Descarcă aplicația
educalingo
부다가야

Înțelesul "부다가야" în dicționarul Coreeană

DICȚIONAR

PRONUNȚIA 부다가야 ÎN COREEANĂ

budagaya



CE ÎNSEAMNĂ 부다가야 ÎN COREEANĂ?

Buda Gaya

Buda Gaya este un oraș în districtul Gaya din Bihar, India. Este renumit ca un loc unde Buddha a realizat sub bambus. Acesta este situat la 11 km de orașul Gaya din Bihar, nord-estul Indiei. Acesta este locul de naștere al lui Lumbini, prima predică din Jijiwon și inelul termal al lui Kushinagar. Patru sunt sacre a dat pur și simplu a vorbit a răsărit la patru persoane la pelerinajul discipolilor săi Ananda înainte de Buddha și Buddha este legat de viața lui Buddha. Templul Mahabodhi aici a fost un Patrimoniu Mondial în 2002. Din punct de vedere istoric, era cunoscută sub numele de Bodymanda și era o așezare pentru temple mari budiste. Principalul templu budist a fost numit Bodymanda-Bihara, numit acum Templul Mahabodhi. Locul în care Buddha a câștigat iluminarea stă pe Mahabodi Daedong, construit de regele Ashoka în secolul III î.Hr. Acest turn, care are o înălțime de 55 de metri, este un turn cu 9 etaje în formă de fântână, cu un turn magnific care poate fi văzut de la 3 km distanță.

Definiția 부다가야 în dicționarul Coreeană

Buda Gaya Un oraș din statul Bihar din nord-estul Indiei.

CUVINTE ÎN COREEANĂ CARE RIMEAZĂ CU 부다가야

아라가야 · 비화가야 · 불타가야 · 대가야 · 가마가야 · 가야 · 금관가야 · 고령가야 · 고시가야 · 구마가야 · 하가야 · 하토가야 · 오가야 · 상가야 · 성산가야 · 세타가야 · 소가야 · 육가야

CUVINTE ÎN COREEANĂ CARE ÎNCEP CA 부다가야

부누부누국립공원 · 부누부누폭포 · 부뉴엘 · 부니 · 부니엘 · 부니올 · 부다 · 부다고사 · 부다궁전 · 부다왕국립공원 · 부다왕궁 · 부다운 · 부다이시 · 부다페스트 · 부다페스트에서의소녀의죽음 · 부다페스트음악제관현악단 · 부다페스트콘서트관현악단 · 부다페스트프란츠리스트국제공항 · 부다페스트필하모니관현악단 · 부다페스트현악4중주단

CUVINTE ÎN COREEANĂ CARE SE SFÂRȘESC CA 부다가야

갑야 · 가르간티야 · 가리구에야 · 가리야 · 갈라베야 · 강동평야 · 강시소야 · 간장막야 · 가노야 · 간토평야 · 가오자야 · 가스야 · 건하평야 · 거야 · 견벽청야 · 경기평야 · 경야 · 경주평야 · 경남평야 · 경성평야

Sinonimele și antonimele 부다가야 în dicționarul de sinonime Coreeană

SINONIME

Traducerea «부다가야» în 25 de limbi

TRADUCĂTOR

TRADUCEREA 부다가야

Găsește traducerea 부다가야 în 25 de limbi cu traducătorul nostru multilingv înCoreeană.

Traducerile 부다가야 din Coreeană în alte limbi prezentate în prezenta secțiune au fost obținute prin traducerea statistică automată; unde unitatea esențială a traducerii este cuvântul «부다가야» în Coreeană.
zh

