Descarcă aplicația
educalingo
Caută

Înțelesul "비닐테이프" în dicționarul Coreeană

Dicționar
DICȚIONAR
section

PRONUNȚIA 비닐테이프 ÎN COREEANĂ

binilteipeu
play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CE ÎNSEAMNĂ 비닐테이프 ÎN COREEANĂ?

Apasă pentru a vedea definiția originală «비닐테이프» în dicționarul Coreeană dictionary.
Apasă pentru a vedea traducerea automată a definiției în Română.

Definiția 비닐테이프 în dicționarul Coreeană

Bandă de vinil O bandă realizată prin aplicarea unui adeziv sensibil la presiune într-o peliculă de rășină clorură de vinil flexibilă la care se adaugă un plastifiant la o rășină de clorură de vinil. 비닐테이프 염화비닐수지에 가소제를 첨가한 연질 염화비닐수지 필름에 점착제를 도포하여 테이프 모양으로 만든 것.

Apasă pentru a vedea definiția originală «비닐테이프» în dicționarul Coreeană dictionary.
Apasă pentru a vedea traducerea automată a definiției în Română.

CUVINTE ÎN COREEANĂ CARE RIMEAZĂ CU 비닐테이프


압박테이프
abbagteipeu
배시스케이프
baesiseukeipeu
바이어스테이프
baieoseuteipeu
천공테이프
cheongongteipeu
드레이프
deuleipeu
에스케이프
eseukeipeu
그레이프
geuleipeu
자기테이프
jagiteipeu
점착테이프
jeomchagteipeu
종이테이프
jong-iteipeu
카세트테이프
kaseteuteipeu
리페어테이프
lipeeoteipeu
매직테이프
maejigteipeu
메저링테이프
mejeolingteipeu
메탈테이프
metalteipeu
뮤직테이프
myujigteipeu
노세이프
noseipeu
외과용테이프
oegwayongteipeu
세이프
seipeu
셀로판테이프
sellopanteipeu

CUVINTE ÎN COREEANĂ CARE ÎNCEP CA 비닐테이프

비닐강판
비닐공해
비닐
비닐레더
비닐
비닐리덴
비닐수지
비닐수지도료
비닐에스터
비닐에테르
비닐이솔레이터
비닐인쇄
비닐중합
비닐하우스
비닐
비닐화합물
다르
다르국

CUVINTE ÎN COREEANĂ CARE SE SFÂRȘESC CA 비닐테이프

백파이프
벅스라이프
블로우ㆍ파이프
빔파이프
드릴파이프
감마나이프
그레이브레스티드시드스나이프
그레이트스나이프
라이노타이프
이프
로고타이프
루퍼스벨리드시드스나이프
마다가스카르스나이프
마이라이프
미키라이프
모노타이프
이프
노블스나이프
사우스아메리카페인티드스나이프
슈타이프

Sinonimele și antonimele 비닐테이프 în dicționarul de sinonime Coreeană

SINONIME

Traducerea «비닐테이프» în 25 de limbi

TRADUCĂTOR
online translator

TRADUCEREA 비닐테이프

Găsește traducerea 비닐테이프 în 25 de limbi cu traducătorul nostru multilingv înCoreeană.
Traducerile 비닐테이프 din Coreeană în alte limbi prezentate în prezenta secțiune au fost obținute prin traducerea statistică automată; unde unitatea esențială a traducerii este cuvântul «비닐테이프» în Coreeană.

