Descarcă aplicația
educalingo
Caută

Înțelesul "부편" în dicționarul Coreeană

Dicționar
DICȚIONAR
section

PRONUNȚIA 부편 ÎN COREEANĂ

bupyeon
play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CE ÎNSEAMNĂ 부편 ÎN COREEANĂ?

Apasă pentru a vedea definiția originală «부편» în dicționarul Coreeană dictionary.
Apasă pentru a vedea traducerea automată a definiției în Română.
부편

piesă partea

부편

Parfumul este tort de orez din provincia Gyeongsang, iar făina de orez lipită este amestecată, frământată și apoi amestecată cu miere și făină. 부편은 경상도의 떡으로, 찹쌀가루를 익혀 반죽한 뒤 꿀과 계핏가루를 섞어 빚어 만든다.

Definiția 부편 în dicționarul Coreeană

piesă partea După ce făina de orez lipită, adăugați miere și făină de făină la făină de soia prăjită, Se face cu jujube sau curcan uscat prăjită pe partea de sus, Tortul de orez pe care îl datorează și tortul de orez al provinciei Kyongsang. 부편 찹쌀가루를 익반죽한 뒤 볶은 콩가루에 꿀과 계핏가루를 섞어 소로 넣고 둥글게 빚어 위에 대추나 곶감채를 얹고 거피팥고물을 뿌려 쪄내어 만드는 찌는 떡 혹은 빚는 떡으로 경상도 지방의 떡.
Apasă pentru a vedea definiția originală «부편» în dicționarul Coreeană dictionary.
Apasă pentru a vedea traducerea automată a definiției în Română.

CUVINTE ÎN COREEANĂ CARE RIMEAZĂ CU 부편


답문유편
dabmun-yupyeon
담부편
dambupyeon
등기우편
deung-giupyeon
동곡유편
dong-gog-yupyeon
동곡김선생유편
dong-goggimseonsaeng-yupyeon
동국문헌원우편
dong-gugmunheon-won-upyeon
돈계유편
dongyeyupyeon
개봉우편
gaebong-upyeon
감류편
gamlyupyeon
골무편
golmupyeon
공거유편
gong-geoyupyeon
국제특급우편
gugjeteuggeub-upyeon
궁내부법규편
gungnaebubeobgyupyeon
군사우편
gunsaupyeon
경제요결합본사암침구편
gyeongjeyogyeolhabbonsaamchimgupyeon
내경류편
naegyeonglyupyeon
남명학기유편
nammyeonghaggiyupyeon
남명선생학기유편
nammyeongseonsaenghaggiyupyeon
녹두편
nogdupyeon
노무편
nomupyeon

CUVINTE ÎN COREEANĂ CARE ÎNCEP CA 부편

패라운드
패방지법
패선거구
패유산
패지수
패현상
퍼강
퍼탈
평고등학교
평공업고등학교
평공원
평광산
평구
평구청
평구청역
평구청향토사료전시관
평군읍지

CUVINTE ÎN COREEANĂ CARE SE SFÂRȘESC CA 부편

개주학화
각색
감자송
감말랭이찰
거창송
건릉지장속
고구려평양성석
고문중
고사신
고탄절
국조보감별
국조상례보
구작삼
광보자경
계몽
경민

Sinonimele și antonimele 부편 în dicționarul de sinonime Coreeană

SINONIME

Traducerea «부편» în 25 de limbi

TRADUCĂTOR
online translator

TRADUCEREA 부편

Găsește traducerea 부편 în 25 de limbi cu traducătorul nostru multilingv înCoreeană.
Traducerile 부편 din Coreeană în alte limbi prezentate în prezenta secțiune au fost obținute prin traducerea statistică automată; unde unitatea esențială a traducerii este cuvântul «부편» în Coreeană.

