Descarcă aplicația
educalingo
Caută

Înțelesul "비쭈기나무" în dicționarul Coreeană

Dicționar
DICȚIONAR
section

PRONUNȚIA 비쭈기나무 ÎN COREEANĂ

bijjuginamu
play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CE ÎNSEAMNĂ 비쭈기나무 ÎN COREEANĂ?

Apasă pentru a vedea definiția originală «비쭈기나무» în dicționarul Coreeană dictionary.
Apasă pentru a vedea traducerea automată a definiției în Română.
비쭈기나무

Un copac sceptic

비쭈기나무

Arborele de bismut este un copac copac arboreos care creste in Jejudo, Chonnam si Gyeongnam, distribuit in Japonia, China si Taiwan. Înălțimea este de 10 m, iar forma zăpezii de iarnă este albastră. Frunzele alternative sunt înguste, lungi eliptice, groase și vaginale, iar marginile frunzelor sunt plane. Florile sunt înflorite și se execută în 1-3 zile în partea inferioară a ramurilor tinere în mai-iunie, treptat schimbând de la alb la galben. Frunzele de frunze și petalele sunt câte cinci, și există multe operații. Fructul este ovitat în luna octombrie și se fierbe în negru. Sunt plantate în scop ornamental, iar lemnul este utilizat pentru construcția de materiale de construcție, materiale de mașini și camere. 비쭈기나무는 제주도와 전남·경남의 일부 산지에서 자라는 상록소교목으로 일본, 중국, 타이완에도 분포한다. 높이는 10m에 이르며 겨울눈의 모양이 비쭉해서 비쭈기나무라고 한다. 어긋나게 달리는 잎은 좁고 긴 타원형으로 두껍고 질기며 잎 가장자리가 밋밋하다. 꽃은 양성화로 5-6월에 어린 가지 밑부분에 1-3송이씩 아래쪽을 향해 달리며, 흰색에서 차츰 노란색으로 변한다. 꽃받침잎과 꽃잎은 각각 다섯 장이며, 수술이 많다. 열매는 장과로 10월에 달걀 모양으로 검게 익는다. 관상용으로 심기도 하며 목재는 건축재·기구재·참빗 제조용으로 쓰인다.

Definiția 비쭈기나무 în dicționarul Coreeană

Un copac sceptic Un copac arborele copac veșnic, cu o broșură de plantă dicotiledonată. 비쭈기나무 쌍떡잎식물 측막태좌목 차나무과의 상록소교목.
Apasă pentru a vedea definiția originală «비쭈기나무» în dicționarul Coreeană dictionary.
Apasă pentru a vedea traducerea automată a definiției în Română.

CUVINTE ÎN COREEANĂ CARE RIMEAZĂ CU 비쭈기나무


박태기나무
bagtaeginamu
개벚지나무
gaebeoj-jinamu
개버찌나무
gaebeojjinamu
개가시나무
gaegasinamu
가문비나무
gamunbinamu
가시나무
gasinamu
가시오갈피나무
gasiogalpinamu
거창원천느티나무
geochang-woncheonneutinamu
거제명진리느티나무
geojemyeongjinlineutinamu
검은오리나무
geom-eun-olinamu
고성북평리찰피나무
goseongbugpyeonglichalpinamu
구주피나무
gujupinamu
굴거리나무
gulgeolinamu
굴피나무
gulpinamu
구슬댕댕이나무
guseuldaengdaeng-inamu
계피나무
gyepinamu
교가리느티나무
gyogalineutinamu
산딸기나무
santtalginamu
순비기나무
sunbiginamu

CUVINTE ÎN COREEANĂ CARE ÎNCEP CA 비쭈기나무

진도콩
진도해수욕장
진리
진해수욕장
진환
질리오
짓국
짜루
짜루국화
차리
차부
창교향곡
창소나타
채변제
처마립간

CUVINTE ÎN COREEANĂ CARE SE SFÂRȘESC CA 비쭈기나무

가이즈카향나무
가재울은행나무
가자나무
가죽나무
가중나무
가래나무
가막바늘까치밥나무
가막까치밥나무
가막살나무
가마귀밥여름나무
가마귀쪽나무
가는잎음나무
가는잎벚나무
가는잎정향나무
가는잎조팝나무
가새덜꿩나무
가새잎산사나무
가새뽕나무
가산령잣나무
가시까치밥나무

Sinonimele și antonimele 비쭈기나무 în dicționarul de sinonime Coreeană

SINONIME

Traducerea «비쭈기나무» în 25 de limbi

TRADUCĂTOR
online translator

TRADUCEREA 비쭈기나무

Găsește traducerea 비쭈기나무 în 25 de limbi cu traducătorul nostru multilingv înCoreeană.
Traducerile 비쭈기나무 din Coreeană în alte limbi prezentate în prezenta secțiune au fost obținute prin traducerea statistică automată; unde unitatea esențială a traducerii este cuvântul «비쭈기나무» în Coreeană.

