Descarcă aplicația
educalingo
Caută

Înțelesul "병원선" în dicționarul Coreeană

Dicționar
DICȚIONAR
section

PRONUNȚIA 병원선 ÎN COREEANĂ

byeongwonseon
play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CE ÎNSEAMNĂ 병원선 ÎN COREEANĂ?

Apasă pentru a vedea definiția originală «병원선» în dicționarul Coreeană dictionary.
Apasă pentru a vedea traducerea automată a definiției în Română.
병원선

Nava spital

병원선

O navă spital este o navă concepută în primul rând pentru a servi ca o unitate medicală sau un spital. Cele mai multe sunt operate de nave sau armate din diferite țări din întreaga lume, deoarece sunt concepute pentru a fi utilizate în jurul zonelor de război. La fel ca incidentul AHS Centauri, a existat de fapt un atac asupra navei spital, care este considerată o crimă de război. 병원선은 주로 의료 시설이나 병원의 역할을 하도록 설계된 배이다. 대부분은 전 세계 다양한 국가의 해군이나 군대에서 운영하는데 이는 전쟁 지역 주변에서 사용하도록 고안되기 때문이다. AHS 센타우로 사건처럼 병원선을 공격하는 일이 실제로 있었으며 이는 전쟁 범죄로 간주한다.

Definiția 병원선 în dicționarul Coreeană

Nava spital O navă care are personal desemnat pentru facilități medicale și îngrijiri medicale în vederea scutirii de cei răniți sau răniți (maritim). 병원선 부상자나 해난(海難)을 당한 사람들의 구호를 목적으로 의료시설과 의료에 종사할 인원을 배치한 선박.
Apasă pentru a vedea definiția originală «병원선» în dicționarul Coreeană dictionary.
Apasă pentru a vedea traducerea automată a definiției în Română.

CUVINTE ÎN COREEANĂ CARE RIMEAZĂ CU 병원선


박원선
bag-wonseon
개천선
gaecheonseon
개과천선
gaegwacheonseon
가공전선
gagongjeonseon
가정전선
gajeongjeonseon
갈레온선
galle-onseon
강원선
gang-wonseon
강심알루미늄연선
gangsim-alluminyum-yeonseon
가온전선
gaonjeonseon
건선
geonseon
권선
gwonseon
계자권선
gyejagwonseon
경원선
gyeong-wonseon
해양주권선
haeyangjugwonseon
이원선
iwonseon
내권선
naegwonseon
낭원선
nang-wonseon
오원선
owonseon
평원선
pyeong-wonseon
원선
wonseon

CUVINTE ÎN COREEANĂ CARE ÎNCEP CA 병원선

병원급식
병원기념엽서
병원기능
병원내포도상구균감염
병원놀이
병원
병원
병원보유체
병원분만실
병원사무실
병원성대장균
병원성질병
병원성효모
병원
병원식당
병원위생
병원정보시스템
병원정신의학
병원조직
병원

CUVINTE ÎN COREEANĂ CARE SE SFÂRȘESC CA 병원선

가은
가변차
가거라삼팔
각기
가곡
가공지
가격
가격소비곡
가정조
가지
가람문
가사
가시광
가속도곡
가톨릭조
가야물봉
가야
가열곡

Sinonimele și antonimele 병원선 în dicționarul de sinonime Coreeană

SINONIME

Traducerea «병원선» în 25 de limbi

TRADUCĂTOR
online translator

TRADUCEREA 병원선

Găsește traducerea 병원선 în 25 de limbi cu traducătorul nostru multilingv înCoreeană.
Traducerile 병원선 din Coreeană în alte limbi prezentate în prezenta secțiune au fost obținute prin traducerea statistică automată; unde unitatea esențială a traducerii este cuvântul «병원선» în Coreeană.

