Descarcă aplicația
educalingo
Caută

Înțelesul "분수계" în dicționarul Coreeană

Dicționar
DICȚIONAR
section

PRONUNȚIA 분수계 ÎN COREEANĂ

bunsugye
play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CE ÎNSEAMNĂ 분수계 ÎN COREEANĂ?

Apasă pentru a vedea definiția originală «분수계» în dicționarul Coreeană dictionary.
Apasă pentru a vedea traducerea automată a definiției în Română.

Watershed

분수계

Un bazin hidrografic este o limită a unui bazin unde apa curge în diferite sisteme acvatice. Acesta este, de obicei, alcătuit din creastături și munți, așa că este numit un bazin hidrografic, dar câmpiile și zonele muntoase formează un bazin hidrografic. Când ploaia cade, râul se va împărți în principal în direcția opusă în jurul liniei care leagă vârfurile și fiecare râu formează un bazin în jurul acestei linii. 분수계는 물이 서로 다른 수계로 흘러가는 유역의 경계를 말한다. 대개 산마루나 산맥으로 이루어져 있어 분수령이라고도 하나, 평야나 고원이 분수계를 이루기도 한다. 빗물이 떨어지면 주로 봉우리를 이은 선을 중심으로 반대 방향으로 갈라져 흘러내릴 테고 이 선을 중심으로 각각의 하천이 유역을 형성한다.

Definiția 분수계 în dicționarul Coreeană

Watershed Este o linie care indică limita când direcția de curgere când plouă este opusă. Diversele bazine hidrografice nu reprezintă doar limita apei de ploaie, ci și limita zonei climatice. Himalaya sunt bazine hidrografice pe laturile chinezești și indiene, însă coincid de asemenea cu limitele zonei climatice. 분수계 비가 내렸을 때 흘러가는 방향이 각각 반대방향 일 경우 그 경계를 표시하는 선이다. 대규모의 분수계는 빗물의 경계 뿐만이 아니라 기후구의 경계를 이루기도 한다. 히말라야산맥은 중국 쪽과 인도 쪽의 분수계이지만 기후구의 경계와도 일치한다.
Apasă pentru a vedea definiția originală «분수계» în dicționarul Coreeană dictionary.
Apasă pentru a vedea traducerea automată a definiției în Română.

CUVINTE ÎN COREEANĂ CARE RIMEAZĂ CU 분수계


부계
bugye
대수계
daesugye
강우계
gang-ugye
검류계
geomlyugye
거울검류계
geoulgeomlyugye
고주파전류계
gojupajeonlyugye
구계
gugye
견란구계
gyeonlangugye
교류전류계
gyolyujeonlyugye
임비크계
imbikeugye
림프계
limpeugye
밀리볼트계
millibolteugye
무계
mugye
오얼라이트계
o-eollaiteugye
식물구계
sigmulgugye
수계
sugye
우계
ugye
우크메르계
ukeumeleugye
원산화류계
wonsanhwalyugye
유계
yugye

CUVINTE ÎN COREEANĂ CARE ÎNCEP CA 분수계

소문제
소의
소탕
손담보
손부담보
쇄골절
분수
분수
분수
분수
분수
분수
분수방정식
분수부등식
분수
분수함수
분수행운

CUVINTE ÎN COREEANĂ CARE SE SFÂRȘESC CA 분수계

가청한
가치체
각도
각국조
각막
각막지각
가정생활설
가지세
가족관
가족통
가무관청
가능세
간기능
간문맥
간뇌-하수체
가스열량
가속도
가우스단위

Sinonimele și antonimele 분수계 în dicționarul de sinonime Coreeană

SINONIME

Traducerea «분수계» în 25 de limbi

TRADUCĂTOR
online translator

TRADUCEREA 분수계

Găsește traducerea 분수계 în 25 de limbi cu traducătorul nostru multilingv înCoreeană.
Traducerile 분수계 din Coreeană în alte limbi prezentate în prezenta secțiune au fost obținute prin traducerea statistică automată; unde unitatea esențială a traducerii este cuvântul «분수계» în Coreeană.

