Descarcă aplicația
educalingo
Caută

Înțelesul "부루나" în dicționarul Coreeană

Dicționar
DICȚIONAR
section

PRONUNȚIA 부루나 ÎN COREEANĂ

buluna
play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CE ÎNSEAMNĂ 부루나 ÎN COREEANĂ?

Apasă pentru a vedea definiția originală «부루나» în dicționarul Coreeană dictionary.
Apasă pentru a vedea traducerea automată a definiției în Română.

Buruna

부루나

Bruna este un student adolescent. Predica este mai întâi. Printre discipolii adolescenți, cei mai buni. Printre ucenicii care erau mulți, sa crezut că tonul era excelent. 부루나 는 십대제자의 한 명. 설법제일. 십대제자중에서는 최고참. 여럿 있던 제자들중에서도, 말투가 뛰어나고 있었다고 여겨진다.

Definiția 부루나 în dicționarul Coreeană

Buruna El este unul dintre cei zece mari ucenici ai lui Buddha și este numit prima dintre călugărițe de către nouăzeci și nouă de mii de oameni în Nirvana. El a lucrat din greu pentru a-și regenera viața cu personalitatea sa. 부루나 부처의 10대 제자 가운데 한 사람으로 설법을 통해 9만 9000명을 열반에 들도록 하여 설법 제일이라 불린다. 평생 인격과 번재로 중생교화에 힘썼다고 한다.
Apasă pentru a vedea definiția originală «부루나» în dicționarul Coreeană dictionary.
Apasă pentru a vedea traducerea automată a definiției în Română.

CUVINTE ÎN COREEANĂ CARE RIMEAZĂ CU 부루나


바루나
baluna
칼루나
kalluna
카루나
kaluna
키루나
kiluna
루나
luna
메찰루나
mechalluna
나루나
naluna
프루나
peuluna
푸엔데루나
puendeluna
삼수일루나
samsu-illuna

CUVINTE ÎN COREEANĂ CARE ÎNCEP CA 부루나

로강중원
로우액
로지령
록술
론면
론중학교
론초등학교
료군관
부루샤스족
부루샤스키어
부루
부루스타
부루온천군
부루
룬다국립공원
룬디
룬디지

CUVINTE ÎN COREEANĂ CARE SE SFÂRȘESC CA 부루나

가치
가데
가하
가이아
가라
갈라파고스이구아
갈레
갈색하이에
가려
감바라
가스켈리아
가타시
가와타
게헤
게라
겐티아
겁빈
걸리

Sinonimele și antonimele 부루나 în dicționarul de sinonime Coreeană

SINONIME

Traducerea «부루나» în 25 de limbi

TRADUCĂTOR
online translator

TRADUCEREA 부루나

Găsește traducerea 부루나 în 25 de limbi cu traducătorul nostru multilingv înCoreeană.
Traducerile 부루나 din Coreeană în alte limbi prezentate în prezenta secțiune au fost obținute prin traducerea statistică automată; unde unitatea esențială a traducerii este cuvântul «부루나» în Coreeană.

Traducător din Coreeană - Chineză

Buruna
1,325 milioane de vorbitori

Traducător din Coreeană - Spaniolă

Buruna
570 milioane de vorbitori

Traducător din Coreeană - Engleză

Bruna
510 milioane de vorbitori

Traducător din Coreeană - Hindi

Buruna
380 milioane de vorbitori
ar

Traducător din Coreeană - Arabă

Buruna
280 milioane de vorbitori

Traducător din Coreeană - Rusă

Buruna
278 milioane de vorbitori

Traducător din Coreeană - Portugheză

Buruna
270 milioane de vorbitori

Traducător din Coreeană - Bengali

Buruna
260 milioane de vorbitori

Traducător din Coreeană - Franceză

Buruna
220 milioane de vorbitori

Traducător din Coreeană - Malaeză

Buruna
190 milioane de vorbitori

Traducător din Coreeană - Germană

Buruna
180 milioane de vorbitori

Traducător din Coreeană - Japoneză

ブルーナ
130 milioane de vorbitori

Coreeană

부루나
85 milioane de vorbitori

Traducător din Coreeană - Javaneză

Bruna
85 milioane de vorbitori
vi

Traducător din Coreeană - Vietnameză

Buruna
80 milioane de vorbitori

Traducător din Coreeană - Tamilă

Buruna
75 milioane de vorbitori

Traducător din Coreeană - Marathi

Buruna
75 milioane de vorbitori

Traducător din Coreeană - Turcă

buruna
70 milioane de vorbitori

Traducător din Coreeană - Italiană

Buruna
65 milioane de vorbitori

Traducător din Coreeană - Poloneză

Buruna
50 milioane de vorbitori

Traducător din Coreeană - Ucraineană

Buruna
40 milioane de vorbitori

Traducător din Coreeană - Română

Buruna
30 milioane de vorbitori
el

Traducător din Coreeană - Greacă

Buruna
15 milioane de vorbitori
af

Traducător din Coreeană - Afrikaans

Buruna
14 milioane de vorbitori
sv

Traducător din Coreeană - Suedeză

Buruna
10 milioane de vorbitori
no

Traducător din Coreeană - Norvegiană

Buruna
5 milioane de vorbitori

Direcții de utilizare a 부루나

DIRECȚII

TENDINȚE DE FOLOSIRE A TERMENULUI «부루나»

0
100%
Imaginea de mai sus arată frecvența de întrebuințare a termenului «부루나» în diferite țări.

