Descarcă aplicația
educalingo
Caută

Înțelesul "천료" în dicționarul Coreeană

Dicționar
DICȚIONAR
section

PRONUNȚIA 천료 ÎN COREEANĂ

cheonlyo
play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CE ÎNSEAMNĂ 천료 ÎN COREEANĂ?

Apasă pentru a vedea definiția originală «천료» în dicționarul Coreeană dictionary.
Apasă pentru a vedea traducerea automată a definiției în Română.

Definiția 천료 în dicționarul Coreeană

Sezonul hemoragic al Samgyongkyeong (mâna lui Yangyangmyoong). Este halucinația membrelor și a vaselor limfatice. Acesta este situat în partea de jos după punctul unic în punctul de mijloc al liniei care leagă capătul acromion și al șaptelea vertebral cervical [vertebrele mari] (肩 井). Un gât de col uterin (gât rigid și un simptom care nu se poate întoarce), scabie nevralgie, dureri de gât etc. Saliva este plasată la o adâncime de 8 până la 1 grad, și aproximativ 5 foi de plutire moxibustion. 천료 수소양삼초경(手少陽三焦經)의 혈자리. 수족소양(手足少陽) · 양유맥(陽維脈)의 회혈(會穴)이다. 견봉단(肩峰端)과 제7경추 아래[대추혈(大椎穴)]를 연결한 선의 중간점에 해당한 곳[견정(肩井)]에서 1치 후하방에 있다. 기운목(목이 뻣뻣하고 돌리지 못하는 증상), 견갑상신경통, 목아픔 등에 쓴다. 침은 8푼~1치 깊이로 놓고 뜸은 5장 정도씩 뜬다.

Apasă pentru a vedea definiția originală «천료» în dicționarul Coreeană dictionary.
Apasă pentru a vedea traducerea automată a definiției în Română.

CUVINTE ÎN COREEANĂ CARE RIMEAZĂ CU 천료


액체연료
aegcheyeonlyo
방영권료
bang-yeong-gwonlyo
체선료
cheseonlyo
가격역지정거래완료
gagyeog-yeogjijeong-geolaewanlyo
기체연료
gicheyeonlyo
고에너지연료
go-eneojiyeonlyo
고체연료
gocheyeonlyo
견료
gyeonlyo
핵연료
haeg-yeonlyo
항공연료
hang-gong-yeonlyo
화석연료
hwaseog-yeonlyo
저유황연료
jeoyuhwang-yeonlyo
목천료
mogcheonlyo
면료
myeonlyo
폐기물가공연료
pyegimulgagong-yeonlyo
사용필연료
sayongpil-yeonlyo
석유이권료
seog-yuigwonlyo
식품보존료
sigpumbojonlyo
우라늄연료
ulanyum-yeonlyo
연료
yeonlyo

CUVINTE ÎN COREEANĂ CARE ÎNCEP CA 천료

렵놀이
령개
령개산
령산
령지
로금강경
로역정
록기
록매
룡사
룡사지삼층석탑
룡팔부
루구전
륜사고려종
릉도감

CUVINTE ÎN COREEANĂ CARE SE SFÂRȘESC CA 천료

각아문조례
가학영상자
가희아자
가족치
감각자
감각통합치
감광재
감미
가면자
간암의 치
강호
간접비
거래승인조회수수
검체자
검시자
건축재
격리치

Sinonimele și antonimele 천료 în dicționarul de sinonime Coreeană

SINONIME

Traducerea «천료» în 25 de limbi

TRADUCĂTOR
online translator

TRADUCEREA 천료

Găsește traducerea 천료 în 25 de limbi cu traducătorul nostru multilingv înCoreeană.
Traducerile 천료 din Coreeană în alte limbi prezentate în prezenta secțiune au fost obținute prin traducerea statistică automată; unde unitatea esențială a traducerii este cuvântul «천료» în Coreeană.