Traducător din Coreeană - Chineză

分水岭
1,325 milioane de vorbitori

Traducător din Coreeană - Spaniolă

cuencas
570 milioane de vorbitori

Traducător din Coreeană - Engleză

watershed
510 milioane de vorbitori

Traducător din Coreeană - Hindi

वाटरशेड
380 milioane de vorbitori
ar

Traducător din Coreeană - Arabă

مستجمعات المياه
280 milioane de vorbitori

Traducător din Coreeană - Rusă

Водораздел
278 milioane de vorbitori

Traducător din Coreeană - Portugheză

bacias hidrográficas
270 milioane de vorbitori

Traducător din Coreeană - Bengali

জলবিভাজিকা
260 milioane de vorbitori

Traducător din Coreeană - Franceză

des bassins versants
220 milioane de vorbitori

Traducător din Coreeană - Malaeză

kawasan tadahan air
190 milioane de vorbitori

Traducător din Coreeană - Germană

Watershed
180 milioane de vorbitori

Traducător din Coreeană - Japoneză

分水界
130 milioane de vorbitori

Coreeană

분수계
85 milioane de vorbitori

Traducător din Coreeană - Javaneză

banyu
85 milioane de vorbitori
vi

Traducător din Coreeană - Vietnameză

rừng đầu nguồn
80 milioane de vorbitori

Traducător din Coreeană - Tamilă

மல்கிய
75 milioane de vorbitori

Traducător din Coreeană - Marathi

पाणलोट
75 milioane de vorbitori

Traducător din Coreeană - Turcă

Havza
70 milioane de vorbitori

Traducător din Coreeană - Italiană

spartiacque
65 milioane de vorbitori

Traducător din Coreeană - Poloneză

przełom
50 milioane de vorbitori

Traducător din Coreeană - Ucraineană

вододіл
40 milioane de vorbitori

Traducător din Coreeană - Română

Watershed
30 milioane de vorbitori
el

Traducător din Coreeană - Greacă

υδροκρίτης
15 milioane de vorbitori
af

Traducător din Coreeană - Afrikaans

waterskeiding
14 milioane de vorbitori
sv

Traducător din Coreeană - Suedeză

vattendelare
10 milioane de vorbitori
no

Traducător din Coreeană - Norvegiană

vannskille
5 milioane de vorbitori

Direcții de utilizare a 분수계

DIRECȚII

TENDINȚE DE FOLOSIRE A TERMENULUI «분수계»

0
100%
Imaginea de mai sus arată frecvența de întrebuințare a termenului «분수계» în diferite țări.

Exemple de întrebuințări în literatura, citatele și știrile în Coreeană despre 분수계

EXEMPLE

CĂRȚI ÎN COREEANĂ ÎN LEGĂTURĂ CU «분수계»

