CE ÎNSEAMNĂ 복내당 ÎN COREEANĂ?
Apasă pentru a
vedea definiția originală «복내당» în dicționarul Coreeană dictionary.
Apasă pentru a
vedea traducerea automată a definiției în Română.
Definiția 복내당 în dicționarul Coreeană
Bokdang Bokdangdang este locul în care dinastia Ch'ing a rămas ca sala interioară a palatului. Numele Fukuni provine din cuvintele "Hanaku", care spune: "Din ceea ce este înviat și din interior, care dă naștere binecuvântărilor". Acesta a fost construit inițial în anul 13 al domniei regelui Jeongjo (1789), ca Inner Chin-eup, Chin-eup, Suwon și a fost construit în 1794 cu dimensiunile de 5 camere și 18 camere și 29 de camere înăuntru și exterior. A fost extinsă la 4 paturi din nordul rezistenbulan și în holul de vest al nordului și a fost construită până la o suprafață de 67,5 metri cubi. Seosang-dang este conectat la poarta în picioare a lui Jangrak-dong, poarta Nyu-ji, fortăreața cetății la intrare și poarta Kufuku la capătul nord al cetății exterioare. 복내당 복내당(福內堂)은 행궁의 내당(內堂)으로 정조가 행차 시에 머물렀던 곳이다. 복내(福內)라는 이름은 "일으켜 얻는 것은 밖으로부터요, 복을 낳는 것은 안으로부터"라는 한서(漢書)의 글귀에서 따왔다. 원래 정조13년(1789)에 수원부 신읍치소의 내아(內衙)로 창건하여 5량 18칸, 내외 행각 29칸의 규모이던 것을 정조18년(1794)에 정조가 어서(御書)로 복내당이라 편액(扁額)하고(현재는 전하지 않는다.), 북쪽 온돌방 4칸 반과 서별당 등을 증축하여 67.5칸의 규모를 갖추고 내당으로 삼았다. 서별당은 장락당(長樂堂)의 서행각과 이어지고, 구여문(九如門), 동행각에는 유복문(維福門), 외행각 북쪽 끝에는 구복문(九福門)이 있다.
Apasă pentru a
vedea definiția originală «복내당» în dicționarul Coreeană dictionary.
Apasă pentru a
vedea traducerea automată a definiției în Română.
CĂRȚI ÎN COREEANĂ ÎN LEGĂTURĂ CU «복내당»
Descoperă întrebuințarea
복내당 în următoarea selecție bibliografică. Cărți în legătură cu
복내당 și extrase din aceasta pentru a furniza contextul de întrebuințare al acestuia în literatura Coreeană.
1
藏書閣所藏拓本資料解題: 卷子本 - 325페이지
이곳 에 하루 를 묵은 뒤 환궁 했다고 한다 . 이 실록 기사 와 관련 하여 「 장남헌 편액 , 이 궁중 유물 전시관 에 전 하는데 (文化財廳編. f 古宮懸板< , , 도판 281 , 65.5x194.6Crn).「 복 내당 이 나 「 부림 헌현 ·「 온 온사 」 와 필치 가 같다 . 중 희당 은 동궁 ...
(3) 주인공 의 내면 과 복 내당 정경패 를 뜻 하는 붉은 문 은 절 과 정전 에서 보인다 . 임금 이 잠시 쉬어 가는 행궁 이나 유여택 의 각진 지붕 에는 반대로 普 없 는 용들 로 강가 의 기운 을 바로 잡는다 . 팔문 중 오문 은 정문 으로 복믄 偏門 에 속한다 .
봉 수당 은 곧 나의 자궁 (慈宮) 을 받들어 잔 으로 수 (毒) 를 드리는 곳 이 며 , 장락 당 은 대개 한 (漢) 나라 의 궁실 이름 에서 취한 것이지만 , 내가 곧 머무는 곳 이니라 . 12 ) 내당 인 복 내당 (福內堂) 은 정조 13 년 에 새로 건립 된 5 량 18 칸 , 내 외 행각 ...
집사 청 83 칸 이 새로 지어 졌다 화성 행궁 의 각 건믈 의 용도 를 보면 , 봉 수당 이 행궁 의 정당 이며 복 내당 은 내당 , 신풍 루가 행궁 의 정문 에 해당 된다 여기서 정당 이 라고 하면 수원 부의 읍치 로서 또는 행궁 의 정당 으로서 왕 이나 수 원 유수 무가 ...
5
朝鮮後期鄉村社會研究: 正祖時代 의 華城 을 중심 으로 - 34페이지
이러한 궁궐 과 같은 건축 적 구성 과 함께 내당 인 복 내당 과 별 당의 성격 을 지닌 유여택 은 각 실 이 마루 와 온돌 로 되어 주택 으로서의 기능 을 갖고 있는 것도 특징 이다 . 이 행궁 은 총 13 차 에 걸친 정기적 인 원행 때 마다 단순히 왕 이 유숙 하 는 곳 ...
