Descarcă aplicația
educalingo
Caută

Înțelesul "변원규" în dicționarul Coreeană

Dicționar
DICȚIONAR
section

PRONUNȚIA 변원규 ÎN COREEANĂ

byeonwongyu
play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CE ÎNSEAMNĂ 변원규 ÎN COREEANĂ?

Apasă pentru a vedea definiția originală «변원규» în dicționarul Coreeană dictionary.
Apasă pentru a vedea traducerea automată a definiției în Română.

Definiția 변원규 în dicționarul Coreeană

Câștigat Young Tatuaj în perioada târzie Joseon. Sa dus la dinastia lui Qing pentru a semna Lee Phong-jang cu dinastia Chosun si a trimis expusi studentilor straini si a reusit sa traduca discutiile cu Lee Hong-jang in dinastia Qing, 변원규 조선 후기의 문신. 청나라에 가서 이홍장과 조선국원변래학제조조련장정을 체결, 유학생 파견을 가능하게 했고 영선사 김윤식의 별견당상으로 청나라에 수행하여 이홍장과의 회담에 통역을 맡았다.

Apasă pentru a vedea definiția originală «변원규» în dicționarul Coreeană dictionary.
Apasă pentru a vedea traducerea automată a definiției în Română.

CUVINTE ÎN COREEANĂ CARE RIMEAZĂ CU 변원규


안원규
an-wongyu
차헌규
chaheongyu
강헌규
gangheongyu
강진규
gangjingyu
강문규
gangmungyu
강면규
gangmyeongyu
김완규
gim-wangyu
김원규
gim-wongyu
김현규
gimhyeongyu
관규
gwangyu
권인규
gwon-ingyu
권규
gwongyu
권진규
gwonjingyu
이현규
ihyeongyu
임선규
imseongyu
이원규
iwongyu
성원규
seong-wongyu
선규
seongyu
소선규
soseongyu
양선규
yangseongyu

CUVINTE ÎN COREEANĂ CARE ÎNCEP CA 변원규

영청
영태
영태묘
영호
옥란
옥희
온동물
우범
우익
위벡터
위사층전신향후도
위이층전신향후도
위전류
응몽묘
응성
응성묘

CUVINTE ÎN COREEANĂ CARE SE SFÂRȘESC CA 변원규

강우
강창
강대
강행법규·임의법
강명
강세
거담이
거담개
건축법
고베
고익
공응
공치
공재
공전법
고석

Sinonimele și antonimele 변원규 în dicționarul de sinonime Coreeană

SINONIME

Traducerea «변원규» în 25 de limbi

TRADUCĂTOR
online translator

TRADUCEREA 변원규

Găsește traducerea 변원규 în 25 de limbi cu traducătorul nostru multilingv înCoreeană.
Traducerile 변원규 din Coreeană în alte limbi prezentate în prezenta secțiune au fost obținute prin traducerea statistică automată; unde unitatea esențială a traducerii este cuvântul «변원규» în Coreeană.

