Descarcă aplicația
educalingo
Caută

Înțelesul "붕따우" în dicționarul Coreeană

Dicționar
DICȚIONAR
section

PRONUNȚIA 붕따우 ÎN COREEANĂ

bungttau
play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CE ÎNSEAMNĂ 붕따우 ÎN COREEANĂ?

Apasă pentru a vedea definiția originală «붕따우» în dicționarul Coreeană dictionary.
Apasă pentru a vedea traducerea automată a definiției în Română.
붕따우

Vung Tau

붕따우

Vung Tau este sfântul provinciei Vung Tau din sudul Vietnamului. Începând cu anul 2005, populația este de 240.000, iar suprafața este de 140 km². Are 13 dong-uri și 1 sat. Vung Tau este, de asemenea, centrul producției de țiței din Vietnam. 붕따우는 베트남 남쪽 바리어붕따우 성의 성도이다. 2005년을 기준으로 인구는 24만명이며, 면적은 140 km²이다. 13개의 동과 1개의 촌을 가지고 있다. 붕따우는 베트남 원유 생산의 중심지이기도 하다.

Definiția 붕따우 în dicționarul Coreeană

Vung Tau Vietnam O stațiune situată la 125 km sud de Ho Chi Minh. 붕따우 베트남 호치민에서 남쪽으로 125㎞ 떨어진 곳에 있는 휴양지.
Apasă pentru a vedea definiția originală «붕따우» în dicționarul Coreeană dictionary.
Apasă pentru a vedea traducerea automată a definiției în Română.

CUVINTE ÎN COREEANĂ CARE RIMEAZĂ CU 붕따우


치타우
chitau
졸타우
joltau
슐레타우
syulletau

CUVINTE ÎN COREEANĂ CARE ÎNCEP CA 붕따우

괴상수
괴연화
당정치
대교환
대물치
대클럽
동갈치
루경다
루대하
루부지
루증
루하혈
메기
사구슬반응

CUVINTE ÎN COREEANĂ CARE SE SFÂRȘESC CA 붕따우

가게나
각시흰새
각시새
가이저
가난뱅이-여
간베이저
강감찬-여
강봉
강변칠
간저
간좌폐
간난커자웨이
간표
가오저
가시배새
가시발새
가시자주새
가시투성어리새

Sinonimele și antonimele 붕따우 în dicționarul de sinonime Coreeană

SINONIME

Traducerea «붕따우» în 25 de limbi

TRADUCĂTOR
online translator

TRADUCEREA 붕따우

Găsește traducerea 붕따우 în 25 de limbi cu traducătorul nostru multilingv înCoreeană.
Traducerile 붕따우 din Coreeană în alte limbi prezentate în prezenta secțiune au fost obținute prin traducerea statistică automată; unde unitatea esențială a traducerii este cuvântul «붕따우» în Coreeană.

Traducător din Coreeană - Chineză

头顿
1,325 milioane de vorbitori

Traducător din Coreeană - Spaniolă

Vung Tau
570 milioane de vorbitori

Traducător din Coreeană - Engleză

Vung Tau
510 milioane de vorbitori

Traducător din Coreeană - Hindi

Vung ताउ
380 milioane de vorbitori
ar

Traducător din Coreeană - Arabă

فونج تاو
280 milioane de vorbitori

Traducător din Coreeană - Rusă

Вунгтау
278 milioane de vorbitori

Traducător din Coreeană - Portugheză

Vung Tau
270 milioane de vorbitori

Traducător din Coreeană - Bengali

vung tau
260 milioane de vorbitori

Traducător din Coreeană - Franceză

Vung Tau
220 milioane de vorbitori

Traducător din Coreeană - Malaeză

Vung Tau
190 milioane de vorbitori

Traducător din Coreeană - Germană

Vung Tau
180 milioane de vorbitori

Traducător din Coreeană - Japoneză

ブンタウ
130 milioane de vorbitori

Coreeană

붕따우
85 milioane de vorbitori

Traducător din Coreeană - Javaneză

Vung Tau
85 milioane de vorbitori
vi

Traducător din Coreeană - Vietnameză

Vũng Tàu
80 milioane de vorbitori

Traducător din Coreeană - Tamilă

உங் டா
75 milioane de vorbitori

Traducător din Coreeană - Marathi

वज टॉ
75 milioane de vorbitori

Traducător din Coreeană - Turcă

Vung Tau
70 milioane de vorbitori

Traducător din Coreeană - Italiană

Vung Tau
65 milioane de vorbitori

Traducător din Coreeană - Poloneză

Vung Tau
50 milioane de vorbitori

Traducător din Coreeană - Ucraineană

Вунгтау
40 milioane de vorbitori

Traducător din Coreeană - Română

Vung Tau
30 milioane de vorbitori
el

Traducător din Coreeană - Greacă

Βουνγκ Τάου
15 milioane de vorbitori
af

Traducător din Coreeană - Afrikaans

Vung Tau
14 milioane de vorbitori
sv

Traducător din Coreeană - Suedeză

Vung Tau
10 milioane de vorbitori
no

Traducător din Coreeană - Norvegiană

Vung Tau
5 milioane de vorbitori

Direcții de utilizare a 붕따우

DIRECȚII

TENDINȚE DE FOLOSIRE A TERMENULUI «붕따우»

0
100%
Imaginea de mai sus arată frecvența de întrebuințare a termenului «붕따우» în diferite țări.

