Descarcă aplicația
educalingo
Caută

Înțelesul "병사" în dicționarul Coreeană

Dicționar
DICȚIONAR
section

PRONUNȚIA 병사 ÎN COREEANĂ

byeongsa
play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CE ÎNSEAMNĂ 병사 ÎN COREEANĂ?

Apasă pentru a vedea definiția originală «병사» în dicționarul Coreeană dictionary.
Apasă pentru a vedea traducerea automată a definiției în Română.

soldat

병사

▪ Un soldat este un soldat de rang inferior într-un soldat. Se spune că este o boală în Forțele Armate ROK. ▪ Soldații spun că lucrurile vii moare din cauza bolii. 병사는 군인 중에 계급이 낮은 군인을 말한다. 대한민국 국군에서는 병이라 한다. ▪ 병사는 생물이 병에 걸려 죽는 것을 말한다....

Definiția 병사 în dicționarul Coreeană

soldat Dicționar de abuz pentru atletism | soldat Dacă vă îmbolnăviți și muriți și o provocați. Decesul limbii străine (Kanji) Sănătatea câmpului 병사 출처 체육학대사전 | 병사 병에 걸려 그것이 원인이 되어 사망한 경우. 외국어 표기 病死(한자) 분야 보건
Apasă pentru a vedea definiția originală «병사» în dicționarul Coreeană dictionary.
Apasă pentru a vedea traducerea automată a definiției în Română.

CUVINTE ÎN COREEANĂ CARE RIMEAZĂ CU 병사


대령사
daelyeongsa
당진필경사
dangjinpilgyeongsa
개경사
gaegyeongsa
거평사
geopyeongsa
금정영사
geumjeong-yeongsa
길명사
gilmyeongsa
골반경사
golbangyeongsa
공평사
gongpyeongsa
고유명사
goyumyeongsa
국형사
gughyeongsa
국녕사
gugnyeongsa
구전영사
gujeon-yeongsa
광명사
gwangmyeongsa
관계대명사
gwangyedaemyeongsa
관형사
gwanhyeongsa
궤도경사
gwedogyeongsa
경영사
gyeong-yeongsa
경사
gyeongsa
남영사
nam-yeongsa
남병사
nambyeongsa

CUVINTE ÎN COREEANĂ CARE ÎNCEP CA 병사

보재사
부령
부리
부상서
부우령
불염사
불혈인
브러시나무
병사
병사
병사저수지
병사지야
산동
산리
산문집
산사
산서원

CUVINTE ÎN COREEANĂ CARE SE SFÂRȘESC CA 병사

가분살무
가단쑹짠린
가덕
가군
가구
가계조
가교리스
가락가발리타
가라쓰신
가마
가미아마쿠
가무박업
가사마이나리신
가산
가섭
가설공
가성균
가스
가셰박

Sinonimele și antonimele 병사 în dicționarul de sinonime Coreeană

SINONIME

Traducerea «병사» în 25 de limbi

TRADUCĂTOR
online translator

TRADUCEREA 병사

Găsește traducerea 병사 în 25 de limbi cu traducătorul nostru multilingv înCoreeană.
Traducerile 병사 din Coreeană în alte limbi prezentate în prezenta secțiune au fost obținute prin traducerea statistică automată; unde unitatea esențială a traducerii este cuvântul «병사» în Coreeană.

Traducător din Coreeană - Chineză

1,325 milioane de vorbitori

Traducător din Coreeană - Spaniolă

militar
570 milioane de vorbitori

Traducător din Coreeană - Engleză

Soldier
510 milioane de vorbitori

Traducător din Coreeană - Hindi

सैनिक
380 milioane de vorbitori
ar

Traducător din Coreeană - Arabă

جندي
280 milioane de vorbitori

Traducător din Coreeană - Rusă

солдат
278 milioane de vorbitori

Traducător din Coreeană - Portugheză

soldado
270 milioane de vorbitori

Traducător din Coreeană - Bengali

সৈনিক
260 milioane de vorbitori

Traducător din Coreeană - Franceză

soldat
220 milioane de vorbitori

Traducător din Coreeană - Malaeză

Soldier
190 milioane de vorbitori

Traducător din Coreeană - Germană

Soldat
180 milioane de vorbitori

Traducător din Coreeană - Japoneză

兵士
130 milioane de vorbitori

Coreeană

병사
85 milioane de vorbitori

Traducător din Coreeană - Javaneză

prajurit
85 milioane de vorbitori
vi

Traducător din Coreeană - Vietnameză

lính
80 milioane de vorbitori

Traducător din Coreeană - Tamilă

சோல்ஜர்
75 milioane de vorbitori

Traducător din Coreeană - Marathi

सैनिक
75 milioane de vorbitori

Traducător din Coreeană - Turcă

asker
70 milioane de vorbitori

Traducător din Coreeană - Italiană

soldato
65 milioane de vorbitori

Traducător din Coreeană - Poloneză

żołnierz
50 milioane de vorbitori

Traducător din Coreeană - Ucraineană

солдат
40 milioane de vorbitori

Traducător din Coreeană - Română

soldat
30 milioane de vorbitori
el

Traducător din Coreeană - Greacă

στρατιώτης
15 milioane de vorbitori
af

Traducător din Coreeană - Afrikaans

soldaat
14 milioane de vorbitori
sv

Traducător din Coreeană - Suedeză

soldat
10 milioane de vorbitori
no

Traducător din Coreeană - Norvegiană

Soldier
5 milioane de vorbitori

Direcții de utilizare a 병사

DIRECȚII

TENDINȚE DE FOLOSIRE A TERMENULUI «병사»

0
100%
Imaginea de mai sus arată frecvența de întrebuințare a termenului «병사» în diferite țări.

