Descarcă aplicația
educalingo
Caută

Înțelesul "당귀강활탕" în dicționarul Coreeană

Dicționar
DICȚIONAR
section

PRONUNȚIA 당귀강활탕 ÎN COREEANĂ

danggwiganghwaltang
play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CE ÎNSEAMNĂ 당귀강활탕 ÎN COREEANĂ?

Apasă pentru a vedea definiția originală «당귀강활탕» în dicționarul Coreeană dictionary.
Apasă pentru a vedea traducerea automată a definiției în Română.

Definiția 당귀강활탕 în dicționarul Coreeană

6 g fiecare 黄连 (黄连 = spălat în alcool), 黄连 (黄柏 = 酒), vânt vânt (黄柏) · 2,8g fiecare pentru ganghwam, gijon, licorice, 2g fiecare pentru guma de mestecat și căpșuni și 1,2g pentru taxe. ["Dongbok-bok (醫 감)"] 열 热 毒 (濕 热 毒) aici și acolo în jurul întregului corp al unui blând (疽 疽) să se ridice sau să se trezească pentru a scrie clar. Am pus medicamentul într-o clătite și l-am înmuiat în apă pentru o zi, apoi am pus o lingură de o lună și l-am mâncat. După ce mănâncă timp de 3 zile, mănânc câte 4g de praf de lemn și castan pe medicamentul de mai sus. 당귀강활탕 당귀(當歸) · 황금(黃芩: 술에 씻은 것) · 황련(黃連: 술에 씻은 것) 각 6g, 황백(黃柏: 술에 법제한 것) · 연교(連翹) · 방풍(防風) · 강활(羌活) · 치자(梔子) · 감초(甘草) 각 2.8g, 독활(獨活) · 고본(藁本) 각 2g, 택사(澤瀉) 1.2g. [《동의보감(東醫寶鑑)》] 습열독(濕熱毒)으로 전신의 여기저기에 옹저(癰疽)가 생겨 확확 달아오르거나 곪아터진 데 쓴다. 위의 약을 1첩으로 하여 한나절 물에 담가 두었다가 달여 술 1숟가락을 넣어 먹는다. 3일 동안 먹은 뒤에는 위의 약물에 목향(木香)과 빈랑(檳榔)가루를 각 4g씩 타서 먹는다.

Apasă pentru a vedea definiția originală «당귀강활탕» în dicționarul Coreeană dictionary.
Apasă pentru a vedea traducerea automată a definiției în Română.

CUVINTE ÎN COREEANĂ CARE RIMEAZĂ CU 당귀강활탕


대강활탕
daeganghwaltang
도치알탕
dochialtang
독활탕
doghwaltang
가감향갈탕
gagamhyang-galtang
가미대강활탕
gamidaeganghwaltang
가미강활탕
gamiganghwaltang
가미승갈탕
gamiseung-galtang
강활탕
ganghwaltang
건갈탕
geongaltang
굴달걀탕
guldalgyaltang
구미강활탕
gumiganghwaltang
궁갈탕
gung-galtang
궁활탕
gunghwaltang
계지강활탕
gyejiganghwaltang
제습강활탕
jeseubganghwaltang
진교강활탕
jingyoganghwaltang
꺽지알탕
kkeogjialtang
내탁강활탕
naetagganghwaltang
생진지갈탕
saengjinjigaltang
소갈탕
sogaltang

CUVINTE ÎN COREEANĂ CARE ÎNCEP CA 당귀강활탕

당귀
당귀가죽장아찌
당귀건중탕
당귀
당귀금강차
당귀기생탕
당귀다식
당귀단자
당귀도기탕
당귀
당귀
당귀몰약환
당귀
당귀백출탕
당귀백하오관중탕
당귀보혈탕
당귀부자탕
당귀비해산
당귀사역가수유생강탕
당귀사역가오수생강탕

CUVINTE ÎN COREEANĂ CARE SE SFÂRȘESC CA 당귀강활탕

가감백호
가감백중
가감백통
가감보허
가감보중익기
가감보폐
가감보심
가감보신
가감대보
가감도담
가감건비
가감건중
가감거풍
가감궁신
가감군자
가감귀비온담
가감귀비
가감계지
가감사군자
가감사군

Sinonimele și antonimele 당귀강활탕 în dicționarul de sinonime Coreeană

SINONIME

Traducerea «당귀강활탕» în 25 de limbi

TRADUCĂTOR
online translator

TRADUCEREA 당귀강활탕

Găsește traducerea 당귀강활탕 în 25 de limbi cu traducătorul nostru multilingv înCoreeană.
Traducerile 당귀강활탕 din Coreeană în alte limbi prezentate în prezenta secțiune au fost obținute prin traducerea statistică automată; unde unitatea esențială a traducerii este cuvântul «당귀강활탕» în Coreeană.

