Descarcă aplicația
educalingo
Caută

Înțelesul "데스노트" în dicționarul Coreeană

Dicționar
DICȚIONAR
section

PRONUNȚIA 데스노트 ÎN COREEANĂ

deseunoteu
play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CE ÎNSEAMNĂ 데스노트 ÎN COREEANĂ?

Apasă pentru a vedea definiția originală «데스노트» în dicționarul Coreeană dictionary.
Apasă pentru a vedea traducerea automată a definiției în Română.

Moartea Nota

데스노트

"Death Note" este o benzi desenate de Obata Gumi și pictată de Obata Takeshi. Când studentul de liceu Yagami Raito scrie numele unei persoane, el se ocupă de povestea care are loc în momentul în care primește nota de moarte "Nota de moarte". În prima parte, el se luptă cu elevul de liceu Raito și L. În a doua parte, el se termină cu o lume în care "Kira este legea" și războiul psihologic cu N și alți anchetatori. În "Jumping săptămânal", din 2003 până în 2006, au fost finalizate 108 episoade, iar 12 episoade de cărți de benzi desenate au fost publicate de Shueisha Publishing Co. în Japonia. În Coreea, toate cele 12 cărți au fost traduse și publicate de Daewon Seo. În octombrie 2006, a fost lansat "DEATHNOTE-HOW TO READ-13", incluzând profiluri ale personajelor, incidente, trucuri, interviuri cu scriitori, răpiri și cărți care conțin numele real al lui L. 데스노트》는 오바 쓰구미가 글을 쓰고 오바타 다케시가 그림을 그린 만화이다. 고등학생 야가미 라이토가 사람의 이름을 쓰면 그 사람은 죽는 사신의 공책 ‘데스노트’를 갖게 되면서 일어나는 이야기를 다룬다. 1부에서는 고교생 라이토와 L과의 치열한 싸움을 그리고, 2부에서는 ‘키라가 곧 법’인 세상과 동시에 N을 비롯한 미국수사관들과의 심리전등을 그리고 결말을 맞게 된다. 《주간 소년 점프》에서 2003년부터 2006년까지 총 108화로 완결되었으며, 일본의 슈에이샤 출판사에서 12권의 만화책으로 출판되었다. 대한민국에는 대원씨아이에 의해 12권 모두 번역 출판되었다. 2006년 10월에는 《DEATHNOTE-HOW TO READ-13》이 출시 되었는데, 등장인물의 프로필, 사건, 트릭, 작가와의 인터뷰, 외전, L의 본명이 담긴 카드 등이 수록되어 있다.

Definiția 데스노트 în dicționarul Coreeană

Moartea Nota Filmul japonez regizat de Shunsuke Kaneko, produs în 2006. 데스노트 2006년에 제작된 카네코 슈스케 감독의 일본 영화.
Apasă pentru a vedea definiția originală «데스노트» în dicționarul Coreeană dictionary.
Apasă pentru a vedea traducerea automată a definiției în Română.

CUVINTE ÎN COREEANĂ CARE RIMEAZĂ CU 데스노트


아노트
anoteu
벅스노트
beogseunoteu
블루노트
beullunoteu
데빗노트
debisnoteu
드레드노트
deuledeunoteu
에스콰이어노트
eseukwaieonoteu
가보트
gaboteu
간호노트
ganhonoteu
걸프포트
geolpeupoteu
거트
geoteu
골드스미스노트
goldeuseumiseunoteu
고스포트
goseupoteu
하이노트
hainoteu
저주노트
jeojunoteu
주그노트
jugeunoteu
노트
noteu
플레인노트
peulleinnoteu
슈퍼노트
syupeonoteu
윈저노트
winjeonoteu

CUVINTE ÎN COREEANĂ CARE ÎNCEP CA 데스노트

데스나강
데스데모나
데스로지
데스마스크
데스마토수쿠스
데스
데스메막
데스
데스모세라스
데스모스틸루스
데스몬테스
데스미드
데스밸리
데스워치
데스워터
데스카르가마리아
데스카베사도그란데
데스칸소
데스컬레이션
데스클로이자이트