Traducător din Coreeană - Chineză

聚氯乙烯绝缘带
1,325 milioane de vorbitori

Traducător din Coreeană - Spaniolă

cinta de vinilo
570 milioane de vorbitori

Traducător din Coreeană - Engleză

Vinyl tape
510 milioane de vorbitori

Traducător din Coreeană - Hindi

विनील टेप
380 milioane de vorbitori
ar

Traducător din Coreeană - Arabă

شريط من الفينيل
280 milioane de vorbitori

Traducător din Coreeană - Rusă

Виниловая лента
278 milioane de vorbitori

Traducător din Coreeană - Portugheză

fita de vinil
270 milioane de vorbitori

Traducător din Coreeană - Bengali

বিশেষ একধরনের প্লাস্টিক টেপ
260 milioane de vorbitori

Traducător din Coreeană - Franceză

ruban en vinyle
220 milioane de vorbitori

Traducător din Coreeană - Malaeză

Pita vinil
190 milioane de vorbitori

Traducător din Coreeană - Germană

Vinylband
180 milioane de vorbitori

Traducător din Coreeană - Japoneză

ビニールテープ
130 milioane de vorbitori

Coreeană

비닐테이프
85 milioane de vorbitori

Traducător din Coreeană - Javaneză

tape Vinyl
85 milioane de vorbitori
vi

Traducător din Coreeană - Vietnameză

băng vinyl
80 milioane de vorbitori

Traducător din Coreeană - Tamilă

வினைல் நாடா
75 milioane de vorbitori

Traducător din Coreeană - Marathi

व्हिनाइल टेप
75 milioane de vorbitori

Traducător din Coreeană - Turcă

vinil bant
70 milioane de vorbitori

Traducător din Coreeană - Italiană

nastro in vinile
65 milioane de vorbitori

Traducător din Coreeană - Poloneză

taśma winylowa
50 milioane de vorbitori

Traducător din Coreeană - Ucraineană

Вінілова стрічка
40 milioane de vorbitori

Traducător din Coreeană - Română

bandă din vinil
30 milioane de vorbitori
el

Traducător din Coreeană - Greacă

ταινία βινυλίου
15 milioane de vorbitori
af

Traducător din Coreeană - Afrikaans

vinyl tape
14 milioane de vorbitori
sv

Traducător din Coreeană - Suedeză

tejpen
10 milioane de vorbitori
no

Traducător din Coreeană - Norvegiană

Vinyltape
5 milioane de vorbitori

Direcții de utilizare a 비닐테이프

DIRECȚII

TENDINȚE DE FOLOSIRE A TERMENULUI «비닐테이프»

0
100%
Imaginea de mai sus arată frecvența de întrebuințare a termenului «비닐테이프» în diferite țări.

Exemple de întrebuințări în literatura, citatele și știrile în Coreeană despre 비닐테이프

EXEMPLE

CĂRȚI ÎN COREEANĂ ÎN LEGĂTURĂ CU «비닐테이프»

