Descarcă aplicația
educalingo
Caută

Înțelesul "불신" în dicționarul Coreeană

Dicționar
DICȚIONAR
section

PRONUNȚIA 불신 ÎN COREEANĂ

bulsin
play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CE ÎNSEAMNĂ 불신 ÎN COREEANĂ?

Apasă pentru a vedea definiția originală «불신» în dicționarul Coreeană dictionary.
Apasă pentru a vedea traducerea automată a definiției în Română.

neîncredere

불신

Neîncrederea este o modalitate formală de a nu avea prea multă încredere într-o parte în situații de mare pericol sau suspiciune profundă. Este în general exprimată în rândul cetățeanului ca diviziune sau echilibru al puterii sau ca mijloc de a confirma condițiile tratatului în politică. Instituțiile bazate pe neîncredere împărtășesc pur și simplu responsabilități, astfel încât separarea puterii poate funcționa. "Cred, dar confirm" este în mod clar legată de neîncredere. 불신 은 큰 위험이 있거나, 깊은 의심의 상황에서 너무 많이 어느 한 쪽을 신뢰하지 않는 형식적인 방법이다. 이는 일반적으로 공민에서 분할 또는 힘의 균형으로, 또는 정치에서 조약 조건을 확인하는 수단으로 표현된다. 불신에 기반한 제도는 권력 분립이 작동 할 수 있도록 단순히 책임을 나눈다. "믿는다, 하지만 확인한다" 구는 확실히 불신과 관련 있다.

Definiția 불신 în dicționarul Coreeană

neîncredere Corpul Buddha care a realizat cele mai bune budismuri. 불신 불교 최상의 이상을 실현한 부처의 몸.
Apasă pentru a vedea definiția originală «불신» în dicționarul Coreeană dictionary.
Apasă pentru a vedea traducerea automată a definiției în Română.

CUVINTE ÎN COREEANĂ CARE RIMEAZĂ CU 불신


발신
balsin
출신
chulsin
둘신
dulsin
에멀신
emeolsin
강필신
gangpilsin
고려수절신
golyeosujeolsin
국출신
gugchulsin
굴신
gulsin
권일신
gwon-ilsin
권철신
gwoncheolsin
결신
gyeolsin
마제철신
majecheolsin
목일신
mog-ilsin
명동출신
myeongdongchulsin
사중팔신
sajungpalsin
설신
seolsin
실신
silsin
술신
sulsin
우물신
umulsin
월신
wolsin

CUVINTE ÎN COREEANĂ CARE ÎNCEP CA 불신

수의근
수의운동
수진
순물반도체
순물준위
시출수
식태산
불신
불신시대
불신임안
불신지신
불신지옥
심검문
심이
씨잡변

CUVINTE ÎN COREEANĂ CARE SE SFÂRȘESC CA 불신

가치혁
개국원종공
개국공
각기입
가정통
가지
가죽
가람
감작백
감정
강계정
강원
간호정
가우
가야산여

Sinonimele și antonimele 불신 în dicționarul de sinonime Coreeană

SINONIME

Traducerea «불신» în 25 de limbi

TRADUCĂTOR
online translator

TRADUCEREA 불신

Găsește traducerea 불신 în 25 de limbi cu traducătorul nostru multilingv înCoreeană.
Traducerile 불신 din Coreeană în alte limbi prezentate în prezenta secțiune au fost obținute prin traducerea statistică automată; unde unitatea esențială a traducerii este cuvântul «불신» în Coreeană.

Traducător din Coreeană - Chineză

怀疑
1,325 milioane de vorbitori

Traducător din Coreeană - Spaniolă

desconfianza
570 milioane de vorbitori

Traducător din Coreeană - Engleză

Distrust
510 milioane de vorbitori

Traducător din Coreeană - Hindi

शक
380 milioane de vorbitori
ar

Traducător din Coreeană - Arabă

عدم ثقة
280 milioane de vorbitori

Traducător din Coreeană - Rusă

недоверие
278 milioane de vorbitori

Traducător din Coreeană - Portugheză

desconfiança
270 milioane de vorbitori

Traducător din Coreeană - Bengali

অবিশ্বাস
260 milioane de vorbitori

Traducător din Coreeană - Franceză

méfiance
220 milioane de vorbitori

Traducător din Coreeană - Malaeză

kesangsian
190 milioane de vorbitori

Traducător din Coreeană - Germană

Misstrauen
180 milioane de vorbitori

Traducător din Coreeană - Japoneză

不信
130 milioane de vorbitori

Coreeană

불신
85 milioane de vorbitori

Traducător din Coreeană - Javaneză

ora ngandel
85 milioane de vorbitori
vi

Traducător din Coreeană - Vietnameză

Distrust
80 milioane de vorbitori

Traducător din Coreeană - Tamilă

அவநம்பிக்கை
75 milioane de vorbitori

Traducător din Coreeană - Marathi

अविश्वास
75 milioane de vorbitori

Traducător din Coreeană - Turcă

güvensizlik
70 milioane de vorbitori

Traducător din Coreeană - Italiană

diffidenza
65 milioane de vorbitori

Traducător din Coreeană - Poloneză

nieufność
50 milioane de vorbitori

Traducător din Coreeană - Ucraineană

недовіра
40 milioane de vorbitori

Traducător din Coreeană - Română

neîncredere
30 milioane de vorbitori
el

Traducător din Coreeană - Greacă

δυσπιστία
15 milioane de vorbitori
af

Traducător din Coreeană - Afrikaans

wantroue
14 milioane de vorbitori
sv

Traducător din Coreeană - Suedeză

misstro
10 milioane de vorbitori
no

Traducător din Coreeană - Norvegiană

mistillit
5 milioane de vorbitori

Direcții de utilizare a 불신

DIRECȚII

TENDINȚE DE FOLOSIRE A TERMENULUI «불신»

0
100%
Imaginea de mai sus arată frecvența de întrebuințare a termenului «불신» în diferite țări.