Traducător din Coreeană - Chineză

菩提伽耶
1,325 milioane de vorbitori
es

Traducător din Coreeană - Spaniolă

Bodhgaya
570 milioane de vorbitori
en

Traducător din Coreeană - Engleză

Buda Gaya
510 milioane de vorbitori
hi

Traducător din Coreeană - Hindi

बोधगया
380 milioane de vorbitori
ar

Traducător din Coreeană - Arabă

بود جايا
280 milioane de vorbitori
ru

Traducător din Coreeană - Rusă

Бодх-Гая
278 milioane de vorbitori
pt

Traducător din Coreeană - Portugheză

Bodh Gaya
270 milioane de vorbitori
bn

Traducător din Coreeană - Bengali

বুদ্ধগয়া
260 milioane de vorbitori
fr

Traducător din Coreeană - Franceză

Bodhgaya
220 milioane de vorbitori
ms

Traducător din Coreeană - Malaeză

Bodh Gaya
190 milioane de vorbitori
de

Traducător din Coreeană - Germană

Bodh Gaya
180 milioane de vorbitori
ja

Traducător din Coreeană - Japoneză

ブッダガヤ
130 milioane de vorbitori
ko

Coreeană

부다가야
85 milioane de vorbitori
jv

Traducător din Coreeană - Javaneză

Bodh Gaya
85 milioane de vorbitori
vi

Traducător din Coreeană - Vietnameză

Bodh Gaya
80 milioane de vorbitori
ta

Traducător din Coreeană - Tamilă

புத்த கயா
75 milioane de vorbitori
mr

Traducător din Coreeană - Marathi

बुडा गया
75 milioane de vorbitori
tr

Traducător din Coreeană - Turcă

Buda Gaya
70 milioane de vorbitori
it

Traducător din Coreeană - Italiană

Bodh Gaya
65 milioane de vorbitori
pl

Traducător din Coreeană - Poloneză

Bodh Gaya
50 milioane de vorbitori
uk

Traducător din Coreeană - Ucraineană

Бодх-Гая
40 milioane de vorbitori
ro

Traducător din Coreeană - Română

Bodh Gaya
30 milioane de vorbitori
el

Traducător din Coreeană - Greacă

Μποντ Γκάγια
15 milioane de vorbitori
af

Traducător din Coreeană - Afrikaans

Bodh Gaya
14 milioane de vorbitori
sv

Traducător din Coreeană - Suedeză

Bodh Gaya
10 milioane de vorbitori
no

Traducător din Coreeană - Norvegiană

Bodh Gaya
5 milioane de vorbitori

Direcții de utilizare a 부다가야

DIRECȚII

TENDINȚE DE FOLOSIRE A TERMENULUI «부다가야»

Tendințele principale de căutare și întrebuințările obișnuite ale 부다가야
Lista principalelor căutări efectuate de utilizatori pentru accesarea dicționarului nostru online înCoreeană și cele mai întrebuințate expresii cu cuvântul «부다가야».

Exemple de întrebuințări în literatura, citatele și știrile în Coreeană despre 부다가야

EXEMPLE

CĂRȚI ÎN COREEANĂ ÎN LEGĂTURĂ CU «부다가야»

