Descarcă aplicația
educalingo
Caută

Înțelesul "복령탕" în dicționarul Coreeană

Dicționar
DICȚIONAR
section

PRONUNȚIA 복령탕 ÎN COREEANĂ

boglyeongtang
play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CE ÎNSEAMNĂ 복령탕 ÎN COREEANĂ?

Apasă pentru a vedea definiția originală «복령탕» în dicționarul Coreeană dictionary.
Apasă pentru a vedea traducerea automată a definiției în Română.

Definiția 복령탕 în dicționarul Coreeană

Tang Poria cocos Este o rețetă pentru tuse urgentă și incontinență urinară datorată edemului (脾 虛). 복령탕 비허(脾虛)로 인한 부종(浮腫)에 기침이 급하고 오줌이 삽(澁)할 때 쓰는 처방임

Apasă pentru a vedea definiția originală «복령탕» în dicționarul Coreeană dictionary.
Apasă pentru a vedea traducerea automată a definiției în Română.

CUVINTE ÎN COREEANĂ CARE RIMEAZĂ CU 복령탕


가감위령탕
gagam-wilyeongtang
가감유령탕
gagam-yulyeongtang
가감백통탕
gagambaegtongtang
가감시령탕
gagamsilyeongtang
가감소속명탕
gagamsosogmyeongtang
가미방기복령탕
gamibang-giboglyeongtang
가미복령탕
gamiboglyeongtang
가미개결서경탕
gamigaegyeolseogyeongtang
가미갈화해성탕
gamigalhwahaeseongtang
가미곽정탕
gamigwagjeongtang
가미이공탕
gamiigongtang
가미온경탕
gamiongyeongtang
가미사물조경탕
gamisamuljogyeongtang
가미서경탕
gamiseogyeongtang
가미승청탕
gamiseungcheongtang
가미시평탕
gamisipyeongtang
가미소청룡탕
gamisocheonglyongtang
가미소시호오령탕
gamisosihoolyeongtang
가미위령탕
gamiwilyeongtang
가미영선제통탕
gamiyeongseonjetongtang

CUVINTE ÎN COREEANĂ CARE ÎNCEP CA 복령탕

복령오미자탕
복령율무팥죽
복령융염탕
복령
복령음자
복령정기산
복령조개탕
복령조혈탕
복령조화고
복령
복령
복령죽방
복령창포환
복령택사탕
복령
복령행인감초탕
복령호박산
복령호박탕
복령화전
복령

CUVINTE ÎN COREEANĂ CARE SE SFÂRȘESC CA 복령탕

복령탕
백출복령탕
방기복령탕
반하복령탕
보심위령탕
도수복령탕
가미토복령탕
령탕
곽박하령탕
령탕
계지복령탕
령탕
귤반위령탕
령탕
령탕
삼유사령탕
시호사령탕
령탕
소반하복령탕
소반하가복령탕

Sinonimele și antonimele 복령탕 în dicționarul de sinonime Coreeană

SINONIME

Traducerea «복령탕» în 25 de limbi

TRADUCĂTOR
online translator

TRADUCEREA 복령탕

Găsește traducerea 복령탕 în 25 de limbi cu traducătorul nostru multilingv înCoreeană.
Traducerile 복령탕 din Coreeană în alte limbi prezentate în prezenta secțiune au fost obținute prin traducerea statistică automată; unde unitatea esențială a traducerii este cuvântul «복령탕» în Coreeană.