Exemple de întrebuințări în literatura, citatele și știrile în Coreeană despre 불신

EXEMPLE

CĂRȚI ÎN COREEANĂ ÎN LEGĂTURĂ CU «불신»

Descoperă întrebuințarea 불신 în următoarea selecție bibliografică. Cărți în legătură cu 불신 și extrase din aceasta pentru a furniza contextul de întrebuințare al acestuia în literatura Coreeană.
1
박경리 03. 불신시대: - 9페이지
박경리. 목차: 작품 하나|불신시대.
박경리, 2012
2
스펄전과 함께하는 365 아침묵상
AUGUST MORNING BY MORNING 08 / 27 “여호와께서 모세에게 이르시되 이 백성이 어느 때까지 나를 멸시하겠느냐 내가 그들 중에 많은 이적을 행하였으나 어느 때까지 나를 믿지 않겠느냐”_민 14:11 불신이라는 괴물을 몰아내려 사력을 다해 싸우 ...
찰스 스펄전, 2008

ȘTIRI NOI CARE INCLUD TERMENUL «불신»

Află ce ziare naționale și internaționale au scris despre și cum este întrebuințat termenul 불신 în contextul următoarelor știri.
1
홍문종, TK물갈이론에 "TK정치인들 불신 높다는 것"
【서울=뉴시스】홍세희 기자 = 새누리당 홍문종 의원은 12일 친박계의 TK(대구·경북) 물갈이론에 대해 "TK 정치인에 대한 불신이 더 높다는 것을 반영한 발언"이라고 ... «뉴시스, Nov 15»
2
미국 젊은 흑인들 '퍼거슨 사태' 전부터 경찰 불신
(댈러스=연합뉴스) 장현구 특파원 = 미국에서 1980년대 초반 이후 태어난 흑인 밀레니얼 세대 가운데 2명 중 1명은 오래전부터 경찰을 불신했다는 보고서가 나왔다. «연합뉴스, Nov 15»
3
김부겸 "친노-비노, 자기편 죽이려 한다는 불신 없애야"
【서울=뉴시스】홍세희 기자 = 새정치민주연합 김부겸 전 의원은 30일 "친노든 비노든 상대편이 어떠한 행위를 해도 나나 우리편을 죽이려고 한다는 불신을 없애야 ... «뉴시스, Oct 15»
4
한국인 36% "경제위기 가장 심각"…정치 불신 높아
연령별로는 50대 이상은 '집단 간 갈등', 20대는 '정부 불신'을 가장 큰 위기로 여겨 온도 차를 보였다. 한국인의 심리적 위기감의 원인을 묻는 조항에는 '국민을 위해 ... «연합뉴스, Oct 15»
5
與 "정치국감 변질…野, 국민 정치불신만 키워"
(서울=연합뉴스) 김연정 기자 = 새누리당은 19일 2주차를 마친 올 국정감사와 관련, 야당이 국민의 정치불신만 키우고 있다면서 민생살리기를 위한 정책국감을 거듭 ... «연합뉴스, Sep 15»
6
서울고법, '사법 불신' 좌담회 개최…"법원, 공정성·신뢰 잃어"
【서울=뉴시스】나운채 기자 = 최근 '전관예우'와 같이 국민의 사법 불신 등 문제와 ... 이들은 이날 사법신뢰 약화요인, 재판절차 불신요인, 재판절차의 투명성 등을 논의 ... «뉴시스, Sep 15»
7
양극화와 불공정으로 '불공정·불안·불신'의 3불(不) 사회 진입
불공정 사회에선 양극화가 지속돼 격차사회를 구조화시킨다. 불안 사회는 정치ㆍ계층ㆍ이념 갈등으로 사회적 불확실성을 키운다. 불신 사회는 정치 불신과 인간관계 ... «중앙일보, Sep 15»
8
국회 '성폭행 혐의' 심학봉 징계 속도↑…"국민 정치불신탓"
실제로 윤리심사자문위는 회의를 예상보다 빨리 개최하는 데 대해 "국회불신, 정치불신 등의 국민정서를 고려했다"고 설명했다. 이날 윤리특위 관계자는 "징계안에 ... «ajunews, Aug 15»
9
[특파원의 눈]불신 지옥에 떨어지지 않으려면
중국 증시의 널뛰기도 이같은 불신과 무관치 않다. 정부에서 제시하는 각종 통계 수치에 불신이 깔리다 보니 증시는 세계 최고 수준의 변동성을 보이며 연일 롤러 ... «이데일리, Aug 15»
10
정치혐오와 불신, 국회 무용론은 누구에게 이익일까?
한국 정치는 혐오와 불신의 대상이 됐다. 혐오와 불신의 대상이다 보니 자연스레 국회는 하는 일 없이 국민 세금만 축내는 곳이란 인식도 생겨났다. 국회가 혐오와 불신 ... «민중언론 참세상, Aug 15»

REFERINȚE
« EDUCALINGO. 불신 [online]. Disponibil <https://educalingo.com/ro/dic-ko/bulsin>. Mai 2024 ».
Descarcă aplicația educalingo
ko
dicționar Coreeană
Descoperă tot ce se ascunde în cuvinte pe