Descoperă întrebuințarea 비닐테이프 în următoarea selecție bibliografică. Cărți în legătură cu 비닐테이프 și extrase din aceasta pentru a furniza contextul de întrebuințare al acestuia în literatura Coreeană.
1
자물쇠가 잠긴 방: 기시 유스케 밀실 사건집
문 주위에 붙어 있던 비닐테이프 같은 것이 뜯어지는 소리가 났다. 겨우 이 상황이 무엇을 의미하는지 알아차린 미키가 등 뒤에 서 숨을 삼켰다. 되밀려는 공기에 저항하면서 테이프를 뜯고 문을 열었 다. 밀폐되었던 실내에서 미지근한 바람이 불어 ...
기시 유스케, 2015
2
아름다운 흉기
우선 잠금장 치 바로 옆에 유리 절단기로 직경 20센티미터 정도의 원을 그리고,그 위에 비닐테이프를 붙인 후 플라스틱 해머로 두드렸다. 그러자 원 안쪽만 깨져 나가고 파편 은 비닐테이프에 붙어 바닥에는 거의 떨어지지 않았 다. 다행히 실내에 카펫이 ...
히가시노 게이고, 2008
3
11문자 살인사건
여기저기 덕지덕지 비닐테이프 붙어 있어서 정성스럽다고는 할 수 없었다. 이상하다는 생각이 들었다. 오늘 아침 배달되었을 때, 가와즈 사치요의 성격을 고스란히 드러내듯 정성스러운 포장에 감탄했던 기억 이 났다. 테이프도 마치 자를 대고 붙인 ...
히가시노 게이고, 2007
4
元山農業大學강사가본어둠의共和國 - 67페이지
더군다나 역시 짧은 염화 비닐 파이 프 를 이어 붙이는 데 필요한 토치 램프 ( 파이프 에 열 을 가해 넓 히든가 좁힐 때 씀 ) 와 엘 보류 같은 것도 갖고 있지 않았다 . 아니 소소한 절연 비닐 테이프 조차 갖고 있지 않은 것이었다 . 어 쪘든 긍 화국 에 있어 서 ...
李佑泓, 1990
5
띄어 쓰기 편람 - 413페이지
종이 테이프 비닐 판 (板) 비단결 oCJ [織- ) 7. 뭇결 . 머 럿결 , 무 뇟결 , 살 결 . 마 움결 . 바랑 결 , 소 랏결 비단결 같다 (排機- ) 비단길 ( ·排縱- ) cf. 항해 길 . 자기 길 , 취재 길 . 망명 길 , 등굣길 . 하굣 ' 길 , 답삿 l 비단 모래 벌판 다 )穀) /. 모래 벌판 비단 방석 ...
이승구, ‎최용기, ‎이인제, 2008
6
미쳐버린 봄 날 2/2
편지를 접어 봉지에 넣은 다음 녹음테이프와 쪽지 위에 봉투를 올려놓고는 비닐 테이프로 단단하게 감았다. 그 리고 그 상자를 보자기로 조심스럽게 싸서 비밀 상자 안 에 넣었다. 최소한 이 자료로 아버지의 누명을 벗길 수는 있을 것이다. 거기다 엔젤 ...
공문숙, 2011
7
언젠가 내가 돌아오면
가만히 보니 꽤 긴 붉은색 비닐 테이프가 젖은 길바닥 에 찰싹 붙어 있었다. 여자는 붉은 테이프를 경계로 이쪽 과 저쪽으로 폴짝 폴짝 뛰기를 반복했다. 그대로 두면 한 없이 계속 한다는 것을 인근 점주들은 알고 있었다. 지난 겨울에는 거품을 물고 뒤로 ...
전경린, 2012
8
어린이를 위한 인성동화 3 전통놀이 이야기: 신바람이 절로 샘솟는
삼십대 후반으로 보이는 여자의 사진이 비닐로 덮여 있었 고, 그 아래에는 비뚤비뚤한 글씨가 적혀 있습니다. 김지연 엄마....... 나 해등이, 김해등이야. 보고 싶어. 우리 아빠는 김정식이고...... 주소는....... 글씨가 쓰인 부분도 비닐 테이프로 덮여 있었지만, ...
이상권, 2015
9
붉은 기억
통 가게를 하던 집 아이도 커다란 통을 만들때 쓰는 금속 테에다 비닐 테이프를 감아 학교 에 가지고 왔습니다. 지금 생각하면 그런 게어때서, 하고 웃을지 모르지만 어쨌든 유행은 유행이었습니다. 저는 좀 늦게, 아니 그 학교로 갓 전학을 했기 때문에 ...
다카하시 가쓰히코, 2013
10
황석영 중단편전집 3: 몰개월의 새
몰개월의 새 황석영. 들판은 군데군데 비워져 있었다. 추수가 시작된 것이다. 빈 논바닥 위에 나락 더미가 짐승들처럼 둘 러앉아 있었다. 들판의 남은 논 위에는 비닐 테이프 와 바람에 나부껴 가끔씩 번쩍이는 내거나 펄렁거리며 움직였다. 동이 노인은 눈 ...
황석영, 2000

ȘTIRI NOI CARE INCLUD TERMENUL «비닐테이프»

