Descarcă aplicația
educalingo
Caută

Înțelesul "천수보살" în dicționarul Coreeană

Dicționar
DICȚIONAR
section

PRONUNȚIA 천수보살 ÎN COREEANĂ

cheonsubosal
play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CE ÎNSEAMNĂ 천수보살 ÎN COREEANĂ?

Apasă pentru a vedea definiția originală «천수보살» în dicționarul Coreeană dictionary.
Apasă pentru a vedea traducerea automată a definiției în Română.

Definiția 천수보살 în dicționarul Coreeană

Shinshu Bodhisattva Bodhisattva salvează renașterea cu 1.000 de mâini și 1.000 de ochi. Una dintre cele șase încarnări ale lui Kannon Bodhisattva. 천수보살 1천 개의 손과 1천 개의 눈으로 중생을 구제하는 보살. 관세음보살의 6화신(化身) 가운데 하나.

Apasă pentru a vedea definiția originală «천수보살» în dicționarul Coreeană dictionary.
Apasă pentru a vedea traducerea automată a definiției în Română.

CUVINTE ÎN COREEANĂ CARE RIMEAZĂ CU 천수보살


대보살
daebosal
대륜보살
daelyunbosal
대세지보살
daesejibosal
담무갈보살
dammugalbosal
데바보살
debabosal
동진보살
dongjinbosal
감찰보살
gamchalbosal
가명보살
gamyeongbosal
금강바라밀보살
geumgangbalamilbosal
금강바라밀다보살
geumgangbalamildabosal
금강향보살
geumganghyangbosal
금강장보살
geumgangjangbosal
금강소보살
geumgangsobosal
금강수보살
geumgangsubosal
군다리보살
gundalibosal
관음보살
gwan-eumbosal
관세음보살
gwanseeumbosal
만월보살
man-wolbosal
문수보살
munsubosal
묘음보살
myoeumbosal

CUVINTE ÎN COREEANĂ CARE ÎNCEP CA 천수보살

천수관음보살
천수
천수
천수국만다라수장
천수다라니
천수
천수대왕
천수
천수
천수바라
천수
천수사남문도
천수
천수
천수성시
천수신앙
천수원명금고
천수이볜
천수책판
천수천안관음도

CUVINTE ÎN COREEANĂ CARE SE SFÂRȘESC CA 천수보살

법기보살
보현보살
보살
보살
불공견보살
일광보살
일생보처보살
일승보살
인로왕보살
이십오보살
미륵보살
상불경보살
상제보살
상정진보살
십일면보살
십일면관음보살
월광보살
약왕보살
약상보살
유동보살

Sinonimele și antonimele 천수보살 în dicționarul de sinonime Coreeană

SINONIME

Traducerea «천수보살» în 25 de limbi

TRADUCĂTOR
online translator

TRADUCEREA 천수보살

Găsește traducerea 천수보살 în 25 de limbi cu traducătorul nostru multilingv înCoreeană.
Traducerile 천수보살 din Coreeană în alte limbi prezentate în prezenta secțiune au fost obținute prin traducerea statistică automată; unde unitatea esențială a traducerii este cuvântul «천수보살» în Coreeană.