Exemple de întrebuințări în literatura, citatele și știrile în Coreeană despre 붕따우

EXEMPLE

CĂRȚI ÎN COREEANĂ ÎN LEGĂTURĂ CU «붕따우»

Descoperă întrebuințarea 붕따우 în următoarea selecție bibliografică. Cărți în legătură cu 붕따우 și extrase din aceasta pentru a furniza contextul de întrebuințare al acestuia în literatura Coreeană.
1
베트남 견문록
연도 2005 2006 2007 2008 2009 건수 190 207 405 292 247 금액(백만 불) 551.6 2,683 4,463 1,803 1,661 한국 기업 투자 현황 삼성전자 휴대폰(박닌 성), 포스코 냉연(바리아 붕따우), 두 산중공업 발전설비(꽝응아이 성 중꿧단지), 금호아시아나 ...
임홍재, 2010
2
韓國의對베트남投資및 ODA 推進方向 - 116페이지
빈 투언 외자 유치 장려 지역 ( 임차료 50% 감면 ) 분 류 해당 도시 및 지역 그룹 l 하노이 , 호지민 그룹 2 붕따우 , 비엔 호아 , 하이퐁 그룹 3 l. 반디 엔 2. 쟈럼 3. 꺼 우저이 4. 하동 5. 마이 직 6. 후에 7. 다낭 8. 냐짱 9 다랏 10. 껀토 Il. 투득 12. 학몬 13.
Chae-wan Chŏng, 1997
3
통계 로 본 베트남 전쟁 과 한국군 - 53페이지
병원 별 병상 운용 및 후송 방침 ( 단위 : 병상 ) 병 상 부대 명 후송 방침 비 고 인가 병상 운영 병상 계 한국군 운용 : 840 병상 l,000 l ,000 102 후송 병원 ( 냐짱 ) 60 일 400 400 106 후송 병원 ( 뀌년 ) 60 일 400 400 201 외과 병원 ( 붕따우 ) 60 일 남 ...
최용호, ‎Korea (South). 국방부. 군사편찬연구소, 2007
4
타인의 기억
부산에서 태생된 바다보기는 서울 에 있을 때는 동해 바다를 자주 갔었고, 베트남 호 찌민에서는 붕따우에 가끔 가는 편이다. 고독 의 허물을 씻어낼 수있는 바다가 거기있기 때문 이다. 바다, 무한의 평원에 배를 띄우고, 타 는 저녁노을에 기억을 사린다.
최인찬, 2013
5
지압 장군을 찾아서
스무 살인 외아들은 붕따우 (Vng Tàu) 유전 시설에서 군인으로 복무중이며, 아직 미혼이었다. 그녀는 더 이상 별다른 얘기를 하지 않았다. * 판띠답에게서 한기주가 참으로 간략하고도 재미없는 일대기밖에 알아내지 못 했던 까닭은, 인생의 한많은 얘기 ...
안정효, 2014
6
기억할게 내 삶이 빛을 잃을 때마다: 언제나 꺼내보고 싶은 그곳의 풍경
수가 써 있는 것이 아난가 { 어른 그곳 을 나와 당 이었다 간판 아래 부분 에 작게 써 놓은 실제 번지 수 까지 바닥 반만 한 크기 의 얇은 반죽 위에 세우 한마리 그렇기에 붕따우 의 유며 l 뭄 뭄고 호끈 0 _ll_ ^ 이나 주소 롤 ^ 뭄 _l 08:: l 〈: 0 [ 을 먹으러 ...
진유정, 2013
7
가족기담
신혼여행은 붕따우 해변으로 가서 하룻밤을 자는 것으로 대체하고 신 부는 신랑과 함께 한국으로 온다. 그러지 못한 남자는 논나를 쓴 초로 의 남자처럼 그렇게 혼자 돌아오는 거고. “읍내 다방 레지들도 무시한다고.......” 동행했던 사촌 형의 말이 가슴에 ...
유광수, 2012
8
아픈 다리 서로 기대며: - 151페이지
붕따우 는 호찌민 시 에서 동남쪽 으로 두어 시간 걸리는 유명한 해 수 욕장 인데 . 신랑 신부 와 양쪽 친구 여낙 은 명 이 함께 그곳 으로 떠 났다 . 12 인승 자등 차 를 타고 손을 혼 드는 그들의 얼굴 은 너무나 행복해 보였다 . 정확한 퉁계 는 없지만 베트남 ...
김종철, 1995
9
해외 부동산 투자법: 혼자만 알고 싶었던
대중교통이 낙후되어 있어 앞으로 호치민을 중심으로 개 발되어야 한다는 단점이 있고, 현재는 동나이 성과 붕따우 도 본격적으로 개발되고 있다. | 베트남 기업의 급속성장, 외국기업 진출, 오피스텔의 수요 급증 현재 호치민 시에서는 고급 아파트 열풍 ...
류승진, 2015
10
공무원이 말하는 공무원 (부키 전문직 리포트 20)
지철호 외 20인. :: 베트남 상무관 시절 우리나라 석유 공사가 주도하는 붕따우 11-2광구를 방문하 였다. 베트남 대사관은 기업인들의 문제 해결사? 광물자원팀장 시절 업무차 베트남을 방문한 적이 있다. 그 정 때.
지철호 외 20인, 2014

