Descarcă aplicația
educalingo
Caută

Înțelesul "차완무시" în dicționarul Coreeană

Dicționar
DICȚIONAR
section

PRONUNȚIA 차완무시 ÎN COREEANĂ

chawanmusi
play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CE ÎNSEAMNĂ 차완무시 ÎN COREEANĂ?

Apasă pentru a vedea definiția originală «차완무시» în dicționarul Coreeană dictionary.
Apasă pentru a vedea traducerea automată a definiției în Română.
차완무시

Jawan Ignore

자완무시

Jawanmushi (japoneză: 茶碗 蒸 し) este un fel de bucătărie japoneză. Într-un castron cilindric, adăugați materii prime cum ar fi ardeiul roșu, ciupercile uscate de shiitake, carnea de pui, peștele alb, creveții mici, anghilele la grătar, crustaceele etc. și aburul în abur. 자완무시(일본어: 茶碗蒸し (ちゃわんむし))는 일본 요리의 일종이다. 원통형 그릇에 고추, 말린 표고 버섯, 닭고기, 흰살 생선, 작은 새우, 구이 장어, 조개 등의 재료와, 계란에 육수를 넣고 찜통에서 찐다.

Definiția 차완무시 în dicționarul Coreeană

Chawan ignorat Mănâncă japoneză similar cu oul coreean aburit. 차완무시 한국의 달걀찜과 비슷한 일본 음식.
Apasă pentru a vedea definiția originală «차완무시» în dicționarul Coreeană dictionary.
Apasă pentru a vedea traducerea automată a definiției în Română.

CUVINTE ÎN COREEANĂ CARE RIMEAZĂ CU 차완무시


도빙무시
dobingmusi
도묘지무시
domyojimusi
가부라무시
gabulamusi
가라무시
galamusi
가시와무시
gasiwamusi
겐친무시
genchinmusi
기미무시
gimimusi
고노하무시
gonohamusi
자완무시
jawanmusi
마쓰마에무시
masseuma-emusi
무시
musi
난젠지무시
nanjenjimusi
사카무시
sakamusi
사쿠라무시
sakulamusi
스무시
seumusi
시라무시
silamusi
시나노무시
sinanomusi

CUVINTE ÎN COREEANĂ CARE ÎNCEP CA 차완무시

오톈궁
오톈밍위에샤구잔다오
오톰
오판
오프라야강
오핑
오하이
오후
오후호
옥당소도운
용어
우다라
우더
우려내기
우리
우차우
우치나
우칠라

CUVINTE ÎN COREEANĂ CARE SE SFÂRȘESC CA 차완무시

아와무시
아와유키무시
무시
가가미이
가격고
가마이
가메부
가성근
가성사
가시버
가쓰오부
가와니
가야쿠메
하치무시
한열무시
하시라무시
쯔쯔가무시
오키나무시
쓰쓰가무시

Sinonimele și antonimele 차완무시 în dicționarul de sinonime Coreeană

SINONIME

Traducerea «차완무시» în 25 de limbi

TRADUCĂTOR
online translator

TRADUCEREA 차완무시

Găsește traducerea 차완무시 în 25 de limbi cu traducătorul nostru multilingv înCoreeană.
Traducerile 차완무시 din Coreeană în alte limbi prezentate în prezenta secțiune au fost obținute prin traducerea statistică automată; unde unitatea esențială a traducerii este cuvântul «차완무시» în Coreeană.

Traducător din Coreeană - Chineză

忽略chawan
1,325 milioane de vorbitori

Traducător din Coreeană - Spaniolă

ignorar chawan
570 milioane de vorbitori

Traducător din Coreeană - Engleză

Ignore chawan
510 milioane de vorbitori

Traducător din Coreeană - Hindi

Chawan पर ध्यान न दें
380 milioane de vorbitori
ar

Traducător din Coreeană - Arabă

تجاهل تشاوان
280 milioane de vorbitori

Traducător din Coreeană - Rusă

Игнорировать Chawan
278 milioane de vorbitori

Traducător din Coreeană - Portugheză

ignorar chawan
270 milioane de vorbitori

Traducător din Coreeană - Bengali

Chawan উপেক্ষিত
260 milioane de vorbitori

Traducător din Coreeană - Franceză

ignorer chawan
220 milioane de vorbitori

Traducător din Coreeană - Malaeză

Chawan diabaikan
190 milioane de vorbitori

Traducător din Coreeană - Germană

Ignorieren chawan
180 milioane de vorbitori

Traducător din Coreeană - Japoneză

チャワン無視
130 milioane de vorbitori

Coreeană

차완무시
85 milioane de vorbitori

Traducător din Coreeană - Javaneză

Sumelang
85 milioane de vorbitori
vi

Traducător din Coreeană - Vietnameză

Bỏ qua chawan
80 milioane de vorbitori

Traducător din Coreeană - Tamilă

Chawan புறக்கணிக்கப்படும்
75 milioane de vorbitori

Traducător din Coreeană - Marathi

चव्हाण दुर्लक्ष
75 milioane de vorbitori

Traducător din Coreeană - Turcă

chawan göz ardı
70 milioane de vorbitori

Traducător din Coreeană - Italiană

Ignora Chawan
65 milioane de vorbitori

Traducător din Coreeană - Poloneză

Ignoruj ​​chawan
50 milioane de vorbitori

Traducător din Coreeană - Ucraineană

ігнорувати Chawan
40 milioane de vorbitori

Traducător din Coreeană - Română

Ignorați chawan
30 milioane de vorbitori
el

Traducător din Coreeană - Greacă

Αγνοήστε chawan
15 milioane de vorbitori
af

Traducător din Coreeană - Afrikaans

ignoreer chawan
14 milioane de vorbitori
sv

Traducător din Coreeană - Suedeză

ignorera Chawan
10 milioane de vorbitori
no

Traducător din Coreeană - Norvegiană

Ignorer chawan
5 milioane de vorbitori

Direcții de utilizare a 차완무시

DIRECȚII

TENDINȚE DE FOLOSIRE A TERMENULUI «차완무시»

0
100%
Imaginea de mai sus arată frecvența de întrebuințare a termenului «차완무시» în diferite țări.

