Descarcă aplicația
educalingo
Caută

Înțelesul "보채낚시" în dicționarul Coreeană

Dicționar
DICȚIONAR
section

PRONUNȚIA 보채낚시 ÎN COREEANĂ

bochaenakksi
play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CE ÎNSEAMNĂ 보채낚시 ÎN COREEANĂ?

Apasă pentru a vedea definiția originală «보채낚시» în dicționarul Coreeană dictionary.
Apasă pentru a vedea traducerea automată a definiției în Română.

Definiția 보채낚시 în dicționarul Coreeană

Bambus Pescuitul cu bambus este un instrument pentru a conecta un fir la stânga și la dreapta unei ceramice albe sau la masa de plumb și pentru a prinde un calmar prin agățarea unei linii de pescuit și a unei linii de pescuit la capătul firului. Coborâți pescuitul de carne de vită până la o adâncime de aproximativ 30 de picioare în apă, apoi deplasați linia de pescuit în sus și în jos cu mâna pentru a atrage calmarul. Atunci când calmarul prinde peștele, simte un sentiment al mâinii, apucă rapid linia și o ridică în barcă. 보채낚시 보채낚시는 흰색 도기나 납덩어리 좌우에 철사를 연결해, 그 철사 끝에 낚시 줄과 낚시를 매달아 오징어를 잡는 도구이다. 보채낚시를 물 속 30발 정도의 깊이로 내린 다음, 손으로 낚싯줄을 오르락내리락 하면서 오징어를 유인한다. 오징어가 낚시를 물면 손에 감을 느끼고 재빨리 줄을 잡아 올려 배 안으로 올린다.

Apasă pentru a vedea definiția originală «보채낚시» în dicționarul Coreeană dictionary.
Apasă pentru a vedea traducerea automată a definiției în Română.

CUVINTE ÎN COREEANĂ CARE RIMEAZĂ CU 보채낚시


바다낚시
badanakksi
보내낚시
bonaenakksi
긴미꾸리낚시
ginmikkulinakksi
견지낚시
gyeonjinakksi
호랑이의꼬리낚시
holang-iuikkolinakksi
짱뚱어낚시
jjangttung-eonakksi
좁은잎미꾸리낚시
job-eun-ipmikkulinakksi
꾐낚시
kkoemnakksi
루어낚시
lueonakksi
맥낚시
maegnakksi
멍텅구리낚시
meongteong-gulinakksi
미꾸리낚시
mikkulinakksi
민미꾸리낚시
minmikkulinakksi
문어낚시
mun-eonakksi
나도미꾸리낚시
nadomikkulinakksi
낚시
nakksi
넓은잎미꾸리낚시
neolb-eun-ipmikkulinakksi
외줄낚시
oejulnakksi
털미꾸리낚시
teolmikkulinakksi

CUVINTE ÎN COREEANĂ CARE ÎNCEP CA 보채낚시

진당연행일기
진옥로환
진재
진탕
진환
질도
질도태자기
찜만두
창군
창학교
책안
처존
천가
천검은돈
천교
천군
천대조환
천리

CUVINTE ÎN COREEANĂ CARE SE SFÂRȘESC CA 보채낚시

가부라무
가츠오부
가가미이
각기약
가격고
가저
가키야즈
가라무
가마이
가메부
가필
가피
가성근
가성사
가시버
가시와무
가쓰오부
가와니
가야쿠메

Sinonimele și antonimele 보채낚시 în dicționarul de sinonime Coreeană

SINONIME

Traducerea «보채낚시» în 25 de limbi

TRADUCĂTOR
online translator

TRADUCEREA 보채낚시

Găsește traducerea 보채낚시 în 25 de limbi cu traducătorul nostru multilingv înCoreeană.
Traducerile 보채낚시 din Coreeană în alte limbi prezentate în prezenta secțiune au fost obținute prin traducerea statistică automată; unde unitatea esențială a traducerii este cuvântul «보채낚시» în Coreeană.