Exemple de întrebuințări în literatura, citatele și știrile în Coreeană despre 부루나

EXEMPLE

CĂRȚI ÎN COREEANĂ ÎN LEGĂTURĂ CU «부루나»

Descoperă întrebuințarea 부루나 în următoarea selecție bibliografică. Cărți în legătură cu 부루나 și extrase din aceasta pentru a furniza contextul de întrebuințare al acestuia în literatura Coreeană.
1
능엄경(대승기신론을 통해본):
(부루나등흠불법음묵연승청) 부루나 등이 부처님의 법음을 흠모하여 잠자코 듣고 있었다. 11 온갖 현상이 생기는 문제 1) 먼저 근본을 밝히시다 佛言富樓那。如汝所言淸淨本然。云何忽生山河大地。汝常不聞如來宣說性覺妙明本覺明妙。(불언부루나
전종식, 2013
2
네 안의 부처님을 보라
가장 훌륭한 시주물 부처님의 10대 제자 중에서 부루나 존자는 설법제일(說法第一)로 불린다. 부루나 존자는 상업에 종사하다가 부처님이 깨달았다는 소식을 듣고 급고독 장자를 찾아가 출가를 부탁 했다고 전한다. 급고독 장자가 부루나를 데리고 오는 ...
원혜스님, 2002
3
[무료] 폭마전기 1
하여 제석천님을 비난하는 무리들의 일삼고, 불법 을 부정하는 발심하여 부처 님의 설법도 듣고, 불법을 옹호하는 선신도 있었음이 니, 부루나는 수장이 있었으니, 그가 바로 선禪 을 걷던 아수라, 부루나富樓那니라. 하여 그 모두가 행악行惡을 의 행동을 ...
정재은, 2011
4
법륜스님의 금강경 강의:
부처님의 십대제자 가운데 설법 說法 제일 부루나는 서방의 수로나 국으로 법을 전하러 가겠다고 부처님에게 청을 올렸습니다. 그런데 수로나국 사람들은 난폭하다고 알려져 있었습니다. “부루나여, 그 나라 사람들은 매우 사납다고 들었습니다. 그대가 ...
법륜스님, 2013
5
핵심 대 반야경
<책소개> 반야경의 종류 반야경은 ‘반야바라밀다경’을 줄여서 부르는 말로, 대승불교의 기본 경전이다. 반야경에는 한역(漢譯)본만 42종이 있으며, 다양한 산스크리트 원전과 ...
남산스님, 2005
6
천태종 소개-1: 천태종이란?
화성 유 (化城前) 의 설법 · 소승 의 열반 성은 화성 으로 비유 하시고 대승 의 일불승 을 통하여 성불 하라고 설법 하셨다 V 제 8 오백 제자 수 기품 석가 세존 께서 설법 제일 (說法第一) 인 부루나 존자 와 교 진여 등 5 백 제자 에게 수기 (德記) 하셨다 .
천태연구회, 2014
7
유마경 천줄읽기:
부처님이 부루나에게 “네가 유마힐에게 가서 문병 하라”고 말씀하셨다. 부루나가 부처님에게 사뢰어 말하기를, 세존이시 여, 저는 그에게 가서 문병하는 일을 감당할 수 없습니 다. 왜냐하면 제가 옛적에 큰 숲 속의 한 나무 아래에 와서 서 새로 온 비구(新 ...
구마라습, 2015
8
풍자화전(風姿花傳)
그래 석가여래께서 수제자인 사리불(舍利佛)에게 눈짓을 하시니, 사리불은 즉각 석존의 뜻을 알아채고, 절의 뒤쪽으로 가서북과 피리를 갖추어 아난(阿難)의 학식, 사리불의 지혜, 부루나(富樓那)의 변설 등 세 수 제자의 재능을 구사하며 66가지의 흉내 ...
제아미(世阿彌) 지음, 김충영 옮김, 2013
9
강철의 열제 2권:
명목은 가축 길들이기였지만, 진짜 목적은 부루나 우 루에게 훈련 때 얻어먹은 욕에 대한 분풀이를 하고 있었던 것 이다. 강한 무력은 위험한 산맥에서 마음의 평온을 가져왔고, 그들 의 엽기적 행동은 마치 다른 세계에 온 느낌을 주었으며, 그들 의 ...
가우리, 2014
10
(개정판)하룻밤에 읽는 불교: - 41페이지
풋나 만타 리 풋타 ( 부루나 ) 설법 제일 / 인도 의 서쪽 에 불법 을 전함 6. 마하 캇 차나 ( 가전 연 ) 논의 제일 / 교리 해석 에 탁월 8. 우 팔리 지계 제일 / 제 1 결집 때 계율 을 암송 밀행 제일 / 석존 의 아들 바른 생활 正命) , 올바른 노력 正精進) , 올바른 주의 ...
김수아, 2014

