Descarcă aplicația
educalingo
Caută

Înțelesul "단사호장" în dicționarul Coreeană

Dicționar
DICȚIONAR
section

PRONUNȚIA 단사호장 ÎN COREEANĂ

dansahojang
play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CE ÎNSEAMNĂ 단사호장 ÎN COREEANĂ?

Apasă pentru a vedea definiția originală «단사호장» în dicționarul Coreeană dictionary.
Apasă pentru a vedea traducerea automată a definiției în Română.

Definiția 단사호장 în dicționarul Coreeană

Fire simple Înseamnă orez și băuturi îmbuteliate într-o cutie de prânz. 단사호장 도시락에 담은 밥과 병에 담은 음료수라는 뜻으로, 음식물을 차리고 환영하는 것을 이르는 말.

Apasă pentru a vedea definiția originală «단사호장» în dicționarul Coreeană dictionary.
Apasă pentru a vedea traducerea automată a definiției în Română.

CUVINTE ÎN COREEANĂ CARE RIMEAZĂ CU 단사호장


안일호장
an-ilhojang
부호장
buhojang
초장
chojang
감마포장
gammapojang
간이포장
gan-ipojang
간위모장
gan-wimojang
가산초등학교품걸분교장
gasanchodeunghaggyopumgeolbungyojang
거창군-가조장
geochang-gun-gajojang
건국포장
geongugpojang
겨장
gyeojang
호장
hojang
화초장
hwachojang
정조호장
jeongjohojang
오호장
ohojang
산청군-생초장
sancheong-gun-saengchojang
상주시-용호장
sangjusi-yonghojang
섭호장
seobhojang
신호장
sinhojang
완초장
wanchojang
영천시-금호장
yeongcheonsi-geumhojang

CUVINTE ÎN COREEANĂ CARE ÎNCEP CA 단사호장

단사
단사
단사
단사산릉
단사선문
단사습곡
단사심탕
단사
단사정계
단사표음
산고등학교
산꽃차례
산리
산면
산서원
산시보
산중학교
산초등학교
산층

CUVINTE ÎN COREEANĂ CARE SE SFÂRȘESC CA 단사호장

가은
가별
가칠
가든극
가계해수욕
가지
가질대
가족공동
가락동농수산물시
가랑이체
가라토시
가리
가마미해수욕
가평군-가평
가평군-설악
가산산성야영
가송
가술시
가터훈

Sinonimele și antonimele 단사호장 în dicționarul de sinonime Coreeană

SINONIME

Traducerea «단사호장» în 25 de limbi

TRADUCĂTOR
online translator

TRADUCEREA 단사호장

Găsește traducerea 단사호장 în 25 de limbi cu traducătorul nostru multilingv înCoreeană.
Traducerile 단사호장 din Coreeană în alte limbi prezentate în prezenta secțiune au fost obținute prin traducerea statistică automată; unde unitatea esențială a traducerii este cuvântul «단사호장» în Coreeană.

Traducător din Coreeană - Chineză

朱砂蓼
1,325 milioane de vorbitori

Traducător din Coreeană - Spaniolă

Cinabrio poligonáceas
570 milioane de vorbitori

Traducător din Coreeană - Engleză

Cinnabar polygonaceous
510 milioane de vorbitori

Traducător din Coreeană - Hindi

सिंगरिफ polygonaceous
380 milioane de vorbitori
ar

Traducător din Coreeană - Arabă

كبريتيد polygonaceous
280 milioane de vorbitori

Traducător din Coreeană - Rusă

Киноварь polygonaceous
278 milioane de vorbitori

Traducător din Coreeană - Portugheză

Cinnabar polygonaceous
270 milioane de vorbitori

Traducător din Coreeană - Bengali

সিঁদুর polygonaceous
260 milioane de vorbitori

Traducător din Coreeană - Franceză

cinabre polygonacées
220 milioane de vorbitori

Traducător din Coreeană - Malaeză

cinnabar polygonaceous
190 milioane de vorbitori

Traducător din Coreeană - Germană

Cinnabar polygonaceous
180 milioane de vorbitori

Traducător din Coreeană - Japoneză

朱色ほ場
130 milioane de vorbitori

Coreeană

단사호장
85 milioane de vorbitori

Traducător din Coreeană - Javaneză

cinnabar polygonaceous
85 milioane de vorbitori
vi

Traducător din Coreeană - Vietnameză

Cinnabar polygonaceous
80 milioane de vorbitori

Traducător din Coreeană - Tamilă

சினாபர் polygonaceous
75 milioane de vorbitori

Traducător din Coreeană - Marathi

लाल पारा polygonaceous
75 milioane de vorbitori

Traducător din Coreeană - Turcă

Cinnabar polygonaceous
70 milioane de vorbitori

Traducător din Coreeană - Italiană

Cinnabar polygonaceous
65 milioane de vorbitori

Traducător din Coreeană - Poloneză

cynober rdestowy
50 milioane de vorbitori

Traducător din Coreeană - Ucraineană

кіновар polygonaceous
40 milioane de vorbitori

Traducător din Coreeană - Română

Cinnabar polygonaceous
30 milioane de vorbitori
el

Traducător din Coreeană - Greacă

κινναβαρίτης polygonaceous
15 milioane de vorbitori
af

Traducător din Coreeană - Afrikaans

cinnabar polygonaceous
14 milioane de vorbitori
sv

Traducător din Coreeană - Suedeză

cinnober polygonaceous
10 milioane de vorbitori
no

Traducător din Coreeană - Norvegiană

sinober polygonaceous
5 milioane de vorbitori

Direcții de utilizare a 단사호장

DIRECȚII

TENDINȚE DE FOLOSIRE A TERMENULUI «단사호장»

0
100%
Imaginea de mai sus arată frecvența de întrebuințare a termenului «단사호장» în diferite țări.

