Descarcă aplicația
educalingo
Caută

Înțelesul "별주부전" în dicționarul Coreeană

Dicționar
DICȚIONAR
section

PRONUNȚIA 별주부전 ÎN COREEANĂ

byeoljubujeon
play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CE ÎNSEAMNĂ 별주부전 ÎN COREEANĂ?

Apasă pentru a vedea definiția originală «별주부전» în dicționarul Coreeană dictionary.
Apasă pentru a vedea traducerea automată a definiției în Română.

Joc de iepure

토끼전

Războiul de iepure sau biroul specializat și lupta cu suvenirurile sunt poveștile orale ale Coreei. Cuvintele originale originale au fost scrise până la sfârșitul dinastiei Joseon. Există numeroase copii ale manuscriselor și ale blocurilor de lemn, iar sfârșitul și conținutul diferă în funcție de versiune. Este opera originală a lui Pansori "Suigonggwa", iar romanul perioadei de înflorire "Sogeonggan" a fost creat din acest roman. Iepurele este un roman de fabulă, un roman Pansori din timpul dinastiei Joseon, care a fost extins la Pansori sau romane cu o rădăcină în povestea scurtă a "Voodoo Laying". Kim Chun-chu, care a mers la Goguryeo să plătească redevențe pentru a plăti inamicul lui Baekje, primește o cerere nerezonabilă de a se întoarce de la războinici pe Mamokgyeong și Byeongryeong. Kim a răspuns că nu poate să facă țara țării în voie și că a fost prins în jad, iar viața lui era în pericol. În acest moment, Goguryeo este numit "Guo Do", iar povestea pe care a venit la Kim Chun-chu este "Compoziția Voodoo". Este strâns legată de povestea budistă a lui Buddha din India și de povestea budismului din China. 토끼전 또는 별주부전, 토생원전은 한국의 구전 소설이다. 본래 구전되던 것이 조선 후기에 기록되기 시작하여 지금까지 전한다. 필사본 및 목판본의 이본이 다수 존재하며, 판본에 따라 결말 및 내용이 상이하다. 판소리 《수궁가》의 원 작품이고, 개화기 소설 《토의 간》이 이 소설로부터 창작되었다. 토끼전은 <구토지설>이라는 짧은 이야기에 근원을 두고 판소리 혹은 소설로 확장된, 조선 후기 판소리계 소설이면서 우화소설이다. 백제의 원수를 갚기 위해 고구려에 청병을 하러 갔던 김춘추는 보장왕으로부터 마목령과 죽령을 돌려 달라는 무리한 요구를 받게 된다. 이에 김춘추는 신하가 국가의 토지를 마음대로 할 수 없다고 답하였다가 옥에 갇혀 목숨이 위태로운 지경에 이른다. 이때 선도해라는 고구려의 대신이 김춘추를 찾아와 해준 이야기가 바로 <구토지설>이다. 이 <구토지설>은 석가의 전생 수행담인 인도의 본생설화나 중국의 불전설화 등과 밀접한 관련이 있다.

Definiția 별주부전 în dicționarul Coreeană

Partea de onoare I Vechiul roman coreean scris de autorul dinastiei Joseon. 별주부전 조선시대 작자·연대 미상의 한글 고대소설.
Apasă pentru a vedea definiția originală «별주부전» în dicționarul Coreeană dictionary.
Apasă pentru a vedea traducerea automată a definiției în Română.

CUVINTE ÎN COREEANĂ CARE RIMEAZĂ CU 별주부전


치조골흡수부전
chijogolheubsubujeon
대부전
daebujeon
대상부전
daesangbujeon
두부전
dubujeon
간부전
ganbujeon
급성심부전
geubseongsimbujeon
급성신부전
geubseongsinbujeon
급성순환부전
geubseongsunhwanbujeon
기질성발기부전
gijilseongbalgibujeon
김신부부전
gimsinbubujeon
김순부전
gimsunbujeon
기능적발기부전
gineungjeogbalgibujeon
고심박출량성심부전
gosimbagchullyangseongsimbujeon
구개형성부전
gugaehyeongseongbujeon
관부전
gwanbujeon
말초순환부전
malchosunhwanbujeon
만성정맥부전
manseongjeongmaegbujeon
만성심부전
manseongsimbujeon
만성신부전
manseongsinbujeon
수부전
subujeon

