Definiția 담요 în dicționarul Coreeană
pături În mod obișnuit, țesătura din pânză este realizată din fire de bumbac în direcție verticală, vată de păr în direcție orizontală și este utilizată pentru prelucrarea insectelor și tratarea marginilor. 담요
방모직물로 만든 침구이며 보통 담요 천은 세로에 면사, 가로에 방모사를 써서 털을 일으키고 방충가공 및 가장자리 처리 등을 한다.
Apasă pentru a
vedea definiția originală «담요» în dicționarul Coreeană dictionary.
Apasă pentru a
vedea traducerea automată a definiției în Română.
CĂRȚI ÎN COREEANĂ ÎN LEGĂTURĂ CU «담요»
Descoperă întrebuințarea
담요 în următoarea selecție bibliografică. Cărți în legătură cu
담요 și extrase din aceasta pentru a furniza contextul de întrebuințare al acestuia în literatura Coreeană.
Loosely based on the author's life, chronicling his journey from childhood to adulthood, exploring the people, experiences, and beliefs that he encountered along the way.
나 혹은 오자마자 책상 위에 두는 그의 평소 모습과 다르 게 품에 안다시피 해서 들고 있는 게 고작 담요라니. 뭔 가 특별한 담요인가 했지만 아무리 봐도 저건 평민들이 나 쓸 법한 일반 담요였다. '귀족들이 보기에는 일반 축에도 못 끼겠지만.' 거기까지 ...
나 혹은 오자마자 책상 위에 두는 그의 평소 모습과 다르 게 품에 안다시피 해서 들고 있는 게 고작 담요라니. 뭔 가 특별한 담요인가 했지만 아무리 봐도 저건 평민들이 나 쓸 법한 일반 담요였다. '귀족들이 보기에는 일반 축에도 못 끼겠지만.' 거기까지 ...
채희는 자신에게 담요를 전해주라고 한 것이 강혁이었다는 말에 무척 놀라 고 있었다. 인사를 하고 멀어지는 매니저의 뒷모습을 그저 멍하게 쫓던 그녀의 눈에 강혁의 모습이 들어왔다. 상대방이 촬영하는 동안 매니저와 함께 있는 그의 모습을 볼 수 ...
5
신의 호텔: 영혼과 심장이 있는 병원, 라구나 혼다 이야기
나뿐만 아니라 다른 모든 사람이 그 담요들을 의식했다. 그 담요를 받은 할머니들이 그 담요를 의식하고 감사했 다고 말하려는 것이 아니다. 너나 할 것 없이 모두가 그 담 요를 의자에 앉아 있었다. 그녀는 전화를 받고, 분주하게 차트를 정리하고, 환자 ...
6
[세트] 태극검해2부(전8권/완결): 전 직원이 리더십을 발휘하는 디즈니의 사원교육법
강철조차 종잇장처럼 찢어버릴 수 있는 열 개의 손가락을 한차례 꺾 어 보인 담요가 구곡으로부터 시선을 거둬들였다. 살기 또한 마찬가 지다. 문득 자신을 외면한 채 멀어져 가는담요의 뒤통수로 구곡의 실눈이 다시 섬광을 만들어냈다. '담요... 이인자 ...
7
마의 산 (상): 열린책들 세계문학 217
점심 식사를 마치고 돌아와 보니, 한스 카스토르프의 방 의자 위에 담요가 든 소포가 놓여 있었다. 한스 카스토르프는 이날 처음으로 담요를 사용해 보았다. 숙련된 요아힘이 담요를 펼치 고 싸매는 기술을 전수해 주었다. 이것은 이 위에 사는 사람이면 ...
자신을 외면한 채 멀어져 가는 담요의 뒤통수로 구곡의 실눈이 우두둑! 강철조차 종잇장처럼 찢어버릴 수 있는 열 개의 손가락을 한차례 꺾 어 다시 보인 담요가 구곡으로부터 섬광을 만들어냈다. '담요... 이인자 노릇만 하기가 싫증이 난 게냐? 시선을 ...
시간감각에. 대한. 소견. 한스 카스토르프가 점심 식사를 마치고 올라와 보니 방 의자에 담요가 든 소포가 놓여 있었다. 그는 처음으로 이날 담요를 사용해 보았다. 숙련된 요아힘이 이 위의 모 든 사람들이 사용하고 신참도 누구나 빨리 습득해야 하는 ...