Traducător din Coreeană - Chineză

医院船
1,325 milioane de vorbitori

Traducător din Coreeană - Spaniolă

buque hospital
570 milioane de vorbitori

Traducător din Coreeană - Engleză

Hospital ship
510 milioane de vorbitori

Traducător din Coreeană - Hindi

अस्पताल का जहाज़
380 milioane de vorbitori
ar

Traducător din Coreeană - Arabă

سفينة مستشفى
280 milioane de vorbitori

Traducător din Coreeană - Rusă

Больница корабль
278 milioane de vorbitori

Traducător din Coreeană - Portugheză

navio hospital
270 milioane de vorbitori

Traducător din Coreeană - Bengali

হাসপাতালের জাহাজ
260 milioane de vorbitori

Traducător din Coreeană - Franceză

navire-hôpital
220 milioane de vorbitori

Traducător din Coreeană - Malaeză

kapal hospital
190 milioane de vorbitori

Traducător din Coreeană - Germană

Krankenhausschiff
180 milioane de vorbitori

Traducător din Coreeană - Japoneză

病院船
130 milioane de vorbitori

Coreeană

병원선
85 milioane de vorbitori

Traducător din Coreeană - Javaneză

kapal Hospital
85 milioane de vorbitori
vi

Traducător din Coreeană - Vietnameză

tàu bệnh viện
80 milioane de vorbitori

Traducător din Coreeană - Tamilă

மருத்துவமனையில் கப்பல்
75 milioane de vorbitori

Traducător din Coreeană - Marathi

हॉस्पिटलचे जहाज
75 milioane de vorbitori

Traducător din Coreeană - Turcă

Hastane gemisi
70 milioane de vorbitori

Traducător din Coreeană - Italiană

nave ospedale
65 milioane de vorbitori

Traducător din Coreeană - Poloneză

statek szpitalny
50 milioane de vorbitori

Traducător din Coreeană - Ucraineană

лікарня корабель
40 milioane de vorbitori

Traducător din Coreeană - Română

nava-spital
30 milioane de vorbitori
el

Traducător din Coreeană - Greacă

νοσοκομείο πλοίο
15 milioane de vorbitori
af

Traducător din Coreeană - Afrikaans

hospitaal skip
14 milioane de vorbitori
sv

Traducător din Coreeană - Suedeză

sjukhusfartyg
10 milioane de vorbitori
no

Traducător din Coreeană - Norvegiană

sykehusskip
5 milioane de vorbitori

Direcții de utilizare a 병원선

DIRECȚII

TENDINȚE DE FOLOSIRE A TERMENULUI «병원선»

0
100%
Imaginea de mai sus arată frecvența de întrebuințare a termenului «병원선» în diferite țări.

Exemple de întrebuințări în literatura, citatele și știrile în Coreeană despre 병원선

EXEMPLE

CĂRȚI ÎN COREEANĂ ÎN LEGĂTURĂ CU «병원선»

