Înțelesul "천리송아모" în dicționarul Coreeană

PRONUNȚIA 천리송아모 ÎN COREEANĂ

천	리	송	아	모
cheon	li	song	a	mo

CE ÎNSEAMNĂ 천리송아모 ÎN COREEANĂ?

Definiția 천리송아모 în dicționarul Coreeană

Chil Lee Song-Amo Înseamnă "a trimite părul lebedei pe calea spre Chonryu", iar darul este o analogie nesemnificativă față de faptul că conține un caracter mic, dar gros. A fost derivată din "istoria muncii".

천리송아모 '천 리 길에 백조의 털을 보낸다'라는 뜻으로, 선물은 보잘것없지만 두터운 정성을 담고 있음을 비유하는 고사성어이다. 《노사(路史)》에서 유래되었다.

TRADUCEREA 천리송아모

Găsește traducerea 천리송아모 în 25 de limbi cu traducătorul nostru multilingv înCoreeană.

Traducerile 천리송아모 din Coreeană în alte limbi prezentate în prezenta secțiune au fost obținute prin traducerea statistică automată; unde unitatea esențială a traducerii este cuvântul «천리송아모» în Coreeană.

• Traducător din Coreeană - Chineză: 千里首歌曲在厦门
• Traducător din Coreeană - Spaniolă: Chisato canción en Xiamen
• Traducător din Coreeană - Engleză: Chisato song in Xiamen
• Traducător din Coreeană - Hindi: ज़ियामेन में चिसाटो गीत
• Traducător din Coreeană - Arabă: تشيساتو الأغنية في شيامن
• Traducător din Coreeană - Rusă: Тисато песня в Сямынь
• Traducător din Coreeană - Portugheză: Chisato canção em Xiamen
• Traducător din Coreeană - Bengali: চেওন রি গানও আম
• Traducător din Coreeană - Franceză: Chisato chanson à Xiamen
• Traducător din Coreeană - Malaeză: Chisato Song Xiamen
• Traducător din Coreeană - Germană: Chisato Song in Xiamen
• Traducător din Coreeană - Japoneză: 千里ソングアーマー
• Coreeană: 천리송아모
• Traducător din Coreeană - Javaneză: Cheon Ri Song Amo
• Traducător din Coreeană - Vietnameză: Chisato bài hát ở Hạ Môn
• Traducător din Coreeană - Tamilă: Chisato பாடல் ஜியாமென்
• Traducător din Coreeană - Marathi: चीयन री सॉंग अमो
• Traducător din Coreeană - Turcă: Cheon Ri Şarkı Amo
• Traducător din Coreeană - Italiană: Canzone Chisato a Xiamen
• Traducător din Coreeană - Poloneză: Piosenka Chisato w Xiamen
• Traducător din Coreeană - Ucraineană: Тісато пісня в Сяминь
• Traducător din Coreeană - Română: Chisato cântec în Xiamen
• Traducător din Coreeană - Greacă: Τσισάτο τραγούδι σε Ξιαμέν
• Traducător din Coreeană - Afrikaans: Chisato lied in Xiamen
• Traducător din Coreeană - Suedeză: Chisato låt i Xiamen
• Traducător din Coreeană - Norvegiană: Chisato sang i Xiamen

CĂRȚI ÎN COREEANĂ ÎN LEGĂTURĂ CU «천리송아모»

Descoperă întrebuințarea 천리송아모 în următoarea selecție bibliografică. Cărți în legătură cu 천리송아모 și extrase din aceasta pentru a furniza contextul de întrebuințare al acestuia în literatura Coreeană.

漢韓大辭典 - 2권 - 851페이지

千 모바 . %商齊書,文學簿.祖% 1 순 > % AG 趾干里船, 1 %新亭> I 試 스 , 버굿 巨除里.唐,障. a 輩< ID 醉中節席贈潤柳博 12 韻>登[ BIL 管織編暖,破浪歎乘千里船. [千 뽀 送鶴 촌 천리 송 아모 ; 천리 밖에서 보내온 거위 의 털 . 운남 (雲南) 지방 의 토관 ( f ...

檀國大學教. 附設東洋學硏究所, 1999

ȘTIRI NOI CARE INCLUD TERMENUL «천리송아모»

Află ce ziare naționale și internaționale au scris despre și cum este întrebuințat termenul 천리송아모 în contextul următoarelor știri.

오늘의 성구 "千里送鹅毛(천리송아모)" 선물은 약소하나 정은 깊다

오늘의 성구 "千里送鹅毛(천리송아모)" 선물은 약소하나 정은 깊다 ... 천리밖에서 보내온 거위깃은 약소한 선물이나 그 정이 두텁다"라는 속담에서 유래된 말이다. «중국국제방송 경제채널, Apr 10»