Descarcă aplicația
educalingo
Caută

Înțelesul "당사자" în dicționarul Coreeană

Dicționar
DICȚIONAR
section

PRONUNȚIA 당사자 ÎN COREEANĂ

dangsaja
play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CE ÎNSEAMNĂ 당사자 ÎN COREEANĂ?

Apasă pentru a vedea definiția originală «당사자» în dicționarul Coreeană dictionary.
Apasă pentru a vedea traducerea automată a definiției în Română.

Definiția 당사자 în dicționarul Coreeană

petrecere O persoană care este direct implicată într-un anumit act sau care este implicată direct într-un anumit act de drept, cum ar fi depunerea sau depunerea unei petiții în temeiul legii. 당사자 일반적으로는 어떤 일에 직접 관련된 사람, 법률상으로는 소를 제기하거나 제기를 당하는 등 어떤 법률행위에 직접 관여하는 사람.

Apasă pentru a vedea definiția originală «당사자» în dicționarul Coreeană dictionary.
Apasă pentru a vedea traducerea automată a definiției în Română.

CUVINTE ÎN COREEANĂ CARE RIMEAZĂ CU 당사자


발해석사자
balhaeseogsaja
보건의료종사자
bogeon-uilyojongsaja
철도종사자
cheoldojongsaja
어음당사자
eoeumdangsaja
감문사자
gammunsaja
기본관계당사자
gibongwangyedangsaja
기타관계당사자
gitagwangyedangsaja
고구려석사자
gogulyeoseogsaja
호강사자
hogangsaja
호왕사자
howangsaja
향우측사자
hyang-ucheugsaja
향좌측사자
hyangjwacheugsaja
이지함-저승사자
ijiham-jeoseungsaja
일직사자
iljigsaja
자원봉사자
jawonbongsaja
저승사자
jeoseungsaja
선정당사자
seonjeongdangsaja
소송당사자
sosongdangsaja
의료종사자
uilyojongsaja
월직사자
woljigsaja

CUVINTE ÎN COREEANĂ CARE ÎNCEP CA 당사자

분취
분해
분해시험
비서국
비파
당사
당사
당사
당사자능력
당사자대등주의
당사자소송
당사자신문
당사자적격
당사자주의
당사자참가
당사

CUVINTE ÎN COREEANĂ CARE SE SFÂRȘESC CA 당사자

사자
바바리사자
바다사자
발위사자
사자
보모사자
사자
사자
대토사자
금빛사자
사자
남아메리카바다사자
녹의사자
뉴질랜드바다사자
사자
사자
상위사자
사자
사자
수부사자

Sinonimele și antonimele 당사자 în dicționarul de sinonime Coreeană

SINONIME

Traducerea «당사자» în 25 de limbi

TRADUCĂTOR
online translator

TRADUCEREA 당사자

Găsește traducerea 당사자 în 25 de limbi cu traducătorul nostru multilingv înCoreeană.
Traducerile 당사자 din Coreeană în alte limbi prezentate în prezenta secțiune au fost obținute prin traducerea statistică automată; unde unitatea esențială a traducerii este cuvântul «당사자» în Coreeană.

Traducător din Coreeană - Chineză

1,325 milioane de vorbitori

Traducător din Coreeană - Spaniolă

partido
570 milioane de vorbitori

Traducător din Coreeană - Engleză

party
510 milioane de vorbitori

Traducător din Coreeană - Hindi

पार्टी
380 milioane de vorbitori
ar

Traducător din Coreeană - Arabă

حزب
280 milioane de vorbitori

Traducător din Coreeană - Rusă

партия
278 milioane de vorbitori

Traducător din Coreeană - Portugheză

partido
270 milioane de vorbitori

Traducător din Coreeană - Bengali

পার্টি
260 milioane de vorbitori

Traducător din Coreeană - Franceză

partie
220 milioane de vorbitori

Traducător din Coreeană - Malaeză

Parti
190 milioane de vorbitori

Traducător din Coreeană - Germană

Party
180 milioane de vorbitori

Traducător din Coreeană - Japoneză

当事者
130 milioane de vorbitori

Coreeană

당사자
85 milioane de vorbitori

Traducător din Coreeană - Javaneză

Party
85 milioane de vorbitori
vi

Traducător din Coreeană - Vietnameză

buổi tiệc
80 milioane de vorbitori

Traducător din Coreeană - Tamilă

கட்சி
75 milioane de vorbitori

Traducător din Coreeană - Marathi

पक्ष
75 milioane de vorbitori

Traducător din Coreeană - Turcă

parti
70 milioane de vorbitori

Traducător din Coreeană - Italiană

partito
65 milioane de vorbitori

Traducător din Coreeană - Poloneză

strona
50 milioane de vorbitori

Traducător din Coreeană - Ucraineană

партія
40 milioane de vorbitori

Traducător din Coreeană - Română

petrecere
30 milioane de vorbitori
el

Traducător din Coreeană - Greacă

κόμμα
15 milioane de vorbitori
af

Traducător din Coreeană - Afrikaans

Party
14 milioane de vorbitori
sv

Traducător din Coreeană - Suedeză

fest
10 milioane de vorbitori
no

Traducător din Coreeană - Norvegiană

selskap
5 milioane de vorbitori

Direcții de utilizare a 당사자

DIRECȚII

TENDINȚE DE FOLOSIRE A TERMENULUI «당사자»

0
100%
Imaginea de mai sus arată frecvența de întrebuințare a termenului «당사자» în diferite țări.