CUVINTE ÎN COREEANĂ CARE SE SFÂRȘESC CA 데스노트

가돌리나이
가금페스
가이드포스
가이딩라이
가이딩포스
가이젠펠
가레
가로나이
가루
가마가라이
가니비
가노필라이
가온차
가스콘덴세이
가스콘센
가시반디쿠
가솔린플랜
가터벨
가요마르

Sinonimele și antonimele 데스노트 în dicționarul de sinonime Coreeană

SINONIME

Traducerea «데스노트» în 25 de limbi

TRADUCĂTOR
online translator

TRADUCEREA 데스노트

Găsește traducerea 데스노트 în 25 de limbi cu traducătorul nostru multilingv înCoreeană.
Traducerile 데스노트 din Coreeană în alte limbi prezentate în prezenta secțiune au fost obținute prin traducerea statistică automată; unde unitatea esențială a traducerii este cuvântul «데스노트» în Coreeană.

Traducător din Coreeană - Chineză

死亡笔记
1,325 milioane de vorbitori

Traducător din Coreeană - Spaniolă

Death Note
570 milioane de vorbitori

Traducător din Coreeană - Engleză

death Note
510 milioane de vorbitori

Traducător din Coreeană - Hindi

डेथ नोट
380 milioane de vorbitori
ar

Traducător din Coreeană - Arabă

مذكرة الموت
280 milioane de vorbitori

Traducător din Coreeană - Rusă

Death Note
278 milioane de vorbitori

Traducător din Coreeană - Portugheză

Death Note
270 milioane de vorbitori

Traducător din Coreeană - Bengali

ডেথ নোট
260 milioane de vorbitori

Traducător din Coreeană - Franceză

Death Note
220 milioane de vorbitori

Traducător din Coreeană - Malaeză

Death Note
190 milioane de vorbitori

Traducător din Coreeană - Germană

Death Note
180 milioane de vorbitori

Traducător din Coreeană - Japoneză

デスノート
130 milioane de vorbitori

Coreeană

데스노트
85 milioane de vorbitori

Traducător din Coreeană - Javaneză

pati Wigati
85 milioane de vorbitori
vi

Traducător din Coreeană - Vietnameză

Death Note
80 milioane de vorbitori

Traducător din Coreeană - Tamilă

டெத் நோட்
75 milioane de vorbitori

Traducător din Coreeană - Marathi

मृत्यू टीप
75 milioane de vorbitori

Traducător din Coreeană - Turcă

Ölüm Note
70 milioane de vorbitori

Traducător din Coreeană - Italiană

Death Note
65 milioane de vorbitori

Traducător din Coreeană - Poloneză

death Note
50 milioane de vorbitori

Traducător din Coreeană - Ucraineană

Death Note
40 milioane de vorbitori

Traducător din Coreeană - Română

Death Note
30 milioane de vorbitori
el

Traducător din Coreeană - Greacă

Death Note
15 milioane de vorbitori
af

Traducător din Coreeană - Afrikaans

Death Note
14 milioane de vorbitori
sv

Traducător din Coreeană - Suedeză

Death Note
10 milioane de vorbitori
no

Traducător din Coreeană - Norvegiană

death Note
5 milioane de vorbitori

Direcții de utilizare a 데스노트

DIRECȚII

TENDINȚE DE FOLOSIRE A TERMENULUI «데스노트»

0
100%
Imaginea de mai sus arată frecvența de întrebuințare a termenului «데스노트» în diferite țări.

Exemple de întrebuințări în literatura, citatele și știrile în Coreeană despre 데스노트

EXEMPLE

CĂRȚI ÎN COREEANĂ ÎN LEGĂTURĂ CU «데스노트»