Exemple de întrebuințări în literatura, citatele și știrile în Coreeană despre 병사

EXEMPLE

CĂRȚI ÎN COREEANĂ ÎN LEGĂTURĂ CU «병사»

Descoperă întrebuințarea 병사 în următoarea selecție bibliografică. Cărți în legătură cu 병사 și extrase din aceasta pentru a furniza contextul de întrebuințare al acestuia în literatura Coreeană.
1
병사 다나카: 지식을만드는지식 희곡선집
외경심에서 이에 카이저는 단독으로 제2차 직후인 1939년 말에 3막 극 <병사다 천재성에 대한 카이저의. 해설. 카이저는 스타인벡의 ≪분노의 포도≫를 읽고 구상 중 이던 <병사 다나카>를 지인인 스위스 극작가 아륵 스(Cäsar von Arx)와 함께 집필할 ...
게오르크 카이저, 2015
2
DMZ의봄: 비무장지대인민군병사의수기
- 추천사 - 머리말 [ 1. 이틀 밤, 이틀 낮 ] 호출 / 불길한 징조 / 사랑을 위해 늪에 들어가다 / 자총(自銃) / 운명에 맡기다 / 탈출 / 분단을 향해 쏘다 / 자유대한(自由大韓) - [ 2. 죽음의 ...
주성일, 2004

ȘTIRI NOI CARE INCLUD TERMENUL «병사»

Află ce ziare naționale și internaționale au scris despre și cum este întrebuințat termenul 병사 în contextul următoarelor știri.
1
'선임 가혹행위' 자살 GOP일병은 배려병사였다
서부전선 일반전초(GOP)에서 경계근무 중 수류탄 폭발로 사망한 육군 일병이 세심한 배려가 있어야 군 복무에 적응이 가능한 '배려병사'로 분류됐던 것으로 4일 확인 ... «허핑턴포스트, Nov 15»
2
[속보] K-2 소총 들고 탈영한 병사, 훈련지 인근서 붙잡혀
그는 지난 7월 부대에서 진행한 적성적응도 검사에서도 '자살·군탈·정신장애 판정'을 받았다. 검사 이후 군은 유 일병을 도움 병사로 분류해 정신과 진료, 상담관 상담, ... «조선일보, Sep 15»
3
당정 “병사 봉급 15% 인상…어린이집 교사 1만3천명 증원”
정부와 새누리당은 3일 국회에서 내년도 예산 편성을 위한 제3차 협의회를 열어, 내년 병사 봉급을 15% 올리기로 했다. 병사 봉급 인상률은 작년과 같은 수준으로, ... «한겨레, Sep 15»
4
전방 병사들 앞다퉈 "전역 미루겠다"
북한군의 포격 도발로 최전방부대의 경계가 최고 수준으로 강화되는 등 일촉즉발의 상황에서 육군 병사들이 임무 수행을 위해 전역을 스스로 미루는 사례가 잇따르고 ... «한국일보, Aug 15»
5
북 귀순 병사, 함흥서 200km 이동
앵커: 지난 15일 남한으로 귀순한 북한 병사에 대한 일부 조사 결과가 발표됐습니다. 북한군 병사는 함경도 지역에 있는 북한군 후방지역에서 근무 중 탈영해 전연 ... «자유아시아방송, Iun 15»
6
병사, 귀순 하루 전 우리 군 GP 인근서 하룻밤 보내
지난 15일 군사분계선(MDL)을 넘어 귀순한 북한군 김모(19) 병사(하급병사)가 귀순 하루 전(14일) 우리 군 경계소초(GP)에 도착했다가 다음날 발견된 것으로 ... «조선일보, Iun 15»
7
'훈련 중 총구 돌릴까봐' 걱정한 병사 자살 방치한 軍
(서울=연합뉴스) 임미나 기자 = 정신과적 문제가 있는 병사가 사격훈련을 받던 중 '총구를 돌려 다른 훈련병을 해칠 것 같다'고 말했는데도 군이 이 병사에 대한 관리를 ... «연합뉴스, Iun 15»
8
"메르스 환자접촉 의심 병사 감염위험 없어"(종합2보)
(서울=연합뉴스) 김귀근 기자 = 군 복무 중인 병사가 메르스(중동호흡기증후군)에 감염된 어머니를 만났으나 군과 보건 당국이 이 사실을 알지 못해 방역체계에 허점을 ... «연합뉴스, Mai 15»
9
軍, 윤일병 사건 가해병사 4명 살인죄 적용 최종결정
이는 가해 병사들이 심폐소생술을 실시하는 등 살인의 고의성은 없었다는 28사단 ... 3군사 검찰부는 가해 병사 4명 모두에게 살인죄를 적용한 이유에 대해서는 "다른 ... «연합뉴스, Sep 14»
10
<하루새 관심병사 3명 잇따라 자살…관리허점 드러나>(종합)
A급 관심병사인 B 상병의 다이어리에는 "견디기 힘들다. ... 병사들은 징병검사와 신병교육대(전입 2∼3주 후), 이병 및 일병(반기 1회), 상병 및 병장(연 1회) 시절에 ... «연합뉴스, Aug 14»

REFERINȚE
« EDUCALINGO. 병사 [online]. Disponibil <https://educalingo.com/ro/dic-ko/byeongsa>. Iun 2026 ».
Descarcă aplicația educalingo
ko
dicționar Coreeană
Descoperă tot ce se ascunde în cuvinte pe