Traducător din Coreeană - Chineză

部分片
1,325 milioane de vorbitori

Traducător din Coreeană - Spaniolă

la pieza final
570 milioane de vorbitori

Traducător din Coreeană - Engleză

Part
510 milioane de vorbitori

Traducător din Coreeană - Hindi

भाग टुकड़ा
380 milioane de vorbitori
ar

Traducător din Coreeană - Arabă

الجزء قطعة
280 milioane de vorbitori

Traducător din Coreeană - Rusă

Часть шт
278 milioane de vorbitori

Traducător din Coreeană - Portugheză

peça parte
270 milioane de vorbitori

Traducător din Coreeană - Bengali

পার্ট টুকরা
260 milioane de vorbitori

Traducător din Coreeană - Franceză

pièce de pièce
220 milioane de vorbitori

Traducător din Coreeană - Malaeză

bahagian sekeping
190 milioane de vorbitori

Traducător din Coreeană - Germană

Teilstück
180 milioane de vorbitori

Traducător din Coreeană - Japoneză

ブピョン
130 milioane de vorbitori

Coreeană

부편
85 milioane de vorbitori

Traducător din Coreeană - Javaneză

Part Piece
85 milioane de vorbitori
vi

Traducător din Coreeană - Vietnameză

phần mảnh
80 milioane de vorbitori

Traducător din Coreeană - Tamilă

பகுதி துண்டு
75 milioane de vorbitori

Traducător din Coreeană - Marathi

भाग तुकडा
75 milioane de vorbitori

Traducător din Coreeană - Turcă

Parça parça
70 milioane de vorbitori

Traducător din Coreeană - Italiană

parte pezzo
65 milioane de vorbitori

Traducător din Coreeană - Poloneză

kawałek część
50 milioane de vorbitori

Traducător din Coreeană - Ucraineană

частина шт
40 milioane de vorbitori

Traducător din Coreeană - Română

piesă partea
30 milioane de vorbitori
el

Traducător din Coreeană - Greacă

κομμάτι Μέρος
15 milioane de vorbitori
af

Traducător din Coreeană - Afrikaans

deel stuk
14 milioane de vorbitori
sv

Traducător din Coreeană - Suedeză

del bit
10 milioane de vorbitori
no

Traducător din Coreeană - Norvegiană

del stykke
5 milioane de vorbitori

Direcții de utilizare a 부편

DIRECȚII

TENDINȚE DE FOLOSIRE A TERMENULUI «부편»

0
100%
Imaginea de mai sus arată frecvența de întrebuințare a termenului «부편» în diferite țări.

Exemple de întrebuințări în literatura, citatele și știrile în Coreeană despre 부편

EXEMPLE

CĂRȚI ÎN COREEANĂ ÎN LEGĂTURĂ CU «부편»

Descoperă întrebuințarea 부편 în următoarea selecție bibliografică. Cărți în legătură cu 부편 și extrase din aceasta pentru a furniza contextul de întrebuințare al acestuia în literatura Coreeană.
1
경영은 도전이다
나의 사업이야기 제2권. 1999년 12월부터 매일경제신문의 칼럼 나의 사업이야기에 연재된 것을 모아 엮은 책. 척박한 환경에서 기업인들이 겪는 숱한 애로와 이를 극복하는 과정을 ...
매일경제중소기업부편, 2001
2
CM송 피아노
CM송 31곡의 악보를 수록했다.
편지부편, 1995
3
알라딘(재미있는 소리책)
컬러 그림동화. 재미있는 소리를 곁들였다.
편지부편, 1993
4
오즈의 마법사(재미있는 소리책)
컬러 그림동화. 재미있는 소리를 곁들였다.
편지부편, 1993

ȘTIRI NOI CARE INCLUD TERMENUL «부편»

