Descarcă aplicația
educalingo
Caută

Înțelesul "단골네" în dicționarul Coreeană

Dicționar
DICȚIONAR
section

PRONUNȚIA 단골네 ÎN COREEANĂ

dangolne
play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CE ÎNSEAMNĂ 단골네 ÎN COREEANĂ?

Apasă pentru a vedea definiția originală «단골네» în dicționarul Coreeană dictionary.
Apasă pentru a vedea traducerea automată a definiției în Română.

Definiția 단골네 în dicționarul Coreeană

Clasic patru. Aici se referă la "casa de casă". "Staple" sau "sacru" a fost un șaman ereditar și a avut autoritatea de a monopoliza muni (无 儀) în zonă cu o anumită zonă numită "placă sacră". Șamanii care trăiesc în zonă numiți șamanul ca "șaman gangol" sau "șaman clasic" îl scurtează ca "Gangol" sau "Sogol." Când șamanii îl numesc Shinto, Da ", și prin abrevierea sa, se numește" standard "sau" sacru ". 단골네 당골네. 여기서는 ‘단골집’을 말함. ‘단골’ 혹은 ‘당골’은 세습(世襲)되는 무당으로 ‘당골판’이라고 하는 일정 지역을 관할 구역으로 가지고 그 지역에서는 무의(無儀)를 독점하는 권한을 가지고 있었음. 이 때 그 구역에 살고 있는 신도들은 그 무당을 ‘당골무당’ 혹은 ‘단골무당’이라고 하고 이를 줄여서 그냥 ‘당골’혹은 ‘단골’이라고 불렀으며, 무당은 이를 신도들을 부를 때 ‘당골네’ 혹은 ‘단골네’라고 하고 이를 줄여서는 그냥 ‘단골’혹은 ‘당골’이라고 부르기도 했음.

Apasă pentru a vedea definiția originală «단골네» în dicționarul Coreeană dictionary.
Apasă pentru a vedea traducerea automată a definiției în Română.

CUVINTE ÎN COREEANĂ CARE ÎNCEP CA 단골네

고리
고서원
곡경험방
곡경험방초
곡리
곡문집
곡불기
곡선생문집
단골
단골서리
단골손님
단골지각생
단골
공목
과대학
과자빵
과지
관초등학교
광리

CUVINTE ÎN COREEANĂ CARE SE SFÂRȘESC CA 단골네

가바
가보로
가르마토
가미미
걸상그
그란하시엔다샤도
그로
기리가사
고르고포
고마가
굴베
경기나그
견훤-지
겨울나그
까베르
까사실바그란리쎄카버
까사실바그란리쎄까르메
까사실바꼴레시온샤도

Sinonimele și antonimele 단골네 în dicționarul de sinonime Coreeană

SINONIME

Traducerea «단골네» în 25 de limbi

TRADUCĂTOR
online translator

TRADUCEREA 단골네

Găsește traducerea 단골네 în 25 de limbi cu traducătorul nostru multilingv înCoreeană.
Traducerile 단골네 din Coreeană în alte limbi prezentate în prezenta secțiune au fost obținute prin traducerea statistică automată; unde unitatea esențială a traducerii este cuvântul «단골네» în Coreeană.