Traducător din Coreeană - Chineză

安热利卡·唐ganghwal
1,325 milioane de vorbitori

Traducător din Coreeană - Spaniolă

ganghwal Angelica Tang
570 milioane de vorbitori

Traducător din Coreeană - Engleză

Ganghwang tang
510 milioane de vorbitori

Traducător din Coreeană - Hindi

एंजेलिका तांग ganghwal
380 milioane de vorbitori
ar

Traducător din Coreeană - Arabă

انجليكا تانغ ganghwal
280 milioane de vorbitori

Traducător din Coreeană - Rusă

Анжелика Тан ganghwal
278 milioane de vorbitori

Traducător din Coreeană - Portugheză

Angelica Tang ganghwal
270 milioane de vorbitori

Traducător din Coreeană - Bengali

অ্যাঞ্জেলিকা তাং ganghwal
260 milioane de vorbitori

Traducător din Coreeană - Franceză

Angelica Tang ganghwal
220 milioane de vorbitori

Traducător din Coreeană - Malaeză

Angelica Tang ganghwal
190 milioane de vorbitori

Traducător din Coreeană - Germană

Angelica Tang ganghwal
180 milioane de vorbitori

Traducător din Coreeană - Japoneză

ダングガンファル湯
130 milioane de vorbitori

Coreeană

당귀강활탕
85 milioane de vorbitori

Traducător din Coreeană - Javaneză

Angelica Tang ganghwal
85 milioane de vorbitori
vi

Traducător din Coreeană - Vietnameză

Angelica Tang ganghwal
80 milioane de vorbitori

Traducător din Coreeană - Tamilă

ஆஞ்சலிகா டாங் ganghwal
75 milioane de vorbitori

Traducător din Coreeană - Marathi

Angelica उग्र वास ganghwal
75 milioane de vorbitori

Traducător din Coreeană - Turcă

Angelica Tang ganghwal
70 milioane de vorbitori

Traducător din Coreeană - Italiană

Angelica Tang ganghwal
65 milioane de vorbitori

Traducător din Coreeană - Poloneză

Angelica Tang ganghwal
50 milioane de vorbitori

Traducător din Coreeană - Ucraineană

Анжеліка Тан ganghwal
40 milioane de vorbitori

Traducător din Coreeană - Română

Angelica Tang ganghwal
30 milioane de vorbitori
el

Traducător din Coreeană - Greacă

Angelica Tang ganghwal
15 milioane de vorbitori
af

Traducător din Coreeană - Afrikaans

Angelica Tang ganghwal
14 milioane de vorbitori
sv

Traducător din Coreeană - Suedeză

Angelica Tang ganghwal
10 milioane de vorbitori
no

Traducător din Coreeană - Norvegiană

Angelica Tang ganghwal
5 milioane de vorbitori

Direcții de utilizare a 당귀강활탕

DIRECȚII

TENDINȚE DE FOLOSIRE A TERMENULUI «당귀강활탕»

0
100%
Imaginea de mai sus arată frecvența de întrebuințare a termenului «당귀강활탕» în diferite țări.

Exemple de întrebuințări în literatura, citatele și știrile în Coreeană despre 당귀강활탕

EXEMPLE

CĂRȚI ÎN COREEANĂ ÎN LEGĂTURĂ CU «당귀강활탕»