Află ce ziare naționale și internaționale au scris despre și cum este întrebuințat termenul 비닐테이프 în contextul următoarelor știri.
1
[슬라이드 포토] 비닐테이프 아래 매달린 매미 유충 껍질
12일 대전 유성의 한 공원 나무에 둘러쳐진 비닐테이프 아래 매미 유충 껍데기가 매달려 있다. 사람들이 쳐놓은 비닐 테이프 때문에 더 높은 곳, 은밀한 곳으로 숨지 ... «SBS뉴스, Aug 15»
2
아산 봉강교 인도 '무용지물'
국도 21호선 봉강교에 6억 원을 들여 인도가 개설됐지만 주변에서 접근할 수 있는 인도가 없어 비닐테이프와 기둥 등으로 막혀 있다. 윤평호 기자 ... «대전일보, Iul 15»
3
"건조한 봄, 자나깨나 불조심"…화재 예방품 판매 급증
전선 상태를 점검하면서 쓰는 전기절연테이프 판매량은 194%, 밖으로 나와 있는 ... 절연 비닐테이프 1711'(870원) 등 화재 예방에 필요한 제품들을 선보이고 있다. «연합뉴스, Mar 15»
4
겨우 '출발선'에 섰다
구씨는 이날 저녁 원룸의 모든 문틈을 비닐테이프로 꽁꽁 막았다. 이웃의 신고로 소방관들이 들어간 방 안에는 번개탄 재만 수북했다. 구씨는 치킨집 배달, 호프집 ... «한겨레21, Mar 15»
5
관악구서 20대男 번개탄 피워 숨진 채 발견
구씨가 발견된 원룸의 창문과 출입문은 모두 비닐테이프로 밀폐된 상태였으며 화장실에는 번개탄 3개의 재가 남아 있었다. 책상에는 소주와 맥주 각 한 병 등이 놓여 ... «뉴스1, Mar 15»
6
기억의 조각 불러내는 붉은 빛, 김윤경숙 '하얀 비명'전
김윤경숙 작가는 얇고 약한 비닐테이프로 작업한다. 피를 연상시키는 빨간 테이프로 불의의 사건사고로 인한 죽음, 억울한 죽음, 자연사, 생로병사 등 의도적이든 ... «민중의소리, Nov 14»
7
304개의 빛이 내지르는 '하얀 비명'…김윤경숙 개인전
설치된 전구 옆에는 빨간색 비닐테이프로 통로를 만들어 놨다. 핏빛으로 물든 물길은 속절없이 이번 참사를 지켜봐야 했던 안타까움과 아픔이 묻어나는 공간이기도 ... «연합뉴스, Oct 14»
8
밤마다 괴롭히는 항문 소양감… '요충증' 검사하세요
... 대변충란 검사법으로, 대변에서 기생충 알을 찾아내는 것이다. 알을 몸 밖에서 낳는 요충은 잠잘 때 항문에 비닐테이프를 붙이는 방법으로 간단하게 검사할 수 있다. «조선일보, Aug 14»
9
방에서 숨진채 발견…자살로 추정
18일 0시21분께 대구 남구 단독주택 2층 안방에서 ㅎ(16·고교 2년)군이 코와 입 부위에 마스크 모양의 투명한 비닐테이프가 붙은 채 이불 위에 엎드려 숨져 있는 것을 ... «한겨레, Mar 13»
10
아이폰4 '수신결함' 비상
... 말라는 게 해결책이 되기 힘들다. 인터넷에는 투명 비닐테이프 등으로 해당 지점을 덮어씌우면 수신 감도가 개선된다는 자가해결책 등이 보급되고 있는 형편이다. «한겨레, Iun 10»

REFERINȚE
« EDUCALINGO. 비닐테이프 [online]. Disponibil <https://educalingo.com/ro/dic-ko/binilteipeu>. Mai 2024 ».
Descarcă aplicația educalingo
ko
dicționar Coreeană
Descoperă tot ce se ascunde în cuvinte pe