Înțelesul "봉림역" în dicționarul Coreeană

PRONUNȚIA 봉림역 ÎN COREEANĂ

봉	림	역
bong	lim	yeog

CE ÎNSEAMNĂ 봉림역 ÎN COREEANĂ?

Stația Bongrim

봉림역

Stația Bongrim este stația de linie Chungang situată în Bongrim 2-ri, Sanseong-myeon, Gunung-gun, provincia Gyeongbuk. În trecut, unele trenuri de pasageri s-au oprit, dar începând cu 1 iunie 2007, toate trenurile au trecut, funcționând efectiv ca o stație de semnalizare pentru trenurile de schimb. Personalul sa retras, iar clădirea stației a fost blocată de sârmă ghimpată.

봉림역은 경상북도 군위군 산성면 봉림2리에 위치한 중앙선의 역이다. 과거에는 일부 여객 열차가 정차하였으나, 2007년 6월 1일부터는 모든 열차가 통과하고 있어서 사실상 열차 교행을 하는 신호장의 역할을 하고 있다. 직원이 철수하여 역 건물은 철조망으로 차단하여 놓았다.

Definiția 봉림역 în dicționarul Coreeană

Stația Bongrim Gyeongsangbukdo este o stație situată în zona Sungsung-myeon a Gunung-gun.

봉림역 경상북도 군위군 산성면에 있는 역이다.

TRADUCEREA 봉림역

Găsește traducerea 봉림역 în 25 de limbi cu traducătorul nostru multilingv înCoreeană.

Traducerile 봉림역 din Coreeană în alte limbi prezentate în prezenta secțiune au fost obținute prin traducerea statistică automată; unde unitatea esențială a traducerii este cuvântul «봉림역» în Coreeană.

• Traducător din Coreeană - Chineză: Bongrim站
• Traducător din Coreeană - Spaniolă: estación Bongrim
• Traducător din Coreeană - Engleză: Bongrim Station
• Traducător din Coreeană - Hindi: Bongrim स्टेशन
• Traducător din Coreeană - Arabă: محطة Bongrim
• Traducător din Coreeană - Rusă: Bongrim станция
• Traducător din Coreeană - Portugheză: Estação Bongrim
• Traducător din Coreeană - Bengali: Bongrim স্টেশন
• Traducător din Coreeană - Franceză: Bongrim station
• Traducător din Coreeană - Malaeză: Stesen Bongrim
• Traducător din Coreeană - Germană: Bongrim Bahnhof
• Traducător din Coreeană - Japoneză: 鳳林駅
• Coreeană: 봉림역
• Traducător din Coreeană - Javaneză: Stasiun Bongrim
• Traducător din Coreeană - Vietnameză: Trạm Bongrim
• Traducător din Coreeană - Tamilă: Bongrim ஸ்டேஷன்
• Traducător din Coreeană - Marathi: Bongrim स्टेशन
• Traducător din Coreeană - Turcă: Bongrim İstasyonu
• Traducător din Coreeană - Italiană: Stazione Bongrim
• Traducător din Coreeană - Poloneză: Bongrim Station
• Traducător din Coreeană - Ucraineană: Bongrim станція
• Traducător din Coreeană - Română: staţia Bongrim
• Traducător din Coreeană - Greacă: Ο σταθμός Bongrim
• Traducător din Coreeană - Afrikaans: Bongrim Station
• Traducător din Coreeană - Suedeză: Bongrim Station
• Traducător din Coreeană - Norvegiană: Bongrim Station

CĂRȚI ÎN COREEANĂ ÎN LEGĂTURĂ CU «봉림역»

Descoperă întrebuințarea 봉림역 în următoarea selecție bibliografică. Cărți în legătură cu 봉림역 și extrase din aceasta pentru a furniza contextul de întrebuințare al acestuia în literatura Coreeană.

慶尚南道의鄉土文化 - 1권 - 174페이지

이 곳에 는 안민 역 이 있었고 , 안민 고개 를 넘으면 진해시 에서 2 번국 도 가 본 분기 로 를 계승 하고 있다 . ... 명이 있으나 , P 대동 여지도 1 상 에도 금곡리 보다는 봉림리 에 가깝고 , 더구나 봉림리 에는 역촌 · 봉림 역 등 구체적인 지명도 남아 있다 .

韓國精神文化研究院, 1999

소현

기원이란 자가 세자의 이름을 어디까지 물고 들어갔는지 봉림은 자세히 알지 못했다. 는가. 기다림은 저들 ... 세자가 역 모에 올랐어도, 오르지 않았어도 이미 압송될 터이니, 그전에 들어둬 야 곧 조선으로 할 말이거나 해둬야 때문이었 다. 옥에서는 썩은 ...