Descoperă întrebuințarea 부다가야 în următoarea selecție bibliografică. Cărți în legătură cu 부다가야 și extrase din aceasta pentru a furniza contextul de întrebuințare al acestuia în literatura Coreeană.
1
여행의 사고 둘 : 여행자의 윤리를 묻다 인도 네팔
붓다가 되다 가야 역은 황량했다. 새벽 볕인데도 벌써 ... 가야 역에서 부다가야까지는 12킬로미터 정도 떨어져 있다. 릭샤왈라는 ... 이스라엘에서 온 여행자도 나도 부다가야를 찾는 까 닭, 바로 석가모니가 성도成道한 땅이기 때문이다. 부다가 야라는 ...
윤여일, 2012
2
잃어버린배달사상과동양사상의기원 - 250페이지
인도 의 부다 가야 가까이 에도 네란 자라 강 이 흐른다 . 네란 자라 강 은 건 기에 는 말라 버리고 우기 에만 흐르는 강 으로서 맑지 도 않고 강변 은 흙 과 모래 로 된 얕은 언덕 으로서 병풍석 이란 어디 에서도 찾아 볼 수 없었 다 . 또한 니 련선 하는 설산 ...
안창범, 1996
3
하나님사상과불교의기원 - 160페이지
그러나 문제 가 남아 있으니 , 현재 인도 의 부다 가야 에 설치 되어 있는 유물 들 과 유적 들을 어떻게 해석 하느냐 의 문제 이다 . 인도인 들은 불교 를 힌두교 의 모체 인 브라만교 의 한 지류 로 생각 한다 . 그래서 힌두교 의 성지 가 곧 불 교의 성지 이고 ...
안창범, 1994
4
처음만나는아시아
부다가야 는 인도의 비하르 주에 있다. '비하르 Vihar '는 승 원 僧院 을 뜻한다. 붓다가 득도한 부다가야와 최 초로 설법한 사르나트 주변에 수많은 승원이 건 설됐는데, 곳곳에 널려 있어서 행정구역 이름이 비하르가 됐을 정도다. 당시 얼마나 불교가 ...
안진헌, 2010
5
사랑하지않는죄: 문순태문학에세이 - 83페이지
하는 시 에 , 보리수 가 있는 부다 가야 를 표헌 한 것 뿐이다 . 그리고 역시 파라나 시국 의 녹야원 에 와서 , - 이 녹야원 , 구 시나 ( - 7 - 시니 - 가라 ) , 왕사성 (壬 숨 城) , 마하 보디 의 네 영탑 (靈塔) 도 마가 다국 (摩揚陀國) 경계 안에 있다 - 고만 부다 가야 ...
문순태, 1983
6
비단길에서 만난 세계사 - 330페이지
전해 친 불교 이야기 는 단순한 설화 가 아니라 남쪽 에 의 계시 를 받고 멀고 먼 바다 너머 가야 로 딸 을 보 냈다 . 허황옥 은 풍랑 을 ... 가야 는 부처 님 이 도 를 깨친 인도 비하르 지 방 의 지명 으로 지금 은 부다 가야 라고 불린다 . 원래 가야 란 비하르 ...
정은주, 2005
7
소승불교와대승불교 - 135페이지
또한 상가 밋타 비구니 는 실론 으로 건너 갇 때 석존 이 성도 한 성지 부다 가 야 의 보리수 가지 를 가지고 가서 아메 라다 푸라 의 도량 에 심었다 . 이 보리수 는 고목 이 되어 지금도 남아 있다 . 부다 가야 의 보리수 는 석존 이 그 나무 아래 에서 깨달음 을 ...
ひろさちや, 1991
8
걸어유 충남도보여행: 세상에서 가장 특별한 걷기여행 48곳 - 190페이지
가야산의 가야(伽倻)는 석가모니가 깨달음을 얻었던 부다가야에서 유래한 것으로, 깨달음의 장소라는 뜻을 지닌 이름이다. '깨달음길'의 어느 구간이라도 사색하며 걷기에 좋은 길이지만, 깨달음의 장소라는 이 름까지 가진 가야산 자락은 사색의 마음이 ...
한국여행작가협회, 2013
9
킴 (세계문학전집 012)
러디어드 키플링. | 대부분 은 , 어리 맡으 해준 들이 었다 내가 무의미한 얘기 “ 사실 이에요 . 그건 맞는 말씀 이에요 켜 “_ 다 그런데 그분 은 우리 가 함께 부다 가야 로 갔으면 느 |_ 뭄 뭄 로는 , 그녀 가 냠 쪽으로 여려 낱 가야 생각 으 + 더구나 내 뭄 느 l_!
러디어드 키플링, 2010
10
깊은 강:
한데 저는 오늘 저녁엔 손님들을 데리고 부다가야 혼자 내버려 둘 수 없으니 까 경우에 따라선 입원을 시켜 드리고, 캘커타의 관련 회사 에 일본인 한 사람을 보내 주십사 부탁하겠지만, 오늘 저녁 씨를 기구치 하니. 물론 로 가야 까지는 빠듯하네요.
엔도 슈사쿠, 2015

