Descarcă aplicația
educalingo
봉헌생활

Înțelesul "봉헌생활" în dicționarul Coreeană

DICȚIONAR

PRONUNȚIA 봉헌생활 ÎN COREEANĂ

bongheonsaenghwal



CE ÎNSEAMNĂ 봉헌생활 ÎN COREEANĂ?

Definiția 봉헌생활 în dicționarul Coreeană

O viață consacrată Un stil de viață fix, care este dedicat în întregime lui Dumnezeu prin faptul că îl dedică pe Hristos unui nou nume special și servind Împărăția lui Dumnezeu.


CUVINTE ÎN COREEANĂ CARE RIMEAZĂ CU 봉헌생활

아이생활 · 언어생활 · 개인여가생활 · 개인생활 · 가정생활 · 굉활 · 공적생활 · 경제생활 · 일상생활 · 자립생활 · 문화생활 · 문화여가생활 · 농민생활 · 생활 · 사생활 · 식생활 · 신앙생활 · 신생활 · 의생활 · 여가생활

CUVINTE ÎN COREEANĂ CARE ÎNCEP CA 봉헌생활

봉합바늘 · 봉합부전 · 봉합사 · 봉합선 · 봉항리 · 봉해룡 · 봉행 · 봉향각 · 봉헌 · 봉헌대부 · 봉헌절 · 봉현리 · 봉현면 · 봉현서부초등학교 · 봉현초등학교 · 봉형뒤꽂이 · 봉혜 · 봉호 · 봉호리 · 봉호서원

CUVINTE ÎN COREEANĂ CARE SE SFÂRȘESC CA 봉헌생활

부활 · 분무윤활 · 독활 · 개강활 · 갯강활 · 강활 · 간접광재활 · 관엽강활 · 종교생활 · 주부생활 · 주생활 · 캠핑생활 · 맥완활 · 맥활 · 미지활 · 사회심리재활 · 세활 · 성활 · 소활 · 수면부활

Sinonimele și antonimele 봉헌생활 în dicționarul de sinonime Coreeană

SINONIME

Traducerea «봉헌생활» în 25 de limbi

TRADUCĂTOR

TRADUCEREA 봉헌생활

Găsește traducerea 봉헌생활 în 25 de limbi cu traducătorul nostru multilingv înCoreeană.

Traducerile 봉헌생활 din Coreeană în alte limbi prezentate în prezenta secțiune au fost obținute prin traducerea statistică automată; unde unitatea esențială a traducerii este cuvântul «봉헌생활» în Coreeană.
zh

Traducător din Coreeană - Chineză

奉献生活
1,325 milioane de vorbitori
es

Traducător din Coreeană - Spaniolă

La vida consagrada
570 milioane de vorbitori
en

Traducător din Coreeană - Engleză

A consecrated life
510 milioane de vorbitori
hi

Traducător din Coreeană - Hindi

पवित्रा जीवन
380 milioane de vorbitori
ar

Traducător din Coreeană - Arabă

الحياة المكرسة
280 milioane de vorbitori
ru

Traducător din Coreeană - Rusă

Освященная жизнь
278 milioane de vorbitori
pt

Traducător din Coreeană - Portugheză

A vida consagrada
270 milioane de vorbitori
bn

Traducător din Coreeană - Bengali

পবিত্র জীবন
260 milioane de vorbitori
fr

Traducător din Coreeană - Franceză

vie consacrée
220 milioane de vorbitori
ms

Traducător din Coreeană - Malaeză

hidup kudus
190 milioane de vorbitori
de

Traducător din Coreeană - Germană

Das geweihte Leben
180 milioane de vorbitori
ja

Traducător din Coreeană - Japoneză

献呈生活
130 milioane de vorbitori
ko

Coreeană

봉헌생활
85 milioane de vorbitori
jv

Traducător din Coreeană - Javaneză

urip mukmin
85 milioane de vorbitori
vi

Traducător din Coreeană - Vietnameză

đời sống thánh hiến
80 milioane de vorbitori
ta

Traducător din Coreeană - Tamilă

ஒரு பிரதிபலிப்பு வாழ்க்கை
75 milioane de vorbitori
mr

Traducător din Coreeană - Marathi

पवित्र जीवन
75 milioane de vorbitori
tr

Traducător din Coreeană - Turcă

takdis hayat
70 milioane de vorbitori
it

Traducător din Coreeană - Italiană

La vita consacrata
65 milioane de vorbitori
pl

Traducător din Coreeană - Poloneză

życie konsekrowane
50 milioane de vorbitori
uk

Traducător din Coreeană - Ucraineană

освячена життя
40 milioane de vorbitori
ro

Traducător din Coreeană - Română

consacrat de viață
30 milioane de vorbitori
el

Traducător din Coreeană - Greacă

αφιερωμένο ζωή
15 milioane de vorbitori
af

Traducător din Coreeană - Afrikaans

ingewy lewe
14 milioane de vorbitori
sv

Traducător din Coreeană - Suedeză

helgat liv
10 milioane de vorbitori
no

Traducător din Coreeană - Norvegiană

innviet liv
5 milioane de vorbitori

Direcții de utilizare a 봉헌생활

DIRECȚII

TENDINȚE DE FOLOSIRE A TERMENULUI «봉헌생활»

Tendințele principale de căutare și întrebuințările obișnuite ale 봉헌생활
Lista principalelor căutări efectuate de utilizatori pentru accesarea dicționarului nostru online înCoreeană și cele mai întrebuințate expresii cu cuvântul «봉헌생활».