Traducător din Coreeană - Chineză

更改wongyu
1,325 milioane de vorbitori

Traducător din Coreeană - Spaniolă

cambie wongyu
570 milioane de vorbitori

Traducător din Coreeană - Engleză

Change wongyu
510 milioane de vorbitori

Traducător din Coreeană - Hindi

wongyu बदलें
380 milioane de vorbitori
ar

Traducător din Coreeană - Arabă

تغيير wongyu
280 milioane de vorbitori

Traducător din Coreeană - Rusă

Изменить wongyu
278 milioane de vorbitori

Traducător din Coreeană - Portugheză

alterar wongyu
270 milioane de vorbitori

Traducător din Coreeană - Bengali

wongyu পরিবর্তন
260 milioane de vorbitori

Traducător din Coreeană - Franceză

changer wongyu
220 milioane de vorbitori

Traducător din Coreeană - Malaeză

Tukar wongyu
190 milioane de vorbitori

Traducător din Coreeană - Germană

ändern wongyu
180 milioane de vorbitori

Traducător din Coreeană - Japoneză

変ワンギュ
130 milioane de vorbitori

Coreeană

변원규
85 milioane de vorbitori

Traducător din Coreeană - Javaneză

ngganti wongyu
85 milioane de vorbitori
vi

Traducător din Coreeană - Vietnameză

thay đổi wongyu
80 milioane de vorbitori

Traducător din Coreeană - Tamilă

wongyu மாற்ற
75 milioane de vorbitori

Traducător din Coreeană - Marathi

wongyu बदला
75 milioane de vorbitori

Traducător din Coreeană - Turcă

wongyu değiştirin
70 milioane de vorbitori

Traducător din Coreeană - Italiană

Cambia wongyu
65 milioane de vorbitori

Traducător din Coreeană - Poloneză

Zmień wongyu
50 milioane de vorbitori

Traducător din Coreeană - Ucraineană

змінити wongyu
40 milioane de vorbitori

Traducător din Coreeană - Română

schimba wongyu
30 milioane de vorbitori
el

Traducător din Coreeană - Greacă

Αλλαγή wongyu
15 milioane de vorbitori
af

Traducător din Coreeană - Afrikaans

verander wongyu
14 milioane de vorbitori
sv

Traducător din Coreeană - Suedeză

ändra wongyu
10 milioane de vorbitori
no

Traducător din Coreeană - Norvegiană

endre wongyu
5 milioane de vorbitori

Direcții de utilizare a 변원규

DIRECȚII

TENDINȚE DE FOLOSIRE A TERMENULUI «변원규»

0
100%
Imaginea de mai sus arată frecvența de întrebuințare a termenului «변원규» în diferite țări.

Exemple de întrebuințări în literatura, citatele și știrile în Coreeană despre 변원규

EXEMPLE

CĂRȚI ÎN COREEANĂ ÎN LEGĂTURĂ CU «변원규»

Descoperă întrebuințarea 변원규 în următoarea selecție bibliografică. Cărți în legătură cu 변원규 și extrase din aceasta pentru a furniza contextul de întrebuințare al acestuia în literatura Coreeană.
1
한국 미술 졸보기 - 138페이지
그가 한때 숙식 하던 변 원규 집 에서는 대대로 전해 내려 오는 원 (元) · 명 (明) 이래 진적 (風蹟) 들이 많이 있었는데 이것들 을 한 번만 보면 대번에 그림 을 의워 버렸다고 한다 . 그의 기억력 은 대단해서 아 무리 오래 전에 본 작품 이라도 머리카락 하나 ...
이규일, 2002
2
9월의 모든 역사 - 한국사
그래서 변원규를 청에 파견해 '조선국원변래학제조조련장 정朝鮮國員弁來學製造操練章程'을 체결하여 유학생 파견 을 가능하게 하였다. 고종이 유학생 파견을 서두르자, 이준선과 허원식 등은 “도리어 오랑캐를 불러들이는 매개가 된다.”며 반대 상소 ...
이종하, 2013
3
세계 속 한국 근대사 1
10월 25일 변원규는 이홍장을 회견하여 조선의 학도와 장인들 이 천진에 가서 무기제조와 군사훈련을 배우는 문제를 상의했다. 이에 따라 이듬해 영선사(領選使) 일행을 청에 파견할 수 있었다. 이홍장은 조선이 러시아의 남하에 대비하기 위하여 서양 ...
이윤섭, 2012
4
史學論叢: 朴尚煥博士停年紀念 - 336페이지
변 원규 가 귀국 한 시기 는 1880 년 10 월 말경 , 늦어도 11 월 1 일 이전 이었던 것 같다 . 미국 과 수교 할 뜻 을 밝히기 위해 李東仁·卓提植 등 을 일본 에 파견 했던 고종 은 그 후 두 달 이 못 되어 변 원규 를 통하여 조약 체결 권고 를 받게 되어 미국 과 의 ...
朴尚煥, ‎毋岳實學會 (Korea)., 1999
5
대한제국아 망해라: 백성들의 눈으로 쓴 살아 있는 망국사 - 89페이지
이 변 판윤 대감은 다른 사람이 아니라 마동에 살던 변 지사 어른의 아들이다. ... 두려움에 싸여 겨우겨우 꾸려 나가는 생활 형편은 말로 그러던 차에 요행으로 좋은 기회가 있어 그토록 그리던 고국산천을 다시 89 ○ 있는 한성판윤 변원규(卞元圭)이다.
윤효정, 2010
6
세계관 충돌 과 한말 외교사, 1866-1882 - 306페이지
새로운 외교 정책 과 중국 채널 1) 변 원규 ( - x 元虛) 김홍집 이 일본 에서 새로운 세계 정세 를 터득 하고 있는 그 시점 인 1880 년 8 월 14 일 ( 음력 7 월 9 일 ) 조선 조정 은 인재 를 파견 하여 신기 기 (新譽機) 의 학습 을 요청 하는 자문 96 ) 을 중국 에 ...
김용구, 2001
7
해외 한국학 대학 문학교재 개발 연구 - 169페이지
l l l Pytyn WAn-gyu(furnI) l 변 원규 l i ..T. . Friend- i .. 친구 f i l.Lo,AR, l l IBIBUOGliAPHY l l Chung Chong-wha,飽剛讚 Gassio &i 帥爾愈曆 2 AIl A 꺼후 0t9y , L 에 d 에 : Kegan paul Inlernalional, 1989 The Korean 0assical Fiction and the Rornance ...
박혜주, ‎한국문학번역원, 2006
8
초기개화사상과갑신정변연구: - 115페이지
변 원규 가 귀국 한 1880 년 음력 11 월 1 일 에 이 사실 이 보고 되자 본격적인 유학생 파견 준비 가 진행 되었다 . 그러나 변 원규 의 귀국 을 계기 로 유학생 파견 이 서둘러 지자 국내외 에서 반발 이 일어났다 . 국내 에서는 위정 척사파 인 許元試.李驗善 ...
愼鏞廈, 2000
9
조선 르네상스: 미술이 밝히는 조선의 역사
19세기 조선의 신흥 부유층인 중인 계급을 비롯해, 한성부 판윤이었던 변원규, 흥선대원군 대하는 조선사회의 또 다른 이하응, 민영익, 오세창, 오경연 등 범 대중 적인 후원을 받았던 것이다. 그를 알아주는 이들 그에게는 관직과 명성도 구속이었다.
하진욱, 2013
10
잡인열전: 파격과 열정이 살아 숨 쉬는 조선의 뒷골목 히스토리
영의정 김병시, 우의정 정범조, 역관 출신의 한성판윤 변원규, 민영환을 비롯하여 당대의 명신들이그에 게 그림을 그려달라고 부탁하여 소장했다. 예전보다 더욱 많은 사람들이 그의 그림을 찾아 그림값은 더욱 높아 졌으나, 혹평하는 자들은 여전히 ...
이수광, 2011

