Descarcă aplicația
educalingo
Caută

Înțelesul "비분리" în dicționarul Coreeană

Dicționar
DICȚIONAR
section

PRONUNȚIA 비분리 ÎN COREEANĂ

bibunli
play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CE ÎNSEAMNĂ 비분리 ÎN COREEANĂ?

Apasă pentru a vedea definiția originală «비분리» în dicționarul Coreeană dictionary.
Apasă pentru a vedea traducerea automată a definiției în Română.

Definiția 비분리 în dicționarul Coreeană

Non-izolate Un cromozom omolog, care formează o pereche în meioză, este un fenomen în care toți cromozomii se deplasează în același pol fără a fi separați. 비분리 감수분열에서 쌍을 이루는 상동염색체가, 분리되지 않고 모두 같은 극으로 이동하는 현상을 말한다.

Apasă pentru a vedea definiția originală «비분리» în dicționarul Coreeană dictionary.
Apasă pentru a vedea traducerea automată a definiției în Română.

CUVINTE ÎN COREEANĂ CARE RIMEAZĂ CU 비분리


복직근분리
bogjiggeunbunli
북분리
bugbunli
분리
bunli
단체분리
danchebunli
동위원소분리
dong-wiwonsobunli
가스원심분리
gaseuwonsimbunli
금산분리
geumsanbunli
기포분리
gipobunli
계통분리
gyetongbunli
계열분리
gyeyeolbunli
찌꺼기분리
jjikkeogibunli
모자분리
mojabunli
난세포질분리
nansepojilbunli
옥분리
ogbunli
삼분리
sambunli
세포단백분리
sepodanbaegbunli
신분리
sinbunli
수분리
subunli
통의분리
tong-uibunli
원형질분리
wonhyeongjilbunli

CUVINTE ÎN COREEANĂ CARE ÎNCEP CA 비분리

봉중학교
봉초등학교
봉폭포
부감수
부루
부비동암
부악
비분강개
비분디박쥐
불문향취
불통혈
불통혈증
브강
브라토
브라폰
브론도마뱀붙이

CUVINTE ÎN COREEANĂ CARE SE SFÂRȘESC CA 비분리

척추분리
히든밸
히어
히카
히커
히키즈쿠
히키코모
히코
히라즈쿠
힐빌
힐러
히말라야직박구
힘차
힌들
힝클
힌클
히스파니오라말똥가
히스테
히운출

Sinonimele și antonimele 비분리 în dicționarul de sinonime Coreeană

SINONIME

Traducerea «비분리» în 25 de limbi

TRADUCĂTOR
online translator

TRADUCEREA 비분리

Găsește traducerea 비분리 în 25 de limbi cu traducătorul nostru multilingv înCoreeană.
Traducerile 비분리 din Coreeană în alte limbi prezentate în prezenta secțiune au fost obținute prin traducerea statistică automată; unde unitatea esențială a traducerii este cuvântul «비분리» în Coreeană.