Descoperă întrebuințarea 병원선 în următoarea selecție bibliografică. Cărți în legătură cu 병원선 și extrase din aceasta pentru a furniza contextul de întrebuințare al acestuia în literatura Coreeană.
1
남방기행 - 36페이지
무로 마루 병원선 과 미 공군 의 공습 어느 날 병원선 무로 마루 가 들어왔다 . 본 도 에 온지 만 1 년 4 개월 만 이라 생각 된다 . 병원선 은 이미 반년 전에도 들어 왔던 적이 있기도 하지만 그동 안 많은 환자 들이 오랫동안 초조 하게 기다려온 만큼 병원선 ...
국무총리소속일제강점하강제동원피해진상규명위원회 (Korea), 2008
2
그래도 강물은 흐른다 5
스웨덴 병원선은 육군병원에 비해서 시설은 월등하 게 좋았으나 불편한 점이 많았다. 우선 의료 요원들과 의사소통이 자유롭지 못한 데다 음식도 스웨덴식 서양 음식이라 입맛을 잃을 정도였다. 대부분의 의료 요원은 스웨덴과 덴마크, 노르웨이 사람이 ...
장충식, 2012
3
계간 문학동네 2010년 봄호 통권 62호:
말하자면 인간들의 전쟁에 참전하게 된, 일종의 배는 인도양을 가로지르며 빠른 병원선에서 근무하는 군인들 병원선 전쟁과 그런 태운 있었다. 기 시작했다. 4. 요나의 20세기 서 발진했다. 였다. 없을지도 없는 인 셈이었다. 나를 상하고 또다시 갑판에서 ...
문학동네, 2010
4
홍성원 장편소설 마지막 우상
난 배는 선체가 흰 제법 큰 병원선(病院船)이었다. 몇 번 뱃고동을 울리더니 병원선에서 작은 보트가 내려졌다. 보트는 포구로 들어와 간호원과 남자 직 원들과 많은 짐을 선착장에 부렸다. 포구 안에 정 박한 병원선에서 고성능 스피커가 공지 사항을 알 ...
홍성원, 2005
5
千江에비친달: 崇山行願大禪師法語 - 36페이지
왜냐 하먼 병원선 에는 절대 폭격 을 못하게 되어 있는데 · 다이 세이 합묘 · 에서는 거 러지 같은 미국 놈들 이 국제적인 규칙 도 모르고 우리 병원선 을 폭격 했다 하고 신문 에 냈는데 사실 은 병원 선 을 가장 하고 그 밑에 는 무기 와 탄약 을 싣고 전부 ...
崇山大禪師, ‎한정섭, ‎김호성, 1987
6
資料大韓民國史 - 671페이지
22) < 외국 병원선 한인 상이 군인 수용 에 관한 건 > jdts 旨國防 제 65 호 국방부 장관 경유 육군 총참모장 · 해군 총참모장 · 공군 총참모장 귀하 지금 부산항 에 정박 중인 주로 란 이야 라는 덴마크 국 의 적십자 병원선 은 자비 로 의원 . 간호 부 와 기타 ...
Korea μρϟϝ 國史編纂委員會, 2006
7
중국, 대만소재한국사자료조사보고 - 236페이지
C) 임시 병원선 에는 필요한 의료 인원 을 승선 시켜 환자 를 돌본다 . (三) 임시 병원선 호송 에 필요한 각종 공작 인원 이 필요 로 하는 비용 은 규정 에 따라 지급 한다 . (四) 임시 병원선 에는 필요한 피복 을 비치 하여 환자 의 사망 을 최소화 한다 . +.
구선희, ‎조명희, 1900
8
民族의證言 - 6권 - 306페이지
덴마크 병원선 8 철 5 백 톤 의 덴마크 병원 선유 틀 란디 아호 는 52 녠 11 월 20 일 인 칟항 에 도착한 후 . 53 녠 휴전 후 한국 을 떠날 때 까지 인천항 을 중심 으로 , 때로 는 부산항 에 정박 하면서 부 상병 치료 와 함께 중환자 를 일본 으로 후송 하는 둥 ...
中央日報社, 1983
9
韓國國際關係史理論: 時代狀況의力學構造 - 304페이지
이 배 는 코펜하겐 - 뉴욕 간 을 정기 운항 하던 민간 경영 선박 인데 한국 전에 파견 하기 위해 항해 병원선 으로 개조 , 3 개의 수 실실 · 약제과 병리 실험실 · 안과 . 치과 . 외과 , 엑스 레이 ( X - Ray ) 둥 을 갖추고 있었다 . 또 이 병원선 은 혤리 콥터 착합 과 ...
洪淳鎬, ‎Sun-ho Hong, 1993
10
갑신년의 꿈 해빈록 2 : 한이곤 역사소설
시나노마루의 함장은 조심스럽 시아 함대의 병원선 오렐(Orel)에서 흘러나온 불빛이었다. 6 게 다가가 자기가 본 것을 확인 했다. 병원선 뒤로 쓰시마 해 협을 향해 조용히 항행하는 대함대의 희미한 윤곽이 그의 눈 에 들어왔다. 적함 발견을 알리는 무전 ...
한이곤, 2014

ȘTIRI NOI CARE INCLUD TERMENUL «병원선»

