Descarcă aplicația
educalingo
Caută

Înțelesul "보편지향기도" în dicționarul Coreeană

Dicționar
DICȚIONAR
section

PRONUNȚIA 보편지향기도 ÎN COREEANĂ

bopyeonjihyanggido
play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CE ÎNSEAMNĂ 보편지향기도 ÎN COREEANĂ?

Apasă pentru a vedea definiția originală «보편지향기도» în dicționarul Coreeană dictionary.
Apasă pentru a vedea traducerea automată a definiției în Română.

Definiția 보편지향기도 în dicționarul Coreeană

Rugăciunea orientată universal Rugăciunea de rugăciune pe care credinciosul o plătește pentru fiecare după mărturisirea credinței sau după discurs. 보편지향기도 미사 봉헌 중 신앙 고백 후 또는 강론 후에 신자가 모든 사람을 위하여 바치는 청원기도.

Apasă pentru a vedea definiția originală «보편지향기도» în dicționarul Coreeană dictionary.
Apasă pentru a vedea traducerea automată a definiției în Română.

CUVINTE ÎN COREEANĂ CARE RIMEAZĂ CU 보편지향기도


비인두기도
biindugido
본기도
bongido
부속기도
busoggido
등압면일기도
deung-abmyeon-ilgido
등고도면일기도
deung-godomyeon-ilgido
등온위면일기도
deung-on-wimyeon-ilgido
동기도
dong-gido
가을의기도
ga-eul-uigido
기도
gido
고층일기도
gocheung-ilgido
구일기도
gu-ilgido
경기도
gyeong-gido
인공기도
ingong-gido
마병수기도
mabyeongsugido
메기도
megido
누상위기도
nusang-wigido
사호위기도
sahowigido
삼종기도
samjong-gido
상기도
sang-gido
세계도자기엑스포2001경기도
segyedojagiegseupo2001gyeong-gido

CUVINTE ÎN COREEANĂ CARE ÎNCEP CA 보편지향기도

보편
보편·특수
보편
보편공의회
보편교회
보편구원론
보편논쟁
보편상수
보편
보편주의
보편타당성
보편
평고등학교
평리
평중학교
평청
평초등학교
평평야
폐산
폐아교탕

CUVINTE ÎN COREEANĂ CARE SE SFÂRȘESC CA 보편지향기도

기도
기도
기도
기도
장단수기도
즉석기도
조영석필말징박기도
기도
중보기도
좌우오환반집기도
기도
기도
송하대기도
기도
기도
기도
기도
예상일기도

Sinonimele și antonimele 보편지향기도 în dicționarul de sinonime Coreeană

SINONIME

Traducerea «보편지향기도» în 25 de limbi

TRADUCĂTOR
online translator

TRADUCEREA 보편지향기도

Găsește traducerea 보편지향기도 în 25 de limbi cu traducătorul nostru multilingv înCoreeană.
Traducerile 보편지향기도 din Coreeană în alte limbi prezentate în prezenta secțiune au fost obținute prin traducerea statistică automată; unde unitatea esențială a traducerii este cuvântul «보편지향기도» în Coreeană.

