Descarcă aplicația
educalingo
Caută

Înțelesul "분유" în dicționarul Coreeană

Dicționar
DICȚIONAR
section

PRONUNȚIA 분유 ÎN COREEANĂ

bunyu
play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CE ÎNSEAMNĂ 분유 ÎN COREEANĂ?

Apasă pentru a vedea definiția originală «분유» în dicționarul Coreeană dictionary.
Apasă pentru a vedea traducerea automată a definiției în Română.
분유

Lapte praf

분유

Pulberea de lapte îndepărtează umezeala din lapte și o face convenabilă pentru depozitare și transport ca produs lactat sub formă de pudră. Este împărțită în lapte praf integral care conține ingredientul original de lapte așa cum este și laptele praf degresat, care se face prin uscarea laptelui degresat care separă grăsimea de lapte. 분유는 우유의 수분을 빼내 가루로 만든 유제품으로 저장과 수송이 편리하도록 만들었다. 원래의 우유 성분을 그대로 포함하고 있는 전지분유와 우유에서 지방을 분리하고 남은 탈지유를 건조하여 만든 탈지분유로 나뉜다.

Definiția 분유 în dicționarul Coreeană

Lapte praf Chamjoeo Lapte praf integral, Laptele praf degresat, Lapte praf mixt, Praf de lapte instant 분유 참조어 전지분유, 탈지분유, 혼합분유, 즉석분유
Apasă pentru a vedea definiția originală «분유» în dicționarul Coreeană dictionary.
Apasă pentru a vedea traducerea automată a definiției în Română.

CUVINTE ÎN COREEANĂ CARE RIMEAZĂ CU 분유


대두단백분유
daedudanbaegbun-yu
둔유
dun-yu
어제근정훈유
eojegeunjeonghun-yu
어제훈유
eojehun-yu
은유
eun-yu
가당분유
gadangbun-yu
금주녹운유
geumjunog-un-yu
근유
geun-yu
구문유
gumun-yu
계근유
gyegeun-yu
인스턴트분유
inseuteonteubun-yu
저알레르기분유
jeoalleleugibun-yu
멘헤이든유
menheideun-yu
미숙아분유
misug-abun-yu
생독오운유
saengdog-oun-yu
서문유
seomun-yu
선천성대사질환용특수분유
seoncheonseongdaesajilhwan-yongteugsubun-yu
송근유
song-geun-yu
순유
sun-yu
윤유
yun-yu

CUVINTE ÎN COREEANĂ CARE ÎNCEP CA 분유

용도위
원리
원백자자료관
원붕어찜
원시
원초등학교
육해리
이로행영도
익농제
자가설
자간화합물
자결정

CUVINTE ÎN COREEANĂ CARE SE SFÂRȘESC CA 분유

가당연
가공
가공시
가황
감귤
감귤정
감람
감마원심성섬
가명
가는잎향
강간
강인
강천
강하회
가오
가스경

Sinonimele și antonimele 분유 în dicționarul de sinonime Coreeană

SINONIME

Traducerea «분유» în 25 de limbi

TRADUCĂTOR
online translator

TRADUCEREA 분유

Găsește traducerea 분유 în 25 de limbi cu traducătorul nostru multilingv înCoreeană.
Traducerile 분유 din Coreeană în alte limbi prezentate în prezenta secțiune au fost obținute prin traducerea statistică automată; unde unitatea esențială a traducerii este cuvântul «분유» în Coreeană.