Exemple de întrebuințări în literatura, citatele și știrile în Coreeană despre 단사호장

EXEMPLE

CĂRȚI ÎN COREEANĂ ÎN LEGĂTURĂ CU «단사호장»

Descoperă întrebuințarea 단사호장 în următoarea selecție bibliografică. Cărți în legătură cu 단사호장 și extrase din aceasta pentru a furniza contextul de întrebuințare al acestuia în literatura Coreeană.
1
황제를 위하여 1
정 처사의 수완이 크게 작용하기는 했지만 그런 그들의 호응은 저 적미군(赤眉軍)을 내몬 광무제(光武帝)를 맞던 낙양 주민들의 단사호장(簞食壺漿)이 무색할 정도였다. 물론 자기의 야심을 위해 그런 것들을 앞세우는 사람도 있었다. 비록 사방이 산으로 ...
이문열, 2013
2
쟁경: 동양 고전에서 배우는 이기는 기술
완 현(宛縣)과 낙양으로 진군시키고, 장군께서는 익주의 병력 을 이끌고 진천(秦川, 섬서성 서안 일대)으로 출격한다면 백성 이 어찌 감히 단사호장(簞食壺漿)으로써 장군을 환영하지 않 겠습니까?” 제갈량은 당시의 천하 형세를 치밀하고 상세하게 분석 ...
자오촨둥, 2013
3
이우재의 맹자 읽기
단사 호장 (擎食壺榮) 은 대그릇 에 담긴 밥 과 호로병 에 담긴 마실 것이다 . 피 수화 (避水火) 는 홍수 나 불과 같은 재앙 을 피하는 것이다 . 운 (運) 은 전 (轉) 으로 다른 사람 에게 로 옮겨 가는 것이다 . 연나라 백성 들이 먹을 것과 마실 것을 들고 제나라 ...
이우재, 2012
4
韓日關係史料集成 - 22권 - 136페이지
... 올 수 있 습니다 . 궤향 (鎭館) 의 어려움 은 Lf 아가나 물러 가나 일반 입니다 . 그러나 백성 들의 마음 을 따르면 환영 하는 단사 호장 (擎食壺置) * 만으로도 삼군 을 먹일 수 있으나 백 성의 마음 을 거스 르면 창고 에 황인 곡식 도 나의 소유 가 될 수 엾는 ...
孫承喆, 2004
5
신역 악학 궤범 (新譯樂學 〓範) - 319페이지
... 두 사람 은 일부 장 ( -夫 회 711110V ) 부터 북쪽 을 향하여 춤 을 추 2 , 일부 유독 -X ]流處富 시 아후 我后 를 기드 리스 와 헌 尋 광비 玄黃證陳 로 길 혜꺽 라스 오니 광부 사학 yELl 緯虛 훌시 의기 義旗 를 기 드리 찾와 단사 호장 筆食· &榮 끈로 길헤 V ...
이혜구, 2000
6
일타홍의계절: 풍류여인열전 - 237페이지
백반총탕 (白飯薦湯) : 횐 밥 과 파국 같은 검소한 음식 이니 잔허리 에다 , 단사 표음 (鳳食凰飮) : 대그릇 의 밥 과 표주박 의 물 ... 금제 옥회 (金尋 죠 險) : 맛있는 무침 과 생선회 같은 음식 이니 정강 이에 다 , 단사 호장 (單食壺慷) : 도시락 에 담은 밥 과 병 ...
박덕은, 1993
7
고전소설 - 2권 - 251페이지
군사 를 재촉 하여 율도국 으로 % ] - 니 , 이른바 당할 자가 없어 단사 호장 (單食壺爾) 365 ) 으로 문 을 열어 항복 하는 지라 . 수 월지 ] 칠십 여 성 을 정 하니 위엄 이 일국 에 진 동 하는 지라 . 도성 오십 리 밖에 진 을 치고 율도 왕 에게 격서 (徹書) 를 전하 ...
이상택, 1997
8
完譯龍飛御天歌 - 1권 - 74페이지
... 의기 (義旗) 를 기다려 단사 호장 (軍食晝奬) 으 % 길 에서 바라 니 f 單 의 음 은 丹 이고 대나무 릇 이다 .食 는 거성 이 고 음식 이란 뜻 으로 아래 도 같다 .壺 는 戶吳切 로 배 는 네모 이고 아 구리 는 둥 그런 그릇 이다 J 한갓 필부 인 주 ( 한 ) 임금 이 독 ...
鄭麟趾, ‎李胤錫, ‎曉星女子大學校 (Korea). 韓國傳統文化硏究所, 1992

REFERINȚE
« EDUCALINGO. 단사호장 [online]. Disponibil <https://educalingo.com/ro/dic-ko/dansahojang>. Mai 2024 ».
Descarcă aplicația educalingo
ko
dicționar Coreeană
Descoperă tot ce se ascunde în cuvinte pe