Descoperă întrebuințarea 분수계 în următoarea selecție bibliografică. Cărți în legătură cu 분수계 și extrase din aceasta pentru a furniza contextul de întrebuințare al acestuia în literatura Coreeană.
1
엣지쌤 전현실의 한국지리 개념편 - 123페이지
이때 하천 유역 사이를 나누는 경계는 분수계(分水界), 즉 산줄기 능선입니다. 다시 말해 분수계 즉 산줄기의 능선을 둘러싸고 물이 모 여드는 범위가 하천 유역이라는 뜻입니다. * 하계망 : 하천이 갈라져 나간 정도 를 나타내는 차수로 표시하는데, 차수 ...
전현실, 2015
2
譯註 '勘界使謄錄' - 1권 - 172페이지
대규모 의 분수계 는 빗물 의 경계 뿐만이 아니라 기후구 의 경계 를 이루기 도 한 다 . 히말라야 산맥 은 중국 쪽 과 인도 쪽 의 분수계 이지만 기후구 의 경계 와 도 일치 한다 . 분수 령 이라고도 한다 . 일반적 으로 하천 의 유역 을 나누는 경계 가 되며 ...
이왕무, 2008
3
한국 의 지형 발달 과 제 4기 환경 변화 - 378페이지
고지도 를 근거 로 물길 을 나누어 보니 신천 과 달 서천 이 북동부 의 물 을 모아 금호강 에 합류 하고 w 진천 천이 냠 서부 의 물 을 모아 낙동강 에 합류 하여 그 사이 에 분수계 를 설정할 수 있었다 . 시가지 에 묻혀서 잘 인식 되지 않는 이 분수계 를 추적 ...
조화룡, 2006
4
한국의풍수지리 - 315페이지
이곳 은 바로 경북 상주 군 화북면 용유리 일대 이다 . 요컨대 우복동 은 이와 같이 외부 세계 와 지형적 으로 단절된 것을 특징 으로 한다 . 서쪽 으로 속리산 의 주맥 이 늘어서 금강 과 분수계 를 이루고 , 북쪽 으로 늘재 는 남한강 과 분수계 를 이루며 ...
최창조, 1993
5
한국 지형 산책 1(지리 교사 이우평의) - 56페이지
산경표 > 에 의하면 백두 대간 은 산줄기 , 즉 분수계 (分水界) 를 따라 1 개씩 의 대간 과 정간 , 그리고 13 개의 정맥 으로 분류 되는데 . 이를 따라 언어 , 풍 속 . 생활 습관 . 기후 등 인문 현상 과 자연 현상 에 큰 차이 가 나타난다 . 즉 분수계 는 지역 을 구분 ...
이우평, 2007
6
韓國의國境研究 - 19페이지
산 먹을 경계 로 할 때 분수계 가 分界 의 초 線 이 퇸다 함 은 전술 한 바 이나 기실 분수계 와 산맥 의 主勒 이 적지 않 이 다른 경우 가 있다 . 즉 초 LU 脈 을 넘어서 分水 를 발하는 곳 이 底邊 의 산지 일 때 이다 . 분수계 와 산맥 의 주축 선 , 혹은 산 의 高地 ...
梁泰鎮, 1981
7
한국지리 - 5페이지
그리고 이들 산맥 의 분수계 한쪽 또는 양쪽 으로 넓게 펼쳐진 산지 는 모두 한반도 가 융기 한 후 침식 을 덜 받은 부분 으로서 분수계 에서 멀어 질 수록 전반적 으 로 낮아진다 . 한반도 의 대부분 은 대개 일차적 인 산맥 과 연결 되는 산지 와 하천 에 의해 ...
제29차세계지리학대회조직위원회, 2000
8
백두 대간 의 역사 - 60페이지
현대 지형학 으로 보면 백두 대간 체계 는 분수계 를 나타내는 것이 다 . 백두 대간 의 산수 체계 에 사용 된 명칭 은 각각 의 분수계 에 해당 하는 강의 이름 을 사용 했다 . 금북 , 한남 , 낙남 등 의 의미 가 금강 북쪽 , 한강 남쪽 , 낙동강 남쪽 이라는 것을 ...
장성규, 2008
9
洛東江上流와玉避川의河岸段丘 - 97페이지
따라 서 , 쟁탈 이전 의 반변천 은 발리 분수계 와 주변 의 고위 단구 위로 흐 臧 을 것이다 . 또 한 , 수하리 상류 흐 으로 는 중위 단구 가 나타나지 않는데 . 이는 하천 쟁탈 이후 하상 경 사가 증가 된 생탑 구간 ( 그림 2 그의 A 에서 8 지점 의 구간 ) 에서 하 ...
孫明遠, 1993
10
어린이 청소년 역사책, 길을 묻다 -RICH 트랜스내셔널인문학총서3
국사 편찬에 간여 한 바 있는 한 연구직 공무원의 전언에 따르면, 백두 산은 압록강과 두만강의 분수계로서 편의상 지도에 등장하는 경우가 많다고 한다. 좀 더 자세히 설명하 자면, 두만강과 압록강을 그려야 하는데, 두 강의 수 원이 가까워서 지도가 ...
기획 : 한양대학교 비교역사문화연구소, ‎엮은이 : 정면, 2014

