Descarcă aplicația
educalingo
Caută

Înțelesul "불국사" în dicționarul Coreeană

Dicționar
DICȚIONAR
section

PRONUNȚIA 불국사 ÎN COREEANĂ

bulgugsa
play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CE ÎNSEAMNĂ 불국사 ÎN COREEANĂ?

Apasă pentru a vedea definiția originală «불국사» în dicționarul Coreeană dictionary.
Apasă pentru a vedea traducerea automată a definiției în Română.
불국사

Templul Bulguksa

불국사

Templul Bulguksa este situat în Tohamsan, la est de orașul Gyeongju, provincia Gyeongbuk, Coreea. În timpul dinastiei Silla, de la Gyeongdeok la Hyeonggeong, De la Silla, a fost contractată de mai multe ori de la Goryeo la dinastia Joseon și a ars în timpul războiului imjin. A fost desemnat ca un sit al Patrimoniului Mondial UNESCO. Templul Bulguksa Potrivit Templului Bulguksa, templul Bulguksa a fost construit în anul 15 al regelui Shulhung al dinastiei Shilla în anul 528. Sa scris în 574 că soția lui Jinheung, mama lui Jiheung, a reconstruit Buddha cu Mirai Buddha și Amitabha. În cel de-al 10-lea an al regelui Munmu, în anul 670, el a făcut o vizită ne-show și a învățat aici hwa-kyung-gyeong. Cu toate acestea, domnia lui Kim Dae-Sung este Silla, care a realizat un templu budist pe scară largă, inclusiv construirea de pagode de piatră și statui de piatră cunoscute astăzi ca simbol al Bulguksa. 불국사는 대한민국 경상북도 경주시 동쪽 토함산에 있는 절이다. 신라시대인 경덕왕에서 혜공왕 시대에 걸쳐 대규모로 중창되었다. 신라 이후 고려와 조선시대에 이르기까지 여러 번 수축되었으며, 임진왜란 때에 불타버렸다. 유네스코 세계문화유산으로 지정되었다. 불국사고금창기에 따르면 불국사는 신라 법흥왕 15년 528년에 왕모 영제 부인의 발원으로 지어졌고, 574년에 진흥왕의 어머니인 지소 부인이 중건하면서 비로자나불과 아미타불을 주조해 봉안하였다고 적고 있다. 문무왕 10년 670년에는 무설전을 새로 지어 이곳에서 화엄경을 가르쳤다고 한다. 그러나 현재와 같은 모습, 오늘날 불국사의 상징물로 알려진 석탑이나 석교 등의 축조를 포함한 대규모 중창불사가 이루어진 것은 신라의 재상 김대성에 의해서였다.

Definiția 불국사 în dicționarul Coreeană

Templul Bulguksa Gyeongju, Gyeongju, Templul Jinhyun-dong la poalele Tohamsan. 불국사 경북 경주시 진현동 토함산 기슭에 있는 절.
Apasă pentru a vedea definiția originală «불국사» în dicționarul Coreeană dictionary.
Apasă pentru a vedea traducerea automată a definiției în Română.

CUVINTE ÎN COREEANĂ CARE RIMEAZĂ CU 불국사


범일국사
beom-ilgugsa
보국사
bogugsa
보조국사
bojogugsa
봉국사
bong-gugsa
대각국사
daegaggugsa
대지국사
daejigugsa
동국사
dong-gugsa
동수국사
dongsugugsa
도선국사
doseongugsa
도의국사
douigugsa
개국사
gaegugsa
감수국사
gamsugugsa
고려국사
golyeogugsa
고려권지국사
golyeogwonjigugsa
국사
gugsa
구삼국사
gusamgugsa
권지국사
gwonjigugsa
경국사
gyeong-gugsa
삼국사
samgugsa
선국사
seongugsa

CUVINTE ÎN COREEANĂ CARE ÎNCEP CA 불국사

불국
불국
불국
불국사-김대성
불국사고금역대기
불국사공설시장
불국사극락전
불국사극락전앞석등
불국사대웅전
불국사대웅전앞석등
불국사변동
불국사삼층석탑
불국사석조
불국사
불국사이야기
불국사자하문
불국사초등학교
불국중학교
불국
불국토사상

CUVINTE ÎN COREEANĂ CARE SE SFÂRȘESC CA 불국사

국사
국사
국사
국사
혜거국사
국사
정선만국사
진각국사
십육국사
국사
월남망국사
국사
국사
유취국사
국사

Sinonimele și antonimele 불국사 în dicționarul de sinonime Coreeană

SINONIME

Traducerea «불국사» în 25 de limbi

TRADUCĂTOR
online translator

TRADUCEREA 불국사

Găsește traducerea 불국사 în 25 de limbi cu traducătorul nostru multilingv înCoreeană.
Traducerile 불국사 din Coreeană în alte limbi prezentate în prezenta secțiune au fost obținute prin traducerea statistică automată; unde unitatea esențială a traducerii este cuvântul «불국사» în Coreeană.