CUVINTE ÎN COREEANĂ CARE ÎNCEP CA 별주부전

전괴불
정우체국
정직공무원
제권
조공명가
조뱃노래
별주
별주
죽지성대
줄풍뎅이
쥐치
쭉지성대
착면법
체아

CUVINTE ÎN COREEANĂ CARE SE SFÂRȘESC CA 별주부전

발기부전
부전
복합장기부전
봉합부전
부전
부신기능부전
미세뇌기능부전
삼첨판폐쇄부전
상대적승모판폐쇄부전
부전
부전
신후성신부전
신형성부전
신성발육부전
신성신부전
소아발육부전
쌍계사명부전
수다사명부전
순환기능부전
수술후급성신부전

Sinonimele și antonimele 별주부전 în dicționarul de sinonime Coreeană

SINONIME

Traducerea «별주부전» în 25 de limbi

TRADUCĂTOR
online translator

TRADUCEREA 별주부전

Găsește traducerea 별주부전 în 25 de limbi cu traducătorul nostru multilingv înCoreeană.
Traducerile 별주부전 din Coreeană în alte limbi prezentate în prezenta secțiune au fost obținute prin traducerea statistică automată; unde unitatea esențială a traducerii este cuvântul «별주부전» în Coreeană.

Traducător din Coreeană - Chineză

Byeoljubu前
1,325 milioane de vorbitori

Traducător din Coreeană - Spaniolă

hace Byeoljubu
570 milioane de vorbitori

Traducător din Coreeană - Engleză

Byeoljubu ago
510 milioane de vorbitori

Traducător din Coreeană - Hindi

Byeoljubu पहले
380 milioane de vorbitori
ar

Traducător din Coreeană - Arabă

منذ Byeoljubu
280 milioane de vorbitori

Traducător din Coreeană - Rusă

Byeoljubu назад
278 milioane de vorbitori

Traducător din Coreeană - Portugheză

Byeoljubu atrás
270 milioane de vorbitori

Traducător din Coreeană - Bengali

Byeoljubu আগে
260 milioane de vorbitori

Traducător din Coreeană - Franceză

Il ya Byeoljubu
220 milioane de vorbitori

Traducător din Coreeană - Malaeză

Byeoljubu lalu
190 milioane de vorbitori

Traducător din Coreeană - Germană

Byeoljubu vor
180 milioane de vorbitori

Traducător din Coreeană - Japoneză

ビョルジュブ前
130 milioane de vorbitori

Coreeană

별주부전
85 milioane de vorbitori

Traducător din Coreeană - Javaneză

Byeoljubu ago
85 milioane de vorbitori
vi

Traducător din Coreeană - Vietnameză

Byeoljubu trước
80 milioane de vorbitori

Traducător din Coreeană - Tamilă

Byeoljubu முன்பு
75 milioane de vorbitori

Traducător din Coreeană - Marathi

Byeoljubu पूर्वी
75 milioane de vorbitori

Traducător din Coreeană - Turcă

Byeoljubu önce
70 milioane de vorbitori

Traducător din Coreeană - Italiană

Byeoljubu fa
65 milioane de vorbitori

Traducător din Coreeană - Poloneză

Byeoljubu temu
50 milioane de vorbitori

Traducător din Coreeană - Ucraineană

Byeoljubu назад
40 milioane de vorbitori

Traducător din Coreeană - Română

Byeoljubu în urmă
30 milioane de vorbitori
el

Traducător din Coreeană - Greacă

Byeoljubu πριν
15 milioane de vorbitori
af

Traducător din Coreeană - Afrikaans

Byeoljubu gelede
14 milioane de vorbitori
sv

Traducător din Coreeană - Suedeză

Byeoljubu sedan
10 milioane de vorbitori
no

Traducător din Coreeană - Norvegiană

Byeoljubu siden
5 milioane de vorbitori

Direcții de utilizare a 별주부전

DIRECȚII

TENDINȚE DE FOLOSIRE A TERMENULUI «별주부전»

0
100%
Imaginea de mai sus arată frecvența de întrebuințare a termenului «별주부전» în diferite țări.