Exemple de întrebuințări în literatura, citatele și știrile în Coreeană despre 봉헌생활

EXEMPLE

CĂRȚI ÎN COREEANĂ ÎN LEGĂTURĂ CU «봉헌생활»

Descoperă întrebuințarea 봉헌생활 în următoarea selecție bibliografică. Cărți în legătură cu 봉헌생활 și extrase din aceasta pentru a furniza contextul de întrebuințare al acestuia în literatura Coreeană.
1
당신의 사랑이 세상을 웃게 합니다: 교황 프란치스코
봉헌. 생활. “하느님께 자신을 봉헌한 이들의 삶은 세상을 더 정의롭게 하고, 형제애가 넘치도록 하는 누룩과 같습니다.” * “예수 그리스도께서 모범을 보이신 정결과 청빈, 순명의 정 신을 사는 봉헌 생활자들은 하느님 나라의 기쁜 소식을 증거 하는 이들 ...
서상덕, 2014
2
韓國天主教會史硏究: 續 - 8720페이지
I. 다른 회로 의 전속 전속 (神德殿, transitus ) 은 봉헌 생활 회 회원 이 수도 서약 또는 거룩한 결연 등 을 통해 적 (無橋) 을 두었던 회 를 떠남 과 동시에 서원 또는 거룩한 결연 등 의 중지 나 종지 없이 곧 다른 회로 입회 하는 것을 의미 한다 . 다시 말하면 ...
李元淳, 2004
3
김수환추기경전집 - 11권 - 121페이지
따라서 예수님 의 봉헌 은 예수님 자신 의 봉헌 이면서 동시에 당신 의 형 제 자매 인 모든 인간 을 대신 한 봉헌 입니다 . 교회 안에서 그리스도 를 닮은 삶 을 살고 자 자신들 을 전적으로 봉헌 하 는 삶 을 사는 분들 이 있습니다 . 그분들 은 바로 축성 생활 ...
김수환, ‎김수환추기경전집편찬위원회, 2001
4
100인의민족정신: 민족역사의바른지표를위하여 - 1084페이지
사실 이곳 에서 절실히 생각 되는 것은 을바른 신앙 안에서 의 봉헌 생활 입니다 . 언젠 기 - 는 한번 꼭 죽어야 하는 사람들 이 참 으로 목적 의식 을 가지고 살고 있는가 이렇게 자문 하며 전지 하게 반성 하고 있습니다 . 하나 님 과 나 , 그리고 이웃 , 재산 .
오경환, 1999
5
한국 종교 교단 연구 - 6권 - 178페이지
수도회 와 더불어 봉헌 생활 회로 분류 되는 재속회 (如谷 습 , Instituturn Saeculare ) 와는 달리 , 제 3 회 는 봉헌 생활 회 가 아니라 그리스도교 신자 단체 이다 . 두고 있는 3 개 수도회 ( 미리내 천주 성삼 성직 1 78 평신도 조직 가운데 대표적인 경우 는 ...
강돈구, ‎한국학중앙연구원. 문화와종교연구소, 2010
6
長空金在俊著作全集: 講話 - 28페이지
日 조는 봉헌 생활 의 量位 표준 을 세운 것 뿐이다 。 이 것도 못하는 자이 어든 스스로 부끄러움 을 느끼 라 。 이 色機、 이 千載一通 의 기회 에 있어서 。 C1947 · 1) 加福『 볼 지어다 。 때가 이를 것이니 곧 2&? 이것 으로 다해 질 것이다 。 글래드스톤 도 ...
金在俊, 1971
7
광야에외치는소리 - 23페이지
전 존재 를 분토 같이 버리고 그리스도 와 함께 경주장 에 나서는 것이 당연한 것이 다 . u 조는 봉헌 생활 의 최저 표준 을 세운 것 뿐이다 . 이것도 못 하는 자이 거든 스스로 부끄러움 을 느끼 라 . 이 위기 , 이 천재일우 (千載遇) 의 기회 에 있어서 . 세기 의 ...
金在俊, 1983
8
한국 신학 사상 의 흐름 - 1권 - 99페이지
성서 연구 , 기도 , 전도 , 봉사 , 봉헌 생활 등 이 한국 교회 의 특징 으로 나타났다 . 그리하여 이 신앙 의 대부 홍은 한국 교회 의 기반 을 확립 시켰다 . 그리고 이 신앙 의 기 반 으로 , 한국 교회 가 거듭 되는 국난 과 고난 을 극복 하고 일로 전 진 · 발전 하게 ...
한숭홍, 1996
9
신앙생활보감: 하늘을 보고 길을 걷고 온전히 내 안에 물들이고 - 99페이지
서 완전하게 보호되고, 일생 동안 본죄에 물들지 않았다.(가톨릭교회교리서, 508항) 어록 ❖ 우리의 완덕은 예수 그리스도를 따르고 봉헌하는 데 있다. 그러므로 모든 신 심 가운데 가장 완전한 신심은 완전히 따르며, 일치하고 자신을 봉헌하는 신심이다.
청주교구복음화연구소, 2013
10
포로귀환시대: 오아시스 성경강해 구약9
하나님의 리고 성전에서는 뜻을 따르 고 하나님의 일에 전력하고 온 생활을 바치는 것은 참으로 고귀한 일 이다. 생활보장(느12:27~47) 성내에 주민들이 이주하여 정착하게 되자 성벽을 하나님께 봉헌하 였다. 성벽을 완공하고 얼마 지난 후에 봉헌한 ...
박재갑, 2015