Traducător din Coreeană - Chineză

四常客
1,325 milioane de vorbitori

Traducător din Coreeană - Spaniolă

Cuatro habituales
570 milioane de vorbitori

Traducător din Coreeană - Engleză

Four regulars
510 milioane de vorbitori

Traducător din Coreeană - Hindi

चार नियमित
380 milioane de vorbitori
ar

Traducător din Coreeană - Arabă

أربعة النظامي
280 milioane de vorbitori

Traducător din Coreeană - Rusă

Четыре завсегдатаи
278 milioane de vorbitori

Traducător din Coreeană - Portugheză

quatro regulares
270 milioane de vorbitori

Traducător din Coreeană - Bengali

চার নিয়মিত
260 milioane de vorbitori

Traducător din Coreeană - Franceză

quatre habitués
220 milioane de vorbitori

Traducător din Coreeană - Malaeză

empat sepenuh
190 milioane de vorbitori

Traducător din Coreeană - Germană

vier Stamm
180 milioane de vorbitori

Traducător din Coreeană - Japoneză

定番はい
130 milioane de vorbitori

Coreeană

단골네
85 milioane de vorbitori

Traducător din Coreeană - Javaneză

Four ditanduri
85 milioane de vorbitori
vi

Traducător din Coreeană - Vietnameză

bốn chính quy
80 milioane de vorbitori

Traducător din Coreeană - Tamilă

நான்கு நிரந்தர
75 milioane de vorbitori

Traducător din Coreeană - Marathi

चार नियमित
75 milioane de vorbitori

Traducător din Coreeană - Turcă

Dört düzenli
70 milioane de vorbitori

Traducător din Coreeană - Italiană

quattro clienti abituali
65 milioane de vorbitori

Traducător din Coreeană - Poloneză

cztery bywalcy
50 milioane de vorbitori

Traducător din Coreeană - Ucraineană

чотири завсідники
40 milioane de vorbitori

Traducător din Coreeană - Română

patru fideli
30 milioane de vorbitori
el

Traducător din Coreeană - Greacă

τέσσερις θαμώνες
15 milioane de vorbitori
af

Traducător din Coreeană - Afrikaans

vier gereelde
14 milioane de vorbitori
sv

Traducător din Coreeană - Suedeză

fyra stam
10 milioane de vorbitori
no

Traducător din Coreeană - Norvegiană

fire gjengangere
5 milioane de vorbitori

Direcții de utilizare a 단골네

DIRECȚII

TENDINȚE DE FOLOSIRE A TERMENULUI «단골네»

0
100%
Imaginea de mai sus arată frecvența de întrebuințare a termenului «단골네» în diferite țări.

Exemple de întrebuințări în literatura, citatele și știrile în Coreeană despre 단골네

EXEMPLE

CĂRȚI ÎN COREEANĂ ÎN LEGĂTURĂ CU «단골네»