Traducător din Coreeană - Chineză

Bijjugi树
1,325 milioane de vorbitori

Traducător din Coreeană - Spaniolă

árbol Bijjugi
570 milioane de vorbitori

Traducător din Coreeană - Engleză

Bijjugi tree
510 milioane de vorbitori

Traducător din Coreeană - Hindi

Bijjugi पेड़
380 milioane de vorbitori
ar

Traducător din Coreeană - Arabă

شجرة Bijjugi
280 milioane de vorbitori

Traducător din Coreeană - Rusă

Bijjugi дерево
278 milioane de vorbitori

Traducător din Coreeană - Portugheză

Bijjugi árvore
270 milioane de vorbitori

Traducător din Coreeană - Bengali

Cleyera ক্যামেলিয়া ফুল
260 milioane de vorbitori

Traducător din Coreeană - Franceză

arbre Bijjugi
220 milioane de vorbitori

Traducător din Coreeană - Malaeză

Pokok yang ragu-ragu
190 milioane de vorbitori

Traducător din Coreeană - Germană

Bijjugi Baum
180 milioane de vorbitori

Traducător din Coreeană - Japoneză

130 milioane de vorbitori

Coreeană

비쭈기나무
85 milioane de vorbitori

Traducător din Coreeană - Javaneză

Cleyera japonica
85 milioane de vorbitori
vi

Traducător din Coreeană - Vietnameză

cây Bijjugi
80 milioane de vorbitori

Traducător din Coreeană - Tamilă

Cleyera ஜப்போனிக்கா மற்றும் பலர்
75 milioane de vorbitori

Traducător din Coreeană - Marathi

Cleyera japonica
75 milioane de vorbitori

Traducător din Coreeană - Turcă

Cleyera japonica
70 milioane de vorbitori

Traducător din Coreeană - Italiană

Bijjugi albero
65 milioane de vorbitori

Traducător din Coreeană - Poloneză

Bijjugi drzewo
50 milioane de vorbitori

Traducător din Coreeană - Ucraineană

Bijjugi дерево
40 milioane de vorbitori

Traducător din Coreeană - Română

copac Bijjugi
30 milioane de vorbitori
el

Traducător din Coreeană - Greacă

Bijjugi δέντρο
15 milioane de vorbitori
af

Traducător din Coreeană - Afrikaans

Bijjugi boom
14 milioane de vorbitori
sv

Traducător din Coreeană - Suedeză

Bijjugi träd
10 milioane de vorbitori
no

Traducător din Coreeană - Norvegiană

Bijjugi treet
5 milioane de vorbitori

Direcții de utilizare a 비쭈기나무

DIRECȚII

TENDINȚE DE FOLOSIRE A TERMENULUI «비쭈기나무»

0
100%
Imaginea de mai sus arată frecvența de întrebuințare a termenului «비쭈기나무» în diferite țări.

Exemple de întrebuințări în literatura, citatele și știrile în Coreeană despre 비쭈기나무

EXEMPLE

CĂRȚI ÎN COREEANĂ ÎN LEGĂTURĂ CU «비쭈기나무»