ȘTIRI NOI CARE INCLUD TERMENUL «분수계»

Află ce ziare naționale și internaționale au scris despre și cum este întrebuințat termenul 분수계 în contextul următoarelor știri.
1
“난개발로 끊긴 백두대간 63곳, 복구율 고작 6%”
홍 의원은 “백두대간은 천년전부터 사용되어 온 우리나라 고유의 지리인식 체계로 유역을 가르는 분수계로써 국토의 골격이자 한반도 전체 식물종의 33%, 특산식물 ... «헤럴드경제, Sep 15»
2
[만파식적] 분수령(分水嶺)
분수령은 분수계(分水界)라고도 한다. 물이 서로 다른 수계로 흘러가는 유역의 경계를 말한다. 대개 산마루나 산맥으로 이뤄져 있어 분수계보다 분수령을 흔히 사용 ... «서울경제, Iun 15»
3
가주 '최악 가뭄' 절망할 필요 없다
UC데이비스 분수계과학센터의 제이 룬드 디렉터는 “마음을 놓아서는 안 되지만, 지나치게 공포감을 가질 필요도 없다”며 “많은 주민들이 가주 가뭄의 심각성을 ... «미주 한국일보, Iun 15»
4
설악산 한계령 북쪽은 한계산·오색산, 울산바위는 천후산으로… 조선 …
백두대간의 마루금을 경계로 분수계가 나뉘어 동쪽의 영동과 서쪽의 영서는 문화권의 차이가 나타나며, 사투리나 가옥구조 등의 요소에서도 다른 지역성을 보인다. «조선일보, Apr 15»
5
풀무원샘물, '세계 물의 날' 기념 프로젝트 WET 교육 진행
또한 이 외에도 물이 분수계 지역을 흘러가는 동안 사람들이 어떻게 강을 오염시키는지를 배울 수 있는 참여 프로그램을 통해 물 절약 방법에 대해 토론하는 등 매우 ... «이투데이, Mar 15»
6
봄 활짝, 수덕사에서 덕숭산 넘어 개심사로
... 잇는 교통로 역할을 하였다. 남북 방향을 연결하는 고개로 연장이고개가 있는데, 산수저수지로 유입되는 하천과 가곡저수지로 유입되는 하천의 분수계에 위치한다. «프레시안, Mar 15»
7
허허롭다! 김제고을 지평선
김제의 물줄기는 중부 구릉지의 낮은 분수계(分水界)를 중심으로 북부의 만경강 수계와 남부의 동진강 수계로 크게 나뉘며 만경강은 북쪽의 시 경계를 따라 서해로 ... «프레시안, Sep 14»
8
해와 달을 품은, 아찔한 아름다움
백두대간이라는 큰 산줄기에서 정간, 정맥, 기맥, 지맥이 실핏줄처럼 갈라져 있고, 이 산줄기가 유역을 가르는 분수계(分水界)가 되어 모든 물줄기를 흘려보내고 ... «프레시안뉴스, Aug 14»
9
한반도 생태축 복원방안 마련…대통령 북한에 제안
지질구조에 기반한 산맥체계와는 달리 지표 분수계(分水界)를 중심으로 산의 흐름을 파악하고 인간의 생활권 형성에 미친 영향을 고려한 사람과 자연이 어우러지는 ... «아시아경제, Aug 14»
10
“가뭄 3년째” 캘리포니아, 사상 최초 '물낭비 규제안' 마련
UC데이비스 분수계과학센터에 따르면 농가로 유입되는 물 수송량이 줄어 올해 매출이 8억 달러 감소하고 일자리 1만4,500개가 사라질 것으로 예상된다. 한편 가뭄 ... «월스트리트저널, Iul 14»

REFERINȚE
« EDUCALINGO. 분수계 [online]. Disponibil <https://educalingo.com/ro/dic-ko/bunsugye>. Mai 2024 ».
Descarcă aplicația educalingo
ko
dicționar Coreeană
Descoperă tot ce se ascunde în cuvinte pe