Descarcă aplicația
educalingo
Caută

Înțelesul "봉봉" în dicționarul Coreeană

Dicționar
DICȚIONAR
section

PRONUNȚIA 봉봉 ÎN COREEANĂ

bongbong
play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CE ÎNSEAMNĂ 봉봉 ÎN COREEANĂ?

Apasă pentru a vedea definiția originală «봉봉» în dicționarul Coreeană dictionary.
Apasă pentru a vedea traducerea automată a definiției în Română.

Bonbon (băutură)

봉봉 (음료)

Bongbong este o băutură granulată produsă de Haitai Beverage și a fost lansată în noiembrie 1981 după depunerea unei cereri de înregistrare a mărcii pentru Oficiul Coreei de Proprietate Intelectuală pe 7 septembrie 1979. Se caracterizează prin punerea boabelor în suc. 봉봉은 해태음료에서 생산되는 과립음료이며, 1979년 9월 7일 특허청 상표출원을 낸 뒤 1981년 11월 출시되었다. 과즙안에 알갱이를 넣은게 특징이다.

Definiția 봉봉 în dicționarul Coreeană

Dulciuri mici realizate în principal din zahăr de casă. Bonbon este cuvântul francez pentru "foarte bun" și "delicios". Tipurile de bonbon sunt bonbonul licoros (se referă la "Bonbon bar a la liqueur") și bonbonul de ciocolată. Bombonul de lichior este solid în zahăr, cristalizat, iar siropul rămâne intact. Se amestecă zahărul la 130 ° C și se tămâie în rom lichior. Bomboanele de ciocolată sunt ciocolată plină cu centrul (umplutură). 봉봉 설탕을 위주로 하여 만든 소형 과자. 봉봉의 봉(bon)은 프랑스어로 ‘아주 좋은’, ‘맛있는’의 뜻이다. 봉봉의 종류에는 리큐르 봉봉(‘봉봉 아 라 리큐르’항 참고), 초콜릿 봉봉이 있다. 리큐르 봉봉은 설탕이 결정화되어 겉이 딱딱하고, 속은 시럽 상태 그대로이다. 설탕을 130℃로 조리고 리큐르나 럼으로 향을 낸다. 초콜릿 봉봉은 센터(충전물)에 초콜릿을 씌운 것이다.
Apasă pentru a vedea definiția originală «봉봉» în dicționarul Coreeană dictionary.
Apasă pentru a vedea traducerea automată a definiției în Română.

CUVINTE ÎN COREEANĂ CARE RIMEAZĂ CU 봉봉


부용봉
buyongbong
대청봉
daecheongbong
도령봉
dolyeongbong
극정봉
geugjeongbong
김명봉
gimmyeongbong
고청봉
gocheongbong
고정봉
gojeongbong
공봉
gongbong
구정봉
gujeongbong
귀때기청봉
gwittaegicheongbong
경봉
gyeongbong
끝청봉
kkeutcheongbong
록명봉
logmyeongbong
만경봉
mangyeongbong
무동봉
mudongbong
능경봉
neung-gyeongbong
서정봉
seojeongbong
설령봉
seollyeongbong
소청봉
socheongbong
수정봉
sujeongbong

CUVINTE ÎN COREEANĂ CARE ÎNCEP CA 봉봉

발리
방동
방동성당
방산
배산
별기
보부인
복사
복산
북리
불기복게
불리
비리
빈부
사고려기
사꽃
사랑
사십조

CUVINTE ÎN COREEANĂ CARE SE SFÂRȘESC CA 봉봉

가참
가칠
가득
각위
각기
갈인
가라지
가리
갈전곡
갈미
갈모
감악삼
가마
감토
감투
간삼
가서

Sinonimele și antonimele 봉봉 în dicționarul de sinonime Coreeană

SINONIME

Traducerea «봉봉» în 25 de limbi

TRADUCĂTOR
online translator

TRADUCEREA 봉봉

Găsește traducerea 봉봉 în 25 de limbi cu traducătorul nostru multilingv înCoreeană.
Traducerile 봉봉 din Coreeană în alte limbi prezentate în prezenta secțiune au fost obținute prin traducerea statistică automată; unde unitatea esențială a traducerii este cuvântul «봉봉» în Coreeană.

