Descarcă aplicația
educalingo
Caută

Înțelesul "천주가사" în dicționarul Coreeană

Dicționar
DICȚIONAR
section

PRONUNȚIA 천주가사 ÎN COREEANĂ

cheonjugasa
play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CE ÎNSEAMNĂ 천주가사 ÎN COREEANĂ?

Apasă pentru a vedea definiția originală «천주가사» în dicționarul Coreeană dictionary.
Apasă pentru a vedea traducerea automată a definiției în Română.

Definiția 천주가사 în dicționarul Coreeană

Versuri Quanzhou În primele zile ale catolicismului coreean, poezia catolicismului ca cântec de poezie în scopul fascismului. 천주가사 한국 천주교 초창기에 포교(布敎)를 목적으로 천주교의 신앙을 가사체(歌辭體)로 읊은 시가(詩歌).

Apasă pentru a vedea definiția originală «천주가사» în dicționarul Coreeană dictionary.
Apasă pentru a vedea traducerea automată a definiției în Română.

CUVINTE ÎN COREEANĂ CARE RIMEAZĂ CU 천주가사


베르가사
beleugasa
대가사
daegasa
동국가사
dong-guggasa
도산가사
dosangasa
돗도리하나가사
dosdolihanagasa
감정평가사
gamjeongpyeong-gasa
가사
gasa
기업가치평가사
gieobgachipyeong-gasa
기행가사
gihaeng-gasa
고병정가사
gobyeongjeong-gasa
고산가사
gosangasa
계녀가사
gyenyeogasa
규방가사
gyubang-gasa
자수가사
jasugasa
내방가사
naebang-gasa
낙가사
naggasa
능가사
neung-gasa
노계가사
nogyegasa
유가사
yugasa

CUVINTE ÎN COREEANĂ CARE ÎNCEP CA 천주가사

천주
천주
천주골도
천주
천주공경가
천주
천주교교구
천주교문
천주교베이징대교구
천주교순교자묘
천주교요리문답
천주교정의구현전국사제단
천주
천주
천주사목불좌상
천주사지
천주
천주
천주성교공과
천주성교예규

CUVINTE ÎN COREEANĂ CARE SE SFÂRȘESC CA 천주가사

악장가사
아카하나가사
백색가사
가사
부인치가사
불교가사
벽위가사
가사
가사
목면가사
가사
선석가사
스치하나가사
스미노쿠라하나가사
가사
십이가사
시로하나가사
신생아가사
송강가사
수운가사

Sinonimele și antonimele 천주가사 în dicționarul de sinonime Coreeană

SINONIME

Traducerea «천주가사» în 25 de limbi

TRADUCĂTOR
online translator

TRADUCEREA 천주가사

Găsește traducerea 천주가사 în 25 de limbi cu traducătorul nostru multilingv înCoreeană.
Traducerile 천주가사 din Coreeană în alte limbi prezentate în prezenta secțiune au fost obținute prin traducerea statistică automată; unde unitatea esențială a traducerii este cuvântul «천주가사» în Coreeană.