Traducător din Coreeană - Chineză

非隔离
1,325 milioane de vorbitori

Traducător din Coreeană - Spaniolă

no aislada
570 milioane de vorbitori

Traducător din Coreeană - Engleză

Non-Isolated
510 milioane de vorbitori

Traducător din Coreeană - Hindi

गैर पृथक
380 milioane de vorbitori
ar

Traducător din Coreeană - Arabă

غير معزولة
280 milioane de vorbitori

Traducător din Coreeană - Rusă

неизолированный
278 milioane de vorbitori

Traducător din Coreeană - Portugheză

non- Isolated
270 milioane de vorbitori

Traducător din Coreeană - Bengali

অ বিচ্ছিন্ন
260 milioane de vorbitori

Traducător din Coreeană - Franceză

non isolé
220 milioane de vorbitori

Traducător din Coreeană - Malaeză

Bukan terpencil
190 milioane de vorbitori

Traducător din Coreeană - Germană

nicht isoliert
180 milioane de vorbitori

Traducător din Coreeană - Japoneză

非分離
130 milioane de vorbitori

Coreeană

비분리
85 milioane de vorbitori

Traducător din Coreeană - Javaneză

Non-sepi
85 milioane de vorbitori
vi

Traducător din Coreeană - Vietnameză

Non - Isolated
80 milioane de vorbitori

Traducător din Coreeană - Tamilă

தனிப்படுத்தப்படாத
75 milioane de vorbitori

Traducător din Coreeană - Marathi

नॉन-वेगळ्या
75 milioane de vorbitori

Traducător din Coreeană - Turcă

Sigara izole
70 milioane de vorbitori

Traducător din Coreeană - Italiană

non- Isolated
65 milioane de vorbitori

Traducător din Coreeană - Poloneză

nie Isolated
50 milioane de vorbitori

Traducător din Coreeană - Ucraineană

неізольований
40 milioane de vorbitori

Traducător din Coreeană - Română

neizolat
30 milioane de vorbitori
el

Traducător din Coreeană - Greacă

μη Απομονωμένα
15 milioane de vorbitori
af

Traducător din Coreeană - Afrikaans

nie- geïsoleerde
14 milioane de vorbitori
sv

Traducător din Coreeană - Suedeză

oisolerade
10 milioane de vorbitori
no

Traducător din Coreeană - Norvegiană

non - Isolated
5 milioane de vorbitori

Direcții de utilizare a 비분리

DIRECȚII

TENDINȚE DE FOLOSIRE A TERMENULUI «비분리»

0
100%
Imaginea de mai sus arată frecvența de întrebuințare a termenului «비분리» în diferite țări.

Exemple de întrebuințări în literatura, citatele și știrile în Coreeană despre 비분리

EXEMPLE

CĂRȚI ÎN COREEANĂ ÎN LEGĂTURĂ CU «비분리»

Descoperă întrebuințarea 비분리 în următoarea selecție bibliografică. Cărți în legătură cu 비분리 și extrase din aceasta pentru a furniza contextul de întrebuințare al acestuia în literatura Coreeană.
1
예술의 언어들: 기호 이론을 향하여 - 140페이지
그러나 이것은 기술적 인 관심사 로서 , 분리 성 에 관한 이론적 요건 과 는 첨예 하게 다르다 . 진정한 기보 를 구별 짓는 것 은 얼마나 쉽게 정확한 판단 을 내릴 수 있는가 가 아니라 어떤 결과 들을 가져 오는가 이다 . 여기서 중대한 요점 은 , 비 분리 적인 ...
넬슨굿맨, 2002
2
미국인의 사상과 문화 - 29페이지
하나 의 쟁점 은 분리 주의 ( separatisrn ) 24 였 다 월리엄 스는 영국 에서 아 메리 카로 출발 하기 전 , 영국 국교회 에서 분리 하였다 . 그는 비 분리 주의자 인 사람들 에게 담임 목사 가 되어 줄 수 없다는 이유로 보스 턴 교회 의 담임 목사 가 되어 ...
윈턴U.솔버그, 1996
3
미래의 서정에게:
3 '비가시적인 세계'에 속한 것들은 감각과 관념이 분화되기 이전의 '비분리 상태'에 있다. 이 두개의 부정어 '비(非)'는 말하는 이의 위치와 숙명 그리고 한계를 보여준다. 그가 지향하는 곳이 비분리와 비 가시의 세계라는 것을 말하자, 그가 놓여 있는곳은 ...
김종훈, 2012
4
오늘의 생명신학 - 76페이지
29) 한경직, “영생은 확실하다”,『한경직목사 설교전집』, VIII, 280281. 이러한 의미로서의 영혼은 육신과는 분리될 수도 없고, 독립적으로 존재할 수도 없다. 육신과 영혼은 비분리적으로 함께 존재한다. 사람의죽음에서도 육신은 썩어 없어지는 어떤 ...
생명신학협의회 생명신학연구소, 2013
5
독일어 회화 핵심패턴 233: 생활 밀착형 패턴 233개로 일상에서 시험 준비까지 OK!
120.mp3 nehmen 동사의 분리/비분리 동사 MUSTER 120 Ich habe abgenommen. 난 살이 빠졌어. 동사 nehmen은 특히나 분리/비분리 동사가 많습니다. 여기서는 이에 해당 하는 몇 가지 경우를 배웁니다. SCHRITT 1 1 난 살이 빠졌어 / 쪘어.
최재화, 2015
6
근대시와인식 - 23페이지
짧은 시 에서는 시인과 시 의 분리 현상 이 일충 낳카 롭게 의식 되는 것은 피하기 어려운 일 이나 그것은 어디 까지나 표 충적 인 사실 일 따름 이다 . 이문제 에 관해 우리 가 알아 보고자 하는 것은 다음 두가지 이다 . 첫째 . 시 와 시인 의 분리 성 · 비 분리 ...
金允植, 1992
7
김윤식선집: 시인・작가론
실상 시 와 시인 의 비 분리 성은 많은 문제 첨 을 안고 있는 문학상 의 과제 이다 . 비단 시 에서 뿐 아니라 소설 의 시학 에서도 , 특히 리얼 리즘 논의 에서 빠뜨릴 수 없는 쟁점 이기도 하다 . 시 와 시인 의 비분 리성 은 소설 의 경우 엔 작가 와 작중 인물 ...
김윤식, 1996
8
한국 문학 의 근대성 과 이데올로기 비판 - 68페이지
시 와 시인 의 비 분리 성은 소설 의 경우 앤 작가 % - 작중 인물 ( 특히 주인공 ) 의 관계 이다 . 혼히 , 쵸보 적인 논자 들의 이론 에서는 각가 와 작중 인물 은 별개 라고 단언 하기 일쑤 이고 , 그렇게 단인 하고 는 모든 것이 명백한 듯이 착각 하고 있지만 ...
김윤식, 1987
9
최동호 평론선집: 지만지 한국평론선집
시와 노 래가 분리되기 이전의 시가가 지닌 특징들은 위의 지 적 사항에서 하나도 빠트릴 수 없는 것이라고 해도 과 언이 아니다. ... 의 과정은 서정적 문예의 본질적 요소라고 할 수 있는 동일성의 시학에 근거하는 것으로서 이는 달 리 말하자면 분리 ...
최동호, 이상숙(엮음), 2015
10
세금 재테크 상식사전(2015): 연말정산부터 부동산세, 종합소득세, 상속/증여세까지 세무사 도움 없이 ...
10 년간 인심 못해 084 || 양도 소득 서 비 자가 발 · 자 건축 과 양도 소득 서 085 || 양도 소득 서 비 부동산 양도시 부가 서를 ... 소득 서 비 보험 가입시 의 서 터크 090 || 금융 소득세 비 보험 상품 에 따른 서 테크 091 || 금융 소득 서 비 분리 과서 활용 한 서 ...
유종오, 2015

