Descarcă aplicația
educalingo
Caută

Înțelesul "부례랑" în dicționarul Coreeană

Dicționar
DICȚIONAR
section

PRONUNȚIA 부례랑 ÎN COREEANĂ

bulyelang
play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CE ÎNSEAMNĂ 부례랑 ÎN COREEANĂ?

Apasă pentru a vedea definiția originală «부례랑» în dicționarul Coreeană dictionary.
Apasă pentru a vedea traducerea automată a definiției în Română.

Definiția 부례랑 în dicționarul Coreeană

Partea ryerang saengmolnyeon necunoscut. Galeria Universității Silla. 부례랑 생몰년 미상. 신라 중대의 화랑.

Apasă pentru a vedea definiția originală «부례랑» în dicționarul Coreeană dictionary.
Apasă pentru a vedea traducerea automată a definiției în Română.

CUVINTE ÎN COREEANĂ CARE RIMEAZĂ CU 부례랑


애랑
aelang
봉례랑
bonglyelang
부메랑
bumelang
걸라/기치유산회랑
geolla/gichiyusanhoelang
김해랑
gimhaelang
고공원외랑
gogong-won-oelang
계랑
gyelang
이해랑
ihaelang
일리노이·미시간운하국립유산회랑
illinoi·misigan-unhaguglib-yusanhoelang
재랑
jaelang
좌사원외랑
jwasawon-oelang
카셰라푸드르회랑
kasyelapudeuleuhoelang
미테랑
mitelang
오하이오이리국립유산회랑
ohaioiliguglib-yusanhoelang
사우스캐롤라이나국립유산회랑
sauseukaelollainaguglib-yusanhoelang
세랑
selang
실례랑
sillyelang
우사원외랑
usawon-oelang
원외랑
won-oelang
예랑
yelang

CUVINTE ÎN COREEANĂ CARE ÎNCEP CA 부례랑

레타
레풀
령군
령군읍지
령수력발전소
령읍
령향교
로강중원
로우액
로지령
록술
론면
론중학교
론초등학교

CUVINTE ÎN COREEANĂ CARE SE SFÂRȘESC CA 부례랑

각시수
강원도아리
가선
거열
고곡주
고공정
고흥아리
골드핀치레스토
공직
공무
고성아리
고타소
과부신
계공
경기아리
경상도아리
계사

Sinonimele și antonimele 부례랑 în dicționarul de sinonime Coreeană

SINONIME

Traducerea «부례랑» în 25 de limbi

TRADUCĂTOR
online translator

TRADUCEREA 부례랑

Găsește traducerea 부례랑 în 25 de limbi cu traducătorul nostru multilingv înCoreeană.
Traducerile 부례랑 din Coreeană în alte limbi prezentate în prezenta secțiune au fost obținute prin traducerea statistică automată; unde unitatea esențială a traducerii este cuvântul «부례랑» în Coreeană.