Traducător din Coreeană - Chineză

一千万股歌词
1,325 milioane de vorbitori

Traducător din Coreeană - Spaniolă

Las letras de mil acciones
570 milioane de vorbitori

Traducător din Coreeană - Engleză

Quanzhou Lyrics
510 milioane de vorbitori

Traducător din Coreeană - Hindi

एक हजार शेयरों के बोल
380 milioane de vorbitori
ar

Traducător din Coreeană - Arabă

كلمات من ألف سهم
280 milioane de vorbitori

Traducător din Coreeană - Rusă

Лирика одной тысячи акций
278 milioane de vorbitori

Traducător din Coreeană - Portugheză

Letras de mil ações
270 milioane de vorbitori

Traducător din Coreeană - Bengali

এক হাজার শেয়ারের কথা
260 milioane de vorbitori

Traducător din Coreeană - Franceză

Paroles de mille actions
220 milioane de vorbitori

Traducător din Coreeană - Malaeză

Quanzhou Lyrics
190 milioane de vorbitori

Traducător din Coreeană - Germană

Songtexte von 1.000 Aktien
180 milioane de vorbitori

Traducător din Coreeană - Japoneză

泉州歌詞
130 milioane de vorbitori

Coreeană

천주가사
85 milioane de vorbitori

Traducător din Coreeană - Javaneză

Lyrics of sewu Enggo bareng
85 milioane de vorbitori
vi

Traducător din Coreeană - Vietnameză

Lời bài hát của một nghìn cổ phiếu
80 milioane de vorbitori

Traducător din Coreeană - Tamilă

ஆயிரம் பங்குகளை பாடல்
75 milioane de vorbitori

Traducător din Coreeană - Marathi

एक हजार समभाग गीत
75 milioane de vorbitori

Traducător din Coreeană - Turcă

bin hisse Sözleri
70 milioane de vorbitori

Traducător din Coreeană - Italiană

Lyrics of mille quote
65 milioane de vorbitori

Traducător din Coreeană - Poloneză

Teksty tysiąca akcji
50 milioane de vorbitori

Traducător din Coreeană - Ucraineană

Лірика однієї тисячі акцій
40 milioane de vorbitori

Traducător din Coreeană - Română

Versuri de o mie de acțiuni
30 milioane de vorbitori
el

Traducător din Coreeană - Greacă

Στίχοι των χιλίων μετοχών
15 milioane de vorbitori
af

Traducător din Coreeană - Afrikaans

Lirieke van ´n duisend aandele
14 milioane de vorbitori
sv

Traducător din Coreeană - Suedeză

Texter av tusen aktier
10 milioane de vorbitori
no

Traducător din Coreeană - Norvegiană

Tekst av tusen aksjer
5 milioane de vorbitori

Direcții de utilizare a 천주가사

DIRECȚII

TENDINȚE DE FOLOSIRE A TERMENULUI «천주가사»

0
100%
Imaginea de mai sus arată frecvența de întrebuințare a termenului «천주가사» în diferite țări.

Exemple de întrebuințări în literatura, citatele și știrile în Coreeană despre 천주가사

EXEMPLE

CĂRȚI ÎN COREEANĂ ÎN LEGĂTURĂ CU «천주가사»

Descoperă întrebuințarea 천주가사 în următoarea selecție bibliografică. Cărți în legătură cu 천주가사 și extrase din aceasta pentru a furniza contextul de întrebuințare al acestuia în literatura Coreeană.
1
인민의 탄생: 공론장의 구조 변동
신자들이 첨례(瞻禮, 예배) 때 에불렀던천주 가사로는 이미 1779년 이벽이 지은「천주공경가」, 정약종의 「십계명가」, 이가환의 「경세가」가 널리 유포되었는데, 본격적으로 천주 가사 가 출현한 것은 1850년대부터였다.303) 1850년대는 괴질과 기근 ...
송호근, 2013
2
한국가사문학주해연구 - 338페이지
... 셕 별가 , 져셔 가 ( 김 3 ) 1220 셕별 가라 미상 미상 셕별 가라 ( 임 ) 1866 셕별 가라 미상 미상 언간 전집 이 권종 ( 임 /筆) 1221 셕 츈사 미상 미상 션 로션 공가 경향 잡지 / 천주 가사 자료집 션묘 입석 경영 < - R ) al '經· c - ) WE ' t %堂 1855-1939 松" ...
임기중, 2005
3
한국 의 고전 시가 - 119페이지
천주교 의 전래 와 전파 는 천주 가사 의 출현 을 가져 왔다 . 이벽 ( %胡. D54 - IV86 ) 은 < 천주 공경가 [天主恭敬% > j > 를 지어 ' 집안 에는 어른 있고 , 나라 에는 임금 있네 . 내 몸 에는 영혼 있고 , 하늘 에는 천주 있네 " 라고 하 면서 " 샴강 오륜 지켜 ...
김대행, 2009
4
4월의 모든 역사 - 한국사
그는 1864년 『성교요리문답』『천주성교공과』 등의 기도서를 번역하였으며 『사향가』『사심판가』『공심 판가』 등의 천주 가사를 지어 우리나라 천주교의 보급에 힘썼다. * 1845년 8월 17일 '김대건, 조선인 최초로 사제 서품을 받다' 참조 1912년 4월 15 ...
이종하, 2013
5
종교 교육 비교연구
<책소개> 현재 한국사회에서 커다란 사회적 문제로 대두된 중등학교에서의 종교교육을 근본적으로 개선하기 위한 기초적 연구를 담고 있습니다. 미국과 일본 종교교육의 역사와 ...
강돈구, ‎윤용복, 2009
6
제육천주 3
명의흑암성 고수들 중수장인 사람은 홍수라(紅修羅)였는데, 천 축 출신의라마승인 그는 붉은 가사를 입고 있었다. 눈길로 주변의 상황을파악해 보며 홍수라가 생각했다. '저놈들은또 무엇인가? 하나하나의 기도가 실로 범상치 않구나. 이런, 제기랄!
이기헌, 2011
7
[무료] 제육천주 1
단적하는 즐거운 마음에 되도 않는 가사로 마음대로 노래를 지어 부르 며 걷고 있었다. 산적을 목표로 한 단적하는 기왕 하는 것 크고 강한 산적들을 노려야겠 다고 결정했다. 그런 산적일수록 돈을 더 많이 갖고 있을 것이란 계산이었다. 결국 귀동냥을 ...
이기헌, 2011
8
천마제천 5: 꿈틀거리는 암운
흑서의반말에 눈썹을 꿈들인 동 천주가 순순히 고개를 끄덕였다. 쩔그렁. 동 천주가들고 있는 상자 안에서 쇳소리가 흘러나왔다. 흑서가물었다. “그 안에있는 건 뭐지 ... 혈무악은 가사 상태였기에 당연히 알 리 가 만무했다.“적입니다.”흑서가짧게 말했다.
임광호, 2011
9
천마제천 6 (완결): 비가 내린 뒤
이내 어둠에 잠겨 있던 공동의 불이 밝혀지니 핏빛 가사를 걸친 후덕한 인상의 사내가 아니 서 천주 천살시령(千殺尸靈) 그의 옆에는 마찬가지로 남 천주의 북 천주 북해빙모(北海氷母) 그들의 상석에는 바로 그, 천주들을 굴복시킨 대 천주 황운악이 자 ...
임광호, 2011
10
[세트] 천마제천 (전6권/완결)
천주께서는 진정하지시요!” 어두운 공동 안에서 치직! 그 말을 들은 것인지 린하던 벼락들이 천천히 사라졌다. 화악! 이내 어둠에 잠겨 있던 불이 밝혀지니 핏빛 가사를 걸친 후덕한 인상의 사내가 아니 서 그의 옆에는 마찬가지로 남 천주의 북 천주 ...
임광호, 2014