Traducător din Coreeană - Chineză

邦邦
1,325 milioane de vorbitori

Traducător din Coreeană - Spaniolă

caramelo
570 milioane de vorbitori

Traducător din Coreeană - Engleză

bonbon
510 milioane de vorbitori

Traducător din Coreeană - Hindi

Bonbon
380 milioane de vorbitori
ar

Traducător din Coreeană - Arabă

بونبون
280 milioane de vorbitori

Traducător din Coreeană - Rusă

конфета
278 milioane de vorbitori

Traducător din Coreeană - Portugheză

bombom
270 milioane de vorbitori

Traducător din Coreeană - Bengali

বনবন
260 milioane de vorbitori

Traducător din Coreeană - Franceză

Bonbon
220 milioane de vorbitori

Traducător din Coreeană - Malaeză

Bonbon
190 milioane de vorbitori

Traducător din Coreeană - Germană

bonbon
180 milioane de vorbitori

Traducător din Coreeană - Japoneză

ボンボン
130 milioane de vorbitori

Coreeană

봉봉
85 milioane de vorbitori

Traducător din Coreeană - Javaneză

Bonbon
85 milioane de vorbitori
vi

Traducător din Coreeană - Vietnameză

bonbon
80 milioane de vorbitori

Traducător din Coreeană - Tamilă

இனிப்பு பண்டம்
75 milioane de vorbitori

Traducător din Coreeană - Marathi

Bonbon
75 milioane de vorbitori

Traducător din Coreeană - Turcă

bonbon
70 milioane de vorbitori

Traducător din Coreeană - Italiană

Bonbon
65 milioane de vorbitori

Traducător din Coreeană - Poloneză

Bonbon
50 milioane de vorbitori

Traducător din Coreeană - Ucraineană

цукерка
40 milioane de vorbitori

Traducător din Coreeană - Română

Bonbon
30 milioane de vorbitori
el

Traducător din Coreeană - Greacă

ζαχαρωτό
15 milioane de vorbitori
af

Traducător din Coreeană - Afrikaans

bonbon
14 milioane de vorbitori
sv

Traducător din Coreeană - Suedeză

Bonbon
10 milioane de vorbitori
no

Traducător din Coreeană - Norvegiană

Bonbon
5 milioane de vorbitori

Direcții de utilizare a 봉봉

DIRECȚII

TENDINȚE DE FOLOSIRE A TERMENULUI «봉봉»

0
100%
Imaginea de mai sus arată frecvența de întrebuințare a termenului «봉봉» în diferite țări.

Exemple de întrebuințări în literatura, citatele și știrile în Coreeană despre 봉봉

EXEMPLE

CĂRȚI ÎN COREEANĂ ÎN LEGĂTURĂ CU «봉봉»

Descoperă întrebuințarea 봉봉 în următoarea selecție bibliografică. Cărți în legătură cu 봉봉 și extrase din aceasta pentru a furniza contextul de întrebuințare al acestuia în literatura Coreeană.
1
업그레이드 봉봉 만화영어 3
업그레이드 봉봉 만화영어 시리즈 제3권. 봉봉과 그의 친구들이 엮어가는 15가지 에피소드를 담은 원색만화를 영어편과 한글편으로 함께 수록하여 아이들이 재미있게 영어공부를 할 ...
이상민, 2001
2
봉봉 만화영어 1
Hello !, Good Morning, Come here, Is This YourKey ? 등 16개 장으로 나눠 원색의 만화로 설명했다. 어린이들이 기본적으로 꼭 알아야할 단어를 재미있게 들려주는 책이다.
이상민, 1999
3
봉봉 만화영어사전
초등학교 교과과정에서 꼭 알아두어야 할 단어들과 또 알아두면 좋을 단어 719단어와 실력을 키울 수 있도록 예문에 500단어를 수록했다. 아울러 단어의 뜻을 쉽게 이해할 수 있도록 ...
홍영예, 2000

ȘTIRI NOI CARE INCLUD TERMENUL «봉봉»

