Descarcă aplicația
educalingo
Caută

Înțelesul "단체행동권" în dicționarul Coreeană

Dicționar
DICȚIONAR
section

PRONUNȚIA 단체행동권 ÎN COREEANĂ

danchehaengdonggwon
play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CE ÎNSEAMNĂ 단체행동권 ÎN COREEANĂ?

Apasă pentru a vedea definiția originală «단체행동권» în dicționarul Coreeană dictionary.
Apasă pentru a vedea traducerea automată a definiției în Română.

Drepturi colective de acțiune

단체행동권

Dreptul la acțiune colectivă se referă la dreptul de a întreprinde acțiuni colective. Acțiunea colectivă este un mijloc de luptă pentru a demonstra existența și activitatea unei unități. Prin urmare, acțiunea colectivă este diferită de uniunea sau negocierea colectivă și are elemente eterogene. Cu alte cuvinte, unificarea este un drept care este înțeles ca o diviziune, iar negocierea colectivă este un acord colectiv, dar acțiunea colectivă este un act special care nu poate fi găsit. Cu alte cuvinte, acțiunea colectivă nu este un act de litigiu care să permită urmărirea unor drepturi legale bazate pe contract sau pe drept, și nu este o acțiune împotriva încălcării ilegale. Astfel, recunoașterea acțiunii colective este recunoașterea instituțională a capacității lucrătorilor de a-și îmbunătăți statutul economic prin folosirea forței și indică faptul că conflictele dintre angajatori și angajați sunt rezolvate prin act de luptă. 단체행동권 은 단체행동을 할 권리를 말한다. 단체행동은 단결체의 존립과 활동을 실력으로 나타내려는 투쟁수단이다. 따라서 단체행동은 단결체나 단체교섭과는 그 차원이 다르며 이질적인 요소를 가지고 있다. 다시 말해 단결체는 사단으로 이해되는 권리주체이며, 단체교섭은 단체협약이라는 일종의 규범계약을 맺기 위한 교섭이라 할 수 있는 데 반하여, 단체행동은 그 유예를 찾아볼 수 없는 특수한 행동이다. 즉, 단체행동은 계약이나 법률을 근거로 한 어떤 법적인 권리를 관철하려는 소송행위도 아니고, 불법의 침해행위에 대한 자구행위도 아니다. 따라서 단체행동을 인정한다고 하는 것은 근로자들이 경제적 지위를 힘을 사용하여 개선시킬 것을 제도적으로 인정하는 것이며, 사용자와 근로자들의 대립을 투쟁행위에 의해 해결하도록 하는 것을 가리킨다.

Definiția 단체행동권 în dicționarul Coreeană

Drepturi colective de acțiune Dreptul lucrătorilor de a acționa colectiv împotriva utilizatorilor pentru a îmbunătăți menținerea condițiilor de muncă. 단체행동권 근로자가 근로조건의 유지 ·개선을 위하여 사용자에 대항하여 단체적인 행동을 할 수 있는 권리.
Apasă pentru a vedea definiția originală «단체행동권» în dicționarul Coreeană dictionary.
Apasă pentru a vedea traducerea automată a definiției în Română.

CUVINTE ÎN COREEANĂ CARE RIMEAZĂ CU 단체행동권


개별보험증권
gaebyeolboheomjeung-gwon
감지은니묘법연화경권
gamjieunnimyobeob-yeonhwagyeong-gwon
감지금니묘법연화경권
gamjigeumnimyobeob-yeonhwagyeong-gwon
간접증권
ganjeobjeung-gwon
거치증권
geochijeung-gwon
건강권
geongang-gwon
거소지정권
geosojijeong-gwon
괴뢰정권
goeloejeong-gwon
고객예탁증권
gogaeg-yetagjeung-gwon
공권
gong-gwon
공영권
gong-yeong-gwon
공중권
gongjung-gwon
구분지상권
gubunjisang-gwon
국무위원제청권
gugmuwiwonjecheong-gwon
군정권
gunjeong-gwon
군사정권
gunsajeong-gwon
구상권
gusang-gwon
결정권
gyeoljeong-gwon
경영권
gyeong-yeong-gwon
교보증권
gyobojeung-gwon

CUVINTE ÎN COREEANĂ CARE ÎNCEP CA 단체행동권

단체
단체교섭권
단체도로경주
단체멍게
단체보험
단체분리
단체시간도로경주
단체연보
단체위임사무
단체자치
단체지능검사
단체체조
단체추발경주
단체
단체행동
단체협약
촌리
촌면
촌역
촌초등학교