김인숙, 2012

[세트] 효종 (전20권/완결)

봉림대군.” “예, 폐하.” “자네는 특히 먼 전장까지 직접 가서 전투를 독려하느 라 수고가 많았네.” “그저 양국이 아무런 오해 없이 돈독한 ... 앞으로도 불필요한 마찰이 생기 지 않도록 세자와 봉림대군 두 사람이 가운데서 가교 역 할을 잘해 줘야 될 게야.” “.

강동호, 2015

조선의 암흑상인 2

그렇게 속으로 생각하며 소현세자와 봉림대군을 대접 하였다. 그리고 주안상이 마련되었다는 말에 소현세자와 봉림 대군을 모시고 별채로 갔다. 별채에는 제법 푸짐하게 주안상이 차려져 있었다. “이런, 그러고 보니 기생은 없습니다. 죄송합니다. 역 시 ...

최용섭, 2014

전쟁과 여인 - 163페이지

봉림. 대. 군운. 놀. 볼만. 이었다. 아버지. 인조. 가. 청. 태종. 에게. 당한. 수모. 롤. 잡을. 수가. 없었던. 것이다. 수도. 이전 ... 탄생. 시키는. 일둥. 공신. 이. 으. 나. 세자. 에게. 청나라. 건국. 의. 핵심. 침모. 역. 을. 맡아. 준. 공로. 로. 나의. 사랑하는. 궁녀. 10. 0.

김용필, 2013

왕화학생기 10(완결)

쥐어 세차게 불어오는 바람에 재를 한줌 날리던 태자와 홍 타이치는 기어이 눈물을 쏟고야 말았는데, 그 광경이 너무 도 애처로워 지나가던 농군들마저 눈물을 함께 흘렸다고 역 사가들은 서술하고 있다. 종로에 들어선 태자의 행렬은 마중 나온 봉림왕과 ...

다복솔, 2015

호남 구전자료집 3 - 고흥군

원봉림은 봉림 리에 있는5개 부락 중 사람이가장 많이살고 생활을 하기에도 가장 좋다는 의미로 붙여진 이름이다. 원봉림은 벌교로부터 들어오는 갯 벌이 마을이었다고 한다. 을 사치욕 때는 의병들이 잠시 머물던 거점지 역 할도 하였었다. 원래 봉림리 ...

조희웅, ‎박인희, ‎조흥욱, 2010

亰畿國寳: 包容과슬기의자취 - 94페이지

1636 년 ( 인조 14) 병자 호란 이 일어나 자 봉림 대 군 이 비빈 과 함께 강화 에 피난 하였으나 강화 가 함락 되고 김상용 (金尙容) ... 경기도 의 역로 는 크게 정역 찰방 (福驛察說) 이 관할 하는 세 방면 과 , 역승 (驛水) 이 관할 하는 다섯 노선 의 37 역 으로 ...

ð̃ʻ̇̌ (Korea). ‍̄ ̇♭Þ̌·, 1997

실록대하소설19. 장희빈

가 멸망하면 소현세자와 봉림대군도 귀국할 것이라는 소 문이 나돌았다. 그럴 때 그에게 뜻하지 않은 ... 장형 역 시 역관이었는데 현종조에 사신을 따라서 북경에 갔다가 건달들과 몰려다니 면서 주색잡기와 싸움질에 영일이 없는 것이었다. 최악의 경우를.

신봉승 저, 2007

궁중야사 조선사:

그것은 봉림 대군이 상감에게 올리는 편지였다. 강화도가 함락되어 원손(元孫)은 행방을 모르고 빈궁과 봉림, 인평 두 대군은 적군에게 볼모로 붙들려 있으며, 원 임 대신 김상용은 폭약으로 자진하고, 윤방만 살아서 역 시 적군에 붙들려 있다는 기막힌 ...

박성순, 2014

ȘTIRI NOI CARE INCLUD TERMENUL «봉림역»

Află ce ziare naționale și internaționale au scris despre și cum este întrebuințat termenul 봉림역 în contextul următoarelor știri.

철도 문화재 지정된 화본역 재조명...네티즌이 뽑은 가장 아름다운 간이역

화본역은 경상북도 군위군 산성면에 있는 중앙선의 역으로 우보역과 봉림역 사이에 자리 잡고 있다. 화본역은 1938년 2월 1일 보통 역으로 영업을 개시해 2006년 ... «시선뉴스, Ian 15»