Traducător din Coreeană - Chineză

缠着我钓鱼
1,325 milioane de vorbitori

Traducător din Coreeană - Spaniolă

me molesta la pesca
570 milioane de vorbitori

Traducător din Coreeană - Engleză

Bugging me fishing
510 milioane de vorbitori

Traducător din Coreeană - Hindi

मुझे मछली पकड़ने गुस्सा दिलाना
380 milioane de vorbitori
ar

Traducător din Coreeană - Arabă

التنصت لي الصيد
280 milioane de vorbitori

Traducător din Coreeană - Rusă

давало мне покоя рыбалка
278 milioane de vorbitori

Traducător din Coreeană - Portugheză

me incomodando pesca
270 milioane de vorbitori

Traducător din Coreeană - Bengali

মাছ ধরা আমাকে bugging
260 milioane de vorbitori

Traducător din Coreeană - Franceză

écoute-moi la pêche
220 milioane de vorbitori

Traducător din Coreeană - Malaeză

Memancing mengganggu saya
190 milioane de vorbitori

Traducător din Coreeană - Germană

nervt mich Angeln
180 milioane de vorbitori

Traducător din Coreeană - Japoneză

盗聴釣り
130 milioane de vorbitori

Coreeană

보채낚시
85 milioane de vorbitori

Traducător din Coreeană - Javaneză

Fishing Fishing
85 milioane de vorbitori
vi

Traducător din Coreeană - Vietnameză

bugging tôi đánh cá
80 milioane de vorbitori

Traducător din Coreeană - Tamilă

மீன்பிடி என்னை வந்ததென்றால்
75 milioane de vorbitori

Traducător din Coreeană - Marathi

मासेमारी मला bugging
75 milioane de vorbitori

Traducător din Coreeană - Turcă

Balıkçılık beni rahatsız ediyor
70 milioane de vorbitori

Traducător din Coreeană - Italiană

bugging me pesca
65 milioane de vorbitori

Traducător din Coreeană - Poloneză

podsłuch mnie na ryby
50 milioane de vorbitori

Traducător din Coreeană - Ucraineană

давало мені спокою рибалка
40 milioane de vorbitori

Traducător din Coreeană - Română

bugging mine de pescuit
30 milioane de vorbitori
el

Traducător din Coreeană - Greacă

υποκλοπών μου αλιείας
15 milioane de vorbitori
af

Traducător din Coreeană - Afrikaans

afluister my visvang
14 milioane de vorbitori
sv

Traducător din Coreeană - Suedeză

buggning mig fiske
10 milioane de vorbitori
no

Traducător din Coreeană - Norvegiană

avlytting meg fiske
5 milioane de vorbitori

Direcții de utilizare a 보채낚시

DIRECȚII

TENDINȚE DE FOLOSIRE A TERMENULUI «보채낚시»

0
100%
Imaginea de mai sus arată frecvența de întrebuințare a termenului «보채낚시» în diferite țări.

Exemple de întrebuințări în literatura, citatele și știrile în Coreeană despre 보채낚시

EXEMPLE

CĂRȚI ÎN COREEANĂ ÎN LEGĂTURĂ CU «보채낚시»

