Descarcă aplicația
educalingo
Caută

Înțelesul "착량묘" în dicționarul Coreeană

Dicționar
DICȚIONAR
section

PRONUNȚIA 착량묘 ÎN COREEANĂ

chaglyangmyo
play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CE ÎNSEAMNĂ 착량묘 ÎN COREEANĂ?

Apasă pentru a vedea definiția originală «착량묘» în dicționarul Coreeană dictionary.
Apasă pentru a vedea traducerea automată a definiției în Română.

Definiția 착량묘 în dicționarul Coreeană

colorată ryangmyo Un altar unde General Yi Sun-shin din Chongmugong a fost așezat în Dangdong, Tongyeong City, provincia Gyeongsang de Sud. 착량묘 경상남도 통영시 당동에 충무공 이순신(李舜臣) 장군을 모신 사당.

Apasă pentru a vedea definiția originală «착량묘» în dicționarul Coreeană dictionary.
Apasă pentru a vedea traducerea automată a definiției în Română.

CUVINTE ÎN COREEANĂ CARE RIMEAZĂ CU 착량묘


안홍량묘
anhonglyangmyo
최후량묘
choehulyangmyo
춘향묘
chunhyangmyo
동관왕묘
dong-gwan-wangmyo
동명왕묘
dongmyeong-wangmyo
강동한왕묘
gangdonghan-wangmyo
금야용산리토광묘
geum-yayongsanlitogwangmyo
김양묘
gim-yangmyo
관왕묘
gwan-wangmyo
경주화곡리화장묘
gyeongjuhwagoglihwajangmyo
이진양묘
ijin-yangmyo
이량묘
ilyangmyo
이우량묘
iulyangmyo
이양묘
iyangmyo
정득량묘
jeongdeuglyangmyo
리광묘
ligwangmyo
남원관왕묘
nam-wongwan-wangmyo
냥냥묘
nyangnyangmyo
원준량묘
wonjunlyangmyo
유공량묘
yugonglyangmyo

CUVINTE ÎN COREEANĂ CARE ÎNCEP CA 착량묘

고초
귀신장
금감
금기당주
금현주
란상태
란정신병
륙선
륙장치
면법
물화학

CUVINTE ÎN COREEANĂ CARE SE SFÂRȘESC CA 착량묘

가이쓰
갈매기소
감응
감필
강은
강감찬
강공하
강공헌
강유후
강자평
강지선생
강민첨장군
강서대
강석덕
강서중
강선여
강서삼
강서소
강수남

Sinonimele și antonimele 착량묘 în dicționarul de sinonime Coreeană

SINONIME

Traducerea «착량묘» în 25 de limbi

TRADUCĂTOR
online translator

TRADUCEREA 착량묘

Găsește traducerea 착량묘 în 25 de limbi cu traducătorul nostru multilingv înCoreeană.
Traducerile 착량묘 din Coreeană în alte limbi prezentate în prezenta secțiune au fost obținute prin traducerea statistică automată; unde unitatea esențială a traducerii este cuvântul «착량묘» în Coreeană.