Descoperă întrebuințarea 단골네 în următoarea selecție bibliografică. Cărți în legătură cu 단골네 și extrase din aceasta pentru a furniza contextul de întrebuințare al acestuia în literatura Coreeană.
1
네 안의 부처님을 보라
함께. 기뻐하는. 행복. 옛날 시골에는 마을마다 무당이 있었다. 절기마다 동네 제 사를 지내고, 집안의 온갖 궂은 일에 푸닥거리를 했다. 마을 당집에 있는 무당을 당골네, 혹은 단골네라고 불렀다. 지금 의 단골손님이라는 말은 여기에서 나왔다고도 한다.
원혜스님, 2002
2
한국문화론: . 전통편 - 193페이지
그래서 부음 을 듣고 모여 든 자녀들 과 의논 한 김씨 는 추자도 의 단골 네 와 협의 하여 넋 건지 는 굿 을 하기 로 하였다 . 김씨 는 단골 네 와 助里 노릇 을 하는 단골 네 의 남편 과 그리고 장남 과 함께 배 를 타고 , 충청도 의 어청도 부근 으로 항해 를 ...
Kyŏng-su Chŏn, 1996
3
마담 티아라 10권
내내 수수와 다정한 대화를 나누던 시하가 슬쩍 허리를 폈다. 드디어 수수를 골랐나, 싶어 자신에게 다가오는 주인에게 시선을 옮긴 시하가 나른한 목소리로 말을 내뱉었다. “...단골?” “? 아, 방금 다녀간 손님 말씀이십니까? 아, 예. 단골손님이시 죠.
미나토, 2014
4
에덴동산의 회복: 성경과 격암유록과 우리나라 민속, 그리고 한자 속에 감춰진 놀라운 비밀!
단골 (檀骨) 네는 무엇인가 독자들께서는 '단골 네'란 말을 들어 본 일이 있는지 모르겠다. 연륜이 오래 되신 분들은 거의가 아시리라 본다. 동네의 궂은일은 도맡아 해주고 귀신을 쫓아내고 병을 낫게 해주며 노 하면서 굿을 잘 다룰줄 알면서도 가장 랫 ...
전상철, 2014
5
대박옷가게 무작정 따라하기: 4평 쪽가게에서 5억 버는 김사장&오사장의 비법전수!
단골인데......” 한 아주머니가 급하게 매장에 들어옵니다. 손에는 방금 장 을 본 듯한 검은 비닐봉지를 몇 개 들고 있습니다. “어, 우리 아들 안 왔어요?” “?” “우리아들, 오늘 옷 산다고 여기서 만나기로 했는데.......” “아, 아직 안 왔나 봐요. 여기 앉아서 ...
김승민, ‎오은미, 2013
6
필수역사용어해설사전: - 55페이지
다시래기 부모상 을 당한 상주 와 유족 들의 슬픔 을 덜어 주고 위로 하기 위하여 친지 와 동네 사람들 이 출상 出雲 전날 밤 에 상가 의 마당 에서 밤늦 도록 벌이는 장송 행사 . 단골 호남 지역 에서 혈통 을 따라 세습 되는 무당 을 일컬음 . ' 단골 네 ' · ' 단골 ...
이은식, 2014
7
한국 의 巫 - 116페이지
.T 컨 부인 네 들의 브 11 은 L 다음 에 더 이상 찾아 오지 않는다는 것이며 L - 위 들은 대부분 무당 > ] 게 충실 하지도 않다 고 Atc+. Ll 1 유 < 무당 은 L 런 부인 들을 단골 로 받아들이 는데 %倉 이 한다 . A 언급 한 게기 성 tEl 단골 네 는 들의 무당 이 3 이 ...
조흥윤, 1983
8
정음시초 제3집:
단골3. 하얀 세모시 고의적삼 치맛자락을 촛불에 휘날리며 단골 네 할머니 뒤돌아서 멈칫멈칫, 옥양목 너울너울 사르르 풀려나는 열두 고 매듭마다 엉켜진 한의 눈물 방울져서 낙수하니, 하루거리 몸살두통 네이 물럿거라. 조앙님 전 비나이다. 마주잡은 ...
김석현, 2013
9
[세트] 완월 (玩月) (전2권/완결)
어느 누구랑 달라서 단골한테는 세책료도 깎아주고 연체료도 아니 물 고 잘해준다 합니다.” “이런 요망한 것을 봤나. 세책료 한두 푼 깎아주면 아 주 간이라도 바칠 기셀세? 여인이 지조가 있고 절개가 있거늘 그깟 돈 한두 푼에 믿고 찾던 단골 네를 버려?
정은숙, 2015
10
완월 (玩月) 1
어느 누구랑 달라서 단골한테는 세책료도 깎아주고 연체료도 아니 물 고 잘해준다 합니다.” “이런 요망한 것을 봤나. 세책료 한두 푼 깎아주면 아 주 간이라도 바칠 기셀세? 여인이 지조가 있고 절개가 있거늘 그깟 돈 한두 푼에 믿고 찾던 단골 네를 버려?
정은숙, 2015

ȘTIRI NOI CARE INCLUD TERMENUL «단골네»

Află ce ziare naționale și internaționale au scris despre și cum este întrebuințat termenul 단골네 în contextul următoarelor știri.
1
평안도 사람들의 삶이 묻어나는 향도계 놀이
나는 그러니 까네 단골네(무속인)를 모시러 가야 되갔어. 올해도 풍년을 맞이하려면 기원을 잘 드려야 되지 않갔네.” 평안도 향도계 놀이 보존회원들이 공연 연습에 ... «조선일보, Apr 13»

REFERINȚE
« EDUCALINGO. 단골네 [online]. Disponibil <https://educalingo.com/ro/dic-ko/dangolne>. Mai 2024 ».
Descarcă aplicația educalingo
ko
dicționar Coreeană
Descoperă tot ce se ascunde în cuvinte pe