Traducător din Coreeană - Chineză

唐茯苓
1,325 milioane de vorbitori

Traducător din Coreeană - Spaniolă

Tang Poria cocos
570 milioane de vorbitori

Traducător din Coreeană - Engleză

Tang Poria cocos
510 milioane de vorbitori

Traducător din Coreeană - Hindi

तांग Poria कोकोस
380 milioane de vorbitori
ar

Traducător din Coreeană - Arabă

تانغ بوريا كوكوس
280 milioane de vorbitori

Traducător din Coreeană - Rusă

Тан Poria Кокосовые
278 milioane de vorbitori

Traducător din Coreeană - Portugheză

Tang Poria cocos
270 milioane de vorbitori

Traducător din Coreeană - Bengali

তাং Poria কোকোস
260 milioane de vorbitori

Traducător din Coreeană - Franceză

Tang Poria cocos
220 milioane de vorbitori

Traducător din Coreeană - Malaeză

Tang Poria cocos
190 milioane de vorbitori

Traducător din Coreeană - Germană

Tang Poria Cocos
180 milioane de vorbitori

Traducător din Coreeană - Japoneză

ボクリョン湯
130 milioane de vorbitori

Coreeană

복령탕
85 milioane de vorbitori

Traducător din Coreeană - Javaneză

Tang Poria Cocos
85 milioane de vorbitori
vi

Traducător din Coreeană - Vietnameză

Tang Poria Cocos
80 milioane de vorbitori

Traducător din Coreeană - Tamilă

டாங் Poria கோகோஸ்
75 milioane de vorbitori

Traducător din Coreeană - Marathi

उग्र वास Poria कोकोस
75 milioane de vorbitori

Traducător din Coreeană - Turcă

Tang Poria Cocos
70 milioane de vorbitori

Traducător din Coreeană - Italiană

Tang Poria cocos
65 milioane de vorbitori

Traducător din Coreeană - Poloneză

Tang Poria Cocos
50 milioane de vorbitori

Traducător din Coreeană - Ucraineană

Тан Poria Кокосові
40 milioane de vorbitori

Traducător din Coreeană - Română

Tang Poria cocos
30 milioane de vorbitori
el

Traducător din Coreeană - Greacă

Tang Πορεία Κόκος
15 milioane de vorbitori
af

Traducător din Coreeană - Afrikaans

Tang Poria Cocos
14 milioane de vorbitori
sv

Traducător din Coreeană - Suedeză

tang Poria cocos
10 milioane de vorbitori
no

Traducător din Coreeană - Norvegiană

Tang Poria cocos
5 milioane de vorbitori

Direcții de utilizare a 복령탕

DIRECȚII

TENDINȚE DE FOLOSIRE A TERMENULUI «복령탕»

0
100%
Imaginea de mai sus arată frecvența de întrebuințare a termenului «복령탕» în diferite țări.

Exemple de întrebuințări în literatura, citatele și știrile în Coreeană despre 복령탕

EXEMPLE

CĂRȚI ÎN COREEANĂ ÎN LEGĂTURĂ CU «복령탕»