Traducător din Coreeană - Chineză

附加ryangmyo
1,325 milioane de vorbitori

Traducător din Coreeană - Spaniolă

Adjuntar ryangmyo
570 milioane de vorbitori

Traducător din Coreeană - Engleză

Attach ryangmyo
510 milioane de vorbitori

Traducător din Coreeană - Hindi

ryangmyo संलग्न
380 milioane de vorbitori
ar

Traducător din Coreeană - Arabă

إرفاق ryangmyo
280 milioane de vorbitori

Traducător din Coreeană - Rusă

Прикрепите ryangmyo
278 milioane de vorbitori

Traducător din Coreeană - Portugheză

anexar ryangmyo
270 milioane de vorbitori

Traducător din Coreeană - Bengali

রঙিন ryangmyo
260 milioane de vorbitori

Traducător din Coreeană - Franceză

Fixez ryangmyo
220 milioane de vorbitori

Traducător din Coreeană - Malaeză

Tinted ryangmyo
190 milioane de vorbitori

Traducător din Coreeană - Germană

Bringen ryangmyo
180 milioane de vorbitori

Traducător din Coreeană - Japoneză

着リャンミョ
130 milioane de vorbitori

Coreeană

착량묘
85 milioane de vorbitori

Traducător din Coreeană - Javaneză

Dangdut Sakit ryangmyo
85 milioane de vorbitori
vi

Traducător din Coreeană - Vietnameză

Đính kèm ryangmyo
80 milioane de vorbitori

Traducător din Coreeană - Tamilă

நிறச்சாயல் ryangmyo
75 milioane de vorbitori

Traducător din Coreeană - Marathi

किरमिजी रंगाची छटा असते ryangmyo
75 milioane de vorbitori

Traducător din Coreeană - Turcă

Renkli ryangmyo
70 milioane de vorbitori

Traducător din Coreeană - Italiană

Allega ryangmyo
65 milioane de vorbitori

Traducător din Coreeană - Poloneză

dołączyć ryangmyo
50 milioane de vorbitori

Traducător din Coreeană - Ucraineană

прикріпіть ryangmyo
40 milioane de vorbitori

Traducător din Coreeană - Română

Atașați ryangmyo
30 milioane de vorbitori
el

Traducător din Coreeană - Greacă

Συνδέστε ryangmyo
15 milioane de vorbitori
af

Traducător din Coreeană - Afrikaans

heg ryangmyo
14 milioane de vorbitori
sv

Traducător din Coreeană - Suedeză

Fäst ryangmyo
10 milioane de vorbitori
no

Traducător din Coreeană - Norvegiană

Fest ryangmyo
5 milioane de vorbitori

Direcții de utilizare a 착량묘

DIRECȚII

TENDINȚE DE FOLOSIRE A TERMENULUI «착량묘»

0
100%
Imaginea de mai sus arată frecvența de întrebuințare a termenului «착량묘» în diferite țări.

Exemple de întrebuințări în literatura, citatele și știrile în Coreeană despre 착량묘

EXEMPLE

CĂRȚI ÎN COREEANĂ ÎN LEGĂTURĂ CU «착량묘»