Traducător din Coreeană - Chineză

佛国寺
1,325 milioane de vorbitori

Traducător din Coreeană - Spaniolă

Bulguksa
570 milioane de vorbitori

Traducător din Coreeană - Engleză

Bulguksa
510 milioane de vorbitori

Traducător din Coreeană - Hindi

Bulguksa
380 milioane de vorbitori
ar

Traducător din Coreeană - Arabă

بولكوكسا
280 milioane de vorbitori

Traducător din Coreeană - Rusă

Пульгукса
278 milioane de vorbitori

Traducător din Coreeană - Portugheză

Bulguksa
270 milioane de vorbitori

Traducător din Coreeană - Bengali

Bulguksa
260 milioane de vorbitori

Traducător din Coreeană - Franceză

Bulguksa
220 milioane de vorbitori

Traducător din Coreeană - Malaeză

Bulguksa
190 milioane de vorbitori

Traducător din Coreeană - Germană

Bulguksa
180 milioane de vorbitori

Traducător din Coreeană - Japoneză

仏国寺
130 milioane de vorbitori

Coreeană

불국사
85 milioane de vorbitori

Traducător din Coreeană - Javaneză

Bulguksa
85 milioane de vorbitori
vi

Traducător din Coreeană - Vietnameză

Bulguksa
80 milioane de vorbitori

Traducător din Coreeană - Tamilă

Bulguksa
75 milioane de vorbitori

Traducător din Coreeană - Marathi

Bulguksa
75 milioane de vorbitori

Traducător din Coreeană - Turcă

Bulguksa
70 milioane de vorbitori

Traducător din Coreeană - Italiană

Bulguksa
65 milioane de vorbitori

Traducător din Coreeană - Poloneză

Bulguksa
50 milioane de vorbitori

Traducător din Coreeană - Ucraineană

Пульгукса
40 milioane de vorbitori

Traducător din Coreeană - Română

Bulguksa
30 milioane de vorbitori
el

Traducător din Coreeană - Greacă

Bulguksa
15 milioane de vorbitori
af

Traducător din Coreeană - Afrikaans

Bulguksa
14 milioane de vorbitori
sv

Traducător din Coreeană - Suedeză

Bulguksa
10 milioane de vorbitori
no

Traducător din Coreeană - Norvegiană

Bulguksa
5 milioane de vorbitori

Direcții de utilizare a 불국사

DIRECȚII

TENDINȚE DE FOLOSIRE A TERMENULUI «불국사»

0
100%
Imaginea de mai sus arată frecvența de întrebuințare a termenului «불국사» în diferite țări.

Exemple de întrebuințări în literatura, citatele și știrile în Coreeană despre 불국사

EXEMPLE

CĂRȚI ÎN COREEANĂ ÎN LEGĂTURĂ CU «불국사»

Descoperă întrebuințarea 불국사 în următoarea selecție bibliografică. Cărți în legătură cu 불국사 și extrase din aceasta pentru a furniza contextul de întrebuințare al acestuia în literatura Coreeană.
1
불국사에 핀 연꽃 - 김대성
역사와 인물의 비밀을 찾아 떠나는 통쾌한 모험! 역사를 이끌고 가는 것은 인물이다. 역사를 이로운 길로 이끈 인물이건 나쁜 길로 이끈 인물이건 역사에서 인물이란 빼놓을 수 없는 ...
역사 인물 편찬 위원회, 2010
2
불국사 앞뜰에서
불국사 앞뜰에서 일본아이들과 우리나라 아이들이 모여서 기다리다가 우리나라아이들이 과자와 김밥을 던지고 소란을 피우다가 떠난 뒤를 일본 아이들이 청소를 하는데, 그걸보고 ...
김선태, 2013
3
나의 문화유산답사기 3: 말하지 않는 것과의 대화 - 227페이지
볼 국사 안마 딩례 는 꽃 받비 없습니다 불국사 창건 기 / 표폰 대사 / 경덕왕 / 가람 배치 / 불국사 명픔 헤설 구리 니리 문파 재의 얼굴 대한민국 국민 으로 의무 교육 을 받고도 뜯 국사 를 모르는 사람 이 있을 pH 없 을 것이다 . 아직 경주 에 가보지 못한 ...
유홍준, 1997
4
신라 천년의 고도 보물창고, 경주
신라 천년의 고도인 경주에 대한 이야기를 다음과 같이 10개의 테마로 구성하였습니다. 1) 안압지, 2) 첨성대/석빙고, 3) 포석정, 4) 불국사/석굴암, 5) 분황사/황룡사지, 6) ...
컬툰스토리, 2013
5
방과 후 사회 교과서 2 (우리 문화)
교과서 밖에서 배우는 재미있는 우리 문화 이야기! 여러분은 우리 전통문화에 대해 얼마나 알고 있나요? 물론 불국사와 석굴암과 같은 문화재도 훌륭한 우리 전통문화 중 하나예요. ...
오주영, ‎STUDIO BUG, 2010
6
한 눈에 들어오는 역사상식 - 호암 문일평의 사화백제 - 33페이지
33. 불국사(佛國寺) 불국사(佛國寺) 이야기를 하겠습니다. 온갖 보물이 가득히 담겨있던 황룡사는 아주 없어지고 말았지만 불국사가 남아 있는 것은 다행입니다. 크던 불국사도 맨 처음에는 크고 절이었습니다. 그러던 것이 2000칸은 난리 중에 불에 타 ...
호암 문일평, 2014
7
이번엔! 경주 PART3 근교 테마여행: ENJOY 국내여행 시리즈
권역별 일정 경주는크게 1대릉원과 월성, 첨성대가 있는 시 내권, 2김유신 묘와 무열왕릉이 있는 서악권, 3 불교 유적이 산재한 남산권, 4보문호를 중심으로 한 보문 단지권, 5불국사와 석굴암으로 대표되는 불국사권, 6동해 바다를 낀 동해권, 7양동 ...
강석균, 2014