Descoperă întrebuințarea 데스노트 în următoarea selecție bibliografică. Cărți în legătură cu 데스노트 și extrase din aceasta pentru a furniza contextul de întrebuințare al acestuia în literatura Coreeană.
1
데스노트에 이름을 쓰면 살인죄일까?
김지룡, 정준욱, 갈릴레오SNC. “ 죽 이겠다 ” 와 “ 죽으면 어대 ” 는 같은 말 일까 ? _ 고의 와 미필적 고 의 거리 에서 노트 를 주웠 는데 。 설마 이게 데스 노트 겠어 라며 신 고 하지 않고 잡으 로 가져 갔다 . 그러나 자꾸 노트 에 신경 이 쓰 인다 쯔흑 시 ...
김지룡, ‎정준욱, ‎갈릴레오SNC, 2011
2
도쿄를 알면 일본어가 보인다 2
マンガ 10 극한적인 상상력의 세계로 「데스 노트」는 일본에서만 2천1백만 부가 팔리 고, 국내에서도 만화판매 1위를 기록한 인기 만화다. 영화로도 만들어져 일본에서는 대성공을 거뒀다.「데스 노트」는 사신의 데스 노트를 우연히 주은 라 이토가 ...
김현근 김봉석, 2011
3
우당탕탕 나의 간호일지:
그. 이름은. 데스노트. 중환자실 데스크 위에 놓인 검은색 장부. 그렇다, 이 것이 바로 그 데스 노트(사망자 명부)였던 것이다. 한번 열어봤더니 제법 낯익은 이름이 많이 눈에 띄 었다. 대부분 최근 우리 병동에서 상태 악화되어서 중 환자실로 내려간 ...
유유진, 2015
4
페이퍼(Paper)
한때 우리나라를 휩쓸었던 일본 원작의 만화가 있다. 바로 『데스노트』다. 우등생인 라이토가 어느 날 우연찮게 노트를 줍게 되는데, 그 노트에 범죄자 이름을 적자 범죄자가 ...
이호준, 2014
5
등대
데스노트 본 적 있어?" 툭 내뱉는 말에소주를 병째로 들이마시던 네가 서둘 러 뒤로 젖혔던 고개를 바로 했다. 그리곤 입에서 한 가 득 소주 냄새를 풍기며 되물었다. "그게 뭔데?" "일본 만화에 나오는 거야. 데스노트라고 사신들이 쓰 는 노트가 있는데 ...
책벌거지, 2008
6
복권 당첨에 대처하는 올바른 자세
평범한 것을 거부한 색다른 반전소설 일상의 소재와 튀는 상상력으로 완벽한 재미를 추구한 저스틴 박 단편소설집 내가 진짜 복권에 당첨되면 어떻게 하지?(「복권 당첨에 대처하는 ...
저스틴 박, 2013
7
만년 대리 양 대리의 본색 [미공개 외전 수록]
데스노트 이거.” 수첩 나 주면 안 돼?” “데스노트 아니라니까. 사귀지도않을 거면서 왜요?” 퉁명스럽게 대답하는 운을 바라보며 손끝으로는 수첩을 천천히 끌어왔 다. “이런 고백은 처음이란 말이야.” “저도 그래요. 두 번 하고 싶어도 어디 양설희 같은 ...
고지영, 2014
8
전능의 팔찌 26
김현석. 다시 유신회 동경 지부로 텔레포트한 현수가 나직이 투덜거린다. 이시하라 신따로가 아직 오지 않은 것이 다. “좋아, 다음에 오지. 와서 헛소리한 자들은 모조 리.......” 현수의 데스노트에쓰인 자들은 다음과 같다. 아베 신조 일본 총리. 이시하라 신 ...
김현석, 2014
9
엣지 오브 투모로우: All You Need Is Kill
영화 [엣지 오브 투모로우] 개봉에 맞춰 원작 소설 『엣지 오브 투모로우_All You Need Is Kill』 개정판 발행!! 2014년 6월 4일 [본 아이덴티티], [미스터 & 미세스 스미스]의 더그 라이만 ...
사쿠라자카 히로시, 2014
10
너도 할수 있어 SNS스타되기
그리고 예상치 않게 우리는 누군가와의 갈등이 생겨 미움의 감정이 생 기기 마련이다. 그리고 그 미움의 감정을 해소 하고 싶은 욕구 또한 사람의 당연한 욕구 중 하나일 것이다. 우스갯소리로 우리 는 학창 시절 마음에 들지 않은 친구들을 '데스노트'에 ...
신정은, ‎이진형, ‎홍난의, 2014

ȘTIRI NOI CARE INCLUD TERMENUL «데스노트»