ȘTIRI NOI CARE INCLUD TERMENUL «부다가야»

Află ce ziare naționale și internaționale au scris despre și cum este întrebuințat termenul 부다가야 în contextul următoarelor știri.
1
[문명, 인간이 만드는 길- '마음' 전문가들과의 대화](10)장쉰·작가
세상을 다 얻을지라도 스스로를 잃어버리고 어디에서 왔는지조차 모른다면 무슨 의미가 있겠는가.” 저는 부다가야에 여러 번 갔습니다. 2000년 전에 고타마 싯타르타 ... «경향신문, Oct 15»
2
[여적]성지순례
인도 부다가야는 석가모니가 도를 얻은 보리수가 있는 유명한 불교 성지다. 종교에 따라 성지 숫자는 다르다. 천주교는 한국에만도 111곳이나 되지만 이슬람교는 ... «경향신문, Sep 15»
3
인터콥 선교회, 도덕성 어디로?
기자 A: 2014년 7월경 (인도의)부다가야 마호보디 사원에서 찬송가를 부른 청년들이 인터콥 단기 선교팀이다고 현대종교가 지적했습니다. 최바울 선교사: 그런데 ... «기독교포털뉴스, Iul 15»
4
최바울 본부장, '불교사원 찬송 사건' 결국 시인
최 본부장은 7월 6일 기자간담회에서 본 사이트 기자가 “2014년 7월경 (인도의) '부다가야 마호보디 사원에서 찬송가를 부른 청년들이 인터콥 단기 선교팀이다'고 ... «기독교포털뉴스, Iul 15»
5
인도 불교사원 '찬송 사건', 인터콥 의혹 진실 공방
최 본부장은 본 사이트(기독교포털뉴스 www.kportalnews.co.kr) 기자가 “2014년 7월경 (인도의) '부다가야 마호보디 사원에서 찬송가를 부른 청년들이 인터콥 단기 ... «기독교포털뉴스, Iul 15»
6
동영상 제작 등 새로운 시도를 하겠습니다
요지는, 2014년 7월, 불교 4대 성지 가운데 하나인 인도의 부다가야 마호보디 사원에서 찬송가를 부르다가 큰 논란을 불러 일으킨 청년들이 인터콥 단기선교팀 소속 ... «기독교포털뉴스, Iul 15»
7
네팔의 종교, 힌두교·불교·이슬람교 공존… 불교의 본 고장이 인도가 …
부처는 룸비니 동산에서 태어나서 부다가야(Buddha Gaya)에서 성불하였다. 녹야원에서 최초의 설법을 하였으며, 쿠시나가라(Kusinagara)에서 열반하였다. «중앙일보, Mai 15»
8
해양실크로드 탐험대 '인도 육로구간 탐험' 성공리 마쳐
탐험대는 콜카타~파트나~라지길~부다가야~바라나시~나시크~뭄바이 구간 총 2500㎞에 이르는 열흘간의 대장정을 소화했다. 이 기간 이들은 왕오천축국전의 혜초 ... «뉴시스, Oct 14»
9
불교성지 '땅밟기' 개신교를 향한 교황의 메시지
최근 인도 부다가야에서 한국인이 불미스러운 일을 저질렀다. 개신교 성도인 한국인 남성 두 명과 여성 한 명이 인도 부다가야에 있는 마하보디 사원에서 소위 '땅밟기' ... «오마이뉴스, Iul 14»
10
“종교평화법은 헌법에 위배된다”
이들 단체가 종교평화법 제정을 요구하는 배경에는 지난 7월 4일 인도 부다가야 마하보디사원 내에서 한국의 소수의 젊은 크리스천이 소위 땅밟기 기도를 한 것에 ... «뉴스파워, Iul 14»
REFERINȚE
« EDUCALINGO. 부다가야 [online]. Disponibil <https://educalingo.com/ro/dic-ko/budagaya>. Mai 2024 ».
Descarcă aplicația educalingo
RO