ȘTIRI NOI CARE INCLUD TERMENUL «변원규»

Află ce ziare naționale și internaționale au scris despre și cum este întrebuințat termenul 변원규 în contextul următoarelor știri.
1
서울역에 선물 배달, 10개월 무이자 … 추석 손님 모시기 바쁜 유통업계
주류판매기업 아영FBC의 변원규 대리는 "올해 추석 시즌에는 좋은 와인, 유명한 와인을 미리 확보하기 위해 예약주문이 많은 편"이라며 "고객이 원하는 가격대와 ... «JTBC, Sep 15»
2
와인 > 위스키 …'어깨 힘' 빼니 매출 쑥쑥
아영FBC의 변원규 팀장은 “국내에선 저도주 트렌드가 잡히면서 와인이 경쟁력 있는 제품이 돼 가고 있다”며 “여름에는 스파클링 와인, 봄·가을에는 화이트 와인을 ... «중앙일보, Sep 15»
3
경남도교육감기태권도대회 합천서 열려
특히 태권도 발전에 기여한 공로로 조영래, 변원규 합천군태권도협회 임원이 국기원상에, 김태옥 임원이 대한태권도협회장상, 유수영, 안영철 임원이 경남태권도협회 ... «뉴스경남, Aug 15»
4
맨손으로 '태영' 일군 윤세영 회장
금옥씨의 아버지 고 변원규씨는 일본에서 익힌 날염 기술로 평양에 원일방직을 세운 사업가였지만 분단으로 모든 것을 버리고 남한으로 내려왔다. 그녀가 대학을 졸업 ... «서울신문, Mai 15»
5
고종의 굴욕, 박근혜도 다르지 않다
전 통리교섭통상사무아문(오늘날의 외교통상부) 참의인 변원규가 고종의 명령을 받은 ... 그래서 탕샤오이를 따로 만날 수 없었기 때문에, 변원규를 통해 박태영을 탕 ... «오마이뉴스, Iul 13»
6
휴가철, 차게 마시는 '바캉스 와인' 뜬다
아영FBC 변원규 대리는 “산테로에 젤리 토핑을 넣으면 특유의 섬세한 기포가 더욱 풍부해지며 사파이어 빛깔의 토핑으로 인해 청량감을 시각적으로도 느낄 수 있다” ... «경향신문, Iul 13»

REFERINȚE
« EDUCALINGO. 변원규 [online]. Disponibil <https://educalingo.com/ro/dic-ko/byeon-wongyu>. Mai 2024 ».
Descarcă aplicația educalingo
ko
dicționar Coreeană
Descoperă tot ce se ascunde în cuvinte pe