Află ce ziare naționale și internaționale au scris despre și cum este întrebuințat termenul 봉봉 în contextul următoarelor știri.
1
'송곳' 예성, 김희철 응원에 든든 “희봉봉 푸르미마트 왔음”
예성은 최근 자신의 인스타그램에 “오늘 희봉봉이가 푸르미마트에 응원 왔음~ '송곳' 희봉봉 황준철 예성 수산”이라는 글과 함께 한 장의 사진을 게재했다. 공개된 사진 ... «텐아시아, Oct 15»
2
덴마크우유, 스페인 '카페봉봉' 오스트리아 '비너멜랑쉬' 등 유럽 정통 …
커핑로드 카페봉봉(Caffe Bombon)'은 에스프레소에 부드러운 연유를 더해 달콤하고 중량감 있는 맛이 특징이다. 카페봉봉은 스페인 사람들의 아침 메뉴에 빠지지 ... «뉴스와이어, Oct 15»
3
북유럽풍아기옷 로로봉봉 추석맞이 남아리버티한복 & 여아원피스 등 …
이번 가을 시즌을 맞아 다양한 신상품을 선보이고 잇는 북유럽풍유아복 쇼핑몰 '로로봉봉' (http://www.lolobonbon.com) 에서는 예쁜 여아들을 위한 여아원피스, ... «헤럴드경제, Sep 15»
4
[더피알=이윤주 기자] 신이 나를 만들 때, 식욕vs성욕vs수면욕, SM …
어떻게 이런 것까지 알 수 있을까. 자신도 몰랐던 나에 관한 모든 것을 봉봉은 알고 있다. 신박한 테스트로 페이스북을 도배하고 있는 '봉봉(vonvon)'의 정체는 ... «더피알, Aug 15»
5
박명수 아내 한수민 애정과시 "레옹 아이유 1등 축하…사랑해 여봉봉"
사랑해요 여봉봉"이라는 글과 함께 가요제 당시 레옹과 마틸다로 분장한 박명수와 아이유의 사진을 게재했다. 이번 무한도전 영동고속도로 가요제에서 박명수는 ... «중앙일보 모바일, Aug 15»
6
박명수 아내 한수민 "레옹 아이유 1등 축하…사랑해 여봉봉"
사랑해요 여봉봉"이라는 글과 함께 가요제 당시 레옹과 마틸다로 분장한 박명수와 아이유의 사진을 게재했다. 이번 무한도전 영동고속도로 가요제에서 박명수는 ... «중앙일보, Aug 15»
7
한수민, '레옹' 박명수·아이유 1위 소식에 "사랑해요 여봉봉"
한수민, '레옹' 박명수·아이유 1위 소식에 "사랑해요 여봉봉" ... 사랑해요, 여봉봉"이라는 글과 함께 가요제 당시 레옹과 마틸다로 분장했던 박명수-아이유 팀의 사진을 ... «중앙일보, Aug 15»
8
레옹 아이유 1등…박명수 아내 한수민 "축하하고 사랑해 여봉봉"
박명수 아내 한수민 "축하하고 사랑해 여봉봉" ... 사랑해요 여봉봉"이라는 글과 함께 가요제 당시 레옹과 마틸다로 분장한 박명수와 아이유의 사진을 게재했다. «JTBC, Aug 15»
9
[봉봉일보] 제가 아이돌 A와 연애하게 된다네요.
타임지의 위력은 봉봉일보보다 셌습니다. 100인에 뽑힌 여파였는지, 팬들이 늘어납니다. 해외에서 팬이 생겨나게 됩니다. 해외에서 어떤 분이 이름을 안 밝히고 고급 ... «디스이즈게임, Aug 15»
10
경기도 고양시 일산 삼송에 이색키즈카페 봉봉 베이킹 키즈카페 주목!
더 나아가 이색적인 키즈카페들도 늘어나고 있는데 아이들이 집에서는 접하기 어려운 것들로 체험을 할 수 있도록 돕는 경기도 고양시 덕양구 동산동에 위치한 '봉봉 ... «CCTV NEWS, Iul 15»

REFERINȚE
« EDUCALINGO. 봉봉 [online]. Disponibil <https://educalingo.com/ro/dic-ko/bongbong>. Mai 2024 ».
Descarcă aplicația educalingo
ko
dicționar Coreeană
Descoperă tot ce se ascunde în cuvinte pe