Exemple de întrebuințări în literatura, citatele și știrile în Coreeană despre 차완무시

EXEMPLE

CĂRȚI ÎN COREEANĂ ÎN LEGĂTURĂ CU «차완무시»

Descoperă întrebuințarea 차완무시 în următoarea selecție bibliografică. Cărți în legătură cu 차완무시 și extrase din aceasta pentru a furniza contextul de întrebuințare al acestuia în literatura Coreeană.
1
야미 1권
류현재. 미는 분명 횟집이다. 하지만 스끼다시가 한꺼번에 나오는 보통의 횟집과 달리 야미의 요리들은 일식집처럼 코스로 나온다. 그 러면서도 일식집처럼 개인별 식대를 받지는 않고, 테 이블당 식대를 계산한다. 차완무시(달걀찜), 고노와다(해삼 ...
류현재, 2015
2
우중산보: 사는 것이 기행이고 이야기다
우중은 일러 준 대로 먼저 차완무시(계란찜)를 먹고는 생맥주 한 잔도 주문 했다. 맥주를 좋아했던 우중은 그중에서 삿포로 생맥주를 최고로 꼽아왔다. 그래 서 다시 삿포로를 찾게 되면 현지 공장에서 갓 나온 싱싱한 생맥주의 부드러 운 거품을 느긋하게 ...
안광중, 2014
3
[체험판] 야미
류현재. 미는 분명 횟집이다. 하지만 스끼다시가 한꺼번에 나오는 보통의 횟집과 달리 야미의 요리들은 일식집처럼 코스로 나온다. 그 러면서도 일식집처럼 개인별 식대를 받지는 않고, 테 이블당 식대를 계산한다. 차완무시(달걀찜), 고노와다(해삼 ...
류현재, 2015
4
한국민속과 동아시아 (비교연구를 통한) - 531페이지
무시 모노 는 일본 의 기본 메뉴 인 일즙 삼재 ( - d -二,墻) 에는 들어 가지 않지 만 때로는 니모 노나 아키 모노 대신 에 ... 무시 모노 의 종류 에는 차완 무시나 마무 시 <眞蒸) 처럼 강화 에 찌면 물 이 들어가 거나 재료 가 단단해 지므로 찜 그릇 속 의 온도 ...
최인학, 2004
5
한국 대중 연예사 - 52페이지
하나 의 영화 적언 조형미 를 표현 하기 위하 여 건축학 적인 역학 ( y ]學) 이 무시 되듯 이 극영화 를 위한 드라마 타이스 가 ... 치 점잖은 사람 이 창녀촌 거리 를 걷다가 들킨 양 억지 변명 을 하는 것 다 차완 높은 순수 음악 을 추구 하는 작가 라는 이었다 .
黃文平, 1989

ȘTIRI NOI CARE INCLUD TERMENUL «차완무시»

Află ce ziare naționale și internaționale au scris despre și cum este întrebuințat termenul 차완무시 în contextul următoarelor știri.
1
아코르 앰배서더 호텔, 나무 심기 행사
식당을 총괄하는 표길택 셰프가 시연하며 일본식 계란찜인 차완무시를 비롯해 도미조림, 메밀 냉소바 등 3가지 요리를 실습한다. 모집인원은 10인이며, 1인당 참가비 ... «연합뉴스, Apr 14»
2
리츠칼튼 서울, ′일식 쿠킹클래스′ 선봬
이번 쿠킹클래스 메뉴는 건강한 일본식 가정요리를 컨셉으로 입맛 돋우는 도미조림, 부드러운 차완무시(일본식 계란찜), 특제소스를 곁들인 메밀 냉소바 3가지 요리로 ... «뉴스핌, Apr 14»
3
[김승일 기자의 쫄깃한 회 스토리] ⑤ 쓰키다시의 탄생
일식 코스요리(가이세키)에도 본격 요리인 회에 앞서 계란찜(차완무시)이나 간 마, 계란두부가 나오지만 이와는 성격이 확연히 다른 요리였다. 지금은 은퇴한 조 씨 ... «Busan ilbo, Mai 13»
4
"내가 만든 생선초밥 맛보고 나도 깜짝 놀랐죠"
8일 첫 번째 수업 때 '차완무시와 도미간장조림'을 배워본 8명의 독자들은 이날 두 번째 요리인 생선초밥과 미소시루(일본식 된장국)에 도전했다. 일본 요리 클럽 참가 ... «조선일보, Ian 13»
5
인기만화 '심야 식당' 속 메뉴 따라잡기
일본에는 주먹밥의 종류가 무한대라고 할 수 있을 정도니까요. 주먹밥을 오븐에 한 번 구우면 손으로 들고 먹어도 부스러지지 않고, 일본식 달걀찜인 차완무시는 식감 ... «경향신문, Ian 11»

REFERINȚE
« EDUCALINGO. 차완무시 [online]. Disponibil <https://educalingo.com/ro/dic-ko/chawanmusi>. Mai 2024 ».
Descarcă aplicația educalingo
ko
dicționar Coreeană
Descoperă tot ce se ascunde în cuvinte pe