Descarcă aplicația
educalingo
Caută

Înțelesul "부인병약" în dicționarul Coreeană

Dicționar
DICȚIONAR
section

PRONUNȚIA 부인병약 ÎN COREEANĂ

buinbyeongyag
play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CE ÎNSEAMNĂ 부인병약 ÎN COREEANĂ?

Apasă pentru a vedea definiția originală «부인병약» în dicționarul Coreeană dictionary.
Apasă pentru a vedea traducerea automată a definiției în Română.

Definiția 부인병약 în dicționarul Coreeană

200g de ginseng mumsobu (益母草), 100g de ginseng, 귀 (歸), 50g de sorg, 0,5g de zaharină, fiecare cantitate adecvată de alcool · conservant. ["Dieta națională"] Neregularități menstruale, cum ar fi crampe menstruale, infertilitate, slăbiciune postpartum. Mistoasa este dizolvata in 10 ori de apa la 80 ~ 90 ℃ timp de 3 ~ 4 ore, de 5 ori apa la 80 ~ 90 ℃ timp de 2 ~ 3 ore. Soluția este diluată la 150 ml cu 6 ori apă la 80 până la 90 ° C timp de 3 până la 4 ore și de 5 până la 5 ori la 80 până la 90 ° C timp de 2 până la 3 h. Distilarea cu aburi de Angelica keiskei koidinensis produce 100 ml distilat de abur și 100 ml condensat se obține. Este amestecat cu apă de 6 ori la 80 ~ 90 ℃ timp de 3 ~ 4 ore, apă de 5 ori la 80 ~ 90 ℃ timp de 3 ore. Adăugați toate lichidele de mai sus, apoi amestecați cu alcool, conservanți și remedii. Se amestecă bine și se lasă timp de 5 până la 7 zile. Mananca de trei ori pe zi, de la 20 la 30 ml la un moment dat. 부인병약 익모초(益母草) 200g, 당귀(當歸) · 적작약(赤芍藥) 각 100g, 목향(木香) 50g, 사카린 0.5g, 알콜 · 방부제 각 적량. [《국규(國規)》] 월경이 고르지 못한 데, 생리통, 불임증, 산후 허약에 쓴다. 익모초를 물 10배에 80~90℃에서 3~4시간, 물 5배에 80~90℃에서 2~3시간 우려 합해서 50㎖ 되게 졸인다. 적작약을 물 6배에 80~90℃에서 3~4시간, 물 5배에 80~90℃에서 2~3시간 우려 합해서 150㎖ 되게 졸인다.당귀를 수증기 증류하여 수증기 증류액 100㎖와 응축액 100㎖를 얻는다. 목향을 물 6배에 80~90℃에서 3~4시간, 물 5배에 80~90℃에서 3시간 우려 합쳐서 80㎖ 되게 졸인다. 상술한 액들을 모두 합한 다음 알콜 · 방부제 · 교정약(矯正藥)을 넣고 잘 섞어 5~7일 동안 놓아 두었다가 걸러 전량 1,000㎖ 되게 한다. 한 번에 20~30㎖씩 하루 3번 먹는다.

Apasă pentru a vedea definiția originală «부인병약» în dicționarul Coreeană dictionary.
Apasă pentru a vedea traducerea automată a definiției în Română.

CUVINTE ÎN COREEANĂ CARE RIMEAZĂ CU 부인병약


안서동약
anseodong-yag
보통약
botong-yag
동약
dong-yag
김영약
gim-yeong-yag
공약
gong-yag
공모주청약
gongmojucheong-yag
교차청약
gyochacheong-yag
무기농약
muginong-yag
무공해농약
mugonghaenong-yag
명약
myeong-yag
농약
nong-yag
외용약
oeyong-yag
오색령약
osaeglyeong-yag
생물농약
saengmulnong-yag
산동약
sandong-yag
서병약
seobyeong-yag
송약
song-yag
위강영약
wigang-yeong-yag
영약
yeong-yag
용약
yong-yag

CUVINTE ÎN COREEANĂ CARE ÎNCEP CA 부인병약

부인당산
부인대변하혈
부인대전
부인대전양방
부인대하
부인두풍
부인
부인방뇨기우
부인병
부인병
부인복중어혈
부인
부인사부도
부인사서탑
부인사석등
부인사일명암지석등
부인사지
부인산전산후
부인산전산후부종
부인산후허열

CUVINTE ÎN COREEANĂ CARE SE SFÂRȘESC CA 부인병약

가백작
각기완
각생
가정상비
갈색화
감기
간도협
강기
강화도조
강화조
강작
강조
간호요
간장
간신허
가쓰라-태프트협
가쓰라-태프트밀

Sinonimele și antonimele 부인병약 în dicționarul de sinonime Coreeană

SINONIME

Traducerea «부인병약» în 25 de limbi

TRADUCĂTOR
online translator

TRADUCEREA 부인병약

Găsește traducerea 부인병약 în 25 de limbi cu traducătorul nostru multilingv înCoreeană.
Traducerile 부인병약 din Coreeană în alte limbi prezentate în prezenta secțiune au fost obținute prin traducerea statistică automată; unde unitatea esențială a traducerii este cuvântul «부인병약» în Coreeană.