Traducător din Coreeană - Chineză

千手观世音菩萨
1,325 milioane de vorbitori

Traducător din Coreeană - Spaniolă

Bodhisattva Senju
570 milioane de vorbitori

Traducător din Coreeană - Engleză

Shinshu Bodhisattva
510 milioane de vorbitori

Traducător din Coreeană - Hindi

बोधिसत्व Senju
380 milioane de vorbitori
ar

Traducător din Coreeană - Arabă

بوديساتفا سنجو
280 milioane de vorbitori

Traducător din Coreeană - Rusă

Бодхисаттва Senju
278 milioane de vorbitori

Traducător din Coreeană - Portugheză

Bodhisattva Senju
270 milioane de vorbitori

Traducător din Coreeană - Bengali

বোধিসত্ত্ব Senju
260 milioane de vorbitori

Traducător din Coreeană - Franceză

Bodhisattva Senju
220 milioane de vorbitori

Traducător din Coreeană - Malaeză

Bodhisattva Senju
190 milioane de vorbitori

Traducător din Coreeană - Germană

Bodhisattva Senju
180 milioane de vorbitori

Traducător din Coreeană - Japoneză

天水菩薩
130 milioane de vorbitori

Coreeană

천수보살
85 milioane de vorbitori

Traducător din Coreeană - Javaneză

Bodhisattva Senju
85 milioane de vorbitori
vi

Traducător din Coreeană - Vietnameză

Bồ Tát Senju
80 milioane de vorbitori

Traducător din Coreeană - Tamilă

போதிசத்வா Senju
75 milioane de vorbitori

Traducător din Coreeană - Marathi

Bodhisattva Senju
75 milioane de vorbitori

Traducător din Coreeană - Turcă

Bodhisattva Senju
70 milioane de vorbitori

Traducător din Coreeană - Italiană

Bodhisattva Senju
65 milioane de vorbitori

Traducător din Coreeană - Poloneză

Bodhisattwa Senju
50 milioane de vorbitori

Traducător din Coreeană - Ucraineană

Бодхисаттва Senju
40 milioane de vorbitori

Traducător din Coreeană - Română

Bodhisattva Senju
30 milioane de vorbitori
el

Traducător din Coreeană - Greacă

Μποντισάτβα Senju
15 milioane de vorbitori
af

Traducător din Coreeană - Afrikaans

Bodhisattva Senju
14 milioane de vorbitori
sv

Traducător din Coreeană - Suedeză

Bodhisattva Senju
10 milioane de vorbitori
no

Traducător din Coreeană - Norvegiană

bodhisattva Senju
5 milioane de vorbitori

Direcții de utilizare a 천수보살

DIRECȚII

TENDINȚE DE FOLOSIRE A TERMENULUI «천수보살»

0
100%
Imaginea de mai sus arată frecvența de întrebuințare a termenului «천수보살» în diferite țări.

Exemple de întrebuințări în literatura, citatele și știrile în Coreeană despre 천수보살

EXEMPLE

CĂRȚI ÎN COREEANĂ ÎN LEGĂTURĂ CU «천수보살»

Descoperă întrebuințarea 천수보살 în următoarea selecție bibliografică. Cărți în legătură cu 천수보살 și extrase din aceasta pentru a furniza contextul de întrebuințare al acestuia în literatura Coreeană.
1
잠비(잠자라고 오는 비)
궁합을 보던 천수보살이 난데없이 아이 사주를 갖고 오라기에 무슨 일인가 심 사장의 했다. 아이가 제법 영특해 보였는데 어찌 그런몹쓸 사주를 타고났단 말인가? 아이 엄마를 위해서도, 또아이를 위해서도 반드 시 해결할 방법을 찾아야 했다. “생고아를 ...
이조영, 2013
2
도제 유가량 5
천수보살의 모습도 있다. 열아홉 개의 부조는 각기 다른 자세를 취하고 있었다. "이건정으로 깎은 게아니라 금강지력으로 깎아낸 부 조다. 이 안에 이것을 만든 사람은 누구지? 장한부인일 까? 어쨌건, 이것을 만든 사람의 무공은 너무나도 막강 하군.
단운(丹雲), 2009
3
한국고전시가논고 - 147페이지
모두 관음 보살 인 것이다 . < 분황사 천수 대비 맹 아득 안 > 은 눈 먼 아이 가 눈 을 뜬 이야기 를 예로 들어 , 천수 관음 의 보살행 을 보여 주므로 관음사 상의 실상 을 알리는 관음 보살 의 중 생 구원 담 이다 . 곧 일연 이 중생 의 번뇌 를 관음 에 의존 해서 ...
김성기, 2004
4
日本의神道思想과佛教 - 198페이지
관세음 보살 의 종류 로 는 성관음 (聖觀骨) · 천수 관음 (千手觀昔) · 십일면 관음 ( + -面觀昔) · 여의 륜 관음 (如意輪觀昔) · 마두 관음 (馬頭觀昔) · 준제 관음 (樵提觀普) 등 으로 분류 되는 육관음 과 이에 불공 견색 (不空翟索) 을 더하여 칠 관음 이라 하며 ...
朴錫伊, 1994
5
기도법: 영가천도를 위한 - 115페이지
칼산 지옥 향해 가면 칼산 화탕 지옥 향해 가면 화 모든 지옥 향해 가면 지 아귀 세계 향해 가면 아귀 절로 수라 세계 향해 가면 악한 짐승 세계 향해 가면 슬 무 관세음 보살 마하살 나무 대세지 보살 마하살 나무 천수 보살 마하살 나무 여의 륜 보살 마하살 ...
화암스님, 1994
6
뇌신전설 2
그래서 공무는 어쩔 수 없이 다수를 상대하기 용이란 천수신권을 쓰기로 했다. 천수신권은 천수보살의 뜻을 생각하며 참오하던소림의 고승이창 안했다는 무공으로 난전에 쓸만하긴 했지만 위력은 다소 떨어진다. 천수신권을 극성으로 천 명을 공격할 수 ...
기천검, 2012
7
[세트] 뇌신전설 (전5권/완결)
천수신권!” 마음 같아서는 철모르는 아이들에게 만불조종이라도 보여주고 싶 었지만 자칫 상대를 죽일 수도 있었다. 그래서 공무는 어쩔 수 없이 다수를 상대하기 용이란 천수신권을 쓰기로 했다. 천수신권은 천수보살의 뜻을 생각하며 참오하던소림의 ...
기천검, 2014
8
우리불교경전 - 16페이지
관세음 보살 마하살 께 귀의 합니다 ... 대세지 보살 마하살 께 귀의 합니다 · , 천수 보살 마하살 께 귀의 합니다 ... , · 여의 륜 보살 마하살 께 귀의 합니다 , .. 대륜 보살 마하살 께 귀의 합니다 · , 관자재 보살 마하살 께 귀의 합니다 · . , 정취 보살 마하살 께 ...
柳淸庵, 2008
9
Pulgyo wa yŏksa: Yi Ki-yŏng Paksa kohŭi kinyŏm nonchʻong
천수 천안 관음 보살 의 密儀 와 같은 간접적 인 방법 이 아니라 , 단도직입 으로 천수 보살 의 지 체 안에 무수히 있는 눈 의 하나 를 놓아 베풀어 달라고 간청 하고 있다 . 관세음 보살 에 대하 여 ri %華經] 은 ' 중생 이 여러 가지 고뇌 를 받음 에 이 관세음 ...
Ki-yŏng Yi, ‎Yi Ki-yŏng Paksa Kohŭi Kinyŏm Nonchʻong "Pulgyo wa yŏksa" Kanhaeng Wiwŏnhoe, 1991
10
나무야 나무야
신영복. 물에 담글 수 있겠다는 생각을 하기도 하였습 니다. 동국대 박물관에서 볼 수 있는 「천수천안관음보살상」 탱화. 기억 시절의 어린 천개의 손을 가진 천수보살(千手菩薩)의 후불탱 화(後佛幀畵) 앞에서 불현듯 이 되살아났습니다. '천개의 손'.
신영복, 1996