가정집 본채 와 비슷한 정당 과 봉 수당 이 69 칸 , 내당 인 복 내당 이 67 칸 , 정문 인 신풍 루가 27 칸 , 서리 청과 집사 청이 83 칸 에 달 하였다 . 행궁 치고는 돼 큰 규모 로 지 었음 을 알 수 있다 . 이것은 또한 정조 의 개혁 정신 을 엿보게 한 다 . 아예 수도 ...
이 조사 는 1 차 조사 시 에 노출 된 어도 의 확 장 조사 와 경룡 관지 와 유여 택지 , 복 내당 남측 행각 . 중양 문 연결 행각 지의 위치 를 파악 하였다 . a. 3 次 m 壹成粟" 3 차 발굴 조사 는 1998 년 8 월 12 일 - 1998 년 10 월 17 일 까지 시행 되었으며 한양 ...
8
조선 왕실 기록 문화 의 꽃, 의궤 - 192페이지
... 장 락당 (長樂堂) 25 칸 , 경 룡관 <景 씁 館) 10 칸 반 , 복 내당 (福內堂) 20 칸 반 , 유여택 (維與宅) 50 칸 반 , 낙남 헌 (洛南軒) 13 칸 , 노래 당 (老來堂) 7 칸 , 득 - - 요합 - - 톼 성의 4 대 兮 화성 의 4 대문 은 동의 창룡문 (蒼龍門) , 서 의 화서문 (華 91i 門) ...
9
18세기건축사상과실천: 수원성 - 212페이지
... 받들어 잔 으로 수 T 를 드리는 곳 이며 장 叫 당 은 대개 힌 漢 나리 의 궁실 이 픔어 ] 서 취한 것이지만 , 내가 곧 머무는 곳 이니라 % " 고 하였다 . 내 아는 복 내당 으로 새로 이 + 神]憾 여 지고 전에 은약 헌 이던 별당 은 유여택 維輿宅 으로 바뀌 었다 .
10
華城行宮址: 第3次發掘調查報告書 - 19페이지
6 戚 나 戚 19 / WIlMIrn ] tp ) ( 목 내 당 남 행 각 장락 당 응쯔 봉 수당 ( 복 내당 q ty, lg A 鎖 i w 묻혀 m P 에도 rn l 배치 되 스 賴 쌉 펑 折 2 차 y > L 유여택 4 에 n m -3 C L i 유구 t E 유구 5 안 배치 되 "' RO Icllic qdd o 있 3 % 그 < 3%額 팝 )3 3 -t 000 ...
ȘTIRI NOI CARE INCLUD TERMENUL «복내당»
Află ce ziare naționale și internaționale au scris despre și cum este întrebuințat termenul
복내당 în contextul următoarelor știri.
전도연이 걸었던 대부산, 김명민 유배된 거금도 눈부시네
함춘수(정재영)와 윤희정(김민희)이 화성행궁 복내당에서 우연히 만난 뒤 수원 곳곳을 쏘다니다 오밤중까지 술잔을 기울인다. 두 주인공이 거나하게 취했던 분위기 ... «중앙일보 라이프, Nov 15»
화성행궁 정문 신풍루 현판글씨는 누가 썼을까?
화성성역의궤'를 보면, 정조대왕이 직접 쓴게 화성장대, 화성행궁, 장남헌, 장락당, 득중정, 복내당 이고, 조윤형이 쓴게 신풍루, 낙남헌, 봉수당, 장안문, 팔달문, 방화수 ... «오마이뉴스, Nov 15»
영화 '지금은맞고그때는틀리다' 장소에 다 가봤다
왠지 수원 화성행궁에 가면 함춘수가 복내당에서 졸고 있을 것만 같았다. ... 화성행궁에서 복내당이 제일 예쁘다고 생각한 함춘수는 이 장소에서 바나나우유를 마시던 ... «위키트리, Oct 15»
홍상수가 보여준 그때, '우리는 언제나 틀린다'
함춘수는 수원화성 복내당에서 우연히 만난 희정에게 다짜고짜 말을 건다. 마뜩잖아 하는 희정의 반응에도 굴하지 않고 다가서는 춘수의 저돌적인 태도는 염보라에게 ... «오마이뉴스, Oct 15»
수원·화성…세 바퀴 돌아야 보이는 '조선 성곽의 꽃'
정조는 장락당과 지붕을 맞댄 복내당에서 어머니를 보살폈다. 정조가 신하를 접견하던 유여택으로 들어서자 뒤주가 보였다. 1762년 윤 5월13일, 정조는 “갈팡질팡 ... «경향신문, Sep 15»
유커들 7대 관광명소 '스토리북'
수원 화성의 행궁에서 드라마 '대장금'이 촬영됐는데 주로 복내당에서다. 복내당은 정조가 머물던 곳으로 평상시에는 화성유수가 가족들과 지내다가 왕이 행차하면 ... «서울경제, Feb 15»