Traducător din Coreeană - Chineză

奶粉
1,325 milioane de vorbitori

Traducător din Coreeană - Spaniolă

leche en polvo
570 milioane de vorbitori

Traducător din Coreeană - Engleză

Powdered milk
510 milioane de vorbitori

Traducător din Coreeană - Hindi

पाउडर दूध
380 milioane de vorbitori
ar

Traducător din Coreeană - Arabă

الحليب المجفف
280 milioane de vorbitori

Traducător din Coreeană - Rusă

сухое молоко
278 milioane de vorbitori

Traducător din Coreeană - Portugheză

leite em pó
270 milioane de vorbitori

Traducător din Coreeană - Bengali

গুড়াদুধ
260 milioane de vorbitori

Traducător din Coreeană - Franceză

lait en poudre
220 milioane de vorbitori

Traducător din Coreeană - Malaeză

susu tepung
190 milioane de vorbitori

Traducător din Coreeană - Germană

Milchpulver
180 milioane de vorbitori

Traducător din Coreeană - Japoneză

粉ミルク
130 milioane de vorbitori

Coreeană

분유
85 milioane de vorbitori

Traducător din Coreeană - Javaneză

susu bubuk
85 milioane de vorbitori
vi

Traducător din Coreeană - Vietnameză

sữa bột
80 milioane de vorbitori

Traducător din Coreeană - Tamilă

தூளாக்கப்பட்ட பால்
75 milioane de vorbitori

Traducător din Coreeană - Marathi

चूर्ण दूध
75 milioane de vorbitori

Traducător din Coreeană - Turcă

süttozu
70 milioane de vorbitori

Traducător din Coreeană - Italiană

latte in polvere
65 milioane de vorbitori

Traducător din Coreeană - Poloneză

mleko w proszku
50 milioane de vorbitori

Traducător din Coreeană - Ucraineană

сухе молоко
40 milioane de vorbitori

Traducător din Coreeană - Română

lapte praf
30 milioane de vorbitori
el

Traducător din Coreeană - Greacă

γάλα σε σκόνη
15 milioane de vorbitori
af

Traducător din Coreeană - Afrikaans

poeiermelk
14 milioane de vorbitori
sv

Traducător din Coreeană - Suedeză

mjölkpulver
10 milioane de vorbitori
no

Traducător din Coreeană - Norvegiană

pulverisert melk
5 milioane de vorbitori

Direcții de utilizare a 분유

DIRECȚII

TENDINȚE DE FOLOSIRE A TERMENULUI «분유»

0
100%
Imaginea de mai sus arată frecvența de întrebuințare a termenului «분유» în diferite țări.

Exemple de întrebuințări în literatura, citatele și știrile în Coreeană despre 분유

EXEMPLE

CĂRȚI ÎN COREEANĂ ÎN LEGĂTURĂ CU «분유»

Descoperă întrebuințarea 분유 în următoarea selecție bibliografică. Cărți în legătură cu 분유 și extrase din aceasta pentru a furniza contextul de întrebuințare al acestuia în literatura Coreeană.
1
마미파워의 깐깐하게 고른 육아용품: - 64페이지
모유 수유 보다 분유 수유 를 하는 엄마 들 에게 꼭 필요 하다 젖병 구입 과 사용 요령 모유 수유 를 하면 젖병 이 필요 없을 거라 생각 했다 . 하지만 보 젖병 은 용량 이 작은 신생아 용 은 하나만 구입 하고 나머지 는 큰 리차 를 먹이 거나 얼려 놓은 모유 를 ...
양혜숙, 2014
2
인숙만필
황인숙. 맨김치를 먹어 짭짤해진 입을 바나나로 다스린 다음 블루베리 요플 레를 떠먹었다. 쇼핑한 식품을 먹어가면서 정리하는 게 내 방식이다. 김치통을 꺼내 또 김치를 먹은 다음 아이스케키를 한 입 베어 물었다. 그동안 탈지분유와 보리차가 방바닥 ...
황인숙, 2003
3
세상에서 가장 쉬운 발명교과서: 아이디어부터 특허까지
알려주면 누구나 쉽게, 아기가 먹기에 딱 좋은 분유를 탈 수 있다. 작동 원리 기존 분유병을 그대로 이용하면서도 온도를 측정할 수 있는 방법이다. 분유병의 모양대로(조금만 더 크게) 보조 컵을 만들어 온도 센서를 부착시킨다. 온도 센서를 붙인 보 조 컵 ...
한민구, ‎이언영, 2007
4
쌈닥굿닥: 의사들이 알려주는 의료계의 충격적 진실
산양 분유로 유명한 모 회사에서 생산되는 제품들을 비교해보면 일 반 분유가 약 3만 원, 고급 분유가 약 4만 원인데 반해 산양 분유는 약 5만5000원에 이른다. 과연 산양 분유 는 비싼 만큼 아이에게 좋은 것일까? 먼저 있다든가 하는 속설 때문에 분유 ...
헬스메디tv 쌈닥굿닥 제작팀, 2014
5
[강추] 재난시대 생존법 : 도심형 재난에서 내 가족 지켜내기
1 절되고 그 뒤를 이어 기저귀와 분유가 사라진다. 그런 마당에 완전식품인 우유를 구경하기란 애당초 힘든 일일것이다. 그렇 다면 어떻게 해야 할까? 걱정할 필요 없다. 시중에 우유를 열 풍으로 건조시켜 가루로 만든 전지분유가 유통되고 있으니까.
우승엽, 2014
6
함께 만들어가는 나눔 육아법 - 3페이지
하지만 이런 피치못할 상황을 겪는 부모가 아니더라도,분유 수유를하는 것은모유 수유만하는것과 비교해 볼때 장단점이있는만큼 많이 생각해보고, 분위기에 휩쓸리지 않을수 있는마음을 가진다음 유연하게 선택 해야 할것이다.당연한것일지 모르겠 ...
나눔육아 편집부, 2010
7
삼성을 이기는 강소기업 전략
<책소개> 그들은 어떻게 벤처에서 대기업으로 성장했는가? 책상 하나로 시작해 삼성 부럽지 않은 탄탄한 기업으로 성장한 알짜배기 중소기업들의 성공 노하우! 28년 현장 경험 담은 ...
김명진, ‎나종호, 2011
8
완벽한 쇼핑
검은 가 루가 발견되어 분유 생산업체 고객센터로 문의하는 경 우가 있다. 이는 탄화물로 조제분유의 일반적인 가열, 건조 등 제조과정에서 생성되며 탄소와 산소로 이뤄진 암갈색 미세입자이다. 조제분유를 만들 때 영양소 손실 을 최소화하기 위해 살균 ...
김기환, 2012
9
신생아 성장발육 양호 질병: 부모도 반의사가 되어야 한다 제6권
수치 15까지 올라 가서 병원에서 모유를 중단하고 분유를 먹이라고 권했습니다. 그래서 이번 주 3일 동안은 분유만 먹이고 있 습니다. 다음 주 토요일까지 약을 먹이고 분유를 먹이면서 상태를 지켜보자고 하시는데 전 지금 분유 먹이는 게 너무 힘들어요 ...
이상원, 2015
10
모유 모유수유 이유: 부모도 반의사가 되어야 한다 4 - 216페이지
Q&A. 모유,. 분유수유와. 모유. 황달에. 관한. 인터넷. 질의응답. Q. 안녕하세요. 1월 9일에 자연분만으로 아기 낳았는데요. 요즘 먹이는 것 땜에 고민이 너무 많아서 이곳에 도 움을 청합니다. 지난주까지 계속 모유수유를 했었는데, 아기가 아직까지 황달 ...
이상원, 2014