Traducător din Coreeană - Chineză

Cheonryo
1,325 milioane de vorbitori

Traducător din Coreeană - Spaniolă

Cheonryo
570 milioane de vorbitori

Traducător din Coreeană - Engleză

Cheonryo
510 milioane de vorbitori

Traducător din Coreeană - Hindi

Cheonryo
380 milioane de vorbitori
ar

Traducător din Coreeană - Arabă

Cheonryo
280 milioane de vorbitori

Traducător din Coreeană - Rusă

Cheonryo
278 milioane de vorbitori

Traducător din Coreeană - Portugheză

Cheonryo
270 milioane de vorbitori

Traducător din Coreeană - Bengali

Cheonryo
260 milioane de vorbitori

Traducător din Coreeană - Franceză

Cheonryo
220 milioane de vorbitori

Traducător din Coreeană - Malaeză

Cheonryo
190 milioane de vorbitori

Traducător din Coreeană - Germană

Cheonryo
180 milioane de vorbitori

Traducător din Coreeană - Japoneză

チョンリョ
130 milioane de vorbitori

Coreeană

천료
85 milioane de vorbitori

Traducător din Coreeană - Javaneză

Geni
85 milioane de vorbitori
vi

Traducător din Coreeană - Vietnameză

Cheonryo
80 milioane de vorbitori

Traducător din Coreeană - Tamilă

Cheonryo
75 milioane de vorbitori

Traducător din Coreeană - Marathi

Cheonryo
75 milioane de vorbitori

Traducător din Coreeană - Turcă

Cheonryo
70 milioane de vorbitori

Traducător din Coreeană - Italiană

Cheonryo
65 milioane de vorbitori

Traducător din Coreeană - Poloneză

Cheonryo
50 milioane de vorbitori

Traducător din Coreeană - Ucraineană

Cheonryo
40 milioane de vorbitori

Traducător din Coreeană - Română

Cheonryo
30 milioane de vorbitori
el

Traducător din Coreeană - Greacă

Cheonryo
15 milioane de vorbitori
af

Traducător din Coreeană - Afrikaans

Cheonryo
14 milioane de vorbitori
sv

Traducător din Coreeană - Suedeză

Cheonryo
10 milioane de vorbitori
no

Traducător din Coreeană - Norvegiană

Cheonryo
5 milioane de vorbitori

Direcții de utilizare a 천료

DIRECȚII

TENDINȚE DE FOLOSIRE A TERMENULUI «천료»

0
100%
Imaginea de mai sus arată frecvența de întrebuințare a termenului «천료» în diferite țări.

Exemple de întrebuințări în literatura, citatele și știrile în Coreeană despre 천료

EXEMPLE

CĂRȚI ÎN COREEANĂ ÎN LEGĂTURĂ CU «천료»

Descoperă întrebuințarea 천료 în următoarea selecție bibliografică. Cărți în legătură cu 천료 și extrase din aceasta pentru a furniza contextul de întrebuințare al acestuia în literatura Coreeană.
1
폭풍천마 2
천료는 중원무림에 모습을 나타냈다. 당시 중원무림에는 무림십공(武林十公)이라 불리는 초절정 고수 열 명이 활약하고 있었다. 천료는차례로 무림십공을 만났고, 무림십공은 천료에게 무릎을 꿇었 다. 이제 중원천하는 천료가 지배자였다. 그는 중원 ...
일주향, 2009
2
천하제일인 1
일주향. 푸스스스! 오 보주의 전신에서 음산하고 짙은 기운의 혈무(血霧)가 피어 올랐다. '이...... 이건!' 수양이 깊은 천료대사가 믿을 수 없다는 듯 대경실색했 다. 음산하고 짙은 기운의 혈무! 혈무가 짙어지면 짙어질수록 오 보주가 더 지독한 마성 ...
일주향, 2001
3
색투 3 (완결)
번뇌혈불이 죽었으니 잠시 후면 보타검후와 천료신승이 장문인들 과 합세할 것이뻔했기에 미리 대피한 것이다. 맹주가 빠진채 그와 대결을벌여 봤자 승산이 희박하다는 것을 절 실하게 느끼던 장문인들은 환희불이 전장에서 후퇴하자 태양성승 의 시신 ...
제갈천, 2011
4
[세트] 투명벌레 (전7권/완결)
유민은 새카맣게 타버린 천료를 보며 입맛을 다셨다. “차원을 넘는 데 다섯 개나 타버리다니. 쩝! 어쩔 수 없지.” 차원을 넘을 때 가장 문제가 된 것이 상상을 초월한 고압력이었다. 그 문제를 해결해준 것이 바로 천료였다. 차원 이동을 하기 전, 지구에 존재 ...
고경하, 2013
5
慶南文學史: 光復五十周年紀念 - 403페이지
흥 옥숙 장 수필 데 수필 문학 천료 ( 오월 의 목장 , 89) 황진 기 장 시조 데 현대 문학 시 천료 ( 고도 외 , 79) . 시조 문학 시조 천료 ( 가로수 곁에서 , 80) . 문예 사조 신인상 ( 소설 , 노을 에 타 버린 둥지 , 93) 작 파수꾼 ( 시집 , 86) · 기다리는 미 % 시조집 ...
경남문학사편집위원회, 1995
6
나 는 침 뜸 으로 승부 한다: 침 뜸 명인 구당 선생 의 이야기 - 48페이지
그래서 이번에 는 어깨 마루 끝 과 목뼈 사이 의 중간 인 견정 (唐井) 혈 조 금 아래 에 있는 천료 (天體察) 혈 을 찾아 눌렀다 . 그러자 그가 손 가락 이 저려 온다고 했다 . 천료 (天體) 를 눌러 손가락 이 저리다 면 목뼈 에 이상 이 있다는 신호 이다 . 나는 왼쪽 ...
김남수, 2009
7
류근원 동화선집(지식을만드는지식 한국동화문학선집 25) - 212페이지
동문학평론≫지에 응모한 동화가 2회 천료되어 정식으로 등단하게 되었다. 이때 추천해 주신 분이 동화작가 조대 현 씨였다. 후에 조대현 씨는 내 문학의 길을 이끌어 주는 스승이 되었다. 천료작은 <민이는 내 동생>과 <거꾸 로 자라는 뿌리>였다.
류근원, 2013
8
천하제일인 3
엽추평은 앞에 앉아 있는 천료대사를 향해 지그시 눈을 감은 채 머리를 천료대사는 만큼 커졌다. 그는 지난 날 오 보주들의 죽음을 목격한 인물 중 한 명 이었다. 그들은 분명 구천마제의 구천극사마황공을 익히다 주화 입마에 빠졌다. 그리고 오 보주 중 ...
일주향, 2001
9
색투 2
사천성에 각 파의 장문인들이 문도들을 이끌고 속속 모여들었고, 소 림사 장문인 천료신승은 맹주(盟主)직을 고사하였으나 지난번에 이 어 다시 맹주로 추대되었다. 사천성으로 향하며 태양성승과 숙의(熟議)한 천료신승은 맹(盟)이 결성되자마자 맹도 ...
제갈천, 2011
10
섬에서 달의 부활까지
월간 시문학 천료로 등단한 현직교사의 시집. 해뜨고 지는 일 꽃피고 지는 일 생성과 소멸의 자연법칙이라 세상 다 그러하니 접어두고 홀로 앉아 가만 있고 싶어도 끼룩거리며 ...
전길중, 2000

