Descarcă aplicația
educalingo
Caută

Înțelesul "데생" în dicționarul Coreeană

Dicționar
DICȚIONAR
section

PRONUNȚIA 데생 ÎN COREEANĂ

desaeng
play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CE ÎNSEAMNĂ 데생 ÎN COREEANĂ?

Apasă pentru a vedea definiția originală «데생» în dicționarul Coreeană dictionary.
Apasă pentru a vedea traducerea automată a definiției în Română.
데생

Desene

소묘

Schița se referă la o imagine pictată cu un creion, un cărbune, un con, sau o culoare solidă frecvent utilizată. Sa considerat importantă cultivarea modului de a vedea și a apuca lucrurile prin schițe de gips și schițe de caractere ca un studiu de bază al picturilor și sculpturilor convenționale. Există pietre funerare care sunt considerate a fi baza picturii și sculpturii, dar graffiti are valoare artistică ca pictura. În plus, schița a fost un predicat folosit pentru pictura occidentală, dar astăzi este folosit și pentru pictura orientală. Capodoperele schiței sunt comunicate din punct de vedere comparativ, iar pictorii sunt Botticelli, Leonardo da Vinci, Michelangelo, Dura, Holbein, Rembrandt, Angur, Millet, Degas, Cezanne, Gogh și Matisse. 소묘는 보통 쓰는 연필·목탄·콩테·먹 따위 단색으로 그린 그림을 말한다. 종래의 서양화나 조소의 기초적인 연구로서 석고소묘나 인물소묘에 의하여 사물의 보는 방법이나 파악력을 양성하는 것이 중요시되어 왔다. 이처럼 회화나 조소의 기초라 생각되는 소묘도 있지만, 소묘는 회화로서 예술적인 가치를 가지고 있다. 더욱이 소묘란 말은 서양화에 대해서 사용된 술어였으나 요즈음에는 동양화에도 사용된다. 소묘의 명작은 비교적 예부터 전해지고 있는데, 그 화가를 들자면 보티첼리·레오나르도 다 빈치·미켈란젤로·뒤러·홀바인·렘브란트·앵그르·밀레·드가·세잔·고흐·마티스 등이다.

Definiția 데생 în dicționarul Coreeană

Desenează forme și mișcări de obiecte în linie sau în contrast. Ea devine o schiță de acuarelă și picturi în ulei, iar materialele sunt pictate în creion, cărbune, etc., de obicei într-o singură culoare. 데생 사물의 형태나 움직임의 느낌 등을 선이나 명암으로 그리는 일. 수채화나 유화의 밑그림이 되며, 재료는 연필 · 목탄 등으로 대개 한 색으로 그린다.
Apasă pentru a vedea definiția originală «데생» în dicționarul Coreeană dictionary.
Apasă pentru a vedea traducerea automată a definiției în Română.

CUVINTE ÎN COREEANĂ CARE RIMEAZĂ CU 데생


최생
choesaeng
각답연화생
gagdab-yeonhwasaeng
가짜여대생
gajjayeodaesaeng
가련생
galyeonsaeng
간생
gansaeng
가시내선생
gasinaeseonsaeng
기사회생
gisahoesaeng
한종내생
hanjongnaesaeng
이형재생
ihyeongjaesaeng
인간낙제생
ingannagjesaeng
재생
jaesaeng
조계생
jogyesaeng
매생
maesaeng
말띠여대생
malttiyeodaesaeng
민제생
minjesaeng
내생
naesaeng
난태생
nantaesaeng
산업재생
san-eobjaesaeng
신경재생
singyeongjaesaeng
태생
taesaeng

CUVINTE ÎN COREEANĂ CARE ÎNCEP CA 데생

빌스타워국립천연기념물
빌스펀치볼폭포
빌스포스트파일국립천연기념물
빌스호
빗노트
사과데로강
사나족
사우
사파레시도스
샹트코크호
세르
세아도강
소르나멘타도양식
소르유생
소이어
소토국립기념지
소토요새공원
소토폭포
소호

