Descarcă aplicația
educalingo
Caută

Înțelesul "충무위" în dicționarul Coreeană

Dicționar
DICȚIONAR
section

PRONUNȚIA 충무위 ÎN COREEANĂ

chungmuwi
play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CE ÎNSEAMNĂ 충무위 ÎN COREEANĂ?

Apasă pentru a vedea definiția originală «충무위» în dicționarul Coreeană dictionary.
Apasă pentru a vedea traducerea automată a definiției în Română.

Definiția 충무위 în dicționarul Coreeană

Deasupra chungmu Armata obișnuită, care este garda din spate a Obi al dinastiei Joseon. 충무위 조선시대의 오위(五衛) 중 후위(後衛)인 정규군.

Apasă pentru a vedea definiția originală «충무위» în dicționarul Coreeană dictionary.
Apasă pentru a vedea traducerea automată a definiției în Română.

CUVINTE ÎN COREEANĂ CARE RIMEAZĂ CU 충무위


배융부위
baeyungbuwi
반추위
banchuwi
북우위
bug-uwi
부위
buwi
청정무위
cheongjeongmuwi
대장이열우위
daejang-iyeol-uwi
등용부위
deung-yongbuwi
두위
duwi
갈수위
galsuwi
건주위
geonjuwi
근력부위
geunlyeogbuwi
과이스위
gwaiseuwi
격자부위
gyeogjabuwi
경쟁우위
gyeongjaeng-uwi
꽃샘추위
kkochsaemchuwi
루위
luwi
맥유위
maeg-yuwi
맹건부위
maeng-geonbuwi
무위
muwi
남우위
nam-uwi

CUVINTE ÎN COREEANĂ CARE ÎNCEP CA 충무위

충무공탄신일
충무김밥
충무
충무띠달팽이
충무
충무로역
충무무공훈장
충무
충무
충무시문화동벅수
충무아트홀
충무여자중학교
충무운하
충무유원지
충무중학교
충무체육관
충무초등학교
충무충렬사
충무충렬사팔사품
충무해저터널

CUVINTE ÎN COREEANĂ CARE SE SFÂRȘESC CA 충무위

가비라
가청범
가축단
각양잡
각씨바
가행
가행정행
가장행
감독행
감각단
감문
강박행
강더
간기범
간호단
간호행
가산바

Sinonimele și antonimele 충무위 în dicționarul de sinonime Coreeană

SINONIME

Traducerea «충무위» în 25 de limbi

TRADUCĂTOR
online translator

TRADUCEREA 충무위

Găsește traducerea 충무위 în 25 de limbi cu traducătorul nostru multilingv înCoreeană.
Traducerile 충무위 din Coreeană în alte limbi prezentate în prezenta secțiune au fost obținute prin traducerea statistică automată; unde unitatea esențială a traducerii este cuvântul «충무위» în Coreeană.