Află ce ziare naționale și internaționale au scris despre și cum este întrebuințat termenul 부편 în contextul următoarelor știri.
1
'그녀는 예뻤다' 박서준, 웃음 4종 세트…“취향저격 지 부편 멍뭉미소”
MBC는 지난 24일 공식 페이스북 계정에 “취향저격 지 부편 멍뭉미소”라는 글과 함께 4장의 사진을 업로드했다. 사진 속 박서준은 '그녀는 예뻤다' 촬영현장에서 ... «스타서울tv, Oct 15»
2
그녀는 예뻤다 황정음 코트 빈폴 레이디스 제품 “이것도 부편한테 받은 …
헤어스타일부터 코트 등 패셔니스타의 면모를 보여주는 황정음이 지난 15일 MBC '그녀는 예뻤다' 9회 방송에서 신혁(최시원)이 지성준(박서준)으로부터 선물 받은 ... «SSTV, Oct 15»
3
'그녀는 예뻤다'엇갈림 끝..황정음·박서준 로맨스 시작(종합)
제자리로 돌아오면 다시 부편(지성준)한테 가는 거야?"라고 묻자 김혜진은 "그러고 싶어요. 나 성준이가 좋아요. 성준이도 같은 마음이라는 확신이 생겼고"라고 답했다 ... «Korea Daily, Oct 15»
4
[스타잇템] '그녀는 예뻤다' 황정음 코트 어디꺼?
그러자 김혜진은 "이거 부편한테 받은 거에요. 웰컴 선물이래요"라는 혜진의 말을 들은 신혁은 질투 폭발하며 곧이어 혜진에게 백을 선물했다. 이날 황정음을 깔끔한 ... «중앙일보, Oct 15»
5
오상진 '상남자' 변신부터 '부편' 박서준의 겨울 스타일링, 삼둥이 …
... 에서 만나볼 수 있다. MBC 드라마 '그녀는 예뻤다'의 '부편' 박서준은 드라마에서 맡은 역할인 패션매거진 편집장다운 스타일리쉬한 겨울 광고 화보를 공개했다. «스포츠Q, Oct 15»
6
[수목드라마] '그녀는 예뻤다 9회' 최시원, 황정음 사원증 케이스 보고 …
라고 물었고, "이거 부편한테 받은 거에요. 웰컴 선물이래요"라는 혜진의 말을 들은 신혁을 놀라는 모습을 보였다. 특히 신혁은 "웰컴 선물? 오글거리게 무슨, 말도 안 ... «ajunews, Oct 15»
7
'그녀는 예뻤다' 최시원 "잭슨 혹시 부편이 잡았냐" 황정음 "눈앞에 목표 …
이날 김신혁은 김혜진에 “혹시 부편이 찾아갔었어? 그럼 부편이 잡아서 온 거야?”라고 물었고, 이에 김혜진은 “아니요. 목표가 생겨서 돌아왔어요”라고 답했다. «SSTV, Oct 15»
8
'그녀는 예뻤다' 박서준, '로코킹' 대열 합류..섹시-코믹 넘나드는 팔색조
그녀는 예뻤다' 박서준이 섹시, 로맨틱, 코믹을 넘나드는 '지(성준)부편(집장) 3단 ... 한 외모까지 지닌 매거진의 최연소 편집장으로 일할 때 누구보다도 섹시한 남자, ... «일간스포츠, Oct 15»
9
'그녀는 예뻤다' 박서준 “회사로 돌아와주세요”…황정음 “부편이랑 …
8일 오후 방송된 MBC 수목드라마 '그녀는 예뻤다'(연출 정대윤 | 극본 조성희)에서는 지성준(박서준 분)이 김혜진(황정음 분)을 찾아가 대화를 나누는 모습이 그려졌다 ... «SSTV, Oct 15»
10
'그녀는 예뻤다' 최시원의 반격, 황정음에 돌직구 고백
신혁은 “지 부편한테 다 밝힌댔잖아. 이상하게 싫었거든. 밝혀서 둘이 잘되면 어쩌나 싶고. 왜 그런가 했더니 이제 알겠네”라며 속마음을 털어놨다. 그러자 혜진은 “또 ... «비주얼다이브, Oct 15»

REFERINȚE
« EDUCALINGO. 부편 [online]. Disponibil <https://educalingo.com/ro/dic-ko/bupyeon>. Mai 2024 ».
Descarcă aplicația educalingo
ko
dicționar Coreeană
Descoperă tot ce se ascunde în cuvinte pe