CUVINTE ÎN COREEANĂ CARE SE SFÂRȘESC CA 단체행동권

가치
개국원종공신녹
개입
개인용소액채
갱신청구
감액청구
감채기금부채
감독
감각
감지은니대방광불화엄경정원본
감지은니대방광불화엄경주본
감시
강인
강제실시
거부
동권
행동권
동권
노사동권

Sinonimele și antonimele 단체행동권 în dicționarul de sinonime Coreeană

SINONIME

Traducerea «단체행동권» în 25 de limbi

TRADUCĂTOR
online translator

TRADUCEREA 단체행동권

Găsește traducerea 단체행동권 în 25 de limbi cu traducătorul nostru multilingv înCoreeană.
Traducerile 단체행동권 din Coreeană în alte limbi prezentate în prezenta secțiune au fost obținute prin traducerea statistică automată; unde unitatea esențială a traducerii este cuvântul «단체행동권» în Coreeană.

Traducător din Coreeană - Chineză

集体行动
1,325 milioane de vorbitori

Traducător din Coreeană - Spaniolă

La acción colectiva
570 milioane de vorbitori

Traducător din Coreeană - Engleză

Collective action rights
510 milioane de vorbitori

Traducător din Coreeană - Hindi

सामूहिक कार्रवाई
380 milioane de vorbitori
ar

Traducător din Coreeană - Arabă

العمل الجماعي
280 milioane de vorbitori

Traducător din Coreeană - Rusă

Коллективные действия
278 milioane de vorbitori

Traducător din Coreeană - Portugheză

A ação coletiva
270 milioane de vorbitori

Traducător din Coreeană - Bengali

কালেকটিভ কর্ম
260 milioane de vorbitori

Traducător din Coreeană - Franceză

L´action collective
220 milioane de vorbitori

Traducător din Coreeană - Malaeză

tindakan bersama
190 milioane de vorbitori

Traducător din Coreeană - Germană

Kollektives Handeln
180 milioane de vorbitori

Traducător din Coreeană - Japoneză

団体行動権
130 milioane de vorbitori

Coreeană

단체행동권
85 milioane de vorbitori

Traducător din Coreeană - Javaneză

tumindak bebarengan
85 milioane de vorbitori
vi

Traducător din Coreeană - Vietnameză

hành động tập thể
80 milioane de vorbitori

Traducător din Coreeană - Tamilă

ஒருமித்த செயல்
75 milioane de vorbitori

Traducător din Coreeană - Marathi

एकत्रित कृती
75 milioane de vorbitori

Traducător din Coreeană - Turcă

kolektif eylem
70 milioane de vorbitori

Traducător din Coreeană - Italiană

azione collettiva
65 milioane de vorbitori

Traducător din Coreeană - Poloneză

działania zbiorowe
50 milioane de vorbitori

Traducător din Coreeană - Ucraineană

колективні дії
40 milioane de vorbitori

Traducător din Coreeană - Română

acţiune colectivă
30 milioane de vorbitori
el

Traducător din Coreeană - Greacă

Η συλλογική δράση
15 milioane de vorbitori
af

Traducător din Coreeană - Afrikaans

kollektiewe aksie
14 milioane de vorbitori
sv

Traducător din Coreeană - Suedeză

kollektiva åtgärder
10 milioane de vorbitori
no

Traducător din Coreeană - Norvegiană

kollektiv handling
5 milioane de vorbitori

Direcții de utilizare a 단체행동권

DIRECȚII

TENDINȚE DE FOLOSIRE A TERMENULUI «단체행동권»

0
100%
Imaginea de mai sus arată frecvența de întrebuințare a termenului «단체행동권» în diferite țări.

Exemple de întrebuințări în literatura, citatele și știrile în Coreeană despre 단체행동권

EXEMPLE

CĂRȚI ÎN COREEANĂ ÎN LEGĂTURĂ CU «단체행동권»