Află ce ziare naționale și internaționale au scris despre și cum este întrebuințat termenul 병원선 în contextul următoarelor știri.
1
외딴 섬, 외로움도 치료하는 '병원선'…주민들 '활짝'
아직까지도 의사가 한 명 없는 작은 섬마을이 있습니다. 이곳에는 병원선이라는 작은 배가 다니면서 주민들의 건강을 돌보고 있는데요. 요즘은 이 병원선이 진료뿐만 ... «JTBC, Nov 15»
2
경남 섬 순회 병원선·보호자 없는 병동 호평
도는 서부경남 의료기능을 보강하기 위한 사업과 섬지역 병원선 운영, 보호자 없는 365 병동 운영 등 서민을 위한 보건시책이 호응을 받고 있다고 4일 밝혔다. «연합뉴스, Nov 15»
3
옹진 섬지역 순회 병원선 무료 진료과목 확대
옹진 섬지역 순회 병원선 무료 진료과목 확대시·인하대병원 업무협약 체결 ... 가 없는 12개 섬을 순회하는 병원선의 진료 과목을 3개과에서 6개과로 늘리기로 했다. «경기신문, Nov 15»
4
중국 해군 병원선, 프랑스령 폴리네시아 첫 방문
조화사명(和諧使命)-2015'의 임무를 수행 중인 중국 해군 병원선 허핑팡저우(和平方舟)가 현지시간 20일 오전 파피티 항구에 입항해 5일 동안의 프랑스령 폴리네시아 ... «머니투데이, Oct 15»
5
중국 해군과 평화방주병원선 처음으로 호주 방문
호주를 5일간 친선 방문하기 위해 현지시간으로 7일 오전 10시경 "화합사명 2015" 임무를 수행하는 중국해군 평화방주(方州)병원선이 브리즈번항에 도착했습니다. «중국국제방송 경제채널, Oct 15»
6
노래하고 춤 추니 허리 아픈 게 싸악~ 몸·마음 함께 치료하는 전남 병원선
지난 16일 전남 여수시 조발도 주민들이 병원선에서 진료를 받은 뒤 무용 전문가들의 안내에 맞춰 공중보건의들과 함께 흥겹게 춤을 추고 있다. [프리랜서 오종찬]. «중앙일보, Sep 15»
7
전남도, 문화 예술이 함께 하는 힐링 병원선 운영
전라남도는 지난 16일 여수시 화정면 조발도와 둔병도 병원선 순회진료를 하면서 한국문화예술교육진흥원과 연계해 '움직이는 예술정거장'을 시범 운영했다. 그 결과 ... «뉴스와이어, Sep 15»
8
“섬주민 건강 위해 '병원선' 기름값 국비지원해야”
전남·경남·인천·충남 등 4개 시·도는 6일 “전국의 병원선 5척이 섬 주민의 건강을 지키는 공공의료기관의 기능을 제대로 하려면 운영비의 40%를 차지하는 기름값을 ... «한겨레, Aug 15»
9
"혹시 메르스 환자?"…감기증상에도 병원선 긴장·불편
... (전국종합=연합뉴스) 중동호흡기증후군(메르스) 감염에 대한 우려가 커지면서 일부 동네병원에서 감기 환자의 진료를 꺼리는 일이 늘고 있다. 발열·기침 등 감기로 ... «연합뉴스, Iun 15»
10
삼성서울 환자들, 누가 받아주나…주변 병원선 '난색'
삼성서울병원은 일단 24일까지 부분 폐쇄에 들어갔습니다. 그러면서 다른 병원으로 옮기기를 희망하는 환자들은 적극적으로 돕겠다고 밝혔지만, 주변 병원에서는 ... «중앙일보, Iun 15»

REFERINȚE
« EDUCALINGO. 병원선 [online]. Disponibil <https://educalingo.com/ro/dic-ko/byeong-wonseon>. Mai 2024 ».
Descarcă aplicația educalingo
ko
dicționar Coreeană
Descoperă tot ce se ascunde în cuvinte pe