ȘTIRI NOI CARE INCLUD TERMENUL «천료»

Află ce ziare naționale și internaționale au scris despre și cum este întrebuințat termenul 천료 în contextul următoarelor știri.
1
"독자들 식상함 싫어해 '낯설게 하기'는 필수"
강 시인은 1979년 <현대문학>에 '천료', 1977년 동아일보 신춘문예에 '공중의 꽃'이 당선되며 등단했다. 시집 <칼잠>, 지리산 연작시집 <그리운 치밭목>, 시조집 ... «김해뉴스, Oct 15»
2
수필가 청계 양태석 화백 이야기(1)
월간 '수필문학' 천료 등단. 고려대 사회교육원 미술과 교수. 한국서화예술대전 심사위원장. 대한민국서법예술대전 심사위원장. 뉴욕 한국문화원 초대전. 한국산수화 ... «경남일보, Dec 14»
3
[내 문학의 텃밭] (13) 김교한 시조시인
1966년 4월에 시조문학 3회 천료를 거쳐 같은 해 9월에 한국문인협회 입회 인준서를 득했다. 이 시기에 마산문협 발전의 중심을 잡아 주신 선배들을 잊을 수가 없다. «경남신문, Nov 14»
4
수불석권 독서습관으로 이룬 노예해방의 꿈
다행히도 새어머니 사라 부시 존스턴은 링컨을 친자식처럼 사랑하며 그의 재능을 알아보고 <성경> <이솝이야기> <천료역정> <신밧드의 모험> 등 많은 책을 구해다 ... «오마이뉴스, Oct 13»
5
<3-5> 부산 동구 스토리텔링- 층계 없는 까꼬막길
1951년 경남 산청 출생. 1977년 동아일보 신춘문예에 시 '공중의 꽃' 등단. 79년 '현대문학' 시 천료, 1980년 동아일보 신춘문예 시조 '남해' 당선. 시집으로 '칼잠' '산복 ... «국제신문, Ian 13»
6
시인 전은실, 수필가 유숙자·이혜란씨
수필 부문 유숙자 수필가는 1996년 미주크리스찬문학 신인상, 1999년 수필문학으로 천료했고, 재미수필문학가협회 이사장을 역임했으며 수필집 '백조의 노래'를 ... «미주 한국일보, Oct 10»

REFERINȚE
« EDUCALINGO. 천료 [online]. Disponibil <https://educalingo.com/ro/dic-ko/cheonlyo>. Iun 2026 ».
Descarcă aplicația educalingo
ko
dicționar Coreeană
Descoperă tot ce se ascunde în cuvinte pe