Află ce ziare naționale și internaționale au scris despre și cum este întrebuințat termenul 데스노트 în contextul următoarelor știri.
1
뮤지컬 '데스노트' 대단원의 막 내렸다…'완벽 피날레'
이날 뮤지컬 '데스노트' 팀은 극 중 넘버 '죽음의 게임'을 함께 열창하며 관객들에게 특별한 피날레를 선사했다. 관객들은 배우들의 각별한 애정이 담긴 무대 인사에 그 ... «텐아시아, Aug 15»
2
'데스노트' 김준수, 마지막 공연 소감..”관객들이 있어 가능했다”
마지막 공연까지 성공리에 끝마친 김준수는 트위터를 통해 “57회 '데스노트' 원캐스트 공연! 여러분들의 박수와 함성이 있기에 가능했습니다. 진심으로 감사드립니다” ... «텐아시아, Aug 15»
3
'데스노트' 홍광호의 노래 vs 김준수의 연기
만화로 시작한 <데스노트>는 이후 드라마, 영화로도 만들어졌다. 이 모든 것을 접하지 않은 이들이라도 '노트에 이름을 쓰면 죽는다'는 <데스노트>의 기본적인 내용은 ... «오마이뉴스, Iun 15»
4
[뮤지컬 리뷰] 홍광호·김준수, 작품을 바꿔놓다…'데스노트'
【서울=뉴시스】이재훈 기자 = 배우들이 바뀌니 작품도 업그레이드됐다. 한국에서 라이선스로 초연 중인 뮤지컬 '데스노트'는 지난 4월 일본에서 세계 초연한 버전과 ... «뉴시스, Iun 15»
5
막 오른 '데스노트' 김준수, 소감 들어보니 "첫 공연은 늘…"
20일 소속사 씨제스엔터테인먼트 측은 “지난 19일 김준수가 뮤지컬 '데스노트'의 첫 무대를 성공적으로 마쳤다. 새로운 캐릭터 엘(L)로 완벽히 변신한 김준수가 첫 공 ... «아시아경제, Iun 15»
6
'데스노트' 투톱 홍광호·김준수 “준수와 연습하며 소름 돋아”… “광호 형 …
영국 웨스트엔드 진출 이후 1년 반 만에 국내에 복귀한 홍광호(33), 흥행 보증수표 김준수(29). 두 배우가 20일 성남아트센터에서 개막하는 뮤지컬 <데스노트> 무대에 ... «경향신문, Iun 15»
7
김준수 홍광호 주연 뮤지컬 '데스노트', 놓칠 수 없는 대목은?
[아시아경제 임온유 기자]'최고 인기 배우 원 캐스팅' '남자 투톱' '일본 만화 원작'. 파격적 연출과 소재의 특수성으로 팬들을 사로잡은 뮤지컬 '데스노트'가 그 베일을 ... «아시아경제, Iun 15»
8
홍광호, 뮤지컬 '데스노트' MV 공개 '압도적 가창력'
29일 오후 뮤지컬 '데스노트' 공식 페이스북을 통해 공개된 영상에는 주인공 라이토 역의 홍광호가 뮤지컬 넘버 '데스노트(Death note)'를 압도적인 가창력으로 완벽 ... «텐아시아, Mai 15»
9
김준수 홍광호 출연, 뮤지컬 '데스노트' 6월 4일 2차 티켓 오픈
데스노트'는 지난 4월 29일에 1차 티켓 오픈과 동시에 전 회차 전석 매진되는 기염을 토하며 인기를 입증했다. 또한 지난 22일부터 진행된 '데스노트 프롤로그 제 1장 ... «텐아시아, Mai 15»
10
'데스노트' 쇼케이스, 티켓 오픈과 동시에 전석 매진 '폭발적 관심'
데스노트'(프로듀서 백창주, 연출 쿠리야마 타미야) 측은 26일 오후 2시 예매처 YES24를 통해 '데스노트 프롤로그 제 2장 : 쇼케이스' 티켓 500석을 무료로 오픈했다. «텐아시아, Mai 15»

REFERINȚE
« EDUCALINGO. 데스노트 [online]. Disponibil <https://educalingo.com/ro/dic-ko/deseunoteu>. Mai 2024 ».
Descarcă aplicația educalingo
ko
dicționar Coreeană
Descoperă tot ce se ascunde în cuvinte pe