Descoperă întrebuințarea 비쭈기나무 în următoarea selecție bibliografică. Cărți în legătură cu 비쭈기나무 și extrase din aceasta pentru a furniza contextul de întrebuințare al acestuia în literatura Coreeană.
1
죽어가는 천황의 나라에서:
신으로 모셔질 영(靈)은 이곳에서 아침 8시에 호명을 받아 신성한 비쭈기나 무 가지로 옮겨진 다음 오직 이 목적을 위해서만 사 용되는 가마로 본전까지 운반되는데, 비쭈기나무는 거기서 영구히 보존되고 예배받는다. 사까끼(榊)라 부르는 비쭈기나무는 ...
노마 필드, 2014
2
고사기: - 38페이지
물은 후, 비쭈기나무62)를 잘라 윗가지에는 야사카노마가타 마의 옥을, 가운데 가지에는 야타 거울을, 밑가지에는 목면 과 마를 걸치도록 준비하게 했다. 이 모든 것을 준비한 뒤 후토다마노미코토에게 비쭈기나무를 들도록 하고, 아메노 코야네노미코토 ...
오노 야스마로, 2014
3
朝鮮民俗誌 - 331페이지
이렇게 하여 마음 을 집중 하여 기도 하는 동 안에 기도 하는 사람 의 정신 이 긴장 하기 때문에 들고 있던 나무 가 혼들 리면 ... 비쭈기 나무 라는 것은 , 옛날 에는 신사 神社 의 경내 에 심던 상록수 의 총칭 으로서 일 년 내내 잎 이 시들지 않아 신나무 로 ...
秋葉隆, ‎沈雨晟, 1993
4
일본의 신화
그 결과하늘의 가구 야마에 있는 잎이 무성한 비쭈기나무(木神)를 뿌리째 뽑아 윗 가지에 곡옥(曲玉)을 꿴 구슬의 장식물을 달아놓고, 가운데 가 지에는 커다란 거울을 걸어놓고, 아래 가지에는 흰색의 니키테 (丹寸手)와 푸른색의 니키테를 매달아놓았다 ...
김화경, 2002
5
덴하흐
... 잡힌 바지를 입고 길쭉하게 뒤로 굽은 '에보시'라는 모자를 쓰 고 있었다. 그녀는 작은 방울들을 단 막대기와 비쭈기나무 가 지를 양손에 들고 무대를 한 바퀴 돌았다. 악사들이 강하고 빠.
김호수, 2008
6
풍자화전(風姿花傳)
그중에서도 아마노우즈메노미코토(天鈿女尊)가 앞 으로 나아와서, 종이 오라기를 단 비쭈기나무 가지를 들고서 소리 높여 노래를 불렀는데, 화톳불을 피워 발 을 꽝꽝 크게 구르며 신들린 모습으로 광란의 가무를 연출했다. 그 소리가 암굴 속에서도 ...
제아미(世阿彌) 지음, 김충영 옮김, 2013
7
朝鮮神事誌 - 47페이지
단군 (壇君) 이 신단 (神壇) 에 나무 를 세워서 제사 를 행 하였으며 , 또 곡 식 을 맡아 보았다고 하였는데 , 중국 고대 의 사직 에 단과 나무 를 ... 북 ) 에 비쭈기 나무 ( 사카키 [橋] ) 를 세워 신을 강림 케 하였는데 , 이것을 히 모로 기 [神廳] 라 이름 한다 .
李能和, ‎李在崑, 2007
8
기층문화를통해본한국인의상상체계: 비교민속 - 140페이지
卽 이와 야 의례 에 있어서 제 장의 장식 , 즉 비쭈기 나무 에 구슬 , 거울 , 백 청단 촌수 를 달았다 는 것은 한국 굿 에서 근대 에 세죽 , 솔잎 , 동백 나무 등 을 달아 생목 을 상징 하고 여기 에 방울 이나 광목 또는 벽지 의 기 (旗: 기매 ) 를 다는 것과 일치 한다 ...
최인학, ‎김광언, 1998
9
메이지천황: 베일에싸인일본역사상최고의군주 - 2권 - 215페이지
장례 때에 쳔황 은 비쭈기 나무 ( 신 에게 바치는 신성한 나무 ) 한 쌍 을 내렸다 . 직계 가 아닌 황족 의 장례 에서 비쭈기 나무 를 내리는 것은 이 례 적인 일로 이때 가 처음 이었다 . 다루 히토 의 죽음 을 알았 을 때 쳔황 이 어떤 기분 이었는지 는 알 수 없다 ...
Donald Keene, 2002
10
현대시학의두구도: 김춘수와김수영 - 80페이지
處 홉 斷章, 3 부 9 일부 借 봄 이던가 여름 이던가 / 어느 날 햇살 은 비쭈기 나무 , 아니 / 쥐오줌 플 에 가 앉았다 . -「處容斷章 2 3 부 2 일부 그때 가 봄 이던가 여름 이던가 , 비쭈기 나무 , 아니 죽어서 어느새 꽃 핀 쥐오줌 풀 에 가 앉은 너는 -「處容斷章 2 3 ...
이은정, 1999

ȘTIRI NOI CARE INCLUD TERMENUL «비쭈기나무»

Află ce ziare naționale și internaționale au scris despre și cum este întrebuințat termenul 비쭈기나무 în contextul următoarelor știri.
1
아베, 야스쿠니 제사 참배 않고 공물만 봉납
보도에 따르면 아베 총리는 야스쿠니 가을제사 기간 '마사카키'(비쭈기나무)로 불리는 공물을 야스쿠니 신사에 보낼 것으로 알려졌다. 아베 총리가 이번 제사에 직접 ... «세계일보, Oct 15»
2
아베 "희생 영령에 감사…직접 참배 못한 것 사과"
... 마구시(玉串, 비쭈기나무 가지에 (닥나무 섬유로 만든) 베 또는 종이 오리를 달아서 신전에 바치는 것)를 봉납해 달라고 부탁했다"고 밝혔다고 지지 통신이 보도했다. «뉴시스, Aug 13»
3
제주 동백동산 '습지보호지역' 지정…가까워지는 '람사르'
실제 제주도기념물로 보호되고 있는 동백동산은 원래 동백나무가 많아 이름이 붙여졌으나 동백나무 외에도 종가시나무, 후박나무, 비쭈기나무 등이 자라고 있다. «제주의소리, Nov 10»
4
제주의 허파 곶자왈에서 상생의 미학 배우다
동백동산 입구 왼쪽에 놓인 표지석에는 동백동산이 제주도 천연기념물 10호라는 내용과 함께 곶자왈의 식생이 적혀 있었다. 즉 종가시나무와 후박나무, 비쭈기나무 ... «오마이뉴스, Mar 09»

REFERINȚE
« EDUCALINGO. 비쭈기나무 [online]. Disponibil <https://educalingo.com/ro/dic-ko/bijjuginamu>. Iun 2024 ».
Descarcă aplicația educalingo
ko
dicționar Coreeană
Descoperă tot ce se ascunde în cuvinte pe