Traducător din Coreeană - Chineză

体弱多病的妻子
1,325 milioane de vorbitori

Traducător din Coreeană - Spaniolă

esposa enfermiza
570 milioane de vorbitori

Traducător din Coreeană - Engleză

Wife
510 milioane de vorbitori

Traducător din Coreeană - Hindi

बीमार पत्नी
380 milioane de vorbitori
ar

Traducător din Coreeană - Arabă

زوجة غث
280 milioane de vorbitori

Traducător din Coreeană - Rusă

Больная жена
278 milioane de vorbitori

Traducător din Coreeană - Portugheză

esposa doente
270 milioane de vorbitori

Traducător din Coreeană - Bengali

অসুস্থ স্ত্রী
260 milioane de vorbitori

Traducător din Coreeană - Franceză

femme malingre
220 milioane de vorbitori

Traducător din Coreeană - Malaeză

isteri uzur
190 milioane de vorbitori

Traducător din Coreeană - Germană

kränkliche Frau
180 milioane de vorbitori

Traducător din Coreeană - Japoneză

夫人病弱
130 milioane de vorbitori

Coreeană

부인병약
85 milioane de vorbitori

Traducător din Coreeană - Javaneză

bojo sickly
85 milioane de vorbitori
vi

Traducător din Coreeană - Vietnameză

vợ ốm yếu
80 milioane de vorbitori

Traducător din Coreeană - Tamilă

நோய்வாய்ப்பட்ட மனைவி
75 milioane de vorbitori

Traducător din Coreeană - Marathi

निस्तेज पत्नी
75 milioane de vorbitori

Traducător din Coreeană - Turcă

hastalıklı eşi
70 milioane de vorbitori

Traducător din Coreeană - Italiană

moglie sickly
65 milioane de vorbitori

Traducător din Coreeană - Poloneză

chorowity żona
50 milioane de vorbitori

Traducător din Coreeană - Ucraineană

хвора дружина
40 milioane de vorbitori

Traducător din Coreeană - Română

soţia bolnăvicioase
30 milioane de vorbitori
el

Traducător din Coreeană - Greacă

ασθενικά η σύζυγός
15 milioane de vorbitori
af

Traducător din Coreeană - Afrikaans

sieklike vrou
14 milioane de vorbitori
sv

Traducător din Coreeană - Suedeză

sjuklig fru
10 milioane de vorbitori
no

Traducător din Coreeană - Norvegiană

sykelig kone
5 milioane de vorbitori

Direcții de utilizare a 부인병약

DIRECȚII

TENDINȚE DE FOLOSIRE A TERMENULUI «부인병약»

0
100%
Imaginea de mai sus arată frecvența de întrebuințare a termenului «부인병약» în diferite țări.

Exemple de întrebuințări în literatura, citatele și știrile în Coreeană despre 부인병약

EXEMPLE

CĂRȚI ÎN COREEANĂ ÎN LEGĂTURĂ CU «부인병약»