Exemple de întrebuințări în literatura, citatele și știrile în Coreeană despre 별주부전

EXEMPLE

CĂRȚI ÎN COREEANĂ ÎN LEGĂTURĂ CU «별주부전»

Descoperă întrebuințarea 별주부전 în următoarea selecție bibliografică. Cărți în legătură cu 별주부전 și extrase din aceasta pentru a furniza contextul de întrebuințare al acestuia în literatura Coreeană.
1
(원)별주부전
별주부전. 깊고. 깊은 바닷속 용궁에 용왕이 살았습니다. 용왕은 큰병 에 걸려 오랫동안 앓고 있었습니다. 온갖 좋은 약을 써 보았지 만 용왕의 병은 낫지 않았습니다. 오히려 앉아 있기도 힘들 만 큼 용왕의 병은 깊어만 갔습니다. 용궁의 신하들은 걱정이 ...
물음쟁이 교실 구성, 2013
2
별주부전 (가이드)
"6단 논법 토론 방식으로 수업을 이끌어 언어 구사력, 청취력, 질문 능력, 논술력 등을 향상시키는 교재. 교과서에 나오는 명작 동화, 전래 동화, 우화, 위인전을 읽고 토론하기 ...
물음쟁이 교실 구성, 2013
3
토토리안의 별주부전
토토리안의 별주부전 별주부전은 소설 및 판소리 등으로 전해 내려오는 한국 고전으로 별주부의 관점, 토끼의 관점, 용궁 묘사의 관점 등에 따라 <별주부전>, <토끼전>, <토생원전>, ...
토토리안, 2015
4
별주부전
별주부전(토끼전)은 용왕과 별주부, 그리고 토끼가 펼치는 속고 속이는 이야기 그 자체로도 흥미롭지만, 그 속에 조선 후기의 모순된 현실과 이를 바라보는 다양한 시각이 ...
작자 미상, 2013
5
도리도리 전래동화 2권 별주부전
도리도리 전래동화 시리즈는 옛부터 전해오는 전래동화들을 만화로 재구성한 책입니다. 익살스런 그림과 엄마가 읽어주는 듯한 글로 쓰여 있어서 아이들이 쉽고 재미있게 읽을 수 ...
하형수, 2013
6
토끼전
토끼전 또는 별주부전, 토생원전은 한국의 구전 소설이다. 본래 구전되던 것이 조선 후기에 기록되기 시작하여 지금까지 전한다. 필사본 및 목판본의 이본이 다수 존재하며, 판본에 ...
작자 미상, 2013
7
한국 서사 문학 의 연행 양상 - 253페이지
축생 담 과 관련 하여 이 작품 과 관계 되는 것으로 < 별주부 전 > 을 들 수 있다 . 이 < 별주부 전 > 은 이미 불경 (佛 + 酌 에 연원 을 두고 , 변모 · 연행 되는 과정 에서 판소리 < 수궁가 % 로 전개 되었고 , 나아가 전형적인 우화 소설 로 정립 되었다 .
김진영, 1999
8
韓國古小說의照明 - 441페이지
그리고 이와 같은 점 에서 r 토 별전 J 개작 자의 전대 소설 적 發想 을 볼 수 있고 , 이는 개작 자의 作家意識 도 무관 하다고 할 수 없다 . 들째 ,漢文本 에서는 不動 의 고정 관념 으로 수용 되고 있는 忠觀念 을 볼 수 있다 . r 별주부 전 J 에 있어 忠 은 자라 의 ...
韓國古小說研究會・, 1990
9
토끼전 전집 6 - 225페이지
01 이본 은 전체 109 면 가운데 별주부 가 토끼 를 만나는 대목 까지 의 분량 01 68 면 에 달해 전반부 가 여타 이본 에 비해 ... 한편 본 전집 은 국립 도서관 소장 본 의 낙장 된 부분 을 세창 서관 본 < 별주부 전 > 의 해당 부분 으로 채윗 편집 하여 완형 의 ...
김진영외, 2003
10
지리 교사 이 우평 의 한국 지형 산책 - 2권 - 110페이지
플라이 스토 세 ( 약 1 만 년 이전 ) 의 퇴적물 에서 기원 한 적색 모래층 이 두껍 게 형성 되어 있어 모래 의 공급 이 중단 없이 ... 원청리 별주부 마을 로 의 여행 ilrrsTk ilL 스 태안군 원청리 에 있는 벌 주부 유래비 ( 왼쪽 ) 와 토 끼샴 1 ( 오른 꼭 ) .
이우평, 2007