Descoperă întrebuințarea 착량묘 în următoarea selecție bibliografică. Cărți în legătură cu 착량묘 și extrase din aceasta pentru a furniza contextul de întrebuințare al acestuia în literatura Coreeană.
1
이순신을 찾아 떠나는 여행
그런데 이 해저터널 옆에 이순신 사당의 효시가 되는 착량묘 가 있다는 걸 아는 이들이 얼마나 될까? 이순신에 대해 특별한 관심이 있지 않고서는 그냥 지나치기 십상일 만큼 착량묘는 그 다지 눈에 띄지 않는 곳에 있다. 통영항구의 중심 강구안에서도 ...
이진이, 2005
2
이 순신 이 싸운 바다: 閑麗水道 - 159페이지
閑麗水道 이봉수 !' i %' SIs 騷 이순신 장군 의 영을 모신 사담 이다 , 짓고 그 이름 을 착량 묘라 하였으며 , 이때 호 상재 (湖上磨) 도 같이 지어 지방민 의 자제 들을 교육 시켰다 . 착 량묘 는 통영시 당동 에 있고 도천동 해저 터널 입구 에서 2 분 정도 걸어 ...
이봉수, 2004
3
이번엔! 남해안 PART3 남부권 여행: ENJOY 국내여행 시리즈
ENJOY 국내여행 시리즈 정양희. 이충무공이 노량해전에서 순국하자, 그의 공을 기 리고자 착량 언덕에 초옥을 짓고 위패를 모신 것 을, 이후 지금의 모습으로 새로 짓고 교육의 역할 도 병행하게 되었다. 소담한 동백꽃도 멋지고 착 량묘에서 멋지다.
정양희, 2013
4
한국 의 발견 - 3권 - 389페이지
그런가 하면 착 량묘 , 세병관 , 충렬사 , 제승당 들은 이 순신 이 이룬 업적 을 기리는 뜻 이 담긴 굿 이기도 하나 한편 으로 임진 왜란 의 뼈 아픈 상 처 를 되새기게 하는 굿 이다 . 충무 시 당동 에 있는 사당 인 착 량묘 는 1598 년 에 노량 해전 에서 이 순신 ...
뿌리깊은나무 (Firm), 1983
5
전국 관광 안내 - 22페이지
그래서 이곳 을 판도 목이 층 무으 해저 터널 라고 부르는데 , 판도 목 의 한자 표 기가 착량 s 梁) 이고 , 부근 에 있 는 충무 공 사 당 착 량묘 도 이에 서 붙여진 이름 이다 . 왜군 들이 도주 할 때 이순신 장군 에게 공격 을 당 하고 무수히 죽었다고 해서 송장 ...
은광사. 편집부, 1985
6
전설 의 사회사
판 데목 ' 도 충무공 의 난중 일기 에 그가 임진년 6 월 4 일 ' 착 포량 (靈浦梁) ' 에서 잤다 는 기록 이 있괴 이곳 을 지나는 뱃사람 들이 ' 착 량묘 에 뱃길 의 무사 함 과 풍어 (豊逸) 를 위한 고사 를 올렸다 는 구전 이 있는 것으로 보아 임진왜란 전에 주민들 ...
정상박, 2000
7
뒤집어 본 한국 미술: - 206페이지
... 제작 에 큰 도움 을 주었다고 말한 바 있다 . 노산 도 「 이충 무공 전서 」 를 펴내 면서 이당 의 영정 도판 을 이렇게 해설 했다 . ' 기록상 으로 보아서 는 일찍 저 통영 착 량묘 안에 공 의 상 을 調'w· 1 , 모시고 제사 지냈다 는 것이 있으나 전연 그 뒷 소식.
이규일, 1993
8
원 균 과 이 순신: 원 균 옹호론 에 대한 실증 분석 - 18페이지
남해 관음포 의 유허비 (遺壇碑) 는 조선조 순조 임금 때인 1832 년 에 통제사 이항 권 (李恒權) 이 충무공 의 진충 보국 (盡忠報國) 의 뜻 을 기리기 위하여 세웠 으며 . 이순신 을 모신 사당 인 경남 통 영시 의 착 량묘 (騰梁廟) 는 고종 때인 1877 년 에 역시 ...
도현신, 2008
9
한국의자연: - 22페이지
... 마련 되어야 할 % 이다 . 여수시 내에 는 이 순싣 장군 의 유적 인 진남 괸 ( 보물 324 호 ) 과 이 충무공 대첩비 가 있다 . 섹 懼 은대 쇠울 , 난대 식물 , 아 열대 / 22 있고 , 충무 운하 북쪽 에는 이충 무공 의 쵸상 과 위패 가 봉안 되어 있는 착 량묘 가 있다 .
Hanʾguk Chayŏn Pojon Yŏnʾguhoe, 1970
10
한국의자연 - 122페이지
... 마런 되어야 할것이다 . 여수시 내에 는 이 순신 장군 의 유적 인 진 남괸 ( 보물 324 호 ) 과 이 충무공 대첩비 가 있다 . 섹 懼 온대 식물 , 난대 식물 , 아 열대 / 22 있고 , 충무 운하 북쪽 에는 이충 무공 의 초 상과 위패 가 봉안 되어 있는 착 량묘 가 있다 .
이민재, ‎한국자연보존연구회, 1970

ȘTIRI NOI CARE INCLUD TERMENUL «착량묘»

