Descarcă aplicația
educalingo
Caută

Înțelesul "불복종" în dicționarul Coreeană

Dicționar
DICȚIONAR
section

PRONUNȚIA 불복종 ÎN COREEANĂ

bulbogjong
play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CE ÎNSEAMNĂ 불복종 ÎN COREEANĂ?

Apasă pentru a vedea definiția originală «불복종» în dicționarul Coreeană dictionary.
Apasă pentru a vedea traducerea automată a definiției în Română.

Definiția 불복종 în dicționarul Coreeană

\u0026 Nbsp; Refuzul, rularea, rezistența, etc., în jocurile de sărituri cu obstacole și în cazul unui cerc obișnuit în timpul conducerii, fără circumstanțe speciale. Neascultarea este un factor de deducere. 불복종 승마의 장애물비월경기에서 거부(refusal), 도피(run-out), 반항(resistance) 등의 행위와 특별한 사정이 없는데도 주행 중에 이유없이 윤승(regular circle)을 하는 경우 등을 뜻한다. 불복종은 감점의 요인이 된다.

Apasă pentru a vedea definiția originală «불복종» în dicționarul Coreeană dictionary.
Apasă pentru a vedea traducerea automată a definiției în Română.

CUVINTE ÎN COREEANĂ CARE RIMEAZĂ CU 불복종


안목적종
anmogjeogjong
복종
bogjong
보제존자석종
bojejonjaseogjong
덕종
deogjong
독종
dogjong
동지역종
dongjiyeogjong
광서제/덕종
gwangseoje/deogjong
임신인후신체저독종
imsin-inhusinchejeodogjong
이석종
iseogjong
이욕종
iyogjong
전염성연속종
jeon-yeomseong-yeonsogjong
족종
jogjong
목종
mogjong
석종
seogjong
선적종
seonjeogjong
신륵사보제존자석종
sinleugsabojejonjaseogjong
소아식독종
soasigdogjong
수운교석종
suungyoseogjong
역종
yeogjong
여주신륵사보제존자석종
yeojusinleugsabojejonjaseogjong

CUVINTE ÎN COREEANĂ CARE ÎNCEP CA 불복종

변퇴원
보살
보살병좌상
보필룸
불복수토
불복수토병
불복수토종
불복신립제도
불복신청
불복종운동
본행집경
볼락
부엔테
분극성
불발열
비례설
비불명
사국

CUVINTE ÎN COREEANĂ CARE SE SFÂRȘESC CA 불복종

각기부
각기수
갈색인
갈색레그혼
갈색세포
가명
간아세포
간헐성관절수
간혈관
간질성부
간질성폐기
간질성폐수
간내혈관
간내낭
간낭
간성부
가평현등사동
가사육
가스부

Sinonimele și antonimele 불복종 în dicționarul de sinonime Coreeană

SINONIME

Traducerea «불복종» în 25 de limbi

TRADUCĂTOR
online translator

TRADUCEREA 불복종

Găsește traducerea 불복종 în 25 de limbi cu traducătorul nostru multilingv înCoreeană.
Traducerile 불복종 din Coreeană în alte limbi prezentate în prezenta secțiune au fost obținute prin traducerea statistică automată; unde unitatea esențială a traducerii este cuvântul «불복종» în Coreeană.