Traducător din Coreeană - Chineză

面向通用祈祷
1,325 milioane de vorbitori

Traducător din Coreeană - Spaniolă

La oración universal, Orientado
570 milioane de vorbitori

Traducător din Coreeană - Engleză

Oriented universal prayer
510 milioane de vorbitori

Traducător din Coreeană - Hindi

उन्मुखी सार्वभौमिक प्रार्थना
380 milioane de vorbitori
ar

Traducător din Coreeană - Arabă

المنحى الصلاة عالمية
280 milioane de vorbitori

Traducător din Coreeană - Rusă

Ориентированная универсальная молитва
278 milioane de vorbitori

Traducător din Coreeană - Portugheză

Oração universal Orientada
270 milioane de vorbitori

Traducător din Coreeană - Bengali

সর্বজনীন ভিত্তিক প্রার্থনা
260 milioane de vorbitori

Traducător din Coreeană - Franceză

Prière universelle orientée
220 milioane de vorbitori

Traducător din Coreeană - Malaeză

Berorientasikan doa universal
190 milioane de vorbitori

Traducător din Coreeană - Germană

Orientierte Universalgebet
180 milioane de vorbitori

Traducător din Coreeană - Japoneză

普遍的指向祈り
130 milioane de vorbitori

Coreeană

보편지향기도
85 milioane de vorbitori

Traducător din Coreeană - Javaneză

Oriented pandonga universal
85 milioane de vorbitori
vi

Traducător din Coreeană - Vietnameză

Định hướng cầu nguyện phổ quát
80 milioane de vorbitori

Traducător din Coreeană - Tamilă

சார்ந்த உலகளாவிய பிரார்த்தனை
75 milioane de vorbitori

Traducător din Coreeană - Marathi

देणारं सार्वत्रिक प्रार्थना
75 milioane de vorbitori

Traducător din Coreeană - Turcă

Odaklı evrensel dua
70 milioane de vorbitori

Traducător din Coreeană - Italiană

La preghiera universale Oriented
65 milioane de vorbitori

Traducător din Coreeană - Poloneză

Oriented uniwersalna modlitwa
50 milioane de vorbitori

Traducător din Coreeană - Ucraineană

Орієнтована універсальна молитва
40 milioane de vorbitori

Traducător din Coreeană - Română

Rugăciune universal orientate
30 milioane de vorbitori
el

Traducător din Coreeană - Greacă

Oriented καθολική προσευχή
15 milioane de vorbitori
af

Traducător din Coreeană - Afrikaans

Georiënteerde universele gebed
14 milioane de vorbitori
sv

Traducător din Coreeană - Suedeză

Oriented universell bön
10 milioane de vorbitori
no

Traducător din Coreeană - Norvegiană

Orientert universell bønn
5 milioane de vorbitori

Direcții de utilizare a 보편지향기도

DIRECȚII

TENDINȚE DE FOLOSIRE A TERMENULUI «보편지향기도»

0
100%
Imaginea de mai sus arată frecvența de întrebuințare a termenului «보편지향기도» în diferite țări.

Exemple de întrebuințări în literatura, citatele și știrile în Coreeană despre 보편지향기도

EXEMPLE

CĂRȚI ÎN COREEANĂ ÎN LEGĂTURĂ CU «보편지향기도»