Descoperă întrebuințarea 부인병약 în următoarea selecție bibliografică. Cărți în legătură cu 부인병약 și extrase din aceasta pentru a furniza contextul de întrebuințare al acestuia în literatura Coreeană.
1
상품의 시대: 출세·교양·건강·섹스·애국 다섯 가지 키워드로 본 한국 소비 사회의 기원
426)순서대로 “철이 아니다.”라는 문안은 '정력최신 강장제'(동경국제호르몬연구소) 광고(《조선 일보》(1937. 8. 25)), “애기를 못 낳는 원인”이란 문안은 부인병약 '명지모(命之母, 치치노하하) 광 고(《매일신보》(1937. 12. 15)). 427) 허신(許信),「성(性)의 ...
권창규, 2014
2
지푸라기 여자 : 영화 은밀한 유혹 원작:
그리고 그 광 노인과 결혼한 이유가 뭡니까?” 형사의 심문이 시작됐다. “이의 있습니다.” 말했다. 가지 부탁이 있는데요.” 힐데가르트가 변호사가 제지했다. “한 경에 눈길을 주는 것은 힐데가르트뿐이었다. “리치먼드 부인, 병약한 거북해져서 선뜻 입을 ...
카트린 아를레 (Catherine Arley), 2015
3
[세트] 화정냉월 (전4권/완결)
아내일세.” 비로소 그 아낙이 엄자후의 병약부인임을 안 사장보는 반사적으로 포권하며 예를 갖추었다. 처음 뵙겠습니다. “예,저는 사...... 사장보라고 합니다. 부인.” 부인은 화들짝 놀란 얼굴 멍한 표정으로 사장보의 인사를 받던 엄자후 이되었고, ...
풍종호, 2014
4
한국근대여성의일상문화: 미용 - 352페이지
더욱이 부인병 은 병 생긴 곳 이곳 인 만큼 의 시어 ] 게 병 생긴 곳 을 보이기 시려 하 야 치료 를 주저 하며 집안 사람 에게도 말 ... 그러나 조금도 염녀 마십시요 부인병 이 아무도 모르게 자기 손 으로 가정 에 서 비밀히 치료 하야 곳 낫게 되는 부인 병약 이 ...
이화형, 2004
5
꼿가치피어매혹케하라 - 120페이지
비결 이랍시고 내놓은 것이 이런 수준 이었다 . ' ' 병적 인 아들 선호 경향 은 광고주 , 구체적 으로 먈 해서 부인 병약 업 체 들이 1000/o 활용 했다 . 일제 시대 최대 광고주 중 하나 였던 화 평당 약방 은 태양 조경환 이란 부인병 약 을 사흘 돌이 로 광고 ...
김태수, 2005
6
카라마조프가의 형제들
그리고 상류 계층의 부인들 을 위해서는 암자 구역 밖 회랑 안에 조그만 방을 두 개 마련 해 놓았습니다. 장로님께서는 건강이 좋으실 때 내부 통로를 통해 부인들을 만나러 구역 밖으로 나가십니다. 지금도 하리 코프의 여주인 호흘라코바 부인병약한 ...
표도르 도스토옙스키, 2010
7
왕을 만든 여자 1: 신봉승 장편소설 - 300페이지
윤씨부인이 탄식을 섞으며 말하자, 도원군 장은 그제야 안도 안색을 지어 보이며 기어들어가는 목소리로 말했다. “송구하옵니다 ... 윤씨부인병약하기만 한 맏아들의 처지가 몹시 안타깝게 여 해친대서야 말이 되겠느 시선을 보낸다. 말이 지나쳤다 는 ...
신봉승, 2012
8
파인만 씨 농담도 잘하시네 1:
... 뉴욕 변두리의 해변에 있는 휴양지 호텔이었 다. 남편들이 시내로 일하러 가면 부인들이 남아서 카드 놀 이를 했다. 그래서 우리는 항상 브리지 탁자를 준비해 두어 야 했다. 밤에는 남편들이 돌아와서 포커를 하기 때문에 재 했는데, 그 부인병약한 ...
리처드 파인만, 2000
9
新女性: 매체 로 본 근대 여성 풍속사 - 325페이지
발행 의 서적 혹은 자매지 광패 1 - 대부 뷘 0 ] 었으나 蜀 년대 에는 약 - 가정 상비약 과 부인 병약 - 과 화 쟝품 광고 가 주 종 을 이룬다 . 그 밖에 손 난로 , 사진기 , 레코드 , 월경대 , 음료 , 조 미료 등 의 물품 팡 고가 있고 , 잡화상 , 백화점 ...
연구공간 '수유 + 너머'. 근대매체연구팀, 2005
10
나무를 담벼락에 끌고 들어가지 말라 제 1.5부 - 블랙라벨클럽 001
생략된 말은 '그 파스쿠알이 눈물 나게 사랑하는 부인이 보고 싶었 기 때문.'이었으리라. ... 저는 부인과 짧은 만남을 가지고 봄 알로지아드의 동료로서마땅한 인사와 선물을 드렸습니다. 그리고 ... 부인께서 파리하신 모습이 유독 병약 해 보이셨습니다.
윤진아, 2012

REFERINȚE
« EDUCALINGO. 부인병약 [online]. Disponibil <https://educalingo.com/ro/dic-ko/bu-inbyeong-yag>. Mai 2024 ».
Descarcă aplicația educalingo
ko
dicționar Coreeană
Descoperă tot ce se ascunde în cuvinte pe