Exemple de întrebuințări în literatura, citatele și știrile în Coreeană despre 당사자

EXEMPLE

CĂRȚI ÎN COREEANĂ ÎN LEGĂTURĂ CU «당사자»

Descoperă întrebuințarea 당사자 în următoarea selecție bibliografică. Cărți în legătură cu 당사자 și extrase din aceasta pentru a furniza contextul de întrebuințare al acestuia în literatura Coreeană.
1
기업의 사회적 책임: - 21페이지
나아가 미첼, 에이글 그리고 우드(Mitchell, Agle, & Wood, 1997)는 기업 경영진이 이해 당사자를 이해하는 데에 도움을 주기 위해 이해 당사자들이 가지고 있는 세 가지 속성을 이해할 필요가 있다고 주장한다. 이들은 이 해 당사자를 은밀한 이해 당사자 ...
최진봉, 2014
2
민주주의와 규제 - 103페이지
공익 사업 회사 의 공식적 서류 제 출 과 이를 검토 를 위해 지정된 장소 에 비치 2, 서류 제 출 공적 고지 3, 영향 받는 당사자 들의 공식적 참여 ( 개입 의 청원 ) 고지 4, 누구 든지 발언 할 수 있는 공청회 5, 진행 계획 과 기타 문제 들 결정 위한 절차 적 회의 ...
G. 팰러스트, J. 오펜하임, T. 맥그리거, 2004
3
외국민자사업의 이론과 사례:
경제학에서 두 당사자가 상호협력을 통해 얻을 수 있는 이익이 크지만 협력할 때 둘 사이에 존재하는 힘 의 불균형으로 약한 쪽이 강한 쪽에 사실상의 '인질'이 됨으로써 종속되는 걸 우려하여 협 력을 기피하는 문제를 hold-up 문제라고 한다. 이 모델들 ...
윤준병, 2015
4
Treaty Series 2111 I: 36695-36717 - 143페이지
산기 기관 에 의해 내려진 판청 은 묜쟨 당사자 에 대하여 최 子 적 으로 구속력 운 가친 다 . 4. 양 세악 당사자 는 상기 철 차가 완료 되고 일방 제악 당사자 가 타방 세악 당사자 의 관 안법 왼 이나 국제 두자 분쟁 헤 견본 부 의 판 청숄 이얜 도는 준수 하지 ...
United Nations, 2003
5
ADR, 소송 없이 이기는 방법: - 119페이지
조정자는 분쟁 당사자들이 고려하지 않았던 창의적인 아이디어를 가지고 있을 수도 있으며, 이러한 아이디어는 분 쟁 당사자들로 하여금 그들의 논쟁을 해결하도록 도울 수도 있었다. 쟁 당사자들은 자신들의 입장에만 완전히 매몰되거나, 분노와 ...
앨런 J. 스팃, 2011
6
유치권 법정지상권 공략 119: 경매공부의 내공을 길러주는 - 524페이지
제664조(도급의 의의) 도급은 당사자 일방 이 어느 일을 완성할 것을 약정하고 상대 방이 그 일의 결과에 대하여 보수를 지급 할 것을 약정함으로써 그 효력이 생긴다. 제665조(보수의 지급시기) 1보수는 그 완성된 목적물의 인도와 동시에 지급하여 야 ...
신창용, 2010
7
부정선거라면 어떻게 할 것인가
<책소개> 두려움에 떨고 있는 우리 자신에게 던지는 잔인한 질문 논란일까, 진실일까? 18대 대통령 선거 과정에서 불거진 국정원의 불법적 선거 개입이 우리의 민주주의를 시험하고 ...
황승현, 2013
8
일본 산업보안 관련법 및 지침: 일본 부정경쟁방지법 및 운영해설
제13조 부정 경쟁에 의해 영업상의 이익의 침해에 관한 소송의 당사자 등이 침해의 유무에 대한 판단의 기초가 되는 사항으로서 당사자가 보유한 영업비밀에 해당하는 것에 대해 당사자 본인 또는 법정 대리인 또는 증인으로서 심문 받을 경우에는 법원 ...
홍성삼, 2015
9
환경 커뮤니케이션 - 172페이지
관련 이해 당사자들이 한자리에 모여야 한다. 결정은 대개 합의를 통해 이루어진다. 정부의 관련 담당자들은 협력의 결과로 도출된 권고안에 따른다. 1. 2. 3. 4. 5. 관련 이해 당사자들이 한자리에 모여야 한다. 협력 과정은 관련 이해 당사자들이 어떤 ...
로버트콕스, 2013
10
미국 배심재판 제도의 연구 - 25페이지
당사자 본인 소송 : 당사자 본인 소송 ( pro Se litigation ) 이 점 하는 비 율 을 보면 전체 사건 중 원고 당사자 본인 소송 이 4.2%, 피고 당사자 본인 소송 이 2 % 로 나타나고 있다 . 특히 계약법 사건 4 . M5 건 중 원 고 당사자 본인 사건 의 비율 이 8.6 % 인 ...
김상준, 2003