Descoperă întrebuințarea 단체행동권 în următoarea selecție bibliografică. Cărți în legătură cu 단체행동권 și extrase din aceasta pentru a furniza contextul de întrebuințare al acestuia în literatura Coreeană.
1
公共部門 의 勞使關係法 - 38페이지
전문 개정 되어 공포 된 구 (舊 3 헌법 제 3 프 제 1 항 에서는 " 근로자 는 근로 조건 의 향상 을 위하여 자주 적인 단결권 , 단체 교섭권 및 단체 행동권 을 가진다 . 다만 , 단체 행동권 의 행사 는 법률 이 정하는 바에 의한 다 " 고 규정 하고 , 동조 제 2 항 에 ...
李哲洙, ‎姜成泰, ‎한국노동연구원, 1997
2
官報 - 13517-13525호 - 75페이지
필요한 경우 에 한하여 법률 로써 단체 헹 동권 을 제한 할 수 있도록 규정 하고 있다 . 그러나 국가 안보 , 질서 유지 공 공 복리 를 위하여 단체 행동권 을 제한 하는 경우 에 도 그 목적 을 달성 하기 위하여 적합한 방법 올 취 하여야 하고 필요한 최소한 도 ...
Korea (South), 1997
3
노동기본권의이론과실제 - 142페이지
즉 단체 교섭 에서 행동 적 또는 분쟁 적 요소 를 분리 , 제거 하고 - 그것은 단체 행동권 의 영역 으로 보내고 - 그리고 이 단체 교섭권 을 보장 함으로써 단체 행동권 의 행사 의 필요성 을 감소 시키 려는 데 에 목적 이 있었던 것이다 . ") 그리하여 단체 ...
이영희, 1990
4
노동법 판례 연구: 노동 조합 운동 사건 판례 - 555페이지
니며 헌법 제 33 조 卷 항의 취지 에 비추어 보더라도 노동 쟁의 조정법 제 12 조 卷 항이 국가 공무원 법 제 66 조 및 지방 공무원법 제 58 조에 의하여 노동 운동 이 허용 된 사실상 노무 에 종사 하는 공 무원 으로부터 단체 행동권 을 박탈 해 버린 것은 ...
신인령, 1995
5
인간적인 너무나 인간적인 - 178페이지
쟁의 행위 를 할 수 없다 ' 는 조문 만 나열 되어 있어 노동 쟁의 조정법 은 명실공히 노동자 의 단체 행동권 행사 를 방지 하기 위한 법률 임을 분명히 나타내고 있 다 . 헌법 제 31 조에 의하면 ' 단체 행동권 의 행사 는 법를 ] 정하는 바에 의한 다 ' 고 규정 ...
장기표, 1991
6
한국 의 정치 발전 무엇 이 문제 인가 - 241페이지
제 29 조 T 근로자 는 근로 조건 의 향상 을 위하여 자주 적인 단결권 , 단체 교섭 권 , 단체 행동권 을 가진다 .卽 공무원 인 근로자 는 법률 로 인정 된 자를 제외 하고 는 단결권 , 단체 교섭권 , 단체 행동권 을 가질 수 없다 . 제 29 조 m 근로자 의 단결권 ...
민준기, 2003
7
한국 교육 정책 의 과제 와 전망 - 415페이지
첫째 안은 사학 에 대하여 단체 행동권 을 인정 하는 방안 이다 . 단체 행동권 을 인정 하되 학습권 이 침해 되지 않는 방향 으로 단체 행동권 에 대한 법제화 이루어져야 한다 . 따라서 단체 행동권 은 제한적 이어야 한다 . 그러나 현행 제 8 조는 교원 노조 ...
권순환, 2008
8
집회 의 자유 와 집시법 - 74페이지
이렇듯 근로자 들이 근로 조건 을 향상 시킬 목적 으로 사업자 에게 압력 을 가 하고자 집단적 으로 파업 , 태업 , 피케팅 등 의 쟁의 행위 를 할 때 단체 행동권 과 집회 의 자유 는 경합 된다 . 이 경우 사업장 안에서 적법 하게 근로자 들이 쟁의 행위 를 할 ...
이희훈, 2009
9
헌법 재판소 판례집 - 8권,2호 - 773페이지
다만 , 단체 행동권 의 행사 는 법률 이 정하는 바에 의한 다 . " 고 규정 하고 , 제 2 항 에서 " 공무원 인 근로자 는 법률 로 인정 된 자를 제외 하고 는 단결권 · 단체 교섭권 및 단체 행동권 을 가질 수 없다 . " 고 규 정하며 , 제 3 항 에서 " 국가 · 지방 자치 단체 ...
Korea μρϟϝ 헌법재판소, 1996
10
경제 사회 발전 노사정 위원회 10년사: 1998-2007 - 154페이지
... 관한 적법한 교섭 에 응해야 함 직원 단체 설립 교섭권 - 다만 , 관리 운영 사항 은 교섭 대상 이 될 수 없음 사립 학교 교원 의 경우 노동 조합법 에 의한 노동 3 권 · 단체 협약 체결권 없음 보장 단결권 단체 행동권 · 불인정 분쟁 조정 · 인사 ( 공평 ) 위원회 ...
경제사회발전노사정위원회, 2008