ȘTIRI NOI CARE INCLUD TERMENUL «비분리»

Află ce ziare naționale și internaționale au scris despre și cum este întrebuințat termenul 비분리 în contextul următoarelor știri.
1
[대학 가는 지름길] 겨울방학 생명과학 공부법, 단원 간 흐름·연결고리 …
또 감수분열에서의 비분리 문제를 다루는 세포분열 단원도 고난이도 문제의 주요 출처다. 두 단원은 긴밀한 연관 관계가 있다. 염색체의 행동을 정확히 이해하고 감수 ... «중앙일보, Nov 15»
2
미래자동화, 유압작동기 건전성평가·발전정비기술 신뢰성 확보 주력
미래자동화(대표 윤계천)는 '터빈 증기밸브 유압작동기의 계통 비분리 이동식 시험기'를 남부발전과 공동 개발해 발전소 현장 실증시험을 성공적으로 수행했다. «EPJ, Nov 15»
3
남부발전, 국제발명대전서 금상 수상
한국남부발전 관계자는 “지난 10월 'BIXPO 2015 국제발명대전'에서 '터빈증기밸브 유압작동기 계통비분리 이동식 시험기술'의 우수성을 인정받아 은상을 수상한데 ... «서울경제, Nov 15»
4
부산국제금융센터에 자리잡은 남부발전 본사 전경
신제품인증'을 획득한 제품은 '터빈 증기밸브 유압작동기의 계통 비분리 이동식 시험기'이고, '신기술인증'을 획득한 기술은 '화력발전소 주증기 드레인 관로의 유지 ... «발전산업신문, Iun 15»
5
[기고]ITS로 교통안전 선진국 만들어야
문제는 교통시스템이 가진 '비분리성' 때문에 제 기능을 못하고 있다. 경찰청 UTIS는 수도권과 부산 등 일부 지역에서만 완공돼 반쪽이고, 스마트 하이웨이는 전국 ... «전자신문, Nov 14»
6
한국은 행위별수가제…매년 건보지출 12%↑
복지부 관계자는 “포괄수가제 시행 뒤 비용 산정의 경직성, 의사 비용과 병원 비용의 비분리 등의 문제점이 지적돼 이를 개선하기 위한 새로운 포괄수가제를 시범운영 ... «한겨레, Feb 11»
7
KT 최대 수혜자…방송규제 체계 일대 혼란 전망
15일 오전 '전국 권역 면허, KT의 자회사 비분리'라는 국회 방송통신특별위원회(위원장 김덕규·방통특위) 법안심사소위원회(위원장 이재웅·법안소위)의 IPTV 법안 ... «미디어오늘, Nov 07»

REFERINȚE
« EDUCALINGO. 비분리 [online]. Disponibil <https://educalingo.com/ro/dic-ko/bibunli>. Mai 2024 ».
Descarcă aplicația educalingo
ko
dicționar Coreeană
Descoperă tot ce se ascunde în cuvinte pe