ȘTIRI NOI CARE INCLUD TERMENUL «천수보살»

Află ce ziare naționale și internaționale au scris despre și cum este întrebuințat termenul 천수보살 în contextul următoarelor știri.
1
성추문과 공금횡령 의혹 사실로 드러난 MBA 출신 소림사 주지
현란한 음악에 맞춰 천개의 손을 가진 천수보살을 표현하는 소림사 공연단. 1500년 역사를 지닌 중국 무술의 '원조' 소림사는 공연과 쿵후 학교 운영 등으로 연매출 ... «조선일보, Aug 15»
2
'니 팔자야' 의학계에선 옛말 될까
뮤직비디오는 최면과 무당, 사이비교주, 약장수와 천수보살 이미지를 오묘하게 혼합한 의도된 B급 감성, 이른바 '싼티'로 흥행몰이를 하고 있다. 뮤직비디오의 한 장면 ... «헬스코리아뉴스, Apr 15»
3
최면에 무당까지…'니 팔자야' 엽기 뮤비 화제!
락과 트로트가 혼합된 노랫가락에 무당, 점성술사, 천수보살 이미지를 오묘하게 혼합한 이 뮤직비디오는 방송 한 번 타지 않고 보름 만에 유튜브 조회 수 200만 건을 ... «채널A, Mar 15»
4
꽃무릇(석산)에 담긴 슬픈 사랑 이야기
붉디붉은 꽃빛과 십 수개의 꽃술이 만들어내는 꽃모양은 마치 천수보살의 수많은 팔을 연상케도 합니다. 그래서인지 주로 절 경내에 많이 핍니다. 어느 절이든 9월에 ... «경남도민일보, Sep 13»

REFERINȚE
« EDUCALINGO. 천수보살 [online]. Disponibil <https://educalingo.com/ro/dic-ko/cheonsubosal>. Mai 2024 ».
Descarcă aplicația educalingo
ko
dicționar Coreeană
Descoperă tot ce se ascunde în cuvinte pe