Traducător din Coreeană - Chineză

不服从
1,325 milioane de vorbitori

Traducător din Coreeană - Spaniolă

desobediencia
570 milioane de vorbitori

Traducător din Coreeană - Engleză

Disobedience
510 milioane de vorbitori

Traducător din Coreeană - Hindi

अवज्ञा
380 milioane de vorbitori
ar

Traducător din Coreeană - Arabă

عصيان
280 milioane de vorbitori

Traducător din Coreeană - Rusă

непослушание
278 milioane de vorbitori

Traducător din Coreeană - Portugheză

desobediência
270 milioane de vorbitori

Traducător din Coreeană - Bengali

অবাধ্যতা
260 milioane de vorbitori

Traducător din Coreeană - Franceză

désobéissance
220 milioane de vorbitori

Traducător din Coreeană - Malaeză

maksiat
190 milioane de vorbitori

Traducător din Coreeană - Germană

Ungehorsam
180 milioane de vorbitori

Traducător din Coreeană - Japoneză

不服従
130 milioane de vorbitori

Coreeană

불복종
85 milioane de vorbitori

Traducător din Coreeană - Javaneză

disobedience
85 milioane de vorbitori
vi

Traducător din Coreeană - Vietnameză

không vâng lời
80 milioane de vorbitori

Traducător din Coreeană - Tamilă

கீழ்படியாமை
75 milioane de vorbitori

Traducător din Coreeană - Marathi

कायदेभंग
75 milioane de vorbitori

Traducător din Coreeană - Turcă

itaatsizlik
70 milioane de vorbitori

Traducător din Coreeană - Italiană

disobbedienza
65 milioane de vorbitori

Traducător din Coreeană - Poloneză

nieposłuszeństwo
50 milioane de vorbitori

Traducător din Coreeană - Ucraineană

непослух
40 milioane de vorbitori

Traducător din Coreeană - Română

neascultare
30 milioane de vorbitori
el

Traducător din Coreeană - Greacă

ανυπακοή
15 milioane de vorbitori
af

Traducător din Coreeană - Afrikaans

ongehoorsaamheid
14 milioane de vorbitori
sv

Traducător din Coreeană - Suedeză

olydnad
10 milioane de vorbitori
no

Traducător din Coreeană - Norvegiană

ulydighet
5 milioane de vorbitori

Direcții de utilizare a 불복종

DIRECȚII

TENDINȚE DE FOLOSIRE A TERMENULUI «불복종»

0
100%
Imaginea de mai sus arată frecvența de întrebuințare a termenului «불복종» în diferite țări.

Exemple de întrebuințări în literatura, citatele și știrile în Coreeană despre 불복종

EXEMPLE

CĂRȚI ÎN COREEANĂ ÎN LEGĂTURĂ CU «불복종»

Descoperă întrebuințarea 불복종 în următoarea selecție bibliografică. Cărți în legătură cu 불복종 și extrase din aceasta pentru a furniza contextul de întrebuințare al acestuia în literatura Coreeană.
1
시민의 불복종
시민의. 불복종. 1). 나는 '가장 좋은 정부는 가장 적게 다스리는 정 부'라는 표어를 진심으로 받아들이며 그것이 하루 빨리 조직적으로 실현되기를 바라 마지않는다. 이 말은 결국 '가장 좋은 정부는 전혀 다스리지 않는 정부'라는 데까지 가게 되는데 나는 ...
헨리 데이빗 소로우, 2011
2
NGO와 법 - 269페이지
기소 전 수사 단계 나 기소 후 재판 단계 에서 시민 불 복종 은 평가 정도 에 따라 참작 될 수 있을 것이다 . s2 구체적 처벌 가능성 의 여러 단계 를 전제 로 어디 까지 를 시민 불복종 으로 파악 하느냐 는 것은 시민 불복종 의 개념 또는 요건 의 문제 로 돌아 ...
차병직, 2002
3
[세트] 중사 클리든 (전7권/완결)
이건 명령 불복종 이 아 ! 군법 회의 에 회부 한다 ! " 공공 묶인 채 입만 산 리 디스 가 계속 해서 악 을 질렀지 만 소대원 들은 리 다스 를 무시한 채 방어 준비 를 서두르 기 시작 했다 . “ 야 ! 라 위어 ! 년 법무관 할 거란 놈 이 이런 하극상 을 벌여 도 되는 거야 ...
취몽객, 2012
4
십대를 위한 재미있는 어휘 교과서 2
반면, 시민불복종은 저항권보다 좀 더 온건한 편 이지. 미국의 존 롤스는 『정의론』을 통해 '특정한 정 책을 바꾸려는 목적으로 행하는, 공공적·비폭력적· 양심적이지만 법에 어긋나는 행위'가 시민불 복종이라고 정의했어. 정부를 뒤엎으려는 것이 아니 라 ...
서보건, 2012
5
who? 후시리즈 94 아웅산수찌 - 126페이지
롤래트 법 1948년 뉴델리에서 열린 기도회장에서 간디를 총으로 쏴 암살한 나투람 고드세 마하트마 간디 세계 각국의 민주화 운동 인도-간디의 비폭력 불복종 운동 마하트마 간디(1869~1948년)는 인도가 영국의 식민지였던 대부 분의 기간 동안 인도 ...
이숙자, 2014
6
빌린 책 산 책 버린 책 1: 장정일의 독서일
애국자들은 필연적으로 국가에 저항하느 니 『세계를 뒤흔든 시민 불복종』 앤드류 커크, 그린비, 2005 『세계를 뒤흔든 시민 불복종』은 헨리 데이비드 소로의 「시민 불복종」 본문과 앤드류 커크의 해제 를 함께 담고 있다. 흔히 소로의 저 문서는 그가 쓴 ...
장정일, 2014
7
Civil Disobedience
Although this is an acceptable dictionary definition of the word civil, it is not what is intended here.
Henry David Thoreau, 2013
8
Civil Disobedience in Focus
It iscommon ground to most discussions of the subject,and one which Ishare, that civil disobedience is sometimes justifiedor evenobligatory. Many authors do tend to favoura strongerview which they often fail clearly to separate from this one, ...
Hugo Adam Bedau, 2002
9
Civil Disobedience
Examines civil disobedience in works of literature ranging from Mark Twain's "The Adventures of Huckleberry Finn" and George Orwell's "1984" and to the plays of Aristophanes and the speeches of Malcolm X.
Harold Bloom, ‎Blake Hobby, 2010
10
사무실의 멍청이들: 일이 힘든가? 사람이 힘들지! 꼴통들 때문에 회사 가기 싫은 당신에게!
비판을. 가장한. 불복종. 상사가 전투의 불씨를 당기는 것이 흔한 일이지만, 보 고할 책임이 있는 부하직원이 상사에게 불씨를 당기는 경우도 종종 있다. 직원들이 제멋대로 상사를 대상으로 전쟁을 선포한다는 것이 앞뒤에 맞지 않으므로, 그런 행 동을 ...
켄 로이드, 2014

