Descarcă aplicația
educalingo
Caută

Înțelesul "단치히" în dicționarul Coreeană

Dicționar
DICȚIONAR
section

PRONUNȚIA 단치히 ÎN COREEANĂ

danchihi
play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CE ÎNSEAMNĂ 단치히 ÎN COREEANĂ?

Apasă pentru a vedea definiția originală «단치히» în dicționarul Coreeană dictionary.
Apasă pentru a vedea traducerea automată a definiției în Română.
단치히

Gdansk

그단스크

Gdansk este un oraș portuar Pomorskie cu care se confruntă Marea Baltică. Gdynia și Sopot. Numele german german Tchichiro este, de asemenea, bine cunoscut. 그단스크는 발트 해에 면한 포모르스키에 주의 항구 도시이다. 그디니아, 소포트와 합체하여 활기를 띠고 있다. 독일어 이름인 단치히로도 잘 알려져 있다.

Definiția 단치히 în dicționarul Coreeană

Este un lichior de tămâie portocaliu incolor incolor, cu o frecvență spontană de 30 de grade. Este o băutură frumoasă, cu fragmente fine de frunze de aur. Există o mulțime de zahăr în vin, deci dacă scuturați flaconul, bucățile de frunze de aur sunt răspândite în vin, se va opri pentru o vreme și va arăta foarte minunat. Este extrem de subțire și delicat. De asemenea, cunoscut sub numele de Goldwasser sau Gold Liqueur, muntele german este cel mai faimos. 단치히 30도의 주정 도수를 가진 무색 투명한 오렌지향의 리큐어로서 미세한 금박 조각을 띄운 아름다운 술이다. 술 속에 당분이 많아서 병을 흔들면 금박조각들이 술속에 퍼져서 그대로 한동안 멈춰서 반짝반짝 빛을 내 매우 화려하게 보이며, 이 금박들은 극히 얇고 섬세하여 체내에 들어가도 인체에 해가 없다. 일명 Goldwasser 혹은 Gold Liqueur라고도 하며 독일산이 제일 유명하다.
Apasă pentru a vedea definiția originală «단치히» în dicționarul Coreeană dictionary.
Apasă pentru a vedea traducerea automată a definiției în Română.

CUVINTE ÎN COREEANĂ CARE RIMEAZĂ CU 단치히


벨치히
belchihi
베르겐브룬스비히
beleugenbeulunseubihi
그레벤브로이히
geulebenbeuloihi
그뢰프치히
geuloepeuchihi
그로센에어리히
geulosen-eeolihi
귀르체니히
gwileuchenihi
진치히
jinchihi
라이프치히
laipeuchihi
라이스니히
laiseunihi
렌게리히
lengelihi
리히
lihi
린니히
linnihi
맥기히
maeggihi
메어치히
meeochihi
메헤르니히
meheleunihi
멘디히
mendihi
메테르니히
meteleunihi
미터타이히
miteotaihi
뮐하임-캐를리히
mwilhaim-kaeleullihi

CUVINTE ÎN COREEANĂ CARE ÎNCEP CA 단치히

층지괴
층지진
층지형
층촬영
층트랩
층파쇄대
층편평상피
층해안
층호
단치소요산
단치히문제
카이세대
칸방
탑가람식

CUVINTE ÎN COREEANĂ CARE SE SFÂRȘESC CA 단치히

발트키르
베데
베나메
베트
비틀리
볼모
부르기-부르
라지샤
렌테
립프라우밀
리프라우밀
루뻔데
메스키르
나란히나란
나르샤
생치잔지
생치지
소름묻
솜털묻

Sinonimele și antonimele 단치히 în dicționarul de sinonime Coreeană

SINONIME

Traducerea «단치히» în 25 de limbi

TRADUCĂTOR
online translator

TRADUCEREA 단치히

Găsește traducerea 단치히 în 25 de limbi cu traducătorul nostru multilingv înCoreeană.
Traducerile 단치히 din Coreeană în alte limbi prezentate în prezenta secțiune au fost obținute prin traducerea statistică automată; unde unitatea esențială a traducerii este cuvântul «단치히» în Coreeană.