Descoperă întrebuințarea 당귀강활탕 în următoarea selecție bibliografică. Cărți în legătură cu 당귀강활탕 și extrase din aceasta pentru a furniza contextul de întrebuințare al acestuia în literatura Coreeană.
1
광제비급 - 87페이지
5 발 에는 당귀 강활 탕 형 령산 을 두루 쓰며 유향 고를 내 복도 하고 걸 에 불 이 기도 한다 ( 다음 에 있다 ) . - 이발 (顯義) 로 열굴 이 말 만큼 붓고 이가 다 빠지는 데는 가르 매 를 가르고 가마 를 찾아 뜸 을 21 장 뜬다 . 그래도 뜸 기운 이 통하지 않으면 ...
리경화, 1963
2
農村地域韓方保健醫療示範事業中間評價報告書 - 34페이지
구미 강활 탕 7. 내 소산 a 당귀 연교 음 9. 당귀 육 황탕 la 대화 중음 15. 반하 백츨 천마 탕 17. 반하 후박 탕 19. 보중 익기탕 20. 보허탕 21. 복령 보심 탕 2a 불환 금정 기산 23. 삼 소음 24. 삼출 건 비탕 31. 시경 반하 탕 sa 연교 패독산 3 오 오 적산 42 ...
金鎮順, 1991
3
토끼전 전집 5 - 356페이지
... 을 들여라 인삼 빅츌 벅 봉영 슉 지황 각 두 돈 빅 작약 쳔궁 당귀 황기 육기 각 한 돈 감쵸 오 푼 간 삼편 죠복 肯 고 신 허여 던 신 긔탕 을 들여라 슉 지황 산약 산 슈유 빅 봉영 A 견 각 팔 푼 오 미즈 오 푼 죠 복고 심 허여 던 디 호보 을 들여라 쳔 문동 낑문 동 셕 장포 각 두 ... 여 슈십 졉 고 두풍 이 어던 강활 방풍 입 肯 고 역 연복 肯 되 회 히간 읍셔 신니 풍질 노 다실 일 졔 방풍 통 승산 의 졍 심환 입 肯 356 토끼전 전집 囚.
김진영외편, 2001
4
한국문학의 지평 - 58페이지
에는 오 렁산 이요 , 번열증 에는 진사 오령산 이요 , 허리 증 에는 소속 명탕 이 요 , 파상풍 에는 과루 기실 탕 이요 , 열증 에는 행습 유기음 이요 , 중서 증 ... 허혈 에는 당귀 보혈 탕 이요 , 기 허혈증 에는 보증 익기탕 이요 , 혈허 증 에는 자음강화탕 이요 , 음 허증 에는 사물탕 이요 , 양 허증 에는 녹용 대인 탕 이요 ... 사물탕 , 구미 강활 탕 .
李在銑, 2002
5
실창판소리사설집 - 25페이지
... 복령 강활 독활 시호 젼호 쳔궁 당귀 황기 빅지 창 목 빅목 삼능 봉츌 형기 방풍 소엽 박하 진피 형회 반하 후박 용뇌 샤향 ... 건 츙탕 일 형음 이진 탕 습 빅탕 건물 탕 오령 슨 륙 미탕 칠 긔탕 팔물탕 구미 강활 탕 십젼 Y 1 보탕 암만 써도 효혐 업셔 환약 ...
김진영, 2004
6
군중의약: 군중의약 (원문/번역/해제)
文,完海明風溪[ 또 다른 처방 , 강활 방풍 ]治城像風, . 파상풍 으로 사기 (郡氣) 가 처음 에 상처 의 겉 에 있는 경우 를 치료 한다 .光海陽方風川君義本管語白方自章名四兩,綱李地橋名二兩. 강활 방풍 천궁 고본 당귀 백작약 감초 각 4냥, 세신.
저자 미상/ 편자 왕명학/ 역주 및 해제 박상영, ‎구현희, 2014
7
춘향예술사자료총서 - 7권 - 129페이지
... 의 챵츌 빅츌 당귀 쳔궁 오약 작약 샹 황년 왜 황년 황금 황빅 의호 젼호 형개 방풍 강활 독활 남셩 반하 후박 빈랑 기실 기각 ... 빅놉 빅 변두 활셕 두시 오미 싱강 이런 약지 다 드 러셔 탕산 환원 민 猛 적의 치담 으로 약 을 쓰니 도담 반하 삼화  ...
설성경, 1998
8
은해정미: 은해정미 (원문/역주/해제) - 304페이지
황, 강활, 자초, 대황, 연교, 적작약에 다시 당귀미, 감초를 더한다.小防風湯梔子仁,羌活甘草當歸身,赤芍大黃 ... 소승기(小承氣湯)은 박하, 선태, 감초, 행인 및 방풍, 강 활, 천마, 당귀에 대황, 적작약으로, 물에 함께 달인다. 菊花膏內用大黃,荊芥黃芩朮草 ...
미상/ 역주:김혜일, 김종현, 박수현 / 해제:김혜일, ‎구현희, 2014
9
동의처방학 - 365페이지
량 靈 지 衝 (凉血地黃湯) t 처방 1 강활 방풍 시호 각각 l.0. 생지황 당귀 각갹 0.5, 더 1 모 황백 형개 세신 만 考 자 황금 천궁 고본 . 황련 승마 감초 각 각 0.3, 홍화 0.1. t 증치 ] 신수 가 허 하여 포락 상확 [ ·聖絡相火) 를 진압 하지 못해 서 혈붕 0 [ It 屬) 이 ...
조선의학과학원. 동의학연구소. 고전연구실, ‎홍찬신, 1964
10
근현대 한의학 인물실록 - 200페이지
탕약치법 湯藥治法 으로는 강활 羌活・방풍 防風 각 이 전 錢, 천궁 川芎・백지 白芷・창출 蒼朮・황금 黃芩・생지황 生地黃 각 일 전 錢 반, 세 신 細辛・감초 甘草 각 칠 ... 성제국한의원의 이영석 원장은 독자적 가감방 加減方 으로서 오약순기 烏藥順氣湯 을 제시했다. ... 당귀 當歸・시호 柴胡・건갈 전, 소엽 蘇葉・마황 해 수 咳嗽 가상백피 加桑白皮・길경 乾葛・전호 前胡・강활 羌活・독활 獨活・형개 荊芥・백지 白芷・방풍 防風・ ...
김남일, 2014

REFERINȚE
« EDUCALINGO. 당귀강활탕 [online]. Disponibil <https://educalingo.com/ro/dic-ko/dang-gwiganghwaltang>. Mai 2024 ».
Descarcă aplicația educalingo
ko
dicționar Coreeană
Descoperă tot ce se ascunde în cuvinte pe