Traducător din Coreeană - Chineză

忠武以上
1,325 milioane de vorbitori

Traducător din Coreeană - Spaniolă

Chungmu anterior
570 milioane de vorbitori

Traducător din Coreeană - Engleză

Chungmu above
510 milioane de vorbitori

Traducător din Coreeană - Hindi

Chungmu ऊपर
380 milioane de vorbitori
ar

Traducător din Coreeană - Arabă

Chungmu أعلاه
280 milioane de vorbitori

Traducător din Coreeană - Rusă

Chungmu выше
278 milioane de vorbitori

Traducător din Coreeană - Portugheză

Chungmu acima
270 milioane de vorbitori

Traducător din Coreeană - Bengali

চুংমু উপরে
260 milioane de vorbitori

Traducător din Coreeană - Franceză

Chungmu ci-dessus
220 milioane de vorbitori

Traducător din Coreeană - Malaeză

Chungmu atas
190 milioane de vorbitori

Traducător din Coreeană - Germană

Chungmu oben
180 milioane de vorbitori

Traducător din Coreeană - Japoneză

忠武位
130 milioane de vorbitori

Coreeană

충무위
85 milioane de vorbitori

Traducător din Coreeană - Javaneză

Ndhuwur chungmu
85 milioane de vorbitori
vi

Traducător din Coreeană - Vietnameză

Chungmu trên
80 milioane de vorbitori

Traducător din Coreeană - Tamilă

Chungmu மேலே
75 milioane de vorbitori

Traducător din Coreeană - Marathi

Chungmu वरील
75 milioane de vorbitori

Traducător din Coreeană - Turcă

Chungmu yukarıdaki
70 milioane de vorbitori

Traducător din Coreeană - Italiană

Chungmu sopra
65 milioane de vorbitori

Traducător din Coreeană - Poloneză

Chungmu wyżej
50 milioane de vorbitori

Traducător din Coreeană - Ucraineană

Chungmu вище
40 milioane de vorbitori

Traducător din Coreeană - Română

Chungmu mai sus
30 milioane de vorbitori
el

Traducător din Coreeană - Greacă

Chungmu παραπάνω
15 milioane de vorbitori
af

Traducător din Coreeană - Afrikaans

Chungmu bo
14 milioane de vorbitori
sv

Traducător din Coreeană - Suedeză

Chungmu ovan
10 milioane de vorbitori
no

Traducător din Coreeană - Norvegiană

Chungmu ovenfor
5 milioane de vorbitori

Direcții de utilizare a 충무위

DIRECȚII

TENDINȚE DE FOLOSIRE A TERMENULUI «충무위»

0
100%
Imaginea de mai sus arată frecvența de întrebuințare a termenului «충무위» în diferite țări.

Exemple de întrebuințări în literatura, citatele și știrile în Coreeană despre 충무위

EXEMPLE

CĂRȚI ÎN COREEANĂ ÎN LEGĂTURĂ CU «충무위»