CUVINTE ÎN COREEANĂ CARE SE SFÂRȘESC CA 데생

개체발
개인위
강시번
강시선
거재유
검사와여선
건축위
괴테유
곡기
공장위
공중위
곽천
견당유학
계통발

Sinonimele și antonimele 데생 în dicționarul de sinonime Coreeană

SINONIME

Traducerea «데생» în 25 de limbi

TRADUCĂTOR
online translator

TRADUCEREA 데생

Găsește traducerea 데생 în 25 de limbi cu traducătorul nostru multilingv înCoreeană.
Traducerile 데생 din Coreeană în alte limbi prezentate în prezenta secțiune au fost obținute prin traducerea statistică automată; unde unitatea esențială a traducerii este cuvântul «데생» în Coreeană.

Traducător din Coreeană - Chineză

图纸
1,325 milioane de vorbitori

Traducător din Coreeană - Spaniolă

Dibujos
570 milioane de vorbitori

Traducător din Coreeană - Engleză

Drawings
510 milioane de vorbitori

Traducător din Coreeană - Hindi

चित्र
380 milioane de vorbitori
ar

Traducător din Coreeană - Arabă

الرسومات
280 milioane de vorbitori

Traducător din Coreeană - Rusă

рисунки
278 milioane de vorbitori

Traducător din Coreeană - Portugheză

desenhos
270 milioane de vorbitori

Traducător din Coreeană - Bengali

অঙ্কন
260 milioane de vorbitori

Traducător din Coreeană - Franceză

dessins
220 milioane de vorbitori

Traducător din Coreeană - Malaeză

lukisan
190 milioane de vorbitori

Traducător din Coreeană - Germană

Zeichnungen
180 milioane de vorbitori

Traducător din Coreeană - Japoneză

デッサン
130 milioane de vorbitori

Coreeană

데생
85 milioane de vorbitori

Traducător din Coreeană - Javaneză

gambar
85 milioane de vorbitori
vi

Traducător din Coreeană - Vietnameză

bản vẽ
80 milioane de vorbitori

Traducător din Coreeană - Tamilă

வரைபடங்கள்
75 milioane de vorbitori

Traducător din Coreeană - Marathi

रेखांकने
75 milioane de vorbitori

Traducător din Coreeană - Turcă

Çizimler
70 milioane de vorbitori

Traducător din Coreeană - Italiană

disegni
65 milioane de vorbitori

Traducător din Coreeană - Poloneză

rysunki
50 milioane de vorbitori

Traducător din Coreeană - Ucraineană

малюнки
40 milioane de vorbitori

Traducător din Coreeană - Română

desene
30 milioane de vorbitori
el

Traducător din Coreeană - Greacă

σχέδια
15 milioane de vorbitori
af

Traducător din Coreeană - Afrikaans

tekeninge
14 milioane de vorbitori
sv

Traducător din Coreeană - Suedeză

ritningar
10 milioane de vorbitori
no

Traducător din Coreeană - Norvegiană

tegninger
5 milioane de vorbitori

Direcții de utilizare a 데생

DIRECȚII

TENDINȚE DE FOLOSIRE A TERMENULUI «데생»

0
100%
Imaginea de mai sus arată frecvența de întrebuințare a termenului «데생» în diferite țări.