Traducător din Coreeană - Chineză

部分ryerang
1,325 milioane de vorbitori

Traducător din Coreeană - Spaniolă

ryerang parte
570 milioane de vorbitori

Traducător din Coreeană - Engleză

Buuren
510 milioane de vorbitori

Traducător din Coreeană - Hindi

भाग ryerang
380 milioane de vorbitori
ar

Traducător din Coreeană - Arabă

جزء ryerang
280 milioane de vorbitori

Traducător din Coreeană - Rusă

Часть ryerang
278 milioane de vorbitori

Traducător din Coreeană - Portugheză

ryerang parte
270 milioane de vorbitori

Traducător din Coreeană - Bengali

পার্ট ryerang
260 milioane de vorbitori

Traducător din Coreeană - Franceză

partie ryerang
220 milioane de vorbitori

Traducător din Coreeană - Malaeză

bahagian ryerang
190 milioane de vorbitori

Traducător din Coreeană - Germană

Teil ryerang
180 milioane de vorbitori

Traducător din Coreeană - Japoneză

部リェラン
130 milioane de vorbitori

Coreeană

부례랑
85 milioane de vorbitori

Traducător din Coreeană - Javaneză

Buuren
85 milioane de vorbitori
vi

Traducător din Coreeană - Vietnameză

phần ryerang
80 milioane de vorbitori

Traducător din Coreeană - Tamilă

பகுதி ryerang
75 milioane de vorbitori

Traducător din Coreeană - Marathi

भाग ryerang
75 milioane de vorbitori

Traducător din Coreeană - Turcă

Bölüm ryerang
70 milioane de vorbitori

Traducător din Coreeană - Italiană

ryerang parte
65 milioane de vorbitori

Traducător din Coreeană - Poloneză

część ryerang
50 milioane de vorbitori

Traducător din Coreeană - Ucraineană

частина ryerang
40 milioane de vorbitori

Traducător din Coreeană - Română

partea ryerang
30 milioane de vorbitori
el

Traducător din Coreeană - Greacă

Μέρος ryerang
15 milioane de vorbitori
af

Traducător din Coreeană - Afrikaans

deel ryerang
14 milioane de vorbitori
sv

Traducător din Coreeană - Suedeză

del ryerang
10 milioane de vorbitori
no

Traducător din Coreeană - Norvegiană

del ryerang
5 milioane de vorbitori

Direcții de utilizare a 부례랑

DIRECȚII

TENDINȚE DE FOLOSIRE A TERMENULUI «부례랑»

0
100%
Imaginea de mai sus arată frecvența de întrebuințare a termenului «부례랑» în diferite țări.

Exemple de întrebuințări în literatura, citatele și știrile în Coreeană despre 부례랑

EXEMPLE

CĂRȚI ÎN COREEANĂ ÎN LEGĂTURĂ CU «부례랑»

Descoperă întrebuințarea 부례랑 în următoarea selecție bibliografică. Cărți în legătură cu 부례랑 și extrase din aceasta pentru a furniza contextul de întrebuințare al acestuia în literatura Coreeană.
1
신라 이야기 1(창비 아동문고 72) - 118페이지
더니 나라 의 보 풍인 현금 과 만파식적 이 하늘 에서 내려와 탁차 위에 놓이는 것이 아닌 才 부 례랑 의 부 또는 눈 을 의심 하여 두 보풍 을 어루 만지 며 살펴 보고 있었다 . " 아버님 어머님 , 그동안 안녕 하셨 숨 니까 ? 부 례랑 입니 다 . " 하면서 그럽 고 ...
윤경렬, 1981
2
삼국유사의 종합적 해석 (하) - 131페이지
於 분 冊可神笛爲萬萬波波息.鶴乃滅.後多靈異.文煩不載. -壯謂安當爲俊永郎徒.不之審也.永郎之徒.唯眞才·繁完等知名.皆非不測 th , . ( 21 . )寧: 혜성 패 t : 알심 천전리 서석 에 쓰여진 永鄒 전환 [ w ] : 스님 이 만파식적 으로 부 례랑 과 안상 을 구하다 ...
李範敎, 2005
3
수이전: 이상 한 이야기 - 327페이지
그때 돌아와 법당 으로 들어가면서 디딘 돌 위엔 그 발자취 가 남아 지금도 마멸 되지 않고 있다는 것이다 . 일설 에 그 발자취 는 대비 가 화랑 부 례랑 ( ) C /禱郞) 을 구하여 돌아올 때 남긴 자취 라고도 한다 , 당나라 측천무 후 9 년 , 즉 신라 효소왕 즉위 1 ...
조수학, 2001
4
한국사오디세이 - 1권 - 434페이지
괴리 츠 펙 시코 톨 [ 부 위솅 도 ( l 雷 가 잡혀가는 데 도 그냥 살 겠다고 哥普 이 도망 치 다니 . ... 부 례랑 아버지 는 백률사 불상 앞에서 여러 날째 아들 의 무사 귀환 을 빌고 있었는데 문득 보니 향 탁자 위에 거문고 와 만파식적 이 놓여 있고 , 늘하 고개 ...
김정환, 2003
5
신라 의 빛 - 473페이지
부 례랑 에 관한 이야기 는 다음 과 같다 . 금강산 백률사 (栢聚寺) 에 영험 이 뚜렷한 불상 이 있었다 . 이 불상 은 많은 기적 을 낳게 했으나 그 가운데서 화랑 부 례랑 을 구출 한 일화 가 가장 유명 하다 . 부 례랑 은 효소왕 때 의 화랑 이며 문객 이 천 명 ...
權五燦, ‎慶州文化院, 2000
6
신라 화랑도 의 공간 - 160페이지
그 해 ( 692 ) 9 월 7 일 부 례랑 을 국선 으로 삼아 화랑도 를 모았 는데 , 그 무리 가 무려 1,000 여 명 에 달했다 . 다음 해 3 월 에 부 례랑 은 낭도 들을 거느리고 북쪽 변방 으로 나가 훈련 을 하다가 갑자기 말갈인 들의 습격 을 받았는데 , 모두 도망 치고 부 ...
손인수, 1996
7
강원 의 전설 - 2권 - 399페이지
393 년 늦은 봄 에 화랑 부 례랑 (夫禮郎) 은 안상 (安常) 을 비롯한 화 랑 도 들을 거느리고 강원도 금란 (金蘭) , 즉 지금 의 북 강원도 통천 (通) ID 을 거쳐 북 명예 2 漠) , 즉 지금 의 북 강원도 원산 (元山) 을 유람 하다 가 오랑캐 [秋賊] 에게 붙잡혀 간다 .
전신재, 2007
8
慶州風物地理誌 - 106페이지
신라 제 32 대 효소왕 2 년 ( 693 ) 3 월 U 일 에 화랑 부 례랑 (夫禮郎) 이 여러 낭도 들을 이끌고 국경 근처 에 갔다가 부례 랑이 오랑캐 에게 납치 되었다 . 낭도 들 중 친구 인 안상 (安常) 이 부 례랑 을 뒤 普 고 다른 낭도 들은 돌아와서 이 사실 을 임금 께 ...
金載植, ‎金基汶, 1992
9
신라왕조실록 3: - 229페이지
한국인물사연구원. 국선 ( 화랑 의 다른 이름 ) 이 어째서 도적 에게 붙잡혀 갔는지 모르겠다 . 이를 어찌 하 “ 만파식적 과 거문고 를 찾아 오는 사람 에게 한 해 조세 를 상 으로 준다 . ” 하였다 . 한편 부 례랑 의 아버지 와 어머니 는 날마다 백률사 관세음 ...
한국인물사연구원, 2014
10
한국학삼국유사신강(新講) - 75페이지
5 월 15 일 부 례랑 의 양친 이 백률사 의 부처님 앞에 나아가 여러 날 저녁 기도 를 올렸다 . 그러자 난데없이 향탁 (香卓) 위에 현금 과 신적 두 보물 이 놓여 있고 , 부 례랑 과 안상 두 사람 도 불상 뒤에 와 있었 다 . 부 례랑 의 양친 은 매우 기뻐 하며 그 ...
일연, ‎강무학, 1990