Traducător din Coreeană - Chineză

Danchihi
1,325 milioane de vorbitori

Traducător din Coreeană - Spaniolă

Danchihi
570 milioane de vorbitori

Traducător din Coreeană - Engleză

Tantalizingly
510 milioane de vorbitori

Traducător din Coreeană - Hindi

Danchihi
380 milioane de vorbitori
ar

Traducător din Coreeană - Arabă

Danchihi
280 milioane de vorbitori

Traducător din Coreeană - Rusă

Danchihi
278 milioane de vorbitori

Traducător din Coreeană - Portugheză

Danchihi
270 milioane de vorbitori

Traducător din Coreeană - Bengali

Danchihi
260 milioane de vorbitori

Traducător din Coreeană - Franceză

Danchihi
220 milioane de vorbitori

Traducător din Coreeană - Malaeză

Danchihi
190 milioane de vorbitori

Traducător din Coreeană - Germană

Danchihi
180 milioane de vorbitori

Traducător din Coreeană - Japoneză

ダンチヒ
130 milioane de vorbitori

Coreeană

단치히
85 milioane de vorbitori

Traducător din Coreeană - Javaneză

Danchihi
85 milioane de vorbitori
vi

Traducător din Coreeană - Vietnameză

Danchihi
80 milioane de vorbitori

Traducător din Coreeană - Tamilă

Danchihi
75 milioane de vorbitori

Traducător din Coreeană - Marathi

Danchihi
75 milioane de vorbitori

Traducător din Coreeană - Turcă

Danchihi
70 milioane de vorbitori

Traducător din Coreeană - Italiană

Danchihi
65 milioane de vorbitori

Traducător din Coreeană - Poloneză

Danchihi
50 milioane de vorbitori

Traducător din Coreeană - Ucraineană

Danchihi
40 milioane de vorbitori

Traducător din Coreeană - Română

Danchihi
30 milioane de vorbitori
el

Traducător din Coreeană - Greacă

Danchihi
15 milioane de vorbitori
af

Traducător din Coreeană - Afrikaans

Danchihi
14 milioane de vorbitori
sv

Traducător din Coreeană - Suedeză

Danchihi
10 milioane de vorbitori
no

Traducător din Coreeană - Norvegiană

Danchihi
5 milioane de vorbitori

Direcții de utilizare a 단치히

DIRECȚII

TENDINȚE DE FOLOSIRE A TERMENULUI «단치히»

0
100%
Imaginea de mai sus arată frecvența de întrebuințare a termenului «단치히» în diferite țări.

Exemple de întrebuințări în literatura, citatele și știrile în Coreeană despre 단치히

EXEMPLE

CĂRȚI ÎN COREEANĂ ÎN LEGĂTURĂ CU «단치히»