ȘTIRI NOI CARE INCLUD TERMENUL «불국사»

Află ce ziare naționale și internaționale au scris despre și cum este întrebuințat termenul 불국사 în contextul următoarelor știri.
1
[저학년이 읽어요] '앞으로 천 년도 거뜬!' 불국사 석가탑 복원 눈앞
요즘 어린이 여러분은 수학여행을 어디로 많이 가나요? 부모님 세대에는 '수학여행=경주'라는 공식이 있을 정도로 경주를 많이 찾았답니다. 석굴암과 불국사ㆍ첨성대 ... «소년한국일보, Nov 15»
2
불국사 석가탑 복원 눈앞…"앞으로 천년은 끄떡없을 것"(종합)
석가탑 복원작업 (경주=연합뉴스) 김준범 기자 = 국립문화재연구소 관계자들이 4일 오전 경북 경주시 진현동 불국사 경내에 있는 불국사 삼층석탑(석가탑) 복원 ... «연합뉴스, Nov 15»
3
원주 법천사지 중심사역, 불국사와 유사한 가람 배치 확인
... 것으로 추정되는 중심사역은 강당인 무설전과 금당인 대웅전이 직선상에 놓여 있고, 대웅전 앞에 석가탑과 다보탑이 있는 불국사와 유사하다고 연구원은 덧붙였다. «연합뉴스, Oct 15»
4
[서동철 기자의 문화유산이야기 25] 불국사에 인공 산 쌓은 이유
볼 것 많은 불국사에서 관음전을 기억하는 사람은 많지 않을 것 같다. 마당에 다보탑과 석가탑이 있는 대웅전과 무설전을 지나 뒤로 돌아가면 나타나는 작은 전각이 ... «서울신문, Oct 15»
5
불국사가 걸어서 20분…'경주 두산위브'
경주 토함산 인근에 들어서는 이 단지는 불국사와 석굴암까지 걸어서 20분만에 갈 수 있다. 남천, 하동지, 연꽃못, 허브자연농원 같은 각종 공원과 녹지도 가까이에 ... «헤럴드경제, Sep 15»
6
'경주 두산위브' 분양…불국사가 걸어서 20분
경주 토함산 인근에 들어서는 이 단지는 불국사와 석굴암까지 걸어서 20분만에 갈 수 있다. 남천, 하동지, 연꽃못, 허브자연농원 같은 각종 공원과 녹지도 가까이에 ... «헤럴드경제, Sep 15»
7
불국사 석가탑 사리 사리공에 다시 봉안
국립문화재연구소와 불국사 등은 이날 해체수리 및 복원작업이 진행 중인 석가탑에서 사리장엄구 봉안식을 열고 2013년 해체 작업에서 수습된 사리 46과 중 28과와 ... «경향신문, Sep 15»
8
엄마·아빠 앨범에서 보았던 그 불국사, 수학여행 1번지 경주
경주는 여전히 수학여행 일번지로 각광을 받고 있다. 예나 지금이나 변함없는 추억의 '포토 존' 불국사 청운교와 백운교 앞을 학생들이 재잘거리며 걸어가고 있다. «경향신문, Sep 15»
9
불국사·천마총·황룡사터·미륵사터…고대 유적 '발굴의 제왕'
숭례문 해체복원(1960년대 초반), 불국사 복원(70년대 초반)에 이어 경주 천마총(74~75년), 황남대총(73~75년), 황룡사터(76~83년), 익산 미륵사터(80년대 초중반) ... «한겨레, Aug 15»
10
불국사 다보탑은 몇층일까?
국보 20호 불국사 다보탑은 우리나라 탑 중 가장 화려하면서도 전 세계 그 어디에서도 같은 형태를 찾기 힘든 '유일무이한' 탑으로 유명하다. 한국 미술사학의 태두 ... «매일경제, Aug 15»

REFERINȚE
« EDUCALINGO. 불국사 [online]. Disponibil <https://educalingo.com/ro/dic-ko/bulgugsa>. Mai 2024 ».
Descarcă aplicația educalingo
ko
dicționar Coreeană
Descoperă tot ce se ascunde în cuvinte pe