Descoperă întrebuințarea 보편지향기도 în următoarea selecție bibliografică. Cărți în legătură cu 보편지향기도 și extrase din aceasta pentru a furniza contextul de întrebuințare al acestuia în literatura Coreeană.
1
안녕하세요, 교황입니다
2013년 2월 28일 베네딕토 16세가 마지막으로 교황직을 수행하 는 동안 신자들이 성 베드로 광장에서 기도로 함께하고 있다. 그럼 베네딕토와 유대교의 관계는 어땠는가? 이 관 계는 유대인을 위한 '성 금요일의 보편지향기도'에 대 한 논란이 있은 ...
슈테판 폰 캠피스, ‎전진만, 2014
2
교회법 해설 - 50페이지
그러면서도 1990 년 3 월 19 일 에 개정 된 「 혼인 예식서 」 에 보면 . 부록 에 약혼 축복 예식 이 수록 되어 있다 . 그 내용 은 다음 과 같다 . T 서론 ( 253 - 256 항 ) W 시작 예식 ( 257 - 259 항 )卷 하느님 말씀 의 봉독 ( 260 - 2 덤항 ) 1 보편 지향 기도 ( 265 ...
정진석, ‎Catholic Church, 1900
3
한국 불교 의 보편성 과 특수성: 국제 학술 회의 (인하대 한국학 연구소) 논문집
이 글 에서 역점 을 두어 드러내고 자 한 것은 한국 유식 은 중국 유식 에 비해서 종교적 지향 이 매우 강하고 일관 된다는 점 이다 . ... 의 법상 종학 은 학문 적이고 논리적 지향 이 지나치게 갱 해서 때로는 종교적 지향 을 망객 하거나 소홀히 하 기도 한다 .
김영호, ‎인하대학교. 한국학연구소. 국제학술회의, 2008
4
사명자반 : 복음을 삶으로 행동으로
자신의 원하는 바를 위해 열심히 기도한다. 그러나 ... 기도를 통해 자신이 원하는 것을 이루는 것이 믿음이라 굳게 믿고 있는 사람들이 얼 마나 많은가? ... 그것은 믿음의 보편 적인 출발점일 수는 있으나 성경이 지향하는 믿음의 종 착역일 수는 없다.
이재철, 2013
5
빌린 책 산 책 버린 책 2: 장정일의 독서일
... 원칙적으로 보편타당한 직업 교육과 개선을 지향 해야” 한다는 것이다. 그래서 상징적인 담장이 에는 재소자들을 사회의 수 없다는 것은 자명하다. 그런 교도소는 '죄와 벌'에 대한 보통 사람들의 평형 인식을 뛰어 넘 기도 힘들지만, 무엇보다도 탈옥에 ...
장정일, 2014
6
기억의 몽타주:
과거는 어떻게 추억이 되는가? 투쟁의 열기로 뜨거웠던 1988년, 그 여름의 기억을 떠올린다 마르크스의 《자본론》 번역에 얽힌 스틸 컷 같은 한 편의 자전적 픽션, 그 픽션을 ...
류동민, 2013
7
글로컬 시대의 기독교 신화
협의회들은 지역 교회들과 보편 교회 사이에 가교 역할 을 하며, 이런 협의회적 친교가 없이는 보편 교회를 향하여 전진 할 수가 ... 있 는 완전한 유기체적 하나 됨과는 다른 하나 됨의 개념을 지향하 고 있지 않으며 오히려 뉴델리 개념을 더욱 발전시킨 것이다. ... 협의회를 통한 하나 됨은 예수가 하나님께 그의 제 자들이 아버지와 아들이 하나인 것같이 하나가 되게 해 달라고 간구하였을 때 기도하였던 그 하나 됨이다.
이찬석, 2013
8
한국교회, 이대로좋은가?: 한국교회문제발굴정담 - 135페이지
그리고 그 사랍 들의 선교 라는 것이 냐 하면 그 안에서 기도 생촬 로서 봉사 하는 겁니다 . 얼핏 보편 세상 과 유리 된 것 같이 보입니다 . 제가 얘기 하고 싶은 것은 , 그들의 예배 가 무엇 을 지향 하 고 있는가 하는 것 입니다 . 우리 한국 의 교회 가 지향 ...
韓完相, 1982
9
Journal of the National Academy of Sciences, Republic of Korea
왜냐하면 아무튼 간에 독자적 보편 존재 로서 의 그 구조 가 일튤 적인 목적 을 설정 하는 모든 가능성 을 파괴 하기 때문 이다 . ... 현대 의 독자 의 눈 으로 볼 때는 그들을 포함 하여 모든 작가 는 의식적 기도 의 정도 나 그 유무 (有無) 에 불구 하고 세계 내 존재 로서 의 ... 점심 」 이 객관적 세계 와 주관적 세계 를 그리려 는 대조적 인 지향 임에도 불구 하고 역방향 에서 독자적 보편 존재 를 공통적 으로 표 66) 같은 책 , pp.
대한민국학술원, 1992
10
영미문학의 길잡이 1(영국문학) - 347페이지
데 이들 의 경우 에서도 몰수 있듯이 사희 가 주입 한 커다란 기대 가 사실 은 실현 되 기도 어려 올 뿐더러 , 메슈 포킷 ... 갖취야 할 보편적 인 미덕 을 지향 하고 있고 , 따라서 일정 정도 그러 한덕 성 을 함잉 ... 불 구하고 아직 은 유효한 것이라고 말한다 결국 신 사의 이상 이라는 것은 체제 수 호적 측면 과 보편 적인 인간적 미덕 의 고양이 ...
영미문학연구회, 2001

ȘTIRI NOI CARE INCLUD TERMENUL «보편지향기도»