Descoperă întrebuințarea 단치히 în următoarea selecție bibliografică. Cărți în legătură cu 단치히 și extrase din aceasta pentru a furniza contextul de întrebuințare al acestuia în literatura Coreeană.
1
국제법 - 437페이지
1925 0 2) 로잔 조약 제 3 조 2 항 ( 터키 - 이란 국경 ) 의 해석 문제 , 1925 03) 국제 노동 기구 의 권한 이 고용주 의 작업 규정 에 미치는지 의 문제 1926 04) 다뉴브 강 유럽 위원회 관할권 , 1928 05) 단치히 철도 공무원 의 문제 에 대한 단치히 법원 의 ...
조기성, 2001
2
테메레르 3 - 흑색화약전쟁
프랑스 용들은 거의 매일 단치히의 방어벽을 향해 단기 출격에 나섰다. 보병들이 참호를 파고 대포를 설 치하는 동안 프러시아 군의 소총과 대포가 자기네를 향하도록 하기 위해서였다. 프러시아 군이 단치히 성 벽을 따라 대포를 설치해놓았기 때문에 ...
나오미 노빅, 2007
3
國際政治史 - 367페이지
1939 년 4 월 28 일 하 틀러 는 그의 의회 에서 의 연설 과 폴란드 정부 에 발송 한 外交覺書 에 서 폴란드 의 단치히 ( Dantzig ) 에 대한 요구 를 공식적 으로 명백히 하였다 . 즉 , 단치히 自白市 는 독일 에 반환 되어야 하며 ,東 프로이센 과 독일 帝國 은 ...
李基鐸, 2000
4
테메레르 4 - 상아의 제국
단치히 시의 저택에서 징발한, 비단 을 꼬아 만든 기다란 밧줄이 바람에 펄럭이며 그 뒤를 따랐다. 밧줄의 잘린 단면에서 실이 풀려 공중에 길게 꼬리를 늘어뜨렸다. 수송용 안장에 악착같이 매달려 있는 나머지 프러시아 군인들은 고통스런 신음을 내 ...
나오미 노빅, 2008
5
그림자 정부: 정치편 - 숨겨진 절대 권력자들의 세계 지배 음모
단치히로 가려면 빙 둘러가야 하는 불편을 감수해야 했다. 이것은 몹시 불 편한 일이어서, 독일과 폴란드 간에 협상이 시작되었 다. 단치히 땅에 통로를 만들어 독일의 동부와 서부 왕 래시에 이용할 수 있도록 하자는 것이었다. 협상은 폴란드 측의 협조로 ...
이리유카바 최, 2008
6
그림자 정부: 정치편(개정판 3판) - 149페이지
나치 의 헤스 부총통 이 갖고 있던 비밀 일반인 에게 알려지지 않은 사실 가운데 또 하나 흥미로운 것은 나치 독일 의 헤스 부총통 에 관한 이야기다 . 우선 단치히 ( Danzig ) 통로 에 관한 이야기 부터 시작 하자 . 폴란드 의 항구 도시인 단치히 ( 또는 ...
이리유카바최, 2008
7
야코보프스키와 대령:
단치히를 위해 죽어야 하는지, 우리 딸은 매일같이 물어요. 단치히가 어디 있는지는 학 자들만 알아요. 맙소사, 이게 폭탄 소리인가요? 비극적인 남자: 폭탄이 아니에요, 부인, 생 라자르 역에 있는 방어포 소리예요. 우 리 장관들이 이 포들을 훔쳐 독일 ...
프란츠 베르펠, 2015
8
불꽃처럼 3권
단치히는 프로이센에 함락되었어. 합병으로 말미 암은 혼란을 피하려고 우리 집은 함부르크로 이사했 지. 아버지는 함부르크에서 유명한 무역상이야.” 중년인은 아직 자신의 소개를 하지 않았다는 것을 깨달았다. 그는 황급하게 머리를 조아리며 말했다.
조경래, 2014
9
한 눈에 들어오는 역사상식 - 살아있는 세계사 5 (현대편)
독일과 소비에트 연방의 불가침 조약 독일은 오스트리아와 체코슬로바키아를 합친 후, 다시 단치히와 폴란드의 회랑지대의 반환을 강력하게 요구하 였다. 이때, 영국은 이를 억압하기 위해 소련과 손을 잡으 려 하였으나 독일의 히틀러는 이미 이를 눈치 ...
그림책편집부, 2014
10
테메레르 5 - 독수리의 승리
나오미 노빅. 테메레르가 얼른 레스터를 말렸다. “변소 구멍을 내려고 땅을 파는 것뿐이야. 어리석은 짓 하지 마.” 그러고는 머리를 뒤로 돌려 로렌스에게 말했다. “땅 파는 일을 도울 수 있을 것 같아. 전에 단치히에 서 리엔이 한 걸 나도 할 수 있어.
나오미 노빅, 2008