ȘTIRI NOI CARE INCLUD TERMENUL «별주부전»

Află ce ziare naționale și internaționale au scris despre și cum este întrebuințat termenul 별주부전 în contextul următoarelor știri.
1
'신비의 영약을 찾아서', 22일 계룡서 무료 공연
극단 마당극패인 '우금치'(감독 류기형)가 공연을 맡은 이번 마당극은 판소리계 소설 '별주부전'을 패러디해 재미와 감동을 선사할 예정이다. 또 공연 전에 건강체험 ... «뉴시스, Oct 15»
2
만성질환 관리 위한 창작뮤지컬 공연 '호평'
만성질환 관리 위한 창작뮤지컬 공연 '호평'성북구, 별주부전 코믹하게 풀어 건강 ... 는 누구나 알고 있는 별주부전을 코믹하게 풀어내 짧은 시간 동안 주민들의 눈과 귀 ... «시사경제신문사, Oct 15»
3
[이달의 우수게임]별주부전 보드게임
별주부전 보드게임은 별주부전 설화 근원지인 태안군을 배경으로 한 보드게임이다. 스마트폰 앱과 연동을 통해 즐길 수 있도록 제작된 하이브리드 보드게임으로 게임 ... «전자신문, Sep 15»
4
`도시를 품다` `별주부전` `치매예방 두더지` 디즈니 틀린그림 찾기` 등 …
일반게임 부문은 써밋디자인의 '별주부전 보드게임' △오픈마켓 게임 부문은 루노소프트의 '디즈니 틀린그림찾기', 쇼베의 '도시를품다' △착한 게임 부문은 오즈랩 ... «전자신문, Sep 15»
5
사천시 지역브랜드사업 '비토섬 별주부전 축제' 성료
경남 사천시가 지역 고유의 특색 있는 전통문화, 주민축제, 스토리텔링을 발굴하여 지역의 브랜드 사업으로 추진한 '제2회 비토섬 별주부전 축제'가 성황리에 개최됐다 ... «뉴스웨이, Sep 15»
6
사천시,'비토섬 별주부전 축제'성료
비토섬 별주부전 축제'는 비토섬의 설화로 내려오는 별주부전을 소재로 하여 다양한 프로그램으로 만든 축제로서 지난해에 이어 올해 두 번째로 개최됐다. 특히, 관 ... «동양뉴스통신, Sep 15»
7
용왕님께 소원을…사천 비토섬 별주부전 축제
비토섬 별주부전축제 추진위원회(위원장 박용권)는 오는 5일 오전 식전 놀이와 길놀이를 시작으로 고유제를 봉행하며 체험행사(맨손 전어잡기, 떡메치기, 즉석 숯불 ... «경남신문, Sep 15»
8
사천시 비토섬 별주부전 축제 9월 5~6일 열려
사천시 서포면 '비토섬 별주부전축제 추진위원회'는 오는 9월 5일부터 6일까지 ... 모습을 간직하고 있는 신비의 섬이자 별주부전의 모태인 '비토섬'을 주제로 열린다. «뉴스웨이, Sep 15»
9
사천시, 제2회 비토섬 별주부전 축제 개최
[경남=동양뉴스통신] 이정태기자 =경남 사천시 서포면 '비토섬 별주부전축제 추진위원회(위원장 박용권)'는 오는 5일부터 6일까지 이틀간 시 서포면 비토리 테마파크 ... «동양뉴스통신, Aug 15»
10
파래소국악실내악단, 12일 뮤지컬 '장생포 고래' 공연
파래소국악실내악단, 12일 뮤지컬 '장생포 고래전' 공연. 등록 일시 ... 반구대 암각화에 새겨진 바다동물과 육지동물을 캐릭터로, 전래동화 별주부전을 모티브로 했다. «뉴시스, Iul 15»

REFERINȚE
« EDUCALINGO. 별주부전 [online]. Disponibil <https://educalingo.com/ro/dic-ko/byeoljubujeon>. Mai 2024 ».
Descarcă aplicația educalingo
ko
dicționar Coreeană
Descoperă tot ce se ascunde în cuvinte pe