Află ce ziare naționale și internaționale au scris despre și cum este întrebuințat termenul 보편지향기도 în contextul următoarelor știri.
1
행동을 부르지 않는 기도, 공염불
사방이 가로막혀 답답할 때 그래도 언제든 한번 떠올릴만한 게 '기도'인가, 싶다. ... 미사전례를 행하면서 '보편지향기도'를 드릴 때는 세계평화를 위해 빌지만, 정작 ... «가톨릭뉴스 지금여기, Nov 15»
2
남북 교류, 모두에 도움
김 신부는 미사에 참석한 100여 명의 신자들은 우리와 똑같이 보편지향기도를 바치고, 오랜만에 드리는 미사를 절실하게 받아들이는 모습이었다면서, “장충성당 옆에 ... «민중언론 참세상, Oct 15»
3
100번이나 할 줄 몰랐다생동감 넘치는 가톨릭문화원 생활성가 미사
... 미사곡을 비롯해 재즈, 랩 등 다양한 장르를 선보였다. 그리고 이 모든 곡들이 미사 안에 담긴다. 독서와 복음 말씀 뒤에 성가가 울리며, 보편지향기도도 성가로 한다. «가톨릭뉴스 지금여기, Oct 15»
4
일치는 먼 훗날 아닌 지금 일어난다
각각 다른 교회 배경을 가지고 있지만, 떼제에서 함께 기도를 드리는 순간 “눈에 ... 타이완, 일본 등의 청년 기도모임에서 보내 온 내용으로 보편지향기도를 드렸다. «가톨릭뉴스 지금여기, Mai 15»
5
평화와 화해를 위한 미사
신자들 또한 보편지향기도를 통해 세상의 평화와 분쟁지역, 분단으로 인해 아픔을 ... 과 슬픔을 기억하고, 민족 화해와 일치를 위해 함께 기도하자는 뜻을 품고 있다. «가톨릭신문, Aug 14»
6
전례 준비 윤종식 신부 해설, 시복 예식 어떻게 진행됐나
교황은 시복문 끝에 '성부와 성자와 성령의 이름으로' 기도를 올린다. 사도의 권위 ... 다섯 개의 보편지향기도 중 세 번째, 네 번째 기도가 시복과 관계된다고 볼 수 있다. «가톨릭신문, Aug 14»
7
'5개 국어 구사' 교황과 23개국 청년들의 '다언어 미사'
보편지향기도에서는 5개 언어를 들을 수 있었다. 교황과 교회를 위해선 일본어, 인류공동체를 위해선 영어, 아시아 교회를 위해선 힌두어, 가난하고 소외된 이들을 ... «경향신문, Aug 14»
8
남북에 "죄지은 형제 일흔일곱번이라도 용서하라"
신자들이 함께 기도하는 보편지향기도는 세상의 평화와 분쟁지역, 분단으로 아픔을 겪는 이들, 가난하고 소외된 이들과 교회를 주제로 진행됐다. 교황은 미사에 앞서 ... «연합뉴스, Aug 14»
9
청년이여, 가난한 이의 절규를 외면 말라
이날 미사는 라틴어로 진행됐으며, 신자들은 각자의 모국어로 기도했다. 성경 독서는 타갈로그어(필리핀)와 인도네시아어, 보편지향기도는 일본어, 영어, 힌디어, ... «민중언론 참세상, Aug 14»
10
교황, 오늘 아시아주교단 접견·청년대회 폐막미사 집전
아시아 청년대회 폐막미사는 본기도와 강론, 사도신경, 보편지향기도, 성찬기도, 영성체 예식, 감사 인사, 차기 아시아 청년대회 개최지 선포, 축복 기도 및 강복 등으로 ... «연합뉴스, Aug 14»

REFERINȚE
« EDUCALINGO. 보편지향기도 [online]. Disponibil <https://educalingo.com/ro/dic-ko/bopyeonjihyang-gido>. Mai 2024 ».
Descarcă aplicația educalingo
ko
dicționar Coreeană
Descoperă tot ce se ascunde în cuvinte pe