Află ce ziare naționale și internaționale au scris despre și cum este întrebuințat termenul 착량묘 în contextul următoarelor știri.
1
통영 도천동에 윤이상 음악마을 만든다
시는 통영시립박물관, 윤이상생가터, 윤이상기념관, 해저터널, 착량묘, 백운서재, 통영생태숲, 독립열사 허장완 살던 곳 등 통영의 문화자원을 연계하는 프로그램도 ... «경남신문, Oct 15»
2
“벽산쉼터, 한려수도 벽화, 음악계단 등 숨은 볼거리 시민들에게 첫선”
... 제3코스는 명상의 길(3시간 30분 소요) 등으로 지정하고 마을에 소재한 통영시립박물관, 윤이상생가터, 윤이상기념관, 해저터널, 착량묘, 백운서재, 통영생태숲, ... «뉴스경남, Oct 15»
3
통영시, 윤이상 이야기 도천음악마을 선포식 개최
... 윤이상기념관, 해저터널, 착량묘, 백운서재, 통영생태숲, 독립열사 허장완 살던 곳 등 문화자원을 연계'윤이상 이야기-도천음악마을'로 명명하고 시민과 통영을 찾는 ... «동양뉴스통신, Oct 15»
4
통영 도천동 주민 '윤이상 음악마을' 선포한다
통영시립박물관, 윤이상생가터, 윤이상기념관, 해저터널, 착량묘, 백운서재, 통영생태숲, 독립열사 허장완 살던 곳 등 통영의 문화자원을 연계하는 프로그램도 마련 ... «연합뉴스, Oct 15»
5
윤이상 생가마을···24일 도천음악마을 선포식
마을에 소재한 통영시립박물관, 윤이상생가터, 윤이상기념관, 해저터널, 착량묘, 백운서재, 통영생태숲, 독립열사 허장완 살던 곳 등 문화자원을 연계해 '윤이상 ... «뉴시스, Oct 15»
6
통영 관광해설사·안내원 대상 '도천음악마을' 팸투어 실시
... 쉼터→ 독립열사 허장완 살던 곳 → 윤이상 생가터 → 윤이상기념관 → 도천안길 → 구 도천시장(저자거리) → 해저터널 → 착량묘 → 충무운하교(착량교) → 구 당동 ... «Tour Korea, Sep 15»
7
통영 도천동 골목길 활성화 꾀한다!
... 남해안별신굿 정모련 살던 곳 → 윤이상기념관(생가터) → 박효자길 → 해저터널 → 착량묘 → 충무운하교 → 구 당동 골목길 → 백운서재 → 솔개샘(KT사옥) → 통영 ... «Tour Korea, Mai 15»
8
[신동립 잡기노트]이순신 장군님, 알고보니 미남 아니시네요
통영 착량묘, 순천 신성리 신당, 한산도 제승당, 여수 충민사와 장군 영당(해신당), 아산 현충사 등이 이순신 영정을 모셨다. 알려지지 않은 곳은 훨씬 더 많았을 터이다. «뉴시스, Ian 15»
9
[경남비경 100선] (64) 황홀한 밤바다… 통영 강구안 야경
소설가 박경리와 작곡가 윤이상 등 문인과 예술가들을 배출한 문화의 도시, 이순신 공원, 향토역사관, 세병관, 충렬사, 착량묘, 당포성지 등 충무공의 발자취를 확인할 ... «경남신문, Iun 14»
10
[문화]이순신 장군 진짜 얼굴 찾았다
조선시대에 이순신의 초상화가 있었던 곳은 통영 착량묘(鑿梁廟)와 순천 신성리 신당(神堂), 여수 장군영당(將軍影堂)이다. 세 곳의 초상화 중 하나가 사진으로 남아 ... «주간경향, Iun 13»

REFERINȚE
« EDUCALINGO. 착량묘 [online]. Disponibil <https://educalingo.com/ro/dic-ko/chaglyangmyo>. Mai 2024 ».
Descarcă aplicația educalingo
ko
dicționar Coreeană
Descoperă tot ce se ascunde în cuvinte pe