ȘTIRI NOI CARE INCLUD TERMENUL «분유»

Află ce ziare naționale și internaționale au scris despre și cum este întrebuințat termenul 분유 în contextul următoarelor știri.
1
출산률 높이자면서 갈수록 쪼그라드는 '기저귀·분유값 지원'
저소득층 영아 기저귀·분유값 지원 사업의 지원대상과 지원금액을 확대해야 한다는 주문이 나왔다고 연합뉴스가 23일 보도했다. 애초 계획보다 대폭 축소된 현재의 ... «경향신문, Oct 15»
2
분유공장·수목원 둘러보는 태교여행 어때요
남양유업은 21일 세종시에 위치한 세종공장 조제분유 생산라인과 남양유업 중앙연구소 견학 일정을 중심으로 하는 '남양맘스 태교여행'을 진행한다고 밝혔다. «한겨레, Oct 15»
3
10.30일부터 출생 후 1년까지 기저귀·조제분유 국가가 지원
[전자신문인터넷 김제이기자] 보건복지부(장관 정진엽)는 저소득층의 양육비 부담을 덜어주기 위해 만 1세 미만 영아를 둔 가정에 기저귀·분유 구매비용을 최대 월 75 ... «전자신문, Oct 15»
4
檢, "분유에 독극물 넣겠다" 협박한 40대 기소
우편물에는 '남양에서 생산하는 분유를 포함한 전 제품에 청산가리를 투여할 것입니다. 한국, 러시아, 홍콩 계좌로 15억3700만원을 입금해주면 아무 일 없습니다. «조선일보, Sep 15»
5
LG생건 손들어준 식약처… "분유속 구더기는 사용중 발생"
(서울=연합뉴스) 이유미 기자 = LG생활건강의 액상 분유 '베비언스'에서 살아있는 구더기가 발견돼 논란이 된 가운데 이 구더기가 제조·유통 단계가 아닌 소비 단계 ... «연합뉴스, Iul 15»
6
구더기 액상분유, 소비자 "설사에 엉덩이 발진까지 나"… 업체 해명은?
액상분유에서 구더기가 나왔다는 주장이 제기됐다. 액상분유는 물을 데우고 따로 젖병에 분유를 타지 않아도 돼 아이를 키우는 주부들 사이에서 인기있는 제품이다. «머니위크, Iul 15»
7
구더기 액상분유? '50만원 줄테니 입 다물어달라' 분유업계 왜이러나
기존 분유보다 편하게 아이들에게 먹일 수 있는 액상 분유가 주부들 사이에서 인기가 큰 가운데, 이 액상분유에서 구더기가 나왔다는 한 게시물이 큰 화제가 되고 있다. «데일리한국, Iul 15»
8
쿠팡, 유기농 '홀레 분유' 단독 특가 판매
쿠팡은 △신생아부터 6개월 이하 영아가 먹는 '홀레분유 1단계'(500g)를 1만8천700원에 △6개월 이후 아동에게 적합한 '홀레분유 2단계'(500g)를 2만2천700원에 ... «ZD넷 코리아, Iun 15»
9
20대 여성 “돈 없어 분유 훔쳤다”…상습 절도
분유값이 없어 마트에서 분유를 훔친 20대 여성이 경찰에 붙잡혔다. 이 여성은 지난 1월에도 절도 혐의로 경찰에 붙잡혀 분유값이 없었다고 주장한 것으로 전해졌다. «경향신문, Apr 15»
10
두살 딸 주려고 마트에서 분유 훔친 스리랑카 엄마
가게 쪽은 분유의 재고량이 맞지 않자, 폐회로텔레비전(CCTV)을 확인해 ㅁ을 경찰에 신고했다. 부산 서부경찰서는 마트에서 분유를 훔친 혐의(절도)로 ㅁ을 불구속 ... «한겨레, Mar 15»

REFERINȚE
« EDUCALINGO. 분유 [online]. Disponibil <https://educalingo.com/ro/dic-ko/bun-yu>. Mai 2024 ».
Descarcă aplicația educalingo
ko
dicționar Coreeană
Descoperă tot ce se ascunde în cuvinte pe