ȘTIRI NOI CARE INCLUD TERMENUL «단치히»

Află ce ziare naționale și internaționale au scris despre și cum este întrebuințat termenul 단치히 în contextul următoarelor știri.
1
기계의 역습, 노동의 각성
16세기 초 독일 단치히 지역에선 자동으로 리본을 만드는 기계를 발명한 사람이 암살당하는 일도 있었다고 전해진다. 다만, 집단적이고 집중적인 '운동' 형태로 분출한 ... «한겨레21, Oct 15»
2
[정치] 독일연방 대통령 "북한 주민의 고통과 무기력 종식보다 더 좋은 …
또 1956년 헝가리, 1968년 프라하, 1981년 단치히에서도 사람들의 자유를 향한 노력은 폭력으로 진압되었습니다. 그리고 동독 정권은 1989년 6월 중국 정부가 북경 ... «중앙일보, Oct 15»
3
귄터 그라스 세상살이 통찰한 유고집 출간
책의 제목은 그라스의 출생지인 옛 동(東)프로이센 단치히(현 폴란드 그단스크) 방언으로 '(죽음을 피할 수 없는 인간의) 유한함에 대해'라는 뜻이다. 176쪽 분량의 책 ... «국민일보, Aug 15»
4
귄터 그라스 유고집 獨서 출간 '유한함에 대하여'
책 제목은 그라스의 출생지인 옛 동(東)프로이센 단치히(현 폴란드 그단스크) 방언으로 '(죽음을 피할 수 없는 인간의)유한함에 대하여'라는 뜻이다. 176쪽 분량의 책 ... «한국일보, Aug 15»
5
엘리엇의 전격전이 두려운 이유
1939년 9월1일 새벽 4시45분 단치히 항(港). 오늘날 그다니스크라 불리는 폴란드 발트해 연안의 항만도시다. 독일 순양함이 일제히 단치히 해안을 향해 포문을 ... «한국경제, Iul 15»
6
[책과 길-양파 껍질을 벗기며] “나치 복무”… 老작가는 왜 고통스런 고백 …
자서전의 전반부가 단치히(현재 폴란드 그다니스크)의 궁핍한 가정에서 태어난 소년 그라스가 전쟁을 직접 보고 겪은 시절에 대한 이야기라면, 후반부는 자신의 ... «국민일보, Mai 15»
7
[위클리 핫이슈] 獨 전후문학의 얼굴 `양철북` 남기고…
그는 발트해 연안 부두 단치히 근교 랑푸르에서 태어났다. 아버지는 식료품 가게 주인, 어머니는 빈농 출신이었다. 나치즘과 2차 대전으로 얼룩진 유년 시절을 보낸 ... «매일경제, Apr 15»
8
[조용호의문학노트] 양철북의 행방
그라스는 독일의 1차 세계대전 패배의 상징인 단치히 자유시에서 태어나 청년기에 2차 세계대전을 겪으며 현대사를 통과했다. 이 과정을 고스란히 소설로 담아낸 ... «세계일보, Apr 15»
9
[연보]귄터 그라스 1927~2015
【서울=뉴시스】이재훈 기자 = 노벨 문학상 수상자인 독일의 작가 귄터 그라스가 87세로 사망했다. △1927년 10월16일 : 폴란드 자유시 단치히서 출생 △1944∼1946 ... «중앙일보, Apr 15»
10
노벨문학상 귄터 그라스 별세
1927년 발트해 연안 항구도시 단치히(현 폴란드 그단스크)에서 태어난 그라스는 2차대전 당시 독일군 탱크병으로 복무했다. 이후 미군 포로로 1946년까지 잡혀 있던 ... «한겨레, Apr 15»

REFERINȚE
« EDUCALINGO. 단치히 [online]. Disponibil <https://educalingo.com/ro/dic-ko/danchihi>. Mai 2024 ».
Descarcă aplicația educalingo
ko
dicționar Coreeană
Descoperă tot ce se ascunde în cuvinte pe