ȘTIRI NOI CARE INCLUD TERMENUL «불복종»

Află ce ziare naționale și internaționale au scris despre și cum este întrebuințat termenul 불복종 în contextul următoarelor știri.
1
[국정화 불복종 확산] YWCA·YMCA도 나섰다…“국정화 철회 때까지 …
한국YWCA와 한국YMCA가 9일 낮 12시 서울 명동에서 공동 기자회견을 열고 “역사교과서 국정화가 철회될 때까지 전국 회원들은 지역과 회원 단위로 역사교과서 ... «경향신문, Nov 15»
2
"박근혜 역사쿠데타, 불복종 운동 벌여 폐기시킬 것"
이들은 이날 오전 대표자회의를 통해 대전운동본부 결성을 결의하고, 곧바로 기자회견을 열어 앞으로의 활동계획을 알리는 동시에 '국민 불복종운동'을 통해 반드시 ... «오마이뉴스, Nov 15»
3
[국정화 불복종 확산]고고학 대회, 집필거부 성명·최몽룡 성토…“국정화 …
9개 고고학 학회가 6일 전남 나주 농어촌공사 강당에서 연 '한국고고학 전국대회'는 역사교과서 국정화 반대 성명과 최몽룡 서울대 명예교수의 집필진 참여·사퇴 문제 ... «경향신문, Nov 15»
4
“난 반댈세”…국정교과서 불복종운동 확산
역사교과서 국정화에 맞서는 불복종 운동이 노도처럼 번져가고 있다. 사이버 공간과 집회에서는 '난 반댈세' 스티커와 손팻말이 확산되고 있고, 세대·직종·지역을 가릴 ... «경향신문, Nov 15»
5
[국정화 불복종 확산]대학생들 '검은 옷' 시위…대구 시민단체 “제2의 …
정부가 역사교과서 국정화를 강행한 3일부터 시민들의 불복종 운동이 빠르게 번지고 있다. 나이·직업·지역을 망라하고 국정화 반대 선언과 여러 가지 몸짓들이 ... «경향신문, Nov 15»
6
[국정화 불복종 확산]문재인 “여론 무시한 독재, 국민 모독”
새정치민주연합 문재인 대표(62)는 4일 대국민 담화문을 통해 “압도적 국민 여론을 무시한 국정교과서 강행은 독재이자 국민 모독”이라며 “자유민주주의 수호를 위해 ... «경향신문, Nov 15»
7
文 “국정화 국민불복종 운동”… 11월 둘째주부터 원내외 투쟁 병행
문 대표는 이날 대국민 담화문에서 “역사 교과서 국정화 고시 강행은 획일적이며 전체주의적인 발상이자 자유민주주의를 부정하는 것”이라며 '국민 불복종 운동'을 ... «동아일보, Nov 15»
8
문재인 "국정화 원천무효…범국민 불복종 운동"
문재인 새정치민주연합 대표는 국정교과서가 원천무효라고 주장하며 법적 대응에도 나설 뜻을 밝혔습니다. 그러면서 국정교과서를 막기 위해 범국민 불복종 운동에 ... «SBS뉴스, Nov 15»
9
김무성 “文, 국민불복종이든 헌법소원이든 다 해라”
김 대표는 5일 국회에서 열린 최고위원회의에서 “문 대표가 대국민담화에서 헌법소원, 국정교과서 금지법 제정, 입법청원서명운동, 국민불복종운동, 총선공약 등 거론 ... «헤럴드경제, Nov 15»
10
새정치연합, '국민불복종 운동' 호소하며 '국정화 저지' 총력전 돌입
새정치민주연합은 4일 박근혜 정권의 역사교과서 국정화 강행에 맞서 '국민불복종' 운동을 호소하며 총력투쟁에 나서겠다고 밝혔다. 국정화에 반대하는 학계, 시민 ... «민중의소리, Nov 15»

REFERINȚE
« EDUCALINGO. 불복종 [online]. Disponibil <https://educalingo.com/ro/dic-ko/bulbogjong>. Mai 2024 ».
Descarcă aplicația educalingo
ko
dicționar Coreeană
Descoperă tot ce se ascunde în cuvinte pe