ȘTIRI NOI CARE INCLUD TERMENUL «천주가사»

Află ce ziare naționale și internaționale au scris despre și cum este întrebuințat termenul 천주가사 în contextul următoarelor știri.
1
[박물관 문화 순례] 호남교
사실은 그보다 훨씬 이전인 1973년부터 천주가사 수집과 연구활동을 하며 교회사 사료 발굴과 정리에 힘쓴 김진소(대건안드레아, 전주교구 원로사제) 신부에 의해 ... «가톨릭신문, Oct 15»
2
[천주가사 하느님을 노래하다] (13·끝) 십자풀이가
십자풀이가'는 음악부분에서 연구된 23종 40곡의 천주가사 중 20% 이상이 넘는 비중 있는 노래이다. 40곡은 40명의 가창자를 뜻하는 것으로, 대부분 천주가사 1종을 ... «가톨릭신문, Mar 15»
3
[천주가사 하느님을 노래하다] (11) 통회사
통회사'는 1931년에 경상도 거창 출신인 박제원이 지은 천주가사이다. 박제원은 충남 강경 화산본당 창립 때 복사와 전교활동을 활발히 한 후, 대구교회 명도회 교리 ... «가톨릭신문, Feb 15»
4
[천주가사 하느님을 노래하다] (8) 이신부이별가
저작자는 이성수인데, 그의 형 이내수(아우구스티노, 1862~1900) 신부가 죽자 750구의 긴 장편가사로 이별의 아픔을 노래했다. 대부분의 천주가사가 교리에 입각 ... «가톨릭신문, Dec 14»
5
최양업 신부 탄생 200주년에 시복시성될까
(사진=천주교 청주교구 평신도사도직협의회 제공) photo@newsis.com 2014-09-28 ... 순방하고 한글로 '천주가사'를 지어 보급하고 '성교요리문답'과 '천주성교공과' ... «뉴시스, Sep 14»
6
천주가사 하느님을 노래하다
천주가사는 가톨릭이 18세기 한국에 정착되는 과정에서 생겨난 노래이자 문학작품이다. 이 용어는 서학사상의 천주(하느님)와 문학작품인 가사라는 단어가 합쳐진 ... «가톨릭신문, Sep 14»
7
새 기획 '천주가사, 하느님
한국 땅에 천주교가 들어온 것도 벌써 200여 년이 지났다. 신앙선조들이 남긴 값진 유산은 우리의 신앙을 더욱 풍성하게 한다. '천주가사' 역시 역사가 남겨 준 보석 ... «가톨릭신문, Sep 14»
8
세계적 순례코스 부상 한국의 '카타콤브'
배티성지=충북도 기념물 제150호 진천 배티성지는 천주교 신자들의 교우촌 (비밀신앙 ... 또 글을 알지 못하는 신자들을 위해 여러 편의 '천주가사'를 짓고 최초의 한글 ... «대전일보, Mai 14»
9
진천 배티성지 '최양업신부박물관' 개관 “세계순례성지 될 것”
조선시대 말 순교의 역사를 볼 수 있는 영상물, 최 신부가 프랑스 신부에게 쓴 라틴어 서한문, 조선시대 말 천주가사 한글본 등의 유물을 볼 수 있고, 당시 생활상을 느낄 ... «뉴스천지, Apr 14»
10
진천 배티성지 순교박해박물관 11일 개관
최양업(1821~1861) 신부가 프랑스 신부에게 쓴 라틴어 서한문와 교리서, 조선말 천주가사 한글본, 기도서 등 가톨릭 관련 자료를 소개하는 7개의 전시실과 체험장 등 ... «뉴시스, Apr 14»

REFERINȚE
« EDUCALINGO. 천주가사 [online]. Disponibil <https://educalingo.com/ro/dic-ko/cheonjugasa>. Mai 2024 ».
Descarcă aplicația educalingo
ko
dicționar Coreeană
Descoperă tot ce se ascunde în cuvinte pe