Descoperă întrebuințarea 보채낚시 în următoarea selecție bibliografică. Cărți în legătură cu 보채낚시 și extrase din aceasta pentru a furniza contextul de întrebuințare al acestuia în literatura Coreeană.
1
한국의전통마을 - 6권 - 95페이지
보채 낚시 <天評約壽. 2) 약간 깊은 곳에 있는 것을 낚기 위한 것이며 , 보채 (天評) 와 낚시 줄 ( 목줄 과 가 짓줄 의 두 부분 ) 및 낚시 로 되어 있다 . 보채는 횐 질그릇 과 납 으로서 된 추 아래 에 , 두 갈래 난 팔 을 철사 로 쩌 만들어 붙인 것인데 , 그 양 끝에 ...
한국향토사연구전국협의회, 1996
2
[세트] 위층 남자 (개정판) (전2권/완결)
경찰아저씨가 짜증을 내며 보채자, 그제야 하윤은 고 개를 살짝 치켜뜨고는 볼멘 소리로 대답했다. “아, 저희 이제 곧 결혼할 사인데, 저 낚시하는 데 같 이 나와서 술 마시다 눈 좀 맞았어요. 죄송합니다. 거 참.”“낚시를 하러 나왔으면, 응? 낚시를 하던가.
앨리스, 2015
3
위층 남자 2 (개정판) (완결)
경찰아저씨가 짜증을 내며 보채자, 그제야 하윤은 고 개를 살짝 치켜뜨고는 볼멘 소리로 대답했다. “아, 저희 이제 곧 결혼할 사인데, 저 낚시하는 데 같 이 나와서 술 마시다 눈 좀 맞았어요. 죄송합니다. 거 참.”“낚시를 하러 나왔으면, 응? 낚시를 하던가.
앨리스, 2015
4
터치 (Touch)
보채듯 말한 그가 기분이 좋은 듯 샐샐 웃음을 머금 었다. 건지는 그를 뚫어지게 바라봤다. 왜 그런지도 모르 게, 언제부터 ... 이 보이고, 멍청하게 서 있는 빌딩들 이 보여서 멍하니 보았다. 그리고 얼마 지나지 않아 도착한 곳은 '운아 낚시 터'라는 이름을.
이윤미, 2014
5
걸어서 하늘까지(상) - 36페이지
청만 이 가판 보채 니 당 수육 이니 하논 비싼 요리 를 시키려고 했지 만 지 숙이 기를 쓰고 발 렸다 .。 참 이상 하십니 다 . 성의 를 이렇게 무시 하다니 . " 청만 은 기분 이 좋 지 않았다 . " 다음 기희 에 댁 말 ... 달나라 다방 에 서 만 낚시 다 . "。 거긴 안돼요 ...
문순태, 1980
6
전능의 아바타 2: 전생의 기억을 찾는 길
낚시찌가 움찔거리며 보채자 살짝 힘을 줬다 팼다 하다가 휙 잡아당 겼다. `작은 금붕어(9.3cm)가 잡혔습니다. `낚시 숙련도가 1만큼 상승하셨습니다. 물 반 물고기 반인 연못에서 기껏 잡은 고기 크기가 미꾸라지보다 못하다. 그래도 아쉽거나 실망 ...
실소비, 2011
7
죽음의 한 연구 (상)
배는 조 금도 부르지 않고, 식물에 더 보채느라 쭈루룩이며, 자꾸 침을 괴어올렸다. 그러나 샘부터 가, 몇 두레박 이고 퍼마신 뒤, 한 줄기 ... 삼베 호청과, 계란 한 개, 그 리고 물항아리를 꼈다. 해골과, 한 봉지의 미숫가루 는, 낚시터에 가지런히 놓아두어, ...
박상륭, 2001
8
포구: 한승원장편소설 - 133페이지
낚시 안내 를 하는 관광선 이 통통 거리며 나가고 있었다 . 여린 파도 소리 가 덧문 의 틈새 로 들어왔다 . ... 애기 가 성가 시게 보채 쌓는 모양 이 요마 는 , 오늘 밤 까지 고생 조끔 더 하라고 내버려 둘 라요 . ' 해숙 은 혼잣말 처럼 중얼 거렸다 . 해숙 이 밥상 ...
한승원, 1994
9
천둥소리: 김주영장편소설 - 155페이지
아이 가 보채 어 성가심 을 받을 양 이면 손 을 바꾸어 들까 불어서 달래 주었고 서툰 침선 솜씨 도 빈정 거리 거나 고자질 ... 무고한 사람들 이 피칠갑 이 되고 힁액 을 V1 - 는 일도 없지 는 않겠 지요 ,」「 붕어 낚시 에 애매한 피라미 가 낚 이 는 짝 이지 .
김주영, 2000
10
浦口의달 - 178페이지
낚시 안내 를 하는 관광선 이 통통 거리며 나가고 있었다 . 여린 파도 소리 가 덧문 의 틈새 로 들어왔다 . ... 애기 가 성가 시게 보채 쌓는 모양 이 요마 는 , 오늘 밤 까지 고생 조끔 더 하라 해숙 은 흔 잣말 처럼 중얼 거렸다 . 해숙 이 고 내버려 骨 라요 T " l 78.
韓勝源, 1989

REFERINȚE
« EDUCALINGO. 보채낚시 [online]. Disponibil <https://educalingo.com/ro/dic-ko/bochaenakksi>. Mai 2024 ».
Descarcă aplicația educalingo
ko
dicționar Coreeană
Descoperă tot ce se ascunde în cuvinte pe