ȘTIRI NOI CARE INCLUD TERMENUL «단체행동권»

Află ce ziare naționale și internaționale au scris despre și cum este întrebuințat termenul 단체행동권 în contextul următoarelor știri.
1
노조사무실 요구 파업이 불법이라는 무지몽매한 회사조현주 변호사 …
대한민국 헌법 제33조제1항은 “근로자는 근로조건의 향상을 위해 자주적인 단결권·단체교섭권 및 단체행동권을 가진다”고 규정하고 있다. 또 노동조합 및 노동관계 ... «매일노동뉴스, Iul 15»
2
심판과 선수
우리 헌법 33조 1항은 “근로자는 근로조건의 향상을 위하여 자주적인 단결권·단체교섭권 및 단체행동권을 가진다”고 합니다. 아름답지만 현실에서는 종이조각에 불과 ... «뉴스타파, Iun 15»
3
'351일째 파업' 울산과학대 미화원 응원 목소리 이어져
경희대, 고려대 총학생회를 비롯한 61개 대학생 및 청년단체들은 울산 민노총에 보낸 성명서를 통해 "청소노동자들에게는 쟁의행위를 할 수 있는 단체행동권이 있다" ... «뉴시스, Iun 15»
4
[사설] MBC 파업 항소심 판결의 의미
단체행동권, 즉 파업은 현행 헌법과 노동법이 보장하고 있는, 노동자라면 응당히 누려야할 권리다. 그러나 많은 노동자들이 파업을 이유로 '구속' 또는 '해고' 되는 것이 ... «민중의소리, Mai 15»
5
전교조 "최대 1만명 연가투쟁"…교육부 "참여 교원 징계"
연가 투쟁이란 현행법상 단체행동권(쟁의권)이 없는 교사들이 의견 개진을 위해 한꺼번에 연차휴가를 내는 행동 방식이다. 전교조가 연가투쟁에 나서는 것은 2006년 ... «연합뉴스, Apr 15»
6
김무성의 '애국심 만능론' 노동계 "정부 순종이 애국이냐?"
대한민국 헌법 제33조는 '근로자는 근로조건의 향상을 위하여 자주적인 단결권, 단체교섭권, 단체행동권을 가진다.'고 규정하고 있고, 파업권은 단체행동권의 핵심 ... «레디앙, Apr 15»
7
삼성토탈, '필수공익사업장' 요구는 빅딜에 결정적 '악수'
... 강화하고 있는 가운데 삼성토탈 노조가 쟁의행위 절차에 들어가자 사측이 노조의 단체행동권을 막으려는 '꼼수'로 갑자기 필수공익사업장 지정을 요구하고 나섰다. «중소기업신문, Apr 15»
8
헌재, 단체행동권 등 제한 특별조치법 '위헌'
[법률저널=안혜성 기자] 비상사태 하에서 근로자가 단체행동권을 행사하려는 경우 미리 주무관청에 조정을 신청한 후 그 조정 결정에 따르도록 하고 이를 위반하는 ... «법률저널, Mar 15»
9
정당한 파업은 그 결과를 책임지지 않는다
헌법재판소는 '모든 쟁의행위가 업무방해죄에 해당하지 않고 단체행동권의 내재적 한계를 넘는 정당성이 없는 쟁의행위만 처벌의 대상이 되므로 업무방해죄를 정한 ... «동아일보, Feb 15»
10
양대 노총 "모든 노동자 단체행동권 보장" 촉구'파업권 사수 국제공동 …
국제노동계가 이달 18일을 '파업권 사수 국제공동행동의 날'로 선포한 가운데 한국의 양대 노총이 16일 오전 서울 광화문광장에서 기자회견을 갖고 “한국 정부는 모든 ... «매일노동뉴스, Feb 15»

REFERINȚE
« EDUCALINGO. 단체행동권 [online]. Disponibil <https://educalingo.com/ro/dic-ko/danchehaengdong-gwon>. Mai 2024 ».
Descarcă aplicația educalingo
ko
dicționar Coreeană
Descoperă tot ce se ascunde în cuvinte pe