ȘTIRI NOI CARE INCLUD TERMENUL «부루나»

Află ce ziare naționale și internaționale au scris despre și cum este întrebuințat termenul 부루나 în contextul următoarelor știri.
1
민선 6기 첫 '광양만권발전협의회'…경남 하동군 첫 참석
광양만권발전협의회'가 23일 저녁 광양시 광양읍 부루나호텔에서 민선 6기 들어 처음으로 열렸다. 이번 협의회에는 주철현 여수시장과 조충훈 순천시장, 정현복 광양 ... «중앙일보, Sep 15»
2
+ 가장 많은 검색어를 차지한 글로벌 자동차 메이커는? 벤츠? 아우디 …
국가별 세부 검색 분포를 확인해 보면~ 일본과 한국에서 BMW의 압도적인 검색량을 보여주고 있어 의외의 결과를 보여주고 있고, 부루나이와 몰디부, 싱가폴, ... «충청투데이, Sep 15»
3
가야문화권 지역발전협의회, 광양서 '개최'
이번 행사는 24일 부루나 호텔(광양읍)에서 워크숍을 시작으로, 백운산자연휴양림·장도전수관·청매실농원·구봉산전망대 등 광양의 자연경관과 문화유적지를 방문 ... «아시아투데이, Aug 15»
4
산단공 광양사무소, 철강소재 부품가공 미니클러스터 창립
한국산업단지공단(산단공) 광양사무소(소장 박태순)는 2일 오전 광양부루나호텔 3층 그랜드볼룸홀에서 산·학·연·관 관계자 50여명이 참석한 가운데 '철강소재 부품 ... «뉴스1, Iul 15»
5
광양소방서, 호텔부르나 합동소방훈련 실시
호텔부루나 관계자는 “이번 훈련을 통해 보다 확고한 재난 대응능력과 소방안전의식 고취라는 성과를 거둘 수 있었고 앞으로도 실질적인 훈련을 지속적으로 실시 ... «소방방재신문, Iun 15»
6
[선데이뉴스]진관스님과 함께 떠나는 제1회 역사문화탐방
이를 통해 웅대한 고구려의 진취적 기상과 항일 독립정신을 되새기고, 무한한 덕화의 지도로 중생들에게 부처님의 자비스러운 가르침을 전해 한국의 부루나로 불리는 ... «선데이뉴스신문, Iun 15»
7
이선희 기자 | 승인 2015.05.27
제15대 전남배구협회 김형용(50) 회장 취임식이 23일 오후 7시 광양 소재 호텔부루나 3층 그랜드볼륨홀에서 150여명의 내외 귀빈들이 참석한 가운데 성황리에 개최 ... «데일리안 광주전라, Mai 15»
8
[국보탐방] [24-2] 국보 제24호 <경주 석굴암 석굴> ②
... 목련, 두타 제일 가섭과 다문 제일 아난, 밀행 제일 라훌라와 지계 제일 우팔리, 처안 제일 아나율과 해공 제일 수보리, 논의 제일 가전연과 전법 제일 부루나이다. «조선일보, Mai 15»
9
『조선향토대백과사전』과 평양의 지명유래
원래 평양(平壤)이라는 지명은 우리 고유어인 '부루나'를 한문으로 옮긴 것이다. '부루나'는 '평평한 땅, 벌판의 땅'을 의미하며, 예로부터 평양 일대는 벌판이 많고 땅이 ... «통일뉴스, Mai 15»
10
한국불교대학 대관음사 '세불의식' 봉행돼!
... 를 씻겨 내고 자신의 몸과 마음도 깨끗이 하는 의식이다. 이날 각 법당에서는 주지스님과 대중스님들 여기에 동자승들과 부루나 포교사들이 세불의식에 함께 했다. «신문고, Apr 15»

REFERINȚE
« EDUCALINGO. 부루나 [online]. Disponibil <https://educalingo.com/ro/dic-ko/buluna>. Mai 2024 ».
Descarcă aplicația educalingo
ko
dicționar Coreeană
Descoperă tot ce se ascunde în cuvinte pe