Exemple de întrebuințări în literatura, citatele și știrile în Coreeană despre 데생

EXEMPLE

CĂRȚI ÎN COREEANĂ ÎN LEGĂTURĂ CU «데생»

Descoperă întrebuințarea 데생 în următoarea selecție bibliografică. Cărți în legătură cu 데생 și extrase din aceasta pentru a furniza contextul de întrebuințare al acestuia în literatura Coreeană.
1
정물.인물 데생
작품 중심으로 설명한 데생기법.
시각디자인연구소편, 1993

ȘTIRI NOI CARE INCLUD TERMENUL «데생»

Află ce ziare naționale și internaționale au scris despre și cum este întrebuințat termenul 데생 în contextul următoarelor știri.
1
[중앙 교육문화센터] 강좌 안내
데생, 드로잉, 수채화, 유화 등 다양한 분야를 배울 수 있는 미술 강좌가 LA와 부에나파크에서 열린다. LA는 최윤희 강사가, 부에나파크는 현정숙 강사가 지도한다. «Korea Daily, Dec 15»
2
유네스코 등재 대상 확정, 등재 중인 세계기록유산은?
... 세계기록유산은 세계적 영향력이 있는 인류의 중요한 기록으로 인정받을 수 있는 것으로 문자로 기록된 것(책, 필사본, 포스터 등), 이미지나 기호로 기록된 것(데생, ... «머니위크, Nov 15»
3
[배워봅시다] 미술 강좌
데생, 드로잉, 수채화, 유화 등 다양한 분야를 배울 수 있는 미술 강좌가 부에나파크의 OC중앙교육문화센터에 마련된다. 현정숙 강사의 지도로 진행되는 강좌에서는 ... «Korea Daily, Oct 15»
4
[토요에세이] 하룻길 데생
해가 서산마루를 넘는다. 맨몸으로 나서는 산책길이 그지없이 자유롭고 편안하다. 바다에서 불어오는 바람이 더위에 지친 몸에 감친다. 수평선 위로 뜨는 초저녁 ... «부산일보, Aug 15»
5
군산시 평생학습관 하반기 수강생 모집
운영 강좌로는 직장인을 위한 야간강좌 4개 과정(수채화, 통기타, 기초 데생, 바리스타 드립)을 비롯해, 하반기 신규 강좌인 부모역할교육(나는 내아이에게 어떤 부모 ... «투데이안, Iul 15»
6
독자를 미치게 하는 [덴마]
단순해 보이는 [덴마]의 그림체가 사실 양영순의 엄청난 데생 능력을 바탕으로 한 데포르메라는 것만 제외하면, 이 질문은 타당하다. 하지만 [덴마]의 팬덤은 이처럼 ... «매거진 ize, Iul 15»
7
日 동정남을 위한 학교, 이성 교제법·누드화 등 강의해 '인기'
갈수록 늘어가는 동정남을 위해 이성 교제법을 시작으로 여성의 몸을 이해하기 위한 누드 데생 등을 강의하는 동정남 학교가 일본서 개교해 일반인은 물론 많은 ... «세계일보, Iul 15»
8
[채승우의 사진공부] 러스킨의 '드로잉'에서 배울 것
그런 그가 한때 사람들에게 데생을 가르치려고 애쓴 적이 있다. 책까지 썼다. '존 러스킨의 드로잉'(1857)인데 한국어로 변역도 돼 있다. 이 책에는 사진을 공부하는 ... «조선비즈닷컴, Iun 15»
9
코카콜라 병 100주년 기념 전시회에 다녀와서
그 당시 나의 미술선생님께서는 콜라병을 데생하게 하셨는데 콜라병에 대한 예찬을 늘어놓으셨다. 콜라병이 아름다운 여체를 본떠 만들었다는 것이다. 아울러 이 ... «허핑턴포스트, Mai 15»
10
만화가 허영만 "출세작인 '각시탈' 시리즈가 인기 끌자 …"
만화가는 데생 실력으로만 되는 게 아니라 머리도 좋아야 해요. 2년쯤 지나 '독립하겠다'며 나갔어요." ―실력 있는 문하생이 나가겠다고 할 때 어떻게 해야 합니까? «조선일보, Mai 15»

REFERINȚE
« EDUCALINGO. 데생 [online]. Disponibil <https://educalingo.com/ro/dic-ko/desaeng>. Iun 2026 ».
Descarcă aplicația educalingo
ko
dicționar Coreeană
Descoperă tot ce se ascunde în cuvinte pe