Descoperă întrebuințarea 충무위 în următoarea selecție bibliografică. Cărți în legătură cu 충무위 și extrase din aceasta pentru a furniza contextul de întrebuințare al acestuia în literatura Coreeană.
1
승정원일기: 인조 - 29권 - 173페이지
병 비가 성 여관 0A l / { ' W ) 을 어모 장군 (酉海% - T ) 행 용 양위 부사과 ( o '龍驕衛剡司聚) 로 , 안광 립 (安< 7It , ' i : ) 을 절충 장군 (折% 며 3 軍) 행 충무 위 부 사용 ( 0 忠武衛園司酌) 으로 . 권정 < D 懼井% ) 을 가선 대 E ( 23i·(j<%) 행 충무 위 부 사용 ...
민족문화추진회, ‎承政院 (Korea)., 2006
2
국역제승방략 - 7페이지
18 ) 세조 때 의 5 위 (五 t ) 체제 는 별다른 변화 없이 조선 전기 의 중앙 군 사 체제 로서 확립 되 玆 다 . ... 분위 (虎買衛) 비 순위 (備巡衛) 금오 위 금오 위 (金吾衛) 충무 사 <忠武司) 충무 사 忠武司) 충무 사 忠武司) 충무 위 (忠武衛) 천 우위 호익 순위 사 ...
김구진, ‎이현숙, 1999
3
인물 로 본 한반도 朝鮮史 의 虛構 - 2권 - 342페이지
예의 무 녕위 는 충무 위 의 소속 위 가 된다 . r 여지 승람 」「 경도 편 에 보이는 충무 위에 대한 사료 는 다음 과 같다 . 충무 위 : 후위 後衛 라고도 한다 . 충 순위 忠順衛· 정병 正兵· 장용 위 壯勇衛 가 여 기에 속하며 도성 의 북부 , 영안 도 의 북청 진관 ...
金鍾潤, 2004
4
임진왜란과 병자호란
후에 10위를 10사 (司)로 개편하였고, 문종 대에는 5사로, 세조 대에는 5위로 개편하였다. 5위는 의흥위(義興衛), 용양위(龍驤衛), 호분위(虎賁衛), 충좌위(忠佐 순찰하던 보내 4백 기를 해서 기를 衛), 충무위(忠武衛)이며 각 위의 아래에는 5부(部)가 있고 ...
이윤섭, 2011
5
임진왜란 병자호란: - 14페이지
1 효굶 ) , 호분 우 때 끄 통효 춘효 굶쯔 충 좌위 ( 명 1 초 1 효굶 ) , 충무 위 ( 명태 한 ) 어며 각 위 의 이래 에는 부 ( 홀 5 ) 가 었고 각부 아래 에 4 통 ( 한 ) 이 있었다 그 이래로 는 여 ( 쵸효 ) , 태 ( 1 읊 ) , 오 ( 1 표 ) 로 이어지는 롭 1 부 조직 이 있었다 1 오는 ...
이윤섭, ‎임종필, 2012
6
원주 역사 를 찾아서 - 94페이지
... 급 1536 힁성 제 급 고담 령 어모 충무 위 행상 호군 15791 곽공진 1541 청주 곽량 병 절교 위 15851 이 총 1545 원주 이적 이성 현감 15851 유 충당 1556 진주 유승선 해주 행 목사 15881 원경순 1555 원주 형 경성 제 경훈 원 응운 창신 교위 충무 위 ...
張泳敏, 2004
7
필수역사용어해설사전: - 118페이지
1392 년 ( 태조 1 ) 에 편성 된 의 흥 친군 義興親軍 의 10 위 十衛 가 그후 여러 번 개편 되었다 가 , 1457 년 ( 세조 3 ) 에 ... 衛· 충 찬위 忠實衛· 파적 위 成藏衛 와 전라도 지방 의 군사 가 소속 되며 , 후위 는 충무 위 로서 충 순위 忠順衛· 장용 위 世興衛 와 ...
이은식, 2014
8
조선의 방외지사: 시대에 맞서 삶을 뜨겁게 살았던 조선시대 비주류들의 이야기
1466년(세조 12)부터 오 위도총부는 중위中衛인 의흥위義興衛, 좌위左衛인 용양위龍驤衛, 우위右衛인 호분위虎賁衛, 전위前衛인 충좌위忠佐衛, 후위後衛인 충무위忠武衛가 있었으나 임진왜란과 같은 국난을 맞이해도 효과 적으로 대처하지 못해 훈련 ...
이수광, 2012
9
國譯忘憂先生文集 - 109페이지
이 달 에 또 충무 위 사정 (忠武衛司[ LD25 ) 에 제수 되었다 . 02 월 에 동지 중추 부사 (同知中權府事) 26 ) 에 제수 되었다 . 23) 절충 장군 용 양위 부호 군 (折衝將' y 龍驕衛臧 1]護軍) : 절충 장군 은 서반 (西班) 정 3 품 당상관 ( 호 L '白' ) 의 품계 이고 , 용 ...
郭再祐, ‎李載浩, 2002
10
韓國漢字語辤典 - 405페이지
高麗 연 37,忠離 + Itt 盲% [W.A 충무 ) 시호 (識號) . m 여말 선초 조영무 (趙英茂) 의 시호 . ... ( 이상 중군 ) · 용 양사 ( 좌군 ) · 호 분사 ( 우군 ) 를 두었다가 , 세조 (世祖) 3 년 < 1457 ) 에 의 홍위 · 용 양위 · 호 분위 · 충좌 위 · 충무 위 의 5 위 ( if ) 를 두었다 .
檀國大學校. 附設東洋學硏究所, 1997

REFERINȚE
« EDUCALINGO. 충무위 [online]. Disponibil <https://educalingo.com/ro/dic-ko/chungmuwi>. Mai 2024 ».
Descarcă aplicația educalingo
ko
dicționar Coreeană
Descoperă tot ce se ascunde în cuvinte pe