ȘTIRI NOI CARE INCLUD TERMENUL «당사자»

Află ce ziare naționale și internaționale au scris despre și cum este întrebuințat termenul 당사자 în contextul următoarelor știri.
1
[실검보고서] 5.18 민주화운동 당사자들, 지만원 고소.. 허위사실 유포 …
인터넷 포털, 검색사이트는 바로 이 '실검'으로 대중의 관심사를 실시간으로 반영한다. 그러나 '실검'이라는 어휘 자체의 의미는 대중의 관심이 그만큼 시시각각 변한다 ... «텐아시아, Oct 15»
2
김혜성 "교통사고 공포 생생한데 당사자는 아무렇지 않아…" 분노
이에 김혜성은 보배드림에 “당사자가 아무렇지 않게 살았다고 글 쓰고 사진 올린 것을 보고 너무 화가 나 그냥 지나칠 수 없어 글을 쓴다”며 “차가 부딪힌 게 생생히 다 ... «ajunews, Sep 15»
3
野혁신위 지목 당사자들 "적반하장", "어불성설" 반발
새정치민주연합 혁신위원회가 23일 전현직 당대표와 중진들을 지목해 '살신성인'과 공천 원천배제 등을 요구한 데 대해 당사자들은 대부분 노골적인 불만을 드러내며 ... «데일리한국, Sep 15»
4
상근임원간 고소사건 '당사자 화해로 마무리'
고소 사건이 밖으로 알려지면서 권고사직 얘기로 이어진 약사회 상근임원간의 마찰이 마무리됐다. 당사자들이 사과와 화해하는 것으로 문제를 매듭짓는 과정을 ... «약업신문, Sep 15»
5
수상한 현금거래 조사, 당사자 통보 제도 '유명무실'
이 경우 10일 이내에 당사자에게 이런 사실을 알려줘야 한다. 예외적인 경우에 한해 6개월까지 통보를 유예하고 필요시 3개월씩 2번 더 연장할 수 있다. 총 1년을 유예 ... «연합뉴스, Sep 15»
6
당사자 피말리던 대법, 심리 늦어지는 사유 공개키로
대법원이 1년 넘게 계류 중인 상고심 사건에 대해 선고가 늦어지는 이유를 공개 설명한다. 최대 7,8년씩 상고심 선고를 미루면서도 지체 이유를 설명하지 않아 권리 ... «한국일보, Sep 15»
7
개리, “섹X 동영상 당사자 아냐”…합의나 선처 없이 법적대응할 것
또한 동영상 당사자 역시 리쌍컴퍼니로 연락을 한 것으로 알려졌다. 소속사는 “유포자들에 강력히 법적대응 할 것이며 수사의뢰를 요청할 것이다”라며 “어떠한 합의와 ... «매일경제, Aug 15»
8
삼성 백혈병 협상, 당사자 모두 참여 후속조정 시도
(서울=연합뉴스) 박대한 기자 = 삼성전자[005930] 반도체 사업장의 백혈병 등 직업병 문제와 관련해 이해당사자가 모두 참여한 가운데 후속 조정이 시도된다. «연합뉴스, Aug 15»
9
"당사자 입장정리가 우선"... 삼성전자, 백혈병 문제 추가조정 9월말 …
조정위원회 권고안 발표 이후 가족위원회 이의 제기와 각 당사자 간 여러 목소리가 나오는 가운데 입장 정리가 우선돼야 한다는 설명이다. 삼성전자는 '추가 조정기일 ... «전자신문, Aug 15»
10
전여친 A씨 측 “변호사 고소취하, 당사자 김현중과 소송에 집중”(전문 …
이어 "의뢰인은 사건의 당사자인 김현중 씨와의 소송에만 집중하겠다. 법률대리인에 대한 소송은 핵심이 아니라고 판단해 이재만 변호사에 대한 소송을 취하할 예정 ... «중앙일보, Aug 15»

REFERINȚE
« EDUCALINGO. 당사자 [online]. Disponibil <https://educalingo.com/ro/dic-ko/dangsaja>. Mai 2024 ».
Descarcă aplicația educalingo
ko
dicționar Coreeană
Descoperă tot ce se ascunde în cuvinte pe