ȘTIRI NOI CARE INCLUD TERMENUL «봉헌생활»

Află ce ziare naționale și internaționale au scris despre și cum este întrebuințat termenul 봉헌생활 în contextul următoarelor știri.
1
[현대의 봉헌생활] (9) 수도성소
수도성소는 무엇일까? 그 의미는 봉헌생활이 탄생한 역사를 통해서 알 수 있다. 봉헌생활의 창시자인 성 안토니오(251-356)는 그리스도를 철저히 따르려는 열망으로 ... «가톨릭신문, Oct 15»
2
봉헌생활의 해 르포 '봉헌된 삶' - 마리아수녀회
광복 이후 이어진 전쟁과 보릿고개, 독재정권 등 한국 현대사는 아픔과 배고픔의 시대였다. 특히 고아와 병자 같은 사회적 약자들에게 굶주림은 만성적인 것이었다. «가톨릭신문, Sep 15»
3
[현대의 봉헌생활] (7)
프란치스코 교종의 말은 요한 바오로 2세의 권고 「봉헌 생활」 37항에서 “창의적 충실성”이라는 제목으로 권위있게 말해진 “역동적 충실성”이라는 표현의 해설쯤 ... «가톨릭신문, Iul 15»
4
봉헌생활의 해 순회 심포지엄 열어
이 같은 의견은 한국남자수도회·사도생활단장상협의회(회장 황석모 신부)와 한국여자수도회장상연합회(회장 이광옥 수녀)가 마련한 '봉헌생활의 해 순회 심포지엄' ... «가톨릭신문, Iun 15»
5
[현대의 봉헌생활] (6)
[현대의 봉헌생활] (6) 복음적 권고의 삶을 산다는 것 ... 내·외적인 많은 도전들 앞에서, 축성생활의 해를 지내는 수도자들과 신자들에게 여전히 깊은 울림을 주고 있다. «가톨릭신문, Iun 15»
6
봉헌생활의 해 르포 '봉헌된 삶' - 살레시오회 서울 대림동 수도원
외딴 곳, 청빈, 엄격한 생활양식. 이런 수도자의 이미지는 우리 일상과 동떨어져 있다고 느껴진다. 하지만 수도자들은 우리 삶 한가운데서 자신을 하느님께 봉헌하며 ... «가톨릭신문, Mai 15»
7
현대의 봉헌생활 (5) 한
지난 세월의 흐름을 알지 못하면 미래의 방향을 잡을 수 없다. 한국의 수도회들은 사회와 교회 안에서 시대적 요청에 응답하기 위해 노력해왔다. 가난한 이들과 함께 ... «가톨릭신문, Mai 15»
8
봉헌생활의 해 르포 '봉헌된 삶' -' 샬트르 성바오로 수녀회 서울관구
수도공동체의 울타리를 넘어, 지역사회 곳곳에서 '복음의 기쁨'을 전하는 수도자들의 모습은 그 존재만으로도 신자들 신앙생활에 큰 힘이 된다. 수도자들 또한 녹록 ... «가톨릭신문, Apr 15»
9
성 베네딕도 유럽 수호성인
봉헌생활의 해를 지내며 베네딕도 규칙을 따르는 국내 수도회가 한자리에 모여 성인의 정신을 되새기고, 한국교회 안에서 각자의 역할을 모색하는 시간을 가진다. «가톨릭신문, Apr 15»
10
현대의 봉헌생활 (4) 교
사도적 권고 「봉헌생활」은 이 점에 대해 다음과 같이 명백히 전해준다. “그토록 광범위한 다양성 가운데서도, 완전한 사랑을 추구하며 정결, 청빈, 순명의 예수님을 ... «가톨릭신문, Apr 15»
REFERINȚE
« EDUCALINGO. 봉헌생활 [online]. Disponibil <https://educalingo.com/ro/dic-ko/bongheonsaenghwal>. Nov 2024 ».
Descarcă aplicația educalingo
RO