스』를 발표하여 로버트 러들럼을 능가하는 대중소설 작가로서의 역량을 인정받은 작가 ...
채우도, 2014
10
가르뫼호
로맨스, 액션, 판타지 블록버스터 소설 대작 《가르뫼호, 산을 가로지르는 호랑이》 호피 문양의 괴형체 동물 가르뫼호, 일본 국왕 근접방호대 마나루, 조선시대 궁수비대 ...
윤찬식, 2014

ȘTIRI NOI CARE INCLUD TERMENUL «블록버스터»

Află ce ziare naționale și internaționale au scris despre și cum este întrebuințat termenul 블록버스터 în contextul următoarelor știri.
1
두 번째 블록버스터, 메이플스토리 겨울 업데이트 티저 영상
이와 함께 공개한 티저 영상을 통해 12월 3일 '블록버스터 : 히어로즈 오브 메이플' 첫 번째 액트 공개를 예고했다. '히어로즈 오브 메이플'은 '블랙헤븐'에 이은 두 번째 ... «게임메카, Nov 15»
2
할리우드에 도전장? 중국발 블록버스터의 역습
과거 중국 블록버스터는 노골적으로 중화사상을 드러낸 이야기, 조악한 수준의 컴퓨터그래픽으로 세계 시장에서 경쟁력이 떨어졌다. 최근 중국 영화 제작사들은 ... «헤럴드경제, Nov 15»
3
넥슨 블록버스터급 모바일RPG 'HIT' 광고 영상 화제
블록버스터급 영화를 연상케하는 광고영상은 혼돈으로 뒤덮인 지상계 '인테라'에서 타락한 도적들의 습격을 피해 숨어 있는 소녀의 시선을 따라간다. 소녀는 구사일생 ... «헤럴드경제, Nov 15»
4
38번의 아라베스크…과연 '블록버스터급'
유니버설발레단이 이달 말 '블록버스터 발레'인 <라 바야데르>를 5년 만에 올린다. 32명 망령의 군무는 유니버설발레단의 대표 레퍼토리 <지젤>의 명장면인 24명 ... «한겨레, Oct 15»
5
블록버스터 인맥”…이준기, 영화 촬영 인증
이준기는 19일 자신의 인스타그램에 '레지던트 이블6' 출연진들과 함께 찍은 사진을 올렸다. 남아공의 그림같은 바닷가를 배경으로 찍은 인증샷이었다. 한편의 화보 ... «디스패치, Oct 15»
6
SF블록버스터 레지던트 이블 최종편, 한국 배우 이준기 출연 확정
SF 액션 블록버스터 시리즈 <레지던트 이블>의 최종편인 <레지던트 이블 6: 더 파이널 챕터>(가제)에 배우 이준기의 출연이 확정됐다. . 영화사 측은 “현재 남아프리카 ... «스포츠경향, Oct 15»
7
초대형 블록버스터 MMORPG '크로우', CBT 실시
이엔피게임즈(대표 이승재)는 자사가 10월 중 서비스 예정인 초대형 블록버스터 MMORPG '크로우'의 CBT를 6일 오후 4시부터 시작한다고 밝혔다. «헤럴드경제, Oct 15»
8
현빈, 윤제균 감독과 액션 블록버스터 '공조'
윤제균 감독이 제작하는 액션 블록버스터 '공조'로, 배우 현빈이 2년 만에 스크린 ... 필름이 지난 4년간 야심차게 준비해 온 액션 블록버스터란 점에서 기대를 모은다. «중앙일보, Sep 15»
9
[Oh!llywood]올 여름 '흥행 망작' 할리우드 블록버스터5
올 여름 흥행에서 소위 '망한' 작품들에 대해 할리우드 리포터가 4일(현지시간) 보도했다. 올 여름 극장가는 어느 때보다도 화려한 라인업을 자랑했지만 기대 이하, ... «허핑턴포스트, Sep 15»
10
MS "X박스 역사상 최고 블록버스터 준비"
이번에 소개된 게임은 기어즈오브워 얼티메이트 에디션, 헤일로5 가디언즈, 포르자모터스포츠6, 라이즈오브더툼레이더 등 4개 주요 블록버스터 작품들과 어썌신 ... «ZD넷 코리아, Sep 15»

REFERINȚE
« EDUCALINGO. 블록버스터 [online]. Disponibil <https://educalingo.com/ro/dic-ko/beullogbeoseuteo>. Mai 2024 ».
Descarcă aplicația educalingo
ko
dicționar Coreeană
Descoperă tot ce se ascunde în cuvinte pe