Descoperă întrebuințarea 복령탕 în următoarea selecție bibliografică. Cărți în legătură cu 복령탕 și extrase din aceasta pentru a furniza contextul de întrebuințare al acestuia în literatura Coreeană.
1
동의내과학 - 437페이지
401. 소반 하가 복령 탕 (小宇夏加伊大令後) ( 중경 } 반하 3 돈 . 생강 5, 돈 . 복령 2 돈 . 이상 약 을 물 에 달여 먹는다 . · 402. 복령 탕 (大合) 반하 , 백복령 , 전피 , 당귀 , 백복신 , 택 문동 , 원지 , 산조인 ( 초 ) 빈랑 , 침향 , ( 말 ) , 감초 각각 5 푼 . 생강 5 점 .
김규동, 1962
2
해오라비 난초
오셨습니까.” 왜 이토, 이 자는 마치 기다리기라도 했다는 듯 저를 맞 이하는 걸까.“안에...... 계신가요?” 그녀는 떨고 있었다. 목소리도, 손도, 마음조차도. 설희 의 손에 들린 복령탕과 그녀의 얼굴을 번갈아 보던 이토 가 그녀의 등 뒤에서 스치듯 물었다.
김효수, 2008
3
임신 출산 육아 백과(2015 개정판) - 149페이지
간열(肝熱)로 인한 경우에는 '황련온담탕' '순간익기탕'으로 간의 화 를 진정시키고 위를 편안하게 해 구토를 멈추게 한다. 또 평소 비의 기능이 허해 담습이 몸속에 쌓인 사람 은 담을 제거하고 구토를 멎게 하기 위해 '이진탕' '반 하복령탕가미방'을 쓴다.
편집부, 2015
4
의종금감 산보명의방론 1
의종금감은 청나라 오겸(吳謙)이 임금의 명을 받들어 편술했다. 오겸의 호는 육길(六吉)이다. 건륭(乾隆)시기에 태의원판(太醫院判)이 되어 여러 차례 임금의 은총을 받았고 1740년에 ...
청나라 오겸, 2013
5
제중신편 - 10페이지
( 52 ) 신항 삼벽 탕 · ·. ... ( 53 ) 호 1 양구 罷 탕 · · · · · c 53 ) 상한 양옥 · · · · · · ( 53 ) 삼항 석고 탕 · · · · · ( 53 > 잉독 승마 탕 · · · · · ( 53 ) 옴증 이 그도 에 알 하면 양 가 비슷 하다 · · · · ( 54 ) 호 1 양반 본탕 · · · · · ( 54 )· 앵 이 극도 에 달하 t ... ( 57 )· 반하 복령 탕 ·.
강명길, 1965
6
太平廣記詳節: 譯注篇 - 220페이지
여기 베 두건 이 하나 있는데 두건 안에 복령 (茂% - ) 가루 와 조각 이 있으니 , 이것을 팔아 연지 와 분 을 사려고 한다 . ... 노인 은 곡식 을 끊고 먹지 않았 으며 , 단지 약간 의 술 과 인삼 복령 탕 ( / , 220 " 서로 같은 종씨 이니 응당 항렬 을 따져 봐야지요 ...
成任, ‎金長煥, ‎朴在淵, 2005
7
광제비급 - 249페이지
잉어 은 백출 , 적 복령 , 각각 2 돈 . 백작 약 , 당귀 , 각각 1 . 돈 5 폰 .堂 피 5 푼 을 한 첩 으로 하여 먼저 잉어 를 달여 말 간 물만 짜 한 잔 반 에 약과 생강 7 점 을 넣어 다 시 한 잔 이 되도록 달 빈속 에다 덤게 먹는다 . 부 종이 다 가라 앉을 때 까지 ...
리경화, 1963
8
동약학개론 - 214페이지
백복령 을 해합 한 - 71 - 지 - 복령 탕 은 임진 부종 으로 소병 이 잘 니 - 가지 않는 것에 쓴다 . - 몽 % 규 자는 진액 올 피여 나게 하머 리뇨 작용 이 있어서 부종 을 Q - 게 한다 .卷 진퍼 . 동 - a - 자 ,令 백 둥 을 배합 한 총백 管 은 소변 이 갑자 게 통하지 ...
구정회, 1965
9
民族史 의 傳告 - 284페이지
이 가루 - 2 - y 에 넣고 섞어서 조용하게 놓아 두면 위에 맑은 물 이 뜨는데 , 그것 으로 「 소반 하가 복령 탕 ( · ] ·半夏) % 1 茂著湯)」 을 달인 것이다 . 0 황백 (黃柏) 황벽 (黃錦> 이라고도 쓰며 백피 <柏皮) 라고도 한다 .甘 파 (機科) 에 속하 는 황백 나무 의 ...
金成俊, 1991
10
향약집성방 - 7권 - 68페이지
복령 탕 어린 이 가 상한 증 으로 숨 걸이 거칠어 지괴 몸 이 달며 안타까이 날치 X 목이 말라 하는 d 을 치 4 한다 . 오매 살 5 돈 ( 약간 초한 %9. 백복령 . 모파 각각 l 당 . 이상 을 거칠게 가루 내열 매번 l 돈썩 을 싱강 한 정과 활게 夢隆' 따군 하게 데위 아무 ...
유효통, ‎로중례, ‎박윤덕, 1964

ȘTIRI NOI CARE INCLUD TERMENUL «복령탕»

Află ce ziare naționale și internaționale au scris despre și cum este întrebuințat termenul 복령탕 în contextul următoarelor știri.
1
[주간한국][김철규 원장의 스마트 한의학(137)] 근관절통 없애는 거풍습 …
처방으로는 복령탕(茯笭湯)과 오적산(五積散)이 있다. 오적산은 한의원에서 많이 사용하는 처방으로 반드시 한사(寒邪)가 있을 때만 사용한다. 착비(着痺)는 습지 근처 ... «데일리한국, Iul 15»
2
겨울철 식중독 '노로바이러스', 한방으로 잡는다
많이 알려진 처방중에 불환금정기산이나 곽향정기산, 소반하복령탕 등이 있습니다. 구토를 치료하는 처방은 오령산이라는 처방이 있습니다. 저희 환자 아이에게는 ... «독서신문i, Dec 13»
3
넝쿨당 '헛구역질'..임신오조증 한방에선 어떻게?
복령탕(茯苓湯)에 억청환(抑靑丸) 30알을 타서 두어 번 먹였더니 나았다.' 임신오조를 잘못 치료한 후 원인을 다시 찾아 치료한 예이다. 보통 비위기능을 보호하는 약을 ... «신문고, Iun 12»

REFERINȚE
« EDUCALINGO. 복령탕 [online]. Disponibil <https://educalingo.com/ro/dic-ko/boglyeongtang>. Mai 2024 ».
Descarcă aplicația educalingo
ko
dicționar Coreeană
Descoperă tot ce se ascunde în cuvinte pe