ȘTIRI NOI CARE INCLUD TERMENUL «부례랑»

Află ce ziare naționale și internaționale au scris despre și cum este întrebuințat termenul 부례랑 în contextul următoarelor știri.
1
[선데이뉴스]연극 ”만파식적 도난사건의 전말” 9월 5일부터 21일까지 …
삼국유사에는 효소대왕 때 화랑 부례랑의 실종과 함께 만파식적을 도난당했고, 이후 부례랑의 귀환과 함께 다시 찾게 되지만, 원성왕 때까지 보관되다 자취를 ... «선데이뉴스신문, Sep 14»
2
추석연휴, 뭘 볼까…뮤지컬·연극 가이드
고려 후기의 승려 일연이 쓴 '삼국유사'에는 효소대왕 때 화랑 부례랑의 실종과 함께 ... 이후 부례랑의 귀환과 함께 되찾지만 다음 원성왕 때까지 보관되다 자취를 ... «뉴시스, Aug 14»
3
절대권력 만파식적 도난사건 전말은?
삼국유사에는 효소대왕 때 화랑 부례랑의 실종과 함께 만파식적을 도난당했고 이후 부례랑의 귀환과 함께 다시 찾게 되지만 다음 원성왕 때까지 보관되다 자취를 ... «doctorsnews, Aug 14»
4
'만파식적 도난사건의 전말' 삼국유사 연극만발 첫 주자
고려 후기의 승려 일연이 쓴 '삼국유사'에는 효소대왕 때 화랑 부례랑의 실종과 함께 만파식적을 도난당했다고 적혀 있다. 이후 부례랑의 귀환과 함께 되찾지만 다음 ... «뉴시스, Aug 14»
5
국립극단 '삼국유사 연극만발', 첫 주자는'만파식적 도난 사건의 전말'
삼국유사에는 효소대왕 때 화랑 부례랑의 실종과 함께 만파식적을 도난당했고 이후 부례랑의 귀환과 함께 다시 찾게 되지만 다음 원성왕 때까지 보관되다 자취를 ... «뉴스투데이, Aug 14»

REFERINȚE
« EDUCALINGO. 부례랑 [online]. Disponibil <https://educalingo.com/ro/dic-ko/bulyelang>. Mai 2024 ».
Descarcă aplicația educalingo
ko
dicționar Coreeană
Descoperă tot ce se ascunde în cuvinte pe