ȘTIRI NOI CARE INCLUD TERMENUL «붕따우»

Află ce ziare naționale și internaționale au scris despre și cum este întrebuințat termenul 붕따우 în contextul următoarelor știri.
1
참좋은여행, 추가비용 없는 고품격 베트남 남부여행 선봬
호텔은 호찌민 5성급과 붕따우 4성급의 고급호텔들을 이용할 수 있으며 특히 호찌민에서는 특급호텔인 에콰토리얼 호찌민 시티(Hotel Equatorial Ho Chi Minh City) ... «뉴스웨이, Oct 15»
2
참좋은여행, 고품격 베트남 남부 여행 5일 상품 선봬
호텔은 호찌민 5성급과 붕따우 4성급의 고급 호텔들을 이용한다. 호찌민에서는 특급 호텔인 '에콰토리얼 호찌민 시티'에서 2박을 머문다. 에콰토리얼 호찌민 시티는 ... «브레이크뉴스, Oct 15»
3
롯데-신세계, 중국보다 '베트남'
롯데마트는 현재 베트남에 호치민 3곳, 비엔화 1곳, 다낭 1곳, 빈증 1곳, 판티엣 1곳, 하노이 2곳, 붕따우 1곳 총 10곳을 운영하고 있다. 지난해 해외기업 가운데 처음 ... «더벨, Iul 15»
4
락앤락 오븐글라스, 국내 최초 '내열유리제식기' KS인증
주방생활 문화를 선도하는 글로벌 기업 ㈜락앤락(대표 김준일)은 베트남 붕따우 유리공장에서 생산되는 내열유리제식기 브랜드 '락앤락 오븐글라스'가 국내 업계 ... «베이비뉴스, Apr 15»
5
연줄에 다리 묶여 끌려 올라간 5세 소년 추락사
16일(현지시간) 영국 데일리메일은 지난 15일 베트남 호치민 붕따우 호짬 해변가에서 열린 붕따우 연날리기 대회에서 5세 소년 반 민 닷(Van Minh Dat)이 연줄에 ... «서울신문, Mar 15»
6
베트남 지방정부, 섬유의류 공장 규제 강화 움직임
남부 지역의 붕따우 성, 동나이 성, 빈증 성 등 일부 지방정부는 공장 부지를 특정 지역으로 제한하고 폐수 처리시설 요건을 도입하는 등 섬유·의류사업에 대한 규제를 ... «SBS뉴스, Mar 15»
7
포스코 봉사단, 베트남서 '사랑의 집짓기'
베트남 포스코빌리지는 포스코베트남이 위치한 바리어붕따우성의 저소득층을 위해 포스코1%나눔재단, 베트남 지방정부, 해비타트가 함께 약 1년 반 동안 85채의 ... «대구신문, Feb 15»
8
베트남 공안, '도박 사이트 운영' 한국인 6명 추방
26일 주 호찌민 총영사관에 따르면 베트남 공안은 최근 남부 붕따우 지역의 고급 주택가에 사무실을 차려놓고 도박 사이트를 운영하던 김 모(24)씨와 한 모(34)씨 등 ... «연합뉴스, Ian 15»
9
환경산업기술원, 국내 기술로 만든 정수장치 베트남에 공급
한국환경산업기술원(원장 김용주)이 17일 베트남 남부 붕따우(Vung Tau)성 빈차우(Binh Chau) 마을에 깨끗하고 안전한 식수를 먹을 수 있도록 '가정용 비소처리 ... «환경미디어, Ian 15»
10
그렉 노먼이 설계했다는 베트남 '더 블러프' 골프장 가보니?
호치민 시내에서 자동차로 1시간30분 가량 걸리는 바리아 붕따우라는 소도시에 위치한 블러프는 탁 트인 바다를 배경으로 조성돼 있다. 전장 7007야드(파71)로 공식 ... «조선일보, Ian 15»

REFERINȚE
« EDUCALINGO. 붕따우 [online]. Disponibil <https://educalingo.com/ro/dic-ko/bungttau>. Mai 2024 ».
Descarcă aplicația educalingo
ko
dicționar Coreeană
Descoperă tot ce se ascunde în cuvinte pe