10
엄마는 아이의 불안을 모른다: 두려움이 많은 아이를 씩씩한 아이로 키우는 공감 육아법
아이가 만 한 살이 채 되 기도 전에 나이 많은 사촌이아이 머리 위로 담요를 뒤집 어씌웠다. 아이는 순식간에 담요에 갇히면서 소리를 지르 고 울기 시작했다. 그런데 울음이 진정되자 아이는 곧장 담요로 다가가 담요를 들어올렸다 내렸다를 몇 번이나 반 ...
ȘTIRI NOI CARE INCLUD TERMENUL «담요»
Află ce ziare naționale și internaționale au scris despre și cum este întrebuințat termenul
담요 în contextul următoarelor știri.
비투비 급다른 팬서비스, 담요 320개 역조공-버스데이트까지
비투비는 10월 18일 SBS '인기가요' 컴백무대 촬영 현장에서 당일 녹화에 참석한 팬들을 위해 담요 320여개를 역 서포트해 팬들의 뜨거운 반응을 모았다. 비투비는 ... «중앙일보, Oct 15»
전신 베개에서 전자파 차단 담요까지...임산부에게 유용한 아이템
이처럼 떼려야 뗄 수 없는 생활전자파를 피하기 위해 앞치마, 밴드, 담요, 각종 의류 등 다양한 형태의 전자파 차단 제품들이 나와 있으므로 라이프 스타일에 맞는 제품 ... «머니위크, Oct 15»
유이, 母 손뜨개 담요 선물에 “무한감동 사랑합니다”
유이는 12일 자신의 인스타그램에 “꺄아! 우리 엄마가 직접 손으로 떠주신 내 담요! 무한감동. 잠도 안 주무시고 열심히 뜨셨는데 그게 내 꺼였어! 엄마! 감사합니다. «텐아시아, Oct 15»
'런닝맨' 유재석, 女게스트에 담요 깔아주는 특급매너[포토엔]
런닝맨 워밍업'이라는 이름으로 공개된 사진에는, MC 유재석이 카메라가 꺼진 쉬는 시간 동안 출연자들이 밖에서 계속 서서 대기하자, 본인이 가져온 담요를 손수 펴 ... «중앙일보, Oct 15»
외투 입었다고 -3점, 담요 둘렀다고 -1점…'불량 학칙' 모여라
하복이나 춘추복 위에 겉옷, 외투를 입으면 벌점 3점이에요. 여름에 조금 날씨가 쌀쌀해서 저한테는 추워서 겉옷을 입었더니 벌점을 받았어요.” 충북의 한 중학교에 ... «한겨레, Sep 15»
대한항공, 미얀마 홍수 이재민에 '생수1800리터·담요500장' 구호품
대한항공은 2일 오후 6시 45분 미얀마 양곤으로 출발하는 KE471편 B737 항공기에 이재민들에게 지급될 생수 1800리터, 담요 500장을 현지 적십자를 통해 긴급 ... «이투데이, Sep 15»
앤 해서웨이,'처진(?) 뱃살 들킬라 담요로 꽁꽁'
앤 해서웨이는 요트 위에서 비키니 차림으로 담요로 감싸고 있다. 한편 앤 해서웨이는 지난 1999년 드라마 '겟 리얼(Get Real)'로 데뷔한 후 영화 '프린세스 다이어리2', ... «중앙일보, Aug 15»
“신격호 회장, 10년 된 무릎담요 써 … 욕심 없는 분이지만 이젠 물러날 …
A대표는 “지금 쓰고 계신 무릎담요는 10년이 넘은 것으로 개인적인 욕심은 없는 분”이라며 “마지막 순간에 이런 일을 겪게 돼 피눈물이 날 것 같다”고 말했다. 하지만 ... «중앙일보, Aug 15»
현대로템, 현지공장 건설 중인 브라질에 헌 옷·담요 기증
전성하 현대로템 브라질 법인장(중앙)이 지난 28일(현지시간) 브라질 상파울로 아라라꽈라시청 산하 사회공헌재단에 담요를 기증하고 있다. [사진=현대로템] ... «ajunews, Aug 15»
지민, 담요 두른 채 앉았다가 1등신 몸매만 인증 했다
한편 지민의 사진을 본 네티즌들은 "지민 깜짝 놀랐넼ㅋㅋㅋ 누가 찍어줌 졸귀", "지민 담요 안에 저 몸이 다 들어가다니 정말 작구니", "지민 너무 귀엽네 